Észak-Magyarország, 1994. november (50. évfolyam, 258-283. szám)

1994-11-11 / 267. szám

1994- November 11.» Péntek Sport ÉSZAKIM AG YARORSZÁG17 Egy napig fociznak Miskolc (ÉM) - Érdekesnek, ugyanakkor felettébb embert pró­bálónak ígérkezik az az esemény, amely ma este negyed 10-kor kezdő­dik. A Miskolci Egyetem jogi kara és a szegedi JATE jogi kara kispá­lyás futballcsapatot szervezett és a két együttes 24 órás találkozó kere­tében méri össze erejét, tudását és felkészültségét. Eszeveszett iramra aligha számíthatnak azok, akik ki­látogatnak a Miskolci Egyetemi Körcsarnokba, hiszen egy ilyen, maratoninak ígérkező párviadalon jól kell gazdálkodni az energiával. Túrajavaslatok Miskolc (ÉM) - DTSK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap vezetik soron következő túrájukat. Találko­zás reggel 8 órakor a Majálispark­ban lévő autóbuszmegállóban, a 15- ös számú busznál. Az útvonal főbb állomásai: Omassa - Jubileumi for­rás - Farkasnyaki völgy - Czékus út - Bánkút - Száraz völgy - Omas­sa. Túravezető: Czékus Eleonóra. MVSC: A miskolci vasutasok szom­baton szervezik következő program­jukat. A résztvevők reggel három­negyed 9-kor gyülekeznek Lillafü­reden, az autóbusz végállomáson. Az útvonal: Hollóstető - Ilonaház - Miklósluga - Töviskes tanya - Mo- csolyás. Túravezető: Karczag Tibor. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai vasárnap reggel fél 9-kor ta­lálkoznak a Herman Ottó emlék­parkban. A távolság 23.5 kilométer, a szintkülönbség 360 méter. Az út­vonal főbb állomásai: Lillafüred - Lusta völgy - Hosszú bérc - Kisme- ző - Jávorkút - Létrástető - Szent István lápa - Savós völgy - Eszpe­rantó forrás - Lillafüred. Túraveze­tő: Földi József. Diákolimpia előtt Miskolc (ÉM) - A Miskolc Városi Asztalitenisz-szövetség november 20-án, vasárnap délelőtt felkészülé­si versenyt rendez. Az eseménynek a Könyves Kálmán Általános Iskola ad otthont, a létesítmény tornater­mében 9 órakor kezdődik a csatáro­zás. A viadalon az általános iskolá­sok állhatnak asztalhoz, s azok a sportolók, akik egyesülethez van­nak igazolva, 14 esztendős korig. Az igazoltak minden számban kiemel­tek, a versenyt egyenes kieséses rendszerben bonyolítják le. Fiúk­nak és leányoknak egyaránt egyéni és páros számban nyílik módjuk a vetélkedésre. Az iskolák előzetesen november 17-ig küldhetik el írásban nevezésü­ket a Megyei Sporthivatalba (Mis­kolc, Széchenyi u. 103.). A szövetség szeretné segíteni a november 24-én sorra kerülő városi diákolimpiára a felkészülést, ennek jegyében teremti meg ezt a versenyzési alkalmat. Re­mélhetőleg minél többen élnek vele! Díjkiosztó Miskolc (ÉM) - Megtartották a Miskolc városi kispályás labdarúgó­bajnokság díjkiosztó ünnepségét. A küzdelemsorozatot Montovai Péter, a sportközpont igazgatóhelyettese és Boldizsár József, a szövetség el­nöke értékelte. A végeredmény, I. osztály: 1. Meggy, 2. Diósgyőri Ne­mesacél Művek, 3. Gabona. II. osz­tály: 1. Vasgyár KFC, 2. P. Jeruzsá­lem, 3. Volán. III. osztály: 1. HCM Je. Péker, 2. NFK 89, 3. ÉMÁSZ. IV. osztály: 1. Vologda SC, 2. D4D Haladás, 3. OVIT. V. osztály: 1. Népkerti Sopi FC, 2. Kétüsz, 3. Wadlaw. VI. osztály: 1. Borsod- Zöldért, 2. Honvéd HFC, 3. Mályi Füszért. Öregfiúk: 1. M. Postás, 2. Termovill, 3. Volán. A csapatok nem sokat pihenhetnek, hiszen a hét végén a HCM sportcsarnokában megkezdődik a hagyományos Kő­halmi Kupa és Old Boy’s bajnokság 54, illetve 17 együttessel. Ä nyitó­mérkőzést az elmúlt évi kupagyőz­tes Meggy a Lola FC-vel szombaton reggel 8 órától játssza. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.15: Napi sportösszefoglaló. 22.15: Ran, focis- how. A Bundesliga pénteki mérkő­zései. Eurosport: 8.30: Aerobic. 11.30: Eurofün sportmagazin. 13, 18.30: Forma-1, Ausztrál Nagydíj. 14: Nemzetközi motorsportmaga­zin. 15 és 20; Tenisz EU-torna. 23: Amerikai pankráció. Pillanatkép a Feyenoord-stadionból Megyénkből csak az élvonalbeli lab­darúgó játékvezetők kapnak hivata­los, nemzetközi küldéseket. Kurmai Zoltán, a keret miskolci tagja a közel­múltban a Feyenoord - Vilnius Zalgi- ris Kupagyőztesek Európa Kupája visszavágó találkozón működött köz­re. A hollandok 2-1-re nyertek, s mi­vel Vilniusban 1-1-es döntetlentértek el, továbbjutottak a legjobb tizenhat közé. Az összecsapás játékvezetői szempontból könnyű volt, a két együttes játékosai sportszerűen futbal­loztak, jó partnerei voltak a meccset dirigáló triónak, valamint a tartalékbí­rónak. Képünk a meccs előtti pályaellen­őrzés közben készült. Balról: Már­ton Sándor, Tóth Vencel, Loraux, az egykori világhírű belga FIFA-já- tékvezető, aki az UEFA-ellenőri tisztet töltötte be, Vad István és Kur­mai Zoltán. Fotó: ÉM-archív A hét vége megyei sporteseményei Péntek Kispályás labdarúgás. 24 órás mérkőzés. Miskolci Égyetem - Jó­zsef Attila Tudományegyetem. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 21 óra 15. Befejezés: másnap ugyan­ebben az időben. Szombat Asztalitenisz. NB II férfi: Sajó­keresztúr - Gázláng SE. Miskolc, 34-es Könyves Kálmán Ált. Isk., 11 óra. Birkózás. NB Il-es csapatbajnok­ság: Diósgyőri BC - Egri Vasas. Miskolc, diósgyőri csarnok, 12 óra. Sakk. Papp Gyula emlékverseny. Miskolc, Széchenyi u. 103., 9 óra. Kosárlabda. NB II férfi: Takta KK - Sportcsarnok DSE. Taktahar­kány, ált. iskola, 11 óra 30. NB II női: DKSK-SeM II - Törög Ignác DSE. Miskolc, Nagyváthy utcai Ált. Isk., 16 óra. JHK Kosárlabda Egye­sület - Nagykőrös. Miskolc, Faze­kas utcai Ált. Isk., 11 óra. Teke. NB II: Lyukóbányai Bányász- Salgglas. Miskolc, egyetemi pálya, 9 óra 30. Röplabda. NB II férfi: Ózdi RC - Atlantisz SE. Ózd, József A. Gimná­zium, 11 óra. Sátoraljaújhelyi RC - Külker SC. Sátoraljaújhely, 11 óra. Szabadidősport. A megyei sport­társulások versenyének megyei döntője. Miskolc, városi sportcsar­nok, 9 óra. Labdarúgás. NB II: Diósgyőri FC- III. Kerületi TVE. Miskolc, diós­győri stadion, 13 óra. NB III: Borsodi Építők Volán - Ózdi Kohász. Miskolc, népkerti sportte­lep, 13 óra. Megyei I. osztály: Sáta - Halmaj. Ki- ráld, 13 óra. Hejőcsaba — Putnok. Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 13 óra. Sajóbábony - Karcsa. Sajóbá- bony, 13 óra. Megyei II. osztály: Bánhorváti - Al­sóvadász. Bánhorváti, 13 óra. Országos ifjúsági: DÉC A-B - Ka­zincbarcikai SC A-B. Miskolc, diós­győri sporttelep, 9 és 11 óra. A diósgyőri Rácz éppen biztos lábbal értékesít egy büntetőt. A hétvégi for­dulóban remélhetőleg újra betalál a csatár a kerületiek kapujába. Fotó: Mák József Nagy izgalmak a Forma-1 hajrajaban Adelaide (MTI) - Ausztrália sebes­ségimádói régen éltek már át akko­ra izgalmakat, mint amilyeneket az 1994-es utolsó Forma—1-es autós gyorsasági világbajnoki futam hoz­hat számukra. Az adelaide-i pálya környéke felbolydult méhkashoz hasonlít, mert a hét végén itt dől el a világbajnoki cím sorsa. Sem a szervezők, sem a sportág kedvelői nem panaszkodhatnak. Előbbiek azért sem, mert a jegyeladásokból már több mint 600 000 dollárral több folyt be, mint tavaly, ráadásul a versenyen is legalább 100 000 né­zőre számítanak. A Forma-1 lelkes hívei pedig rég látott párharcnak lehetnek majd szemtanúi. A német Michael Schu­macher (Benetton-Ford) és a brit Damon Hill (Williams-Renault) bi­zonyosan nem kímélik majd egy­mást, és főleg autóikat, hiszen a vb- pontversenyben csak egyetlen pont­tal vezet a német pilóta. Schuma­cher (25) lehet a Forma-1 első né­met bajnoka, viszont a szigetországi versenyző (34) kétszeres világbaj­nok (1962,1968) édesapjának, Gra­ham Hillnek az emlékéért is „haj­tani” fog.- Olyan helyzetben vagyok az Ausztrál GP előtt, amilyenről az év elején még álmodni sem mertem. Most, hogy akár győzhetek is a pontversenyben, újratárgyalom a A dobogó tetején Damon Hill, aki fogadja Michael Schumacher gra­tulációját. Kérdés, melyikük örülhet Adelaide után? Fotó: AP Williams-csapathoz kötő szerződé­sem pontjait. Ezeket még tesztpiló­taként írtam alá. Szerintem min­den versenyző fizetését fontosságá­hoz, eredményességéhez mérten kell megállapítani - nyilatkozta Damon Hill, aki remek teljesít­ményt nyújtott a Japán Nagydíj on, hiszen a „sírból” hozta vissza bajno­ki esélyeit. Ayrton Senna halálával, május­tól Schumacher lépett elő a világ- bajnoki cím első számú váromá­nyosává. Hill-lel folytatott párhar­cának kezdeti szakaszára jellemző, hogy a franciaországi futam után már 37 pontos volt a fiatal német előnye. Schumachemek azonban alaposan meggyűlt a baja a Nem­zetközi Automobil Szövetséggel (FIA), ami váratlanul különöskép­pen izgalmassá tette a vb-t. Fran­ciaországi győzelme után két eredményét (Brit és Belga GP) is törölték a szabályok - különböző technikai tilalmak - megszegése miatt. Hill ezt kihasználva ismét nyílttá tette a küzdelmet. így a sorrendben tizedik Ausztrál Nagydíjon dől el, melyikójiik lesz a Forma-1 idei bajnoka. A brit pi­lóta abban az esetben lehet világ­bajnok, ha Schumachernél két ponttaí többet gyűjt. Schumacher a Forma-1 egyik legnagyobb, „kései” felfedezettje, áld 1991 és 1993 között mindössze két futamgyőzelmet aratott. Azóta viszont megtáltosodott, s az Európa Nagydíjon megszerezte idei nyolca­dik, pályafutása tizedik GP-győzel- mét. Nagy ellenfele, Hill sokkal gyengébben kezdte az évet. Első si­kerét csak a május 29-i spanyolor­szági versenyen érte el. Azóta mái' a hatodiknál, karrierje kilencedik fu­tamgyőzelménél tart. Továbbjutott a MEAFC Miskolc (ÉM) - Tegnap este a kosárlabda Magyar Kupa keretében az egyetemi körcsar­nokban mérte össze tudását a MEAFC és a Salgótarjáni KK. A hazaiak nyertek és beke­rültek a legjobb tizenhat közé. MEAFC - SKK 103-93 (51-44). 300 néző. Vezette: Simó, Kóthay. A hazai pontszerzők: Cseivék (28/15), Kovács (21), Fejes (20/12), Kamrás (13), Siska (11/3), Szabó (6), Szőke (2), Kurucz (2). Az SKK legjobb dobói: Berkics (36/9), Haszjanov (25/6). A hazaiak végig vezettek és helyenkét kife­jezetten jó teljesítményt nyújtva megérdemel­ten jutottak tovább. Ezúttal védő- és támadó­játékuk egyaránt átlagon felüli volt. Jók: Cser- vék, Kovács. Toppmöller feladata Bochum (dpa) - Az egykori válogatott játékos, Klaus Toppmöller lett a VfL Bochum labdarúgó- csapatának új vezetőedzője. Elődjét, Jürgen Gelsdorfot azután menesztették, hogy a csapat 12 forduló alatt csak öt pontot szerzett és az utolsó előtti helyen áll a Bundesligában.- Toppmöller volt a legjobb azok közül, akik jelenleg a „piacon” találhatók. Ó számunkra a megfelelő ember - nyilatkozta Horst Christo- peit, a klub alelnöke, aki hozzátette:- Ha bennmarad a csapat az I. osztályban, akkor nem kétséges, hogy a Bochum edzőjét jövőre is Toppmöllemek hívják. A 43 éves szakembert idén áprilisban me­nesztették az Eintracht Frankfurttól, „TÁBLÁZAT Labdarúgás, mezőcsáti körzet őszi végeredmény 1. Tiszakeszi 11 9 2­39- 6 29 2. Nemesbikk 11 8 2 1 48-13 26 3. Sajószöged 11 8 2 1 24- 9 26 4. T.-pal konya 11 7 1 3 27-15 22 5. Ároktő 11 6 1 4 45-15 19 6. Hejöpapi 11 6­5 27-29 18 7. H.-szalonta 11 3 3 5 19-18 12 8. H.-keresztúr 11 3 1 7 15-36 10 9. Nagycsécs 11 2 2 7 15-32 8 10. Hejőbába 11 2 2 7 11-28 8 11. Oszlár 11 2 2 7 11-40 8 12. Hejőkürt 11 — 2 9 11-50 2 A helyzet magaslatán Az amerikai Hill sikeresen mutatkozott be a Miskolci EAFC NB l-es férfi kosárlabdacsapa­tában Fotó: Szabó István Vasárnap Kosárlabda. NB II női: JHK Ko­sárlabda Egyesület - Török Ignác DSE. Miskolc, Fazekas utcai Ált. Is­kola, 11 óra. Röplabda. NB II férfi: Miskolci EAFC - H. Budai SE. Miskolc, egyetemi csarnok, 11 óra. Sakk. NB I/B: Sárospataki Elektro­mos - Eger SE. Sárospatak, 10 óra. NB II: Mezőkövesd - Edelény. Me­zőkövesd, 10 óra. Labdarúgás. NB II: Miskolci VSC - Hódmezővásárhely. Miskolc, va­sutas sporttelep, 13 óra. Kazincbar­cikai SC - Nyíregyháza. Kazincbar­cika, 13 óra. NB III: Tiszaújváros - Kisvárda. Ti- szaújváros, 13 óra. Megyei I. osztály: Szikszó - Borsod- nádasd. Szikszó, 13 óra. Gönc-Fel- sózsolca. Gönc, 13 óra. Tomor-Lak - Abaújszántó. Lak, 13 óra. Mád - Mezőkövesd. Mád, 13 óra. Sátoral­jaújhely - Borsodszentgyörgy. Sáto­raljaújhely, 13 óra. Sárospatak - Mezőcsát. Sárospatak, 13 óra. Megyei II. osztály: Titán SE - Bocs. Szentistván, 13 óra. Nyékládháza - MEAFC. Nyékládháza, 13 óra. Me- zónagymihály - GLAS-SVSE. Me- zőnagymihály, 13 óra. Északszer - Borsodszirák. Miskolc, erenyői sporttelep, 13 óra. Szirmabesenyő - Rudabánya. Szirmabesenyő, 13 óra. Felsőnyárád - Mezőkeresztes. Fel- sónyárád, 13 óra. Sajókeresztúr - Ónod. Sajókeresztúr, 13 óra. Her- nádnémeti - Prügy. Hernádnéme- ti, 13 óra. Taktaharkány - Tokaj. Taktaharkány, 13 óra. Hollóháza - Erdőhorváti. Hollóháza, 13 óra. Hernádkércs - Erdőbénye. Her- nádkércs, 13 óra. Krasznokvajda - Rátka. Krasznokvajda, 13 óra. Ti- szakarád - Pálháza. Tiszakarád, 13 óra. Forró - Bodroghalom. For­ró, 13 óra. Novajidrány - Aszaló. Novajidrány, 13 óra.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom