Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-28 / 229. szám
1994« Szeptember 28., Szerda Gazdaság ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Állami támogatás - visszaélésekkel Nincs anyagi fedezet az ellenőrző apparátus fenntartására Mostanra a vásárokon jócskán felszökött a vemhes üszők ára Fotó: Dobos Klára Jogszabályok Miskolcról Miskolc (ÉM) - A Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Regionális Vállalkozásfejlesztési Központ (RVK) PHARE-támogatással a napokban jelentette meg ,A vállalkozásokat érintő legfontosabb szlovák jogszabályok ismertetője” címet viselő több mint százoldalas kiadványát. Erről mondotta lapunknak Berta János, az RVK igazgatója:- A szlovák vállalkozókkal kapcsolatot kereső, esetleg ott befektető, illetve közös céget létrehozni, vagy működtetni kívánó magyar vállalkozóknak segítünk ezzel a kiadvánnyal. Számukra ugyanis a változó rendelkezések mellett problémát okozhat az is, hogy a szlovák jogszabályok autentikus magyar fordításai hiányosak. Könyvünk a szlovák kereskedelmi törvényt, az ipartörvényt, a földtörvényt, a csődtörvényt, valamint a szlovák-magyar kereskedelemre vonatkozó legfontosabb szabályokat tartalmazza. Egyébként az esetenként igen terjedelmes joganyagoknak azon részeit emeltük ki, amelyek a mindennapi üzleti tevékenységhez a legszükségesebbek. A több mint százoldalas könyv elsődleges célja a tájékoztatás, ugyanis nem helyettesítheti egy- egy konkrét ügy körültekintő vizsgálatához szükséges teljes szabályismeretet. Különben azért is figyelemre méltó a kiadvány, mert a szlovák külkereskedelmi áruforgalomban való részesedésünk folyamatosan nő - a két ország kereskedelmi forgalma az elmúlt évben elérte a 366 miihó dollárt —, a jogszabálygyűjtemény pedig alkalmas lehet arra, hogy jogi tudnivalók figyelembevételével ez a tendencia tartós maradjon. Poprádi találkozó novemberben Miskolc (ÉM) - Idén - novemberben - már ötödik alkalommal rendezi meg Észak-Magyarország és Kelet-Szlovákia gazdasági és kereskedelmi kamarája az „Észak-magyarországi és Kelet-szlovákiai kooperációs gazdasági napok” eseménysorozatát, elsősorban azért, mert ez a rendezvény is hozzájárulhat a gazdasági együttműködés tradicionális területeinek bővüléséhez. Gazdasági szakemberek igen lényegesnek ítélik meg, hogy a két országrész súlyánál fogva egyre jelentősebb szerepet vállal a két ország kereskedelmében, a mostani Poprá- don megtartandó rendezvény is e célt szolgálja. Egyébként szlovákiai exportunk döntő hányada félkésztermékekből tevődik össze, de jelentős mennyiségben szállítunk élelmiszereket, fogyasztási cikkeket is, míg onnan alapanyagokat, fogyasztási cikkeket hozunk be. Légi, kémiai szúnyogirtás Miskolc (ÉM) - Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala megbízásából 1994. szeptember 30- án (eső esetén október 1-jén) a kora esti órákban, Miskolc város köz- igazgatási határán belül a szúnyog- tenyésző-helyek térségében (patakok, tavak, mocsarak, pangó vizek) légi, kémiai szúnyogirtásra kerül sor. Az irtásnál alkalmazott készítmény melegvérűekre - emberre, állatra - nézve gyakorlatilag nem mérgező. A méhészeknek azonban ügyelniük kell arra, hogy a fenti időpontra méhállományukat - a méhpusztulás megelőzése érdekében zárva tartsák!-Röviden _ Alaptőkeemelésről döntött a Globus Konzervipari Rt. vezetése - jelentették be kedden sajtótájékoztatón. A tőkeemelés a cég rövid lejáratú hiteleinek csökkentését fogja szolgálni. Lényeges változtatásokkal gyártják az Opel Astra személy- gépkocsikat a GM szentgotthárdi gyárában. A ’95-ös modellek első darabjai már legördültek a szerelő- szalagokról Sikerrel zárult az Állami Vagyonügynökség által kezdeményezett, Taksonyban lebonyolított nagyszabású gépbörze, 97 berendezés talált gazdára. Legközelebb október 20-án Budapesten rendeznek gépbörzét. Balogh Andrea Felsőzsolca (ÉM) - Az állattenyésztés támogatására több mint harmincmillió forintot kapott a megye erre az évre. A Földművelésügyi Minisztérium rendelete értelmében a szarvasmarha-tenyésztők csak állományuk növelésére vehetik igénybe az egyedenkénti húszezer forintos támogatást. Eleddig 1641 kérelem futott be a megyei földművelésügyi hivatalba, ahonnan az igény jogosultságának elbírálására a papírokat átküldték az Állattenyésztési Teljesítményvizsgáló Kft.-hez. A társaság 345 kérelmet elutasított, 460-at mostanában vizsgál, s csupán 836 igazolt vissza jogos igényként. Az elutasított kérelmek nagy száma miatt kerestük fel Szigeti Györgyöt, a kft. megyei állomásának vezetőjét, akitől az okok felől érdeklődtünk.- Maga a rendelet tartalmaz olyan megkötéseket, amelyek miatt kénytelenek vagyunk a támogatás igényjogosultságát elvetni. Egyrészt, mert a támogatásban csak az részesülhet, akinek az üszője május elseje után ellett. A gazdának ugyanakkor igazolnia kell azt, hogy az állománynövekedése az előző év december 31-i állapothoz képest történt. Ily módon, ha a jószág május elseje előtt ellett - mégha gyarapodott is ezáltal a tehenek száma - a termelő állami támogatást nem kaphat. Az elutasítás másik leggyakoribb oka, hogy a vemhes üszővel kapcsolatban az egyed származási lapját - magyartarka fajtánál marhalevelet, állategészségügyi hármasmentességet, illetve a vehemre szólóan az „apa”, azaz a bika központi lajstromszámát — csatolni kell. Ezen feltételek pedig nem minden kérelemnél voltak meg.- Szakmailag a rendeletet jónak ítélik?- Szinte bizonyos vagyok abban, hogy az állami támogatás kialakításánál a minőségi javulás volt a rendelet megalkotóinak célja, csak elég felemásra sikeredett. Azt ugyanis meghatározták, fontos, hogy az anya és az apa származásilag ismert legyen, ugyanakkor nem rögzítették a hasznosítási irányt. Következésképpen egy tejhasznú üsző akár húshasznútól is hordozhat ve- hemet, a lényeg, hogy igazolni tudja a bika központi lajstromszámát. Ilyenformán az utód - ha tenyésztésben marad - hosszú távon szakmailag hátralépést jelent. Másrészről bizonyára felmerült a szektor- semlegesség kérdése. Köztudott, hogy a háztájiban tartott tehenek jelentős része magyartarka fajtájú, de nem ellenőrzött. Ezért itt elegendő a marhalevél. Számtalan kistermelő viszont, éppen a több tej érdekében már korábban keresztezte állományát holsteinnel. Ezek után a keresztezett üszők után, noha gyakran értékesebbek, mint az ismeretlen magyartarkák, szintén nem jár állami támogatás.- Van-e visszaélésre mód az állami támogatások igénybevételénél?- Az említett hézagok miatt sok is! Háromtól kilenc hónapi vemhes- séget kell igazolni. De kérdem én, mi van akkor, ha a beadott igazolások után az üsző elvetél? Azért még a pénz jár, nem? Vagy mást mondok! Marhalevelet a tulajdonos nyilatkozata alapján állít ki az önkormányzat. Nos, egy jószágnak annyi marhalevele van, amennyit akar. Meg lehet tenni, hogy beadom a jogosultság iránti kérelmemet egy megyében, aztán irány a vásár! Az állami támogatás megítélésénél az elléseket nem vizsgálja senki, miként az a feltétel is meglehetősen bizarr, hogy a támogatásért a gazda az üszőt tenyésztésben tartja 1996. december 31-ig. Tudja, hogy menynyi idős ember volt a kérelmezők sorában? Mi lesz, ha meghal a gazda? Ki fizeti vissza a pénzt? Az igaz, hogy az Állattenyésztési Állomásnak a támogatás megítélése után évente fizetni kell minden darab tehén után 396 forint úgynevezett ellenőrzési díjat, de ez a pénz a nyilvántartásba vételre elegendő. Sem nekünk, sem a földművelésügyi hivatalnak nincs anyagi fedezete egy ellenőrző apparátus fenntartására. Úgy hírlik, tavaly például megesett, hogy egy juhászatot ellenőrzött az APÉH! Kiszállt a helyszínre, s megállapította, hogy minden rendben van. Aztán legközelebb egy másik juhászat esett az ellenőrzésük látóterébe. Oda is elmentek, s ott sem találtak semmi kifogást. A hírek szerint a nyáj a harmadik helyen és rostán bukott le. Az apehosnak feltűnt, nicsak, nicsak mindenhol egy ugyanolyan feketefejű kos van. Kiderült, hogy ugyanazt a nyájat „szerepeltették” minden egyes ellenőrzéskor. Még szerencse, hogy a tehéntartók nem ennyire fifikásak! Napraforgó étolaj (liter) Ecet (20%-os) [Teavaj (10 dkg) Ráma (25 dkg) Sertészsír (50 dkg, dobozos) Tojás (db) Kristálycukor (kg) Asztali só (kg) Finomliszt (kg) Rizs („B” fényezetlen) Tej (liter, 2,8 %) Tejföl (2 dl, 20%) Trappista sajt (kg) Tehéntúró TO dkg' Sertésmájkrém (10 dkg/db) Párizsi (kg) Sertéscomb (kg) Rövidkaraj (kg-) Hosszúkaraj (kg)' Sertésoldalas (kg) Sertésmáj (kg) Virsli műbélben (kg) Fagyasztod egész csirke (kg) Csirkefarhát fagy. 'kg) Csirkeaprólék (kg) Papírzsebkendű'.100 db' WC papír (2 tekercses) © © © © © © 16 109 103 107 108 99 84 80 V 85 83 74 85 36 37 36 36 — _ 55 5? 49 53 51 51 61 65 60 57 — 58 11.70 11 10.30 12 10. 82 88 80 79 80 79 24 21 19 23 18 23 34 34 28 33 31 31 66 67 48 46 39 64 45 46 40 44 — — 36 35 31 34 : ív'**" © 118 — —• 459 440 430 453 114 114 113 28 24 26 24 2 260 275 230 260 460 480 485 440 490 ®soo i: ' 500 490 450 460 450 440 , 400 310 267 400 250 430 220 395 238 24 ■il* 340 290 314 270 280 265 ........................- * ! ' 24 260 440 470 430 399 ' 240 300 259 270 213 455 465 424 362 182 SrS' 107 110 110 107 s | n n ts,\\í § *** i 105 VIIP 213 190 195 175■...208 6 3 60 56 45 49 55 *- V ' — 36 34 32 37 29 28 _ — '»C “5 Vs-' w' s s: 25 24 IS 23 536 505 430 460 455 — __ _ lÉllltlfll «nmii I ' ^ ' ; |j| ssxs-sxs || IPP Tomi Sztár (2,4-es) Om SK„ Szupéristt, Szent István út í. © 920. sz. Pátria ABC. Széchenyi út 5. ® 931. az. AllO-ártiház, Klapka Gy. út 27-29..® Centrum Szupermarket, Széchenyi út 111. © Borsod Zöldért Rt. 900-as Diszkont, Fonoda út 8.® Kuncsaft Üzletház, Katalin köz (Zsolcai kapu sarok)© Hegedűs Húsüzlet, Augusztus 20. út 16. © Húsipari Vállalat Mintabolt, Fonoda út _ÁLLÁSPONT La Fontaine hangyái Nagy József Egy szeptember végi gyorsmérleg aligha mutatna egységes képet megyénk idegen- forgalmáról. Hiába várták a jobbpénzű nyugati turistákat a felkapott üdülőhelyeken, menetközben mára vékonyabb pénzű keleti vendéggel is megelégedtek volna. A belföldi érdeklődés elmaradását viszont úgy-abogy ki lehetett számítani az évről évre csökkenő számok alapján. Mégis akadnak olyan szállodák, ahol nyáron csaknem mindvégig telt ház volt, és még most ebben a szépnek, kellemesnek nevezhető őszben is foglalta szobák nagy része. Kell hozzá a jó helyi program, a figyelmes ellátás és más vendégfogó, csábító trükk is. Ez utóbbiaknak bizonyára nincsenek birtokában azok a szakmabeliek, akik a délszláv válságra, a kelet-európai országokból történt elfordulásra hivatkozva, ma csak a sebeikkel foglalkoz- nak és bármilyen mélyen néznekisakasz- sza fenekére, abból - sem a jelenre, sem a jövőre - nem tudnak kiolvasni semmi vigasztalót. Szerény vigasz lehet csupán, hogy akik náluk jobban alapoztak felkészültségükkel, többlet-ráfordításokkal, azok sincsenek most lényegesen jobb helyzetben. Azokról van szó, akik személyesen felmérték a piacot, akiket a legjobb követek képviselnek ma keleten és nyugaton; az itteni pihenésből elégedetten hazatértek. Állítólag minden kiadványnál, szórólapnál, fényképnél fontosabb ez az apróság: a vendég elégedettsége. S mit kezd mindezzel az a ház (üdülő, hotel, panzió), amelynek irodai asztalán ott állnak már a jövő évi helyfoglalások, ahol az előjegyzési naptárak a jó idei előkészítésről tanúskodnak. A szobák, a szolgáltatások eladva a kialkudott fix árakon és akkor jött a nyolcszázalékos forintleértékelés. A hitelesített szerződésekkel pedig nehéz vitatkozni. Aki serény volt, jól dolgozott, most elindulhat a szorgalmas hangya, a zenélő tücsök tantörténetével híressé vált La Fontaine sírjához egy bosz- szús morgolódásra. ÁRFOLYAMOK. Budapest (MTI) - A kis tételben folyó kereskedéstől eltekintve 338 üzletben összesen 558,940320 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értékpapírtőzsde a tegnapi napon árfolyamértéken. Ä részvények forgalma 280 promt kötésben névértéken 35,8530 millió forintot, árfolyamértéken számolva pedig 67,440390 millió forintot tett ki. Kárpótlási jegy 45 — tőzsdei eladósiátlagér-Qörtoe ■ nem volt kötés 40 v minimális vetolárajánlat a brókercégektől ■A_.?-t>r.átvOfC<>0ok maximális eladásiár-ajánlata .................................................— --...............Htmtptmtnr 2 ? Rj Ki sg ü s? « 5 5 § S i I I i § Tőzsde Index (ideiglenes) szept. 27. 1537,34 - 6,00 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1994. szeptember 27. Pénznem Angol font Valnta Vétel Eladás Deviza Középárf. 168.82 171,83 170.20 BefgTés1mc[ frT' 335 3J4 34144 339,02 e korona c 17,59 17.89 17.75 i márka 21,91 22.25 22.08 francin frank 20,23 20.57 20.40 Holland forint 61.69 62,73 62,21 ír font 167.10 169,90 168,30 Japan yen* 108.84 110,70 109.82 Kanadardnllár 79.36 80.88 7 80.03 : ÍV Kuvaiti dinar 360.3] 366.9/ 363,29 Német marka 69.08 70.28 7 69.70 • Norvég korona 15,77 16,05 15.91 L# «X ss 69.80 ( ............. O sztrák schill.* 981,61 998,31 990,20 67.80 68,94 68,381* Spnnvol peseta' 83.29 84.75 84,09 ÄÜ frank 1 83.52 84,84 ' ü Svéd korona 11.87 14.61 14,47 HM «7,11 109,11 108.08 « ECU (KP) 131,99 134,23 133,12 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység