Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)

1994-09-03 / 208. szám

VI ÉM-hétvége

ÉM - vasárnap

Szeptember 3., Szombat

MŰSOROK

6.45 Falutévé magazin

7.30 Hagyd aludni a ma mát és a papát!#

7.55 így szól az Úr!

8.03 Hol-mi?

8.30 Egyik... a másik után

11.00 MOST - különkiadás

11.10 Napló

12.00 Déli harangszó

12.01 Képújság

12.05 Tévémagiszter

13.40 Hollay Bertalan nótafelvételeiből

13.55 Dalolni a bánátok felett

14.20 17. Motorosműre- pülő-vb

14.50 Augusztiális

15.00 Zenebutik - Zenehíd

15.55 Babusgató

16.25 Tükör

16.35 Örömhír

17.00 Walt Disney bemutatja

18.05 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat

19.00 Szerencsekerék

20.00 A hóbortos nagybácsi. Olasz film

21.45 Mini klip-mix

22.00 A Hét

22.55 Telesport

0.05 Európai éjszakák. Olasz dók.film-sorozat

0.35 Képújság

7.30 Tv-shop 8.02 Juli-suli 8.35 Rajzfilm-összeállítás

gyerekeknek 9.09 Óz, a nagy varázsló

9.30 Huckleberry Finn és barátai

9.55 Európai nemzeti parkok

10.40 Évmilliók emlékei

11.15 Néhány kép az amszterdami Rijks Mú zeumból

11.20 Mily kedves a Te hajlékod!

11.50 Ameddig a harang szól

12.00 SOrSok

12.40 Gazdaképző

13.15 Egy arc a tömegben Amerikai film

15.20 Csízió

15.30 Delta

16.00 Sportműsor

17.10 Minifesztivál '93

17.30 Korkép

18.30 Költő felelj!

18.42 Gyerekeknek

19.00 United Way-gálaest

20.15 Játék határok nélkül Bemutatkozik Nagykanizsa

20.35 Játék határok nélkül Málta II.

21.55 Egy majdani múzeum vendégkönyvébe

22.10 Savaria '94. Nen> zetközi Táncverseny

22.55 A pánik szele. Francia film

8.00 Tapsi Hapsi és vendégei: Taz-mánia

8.30 Tapsi Hapsi és vendé gei: Bolondos dallamok

9.00 Tapsi Hapsi és vendégei: Batman

17.30 Egy amerikai Párizsban. Amerikai musical

19.30 Mozimánia: Bruce Lee. Dokumentumfilm

20.45 Halálra jelölve. Amerikai akciófilm

22.15 Titkos imádó. Amerikai vígjáték

23.50 Kampókéz. Amerikai horrorfilm

NONSTOP RÁDIÓ

Állandó műsorok:

Óránként telefonos játék.

Lapszemle: 10.45, 14.45, 17.15.

Észak-Magyarország eló'ze tes lapszemle: 17.45.

Sportösszefoglaló: 11.45,

12.45.15.45.16.45,

20.45.

10-13 White-fül - műsorvezető: M. Kiss Csaba.

13- 14 Autós Magazin - Mól nár József vezetésével.

14- 18 Előítéletek nélkül - Rózsa T. Endre műsora

Vendégünk lesz: Kala Ernő a Phralipe Egyesület vezetője, a Megyei Közgyűlés Nemzetiségi és Etnikai Kisebbségi Bizottságának tagja.

18- 19 óráig Nonstop DJ TOP 20

19- 19.30 Mozimánia.

20- 21 Élő telefonos kívánságműsor.

21- 21.30 Sztárok, születésnapok - Orosz Gábor négyórája.

KOSSUTH

6.00 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvűnk 8.3Ó Virágénekek 9.05 Világóra

10.05 Római katolikus szentmise közvetítés

11.05 Gondolat-jel

12.20 Harminc perc alatt a Föld körül

12.50 Vasárnapi gondolatok

13.05 Névjegy

14.05 Szonda

14.35 Népdalkörök pódiuma

15.05 „Magyarországról jövök..."

16.10 Művészlemezek

17.05 Hallójárat

18.20 Operettparádé

19.05 Sportvilág

19.30 Jó éjszakát, gyerekek!

19.40 Az Állami Népi

Együttes zenekarának felvételeiből

20.05 Örökzöld dallamok

21.05 Reggelre felébredte!

21.53 Chopin: Esz-dúr keringő op. 18.

22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót

URH

8.30-10.00 Körzeti magazinok

15.00 Angol óra

17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora

18.20 Heuréka!

18.30 Szlovák nyelvű műsor

19.00 Román nyelvű műsor

19.30 Német nyelvű műsor

20.00 Horvát nyelvű műsor

20.30 Szerb nyelvű műsor

22.20 Verseit elmondja Szabó Lőrinc

22.30 A BBC késő esti ma gyár műsora

PETŐFI

6.03 Végre vasárnap 8.08 A hatfejű sárkány 8.49 Mesezene

9.03 Gospel magazin

10.00 Neveletlenek

10.30 Borra-való

11.08 Vasárnapi koktél

12.00 Jó ebédhez szól a nóta

13.10 Közvetítés a vízilabda vb-ről

14.00 Közvetítés a vízilabda vb-ről

14.10 Nyomozó

15.03 Látogatás a múltunkban

16.00 Poptarisznya

20.00 Maradok tisztelettel

21.10 A Rádió Dalszínháza. A cornewalli kalóz, avagy a becsület rabja

22.25 Dzsessz

22.38 Sporthíradó

BARTÓK

6.03 Népszerű muzsika koránkelőknek

8.05 Orgonamuzsika

9.05 80 éve született Ud vardy Tibor

10.05 Új Zenei Újság

10.35 A barlang ívei. Weöres Sándor versei

10.50 A Hegedős együttes népzenei felvételeiből

11.00 Európa hangversenytermeiből

13.00 Hangok és visszhangol« 13.10 A Magyar Rádió zenei műhelyének újdon ságaiból

14.05 Jubilate Deo

15.00 Zenekari muzsika

16.05 Társalgó

16.55 Muzsikáló természe

17.00 Bach kantátái

18.05 Teli Vilmos. Operarészletek

19.00 Szemle

19.35 Beethoven: F-dúr (Tavaszi) szonáta op. 24.

20.05 Tetten ért szavak 20.20 Szombat esti diverti

mentő öt tételben Aldo Ceccato karmesterrel

22.05 Türtaiosz. Dráma 0.05 Világhírű zenekarok

felvételeiből

MISKOLCI RÁDIÓ

8.30- 10.00: az 1.116 kHz-es középhullámon, a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi és a 66,8 MHz-s URH adókon.

A tartalomból: Tanévnyitó a Miskolci Egyetemen. - Eltűnt erdők nyomában. - Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő: Jakab Mária. - Reklám.

16.30- 18.00: A Miskolci Stúdió kereskedelmi, információs zenés műsora a Rádemis Kft. me

• nedzselésében.

Állandó hírműsorok

Kossuth: 4.30-8.00-ig félóránként, utána éjfélig óránként Petőfi: 4.30-8.00-ig félóránként, utána 23.00-ig kétóránként Bartók: 6.00-8.00-ig félóránként, utána 2.00-ig kétóránként TV1: 7.00,12.00,16.00, 20.00 TV2:18.00, 21.30

Miskolci Rádió: 6.30-8.30-ig óránként

Nonstop Rádió: 10.00-22.00-ig óránként

Megjegyzés: hétvégén és ünnepeken változhatnak az időpontok

MOZI

Béke: A zűr bajjal jár (amerikai) 15.30, 17.45, 20;

Béke Kamara: Sivatagi lavina (amerikai) 16, 18, 20;

Béke Video: Féltékenység és szenvedély (amerikai) 14, 16,18, 20;

Kossuth: Palira vettem a papát (amerikai) 09,11,14.30,

16,30; Rapa Nui a világ közepe (amerikai) 18.30, 20.30; Hevesy: Állj, vagy lő a mamám (amerikai) 9.30,11.30,- 15í Almodóvár! Kika (spanyol) 17, 19, 20.45;

Hevesv Iván Mesemozi: Mátyás az igazságos (magyar) 10; Fonoda ut autósmozi: Vipera (amerikai) 21; Kazincbarcika Béke: Rubi Cairo (amerikai) 16,18;

Rejtvényünk: Röviden, bölcsen

SZÁMOZOTT SOROKBAN EÖTVÖS

jOzsef meg- allaptt AsAT

V"

SEMPRUÍ

híres

REGÉNYE

EFFÉLE

NÉZŐI

ROM AJ

100- AS

SÉRÚÜST

OKOZ

VEIÉ. DE nEmAni

FALA.

TOZGAT

TERMÉKETLEN

TALAJ

HELYSÉG PÉCS KÖZELÉBEN

ERBIUM

NÉMET

AUTÓK

JELZÉSE

TT

CSÖKKEN A SZINTJE

HfcJTTTTÜK

EL

\1

3\

V

V

V

V

V

V

\)

V

V

V

mmm

u

AFRIKAI

ÁLLAM

SZÉTHINT

GYENGE.

ROSSZ

>

Z/J JAM! ..LEJ- NO; FINN

Ró

J~

V

ÉKKÉPP

>

BRÍTT

alttojel

IGEKÉPZŐ

>

A MÁJ

TERMELJ

FERIKE

>v

LENGYEL

VAROS

PORCA

FÜLBEN

NÉP;

JURÁKSZAMOJÉDOK

>

V

"V

ÉGI

TYÚK!

TÁRULÓ

T

2

►

FILMOPERATŐR

(JÁNOS!

V

>

ASZTACIUM

>

HOBVAT

FFINÉV

>

ATOR

FÉLRECSAVAR.

JA

>

BOR

>

siantöESZKÖZ

SINUS.

RÖVIDEN

ELFŐGODOTT

HAZA

>

V

HEVESI KÖZSÉG AZON A

MÓDON

>

V

ANTIMON

DALMÁCIA)

VAROSKA

>v

i>

EGY1P- TOMI FÓ ISTEN

RÖVID. SlÉtVÍfií KA IÁT

F

TT

FR VA ROSLAKÖ SEREG- RÉSZ

>

V

HANGSZER.

NYENYERE

OLGA

HÚGA.

IRINA

NŐVÉRE1

>

TT

ARANYNYÚL

TT

KÉZZEL

JELEZ

>

V

LÉTEZIK

ILYENNÉ

TÖRTÉNÉS

NÉLKÜLI.

UNALMAS

>

V

V

MAGAM

>

BÚMAI

S0-ES

>

SZERB

körtánc .. PLUS ULTRA

>

ELŐIDÉZ

>

DISZ

JT

AMOVE

UTÖDZENEKARA

TALAJMŰVELŐ

ESZKÖZ

>

!

TT

BETEG

ZZÓ

ACÉLON

rovA

>

V

MUZSIKA

ÜRES

TOKI

>

V

NÉMET

BIOKÉMIKUS

(FE000RI

0

KÖZGÁZdasagi

FOGAZOM

KAUUM

>

\)

V

SORVÉG 1

>

M0UB- > DEN

u

V

IZOMBAN

IS

REJUK

>

Beküldési határidő: 1994. szeptember 7.

Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére megküldeni (Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15.3527).

A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek.

Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: A világ minden nagysága nem ér fel egy jó baráttal.

Nyertesek: Zbiskó Kálmán, Miskolc; Balogh Attiláné, Encs; Körmendy László, Harsány.

Vasárnapi

programajánlat

KULTURÁLIS

Miskolc, Honnan Ottó Múzeum, Papszer 1.: Miskolci évszázadok; Szép tárgyak dicsérete. Mit ránkhagytak a századok (új állandó régészeti kiállítás) Székelyföldi képzőművészek kiállítása Nyitva: de. 10-től délután 4 óráig.

Miskolci Galéria, Hunyadi u. 12.: Kondor Béla-gyűjte- mény; Szalay Lajos rajzai; kortárs miskolci képzőművészek kiállítása. Nyitva; de. 10-től este 6 óráig. '

KIRÁNDULÁS

A diósgyőri természetbarátok reggel háromnegyed 7-kor találkoznak Lillafüreden, a buszvégállomáson. Innen a Volán-busszal utaznak tovább, majd a gyalogtúrán a következő főbb helyeket keresik fel: Pénzpataki völgy - Tebe puszta - Őrhegy - Imoly tető - Hollóstető.

A Miskolci Helyiipar természet- járó szakosztálya két programot is kínál. Az A-jelűn résztvevők reggel fél 9-kor gyülekeznek a Herman Ottó emlékparkban. A távolság 21 kilométer. Az útvonal: Lillafüred - Vesszős völgy - Borókás teber - Jávorkút - Csip- késkút - Bánkút - Czékus út- Szentlélek - Ómassa.

A B-jelú túrához ugyancsak fél 9-kor gyülekeznek a résztvevők a Herman Ottó emlékparkban. A távolság 12 kilométer, a szintkülönbség 550 méter. Az útvonal: Lillafüred- Vesszős völgy - Borókás teber — Kühne Andor út — Jávorkút - Ómassa.

SPORT

Miskolc. Junior női röplabda Európa-bajnokság. Városi sportcsarnok, 14 óra: Olaszország — Görögország. 16 óra 30: Hollandia - Csehország. 19 óra: Franciaország - Ukrajna.

Autósport. Miskolc Nagydíj Rali. Rajt: ITC-székház, 6 óra. Cél: ITC-székház, 13 óra 5 perc. Eredményhirdetés: ITC-székház, 20 óra.

Labdarúgás. NB II: Stop-Miskolci VFC - Szarvas. Vasutas sporttelep, 16 óra 30.

Idéző

Rejtvényünk 162. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát kéri számon. A feladat most is két versidézet folytatása, a versek következő sorainak a beküldése.

E heti szponzorunk a Déryné utca 8. szám alatt, a Miskolci Nemzeti Színház mellett található patinás fagylaltozó, az Italianó.

Az utóbbi években igen sokan kedvelték meg meghittsége, barátságos atmoszféra és természetesen kitűnő fagylaltjai miatt. Tizennégy ízben kínál vendégeinek igazi olasz minőségű, főzött fagylaltot az Italianó! Nagyon jónak minősíthető a kávéjuk is. Talán ez is oka, hogy nem csupán a fiatalok járnak ide szívesen, hanem a közép-, sőt az idősebb korosztály képviselői is. A nyitvatartási idő: a hét minden napján 10-19 óra között.

A kitöltött és lapunkból kivágott szelvényeket a náluk elhelyezett dobozba kell bedobni szeptember 9-én, pénteken 14 óráig.

Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtők között 10 darab, egyenként 500-500 Ft értékű fagylalt utalványt sorsolunk ki.

2*2 Itt levágandó!

E heti feladatunk:

1. Juhász Gyula: Megyek meghalni, párom, jer velem,

(a folytatás):........................................................................................

Rejtvényünk 170. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni megyénket, de ugyanakkor szeretnek világot látni is. Szponzorunk a Bükkvidéki Vendéglátó Rt.-hez tartozó Quick Travels Utazási Iroda, amely a Búza téren, az önkiszolgáló étterem mellett működik. A nyár végi, ősz eleji napokban is színvonalas üdültetési programokat kínálnak Görögországba, Spanyolországba, Olaszországba, vagy például Horvátországba.

Az iroda e nyáron nagy sikert aratott új szolgáltatása a különböző valuták vétele és eladása, minden héten más-más valutát akciós áron kínálnak. Akik például ezekben a napokban náluk vásárolnak külföldi útjukhoz USA-dollárt, minden 100 dollárhoz 1 dollárt ingyen kapnak!

A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket az irodában elGO M B 0 SFALV1 HŐSEINK imm

GERGELY IMRE GYENES GAB08

“Í1RIISgy

OYE^j- lAJ0|

RÁ7.SI X»« SZABÓ ®gf

SZABQ

sí*?? ífe

Fotó: Fojtán László

helyezett dobozba kell bedobni szeptember 9-én, pénteken 13 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtők között egy-egy darab 2500,1500 és 1000 forint értékű utalványt sorsolunk ki az iroda által közvetített utakra.

Az iroda nyitvatartási ideje: hétfőtől csütörtökig 8-16.30, pénteken pedig 8-15 óra között.------------------ Itt levágandó! ------------------E heti feladatunk: A fotónkon látható hősi emlékművet Gömbösfalva lakói állíttatták. Hogyan nevezik ma ezt a dél-borsodi falut?

2. Babits Mihály: S monda az Úr Jónásnak másodízben:

Megfejtés:

(a folytatás): .....

A megfejtő neve; ... Lakcíme:................

A megfejtő neve: Lakcíme:.............

x.