Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-27 / 202. szám
1994. Augusztus 27., Szombat Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 5 Félszázezer látogató a miskolci vásáron Miskolc (ÉM) - A XV. Miskolci Nemzetközi Kiállításon és Vásáron a héten az ötvenezredik látogatót köszöntötte Nagy István, a vásár- rendező Interszezon Kft. igazgatója. Az ötvenezres sorszámmal bélyegzett belépőjegyet Kovács István, 33 éves tiszaújvárosi lakos, a TVK Rt. művezetője és családja vásárolta meg; az ajándék egy kétszemélyes olaszországi tengerparti üdülés, amelyet az Omnibusz Utazási Iroda ajánlott fel. Eredményes nemzetközi konferenciákat is rendeztek a vásár kapcsán az észak-magyarországi térség és a Kárpátok Eurorégió gazdasági fellendítéséről. A miskolci vásár ma délután két óráig válj a még a látogatókat. Kelendők a péti műtrágyák Pét (MTI) - Megkezdődött az őszi műtrágyagyártó szezon a péti Nitrogénművek Rt.-nél. A nyári karbantartás után újra indították az üzemeket és már folyamatosan szállítanak a hazai és külföldi partnereiknek. A gyár, amely nagy veszteségekkel vészelte át a piacgazdaságra való átállást, túljutott a mélyponton, ismét nő a belföldi kereslet, és több terméket szállíthatnál?; exportra is - közölte az MTI munkatársával Kruppa Ignác vezérigazgató. A forint leértékelése nemcsak bevételüket emeli, hanem újabb üzletkötéseket is hozhat. Az év első felében egyébként 7,6 millió dollár értékben szállítottak ammóniát, karbamidot és műtrágyát Ausztriába, Németországba, Olaszországba és Szlovéniába. Az év hátralevő részében további hatmillió dollár értékű exportra számítanak. Ezzel azonban még nem merítették ki a lehetőségeiket. A műtrágya alapját képező ammóniát, amelyből naponta 1000 tonnát állítanak elő, még nem dolgozzák fel teljes mennyiségben, jelentős részét exportálják; az idén az exporton belül 40 százalékos volt az ammónia aránya. További piackutatással most igyekeznék annyi megrendelést szerezni, hogy ne alapanyag, hanem kész műtrágya formájában adjál? el külföldön is termékeik döntő hányadát. Csökkent az állatállomány Budapest (MTI) - Tovább folytatódott az első félévben az ország állat- állományának csökkenése - állapítja meg a KSH jelentése. Elsősorban a szövetkezeteknél tapasztalható jelentős állománycsökkenés. Az ország szarvasmarha-állománya egymillió alá süllyedt, a sertések száma alig (2 százaléklcal) haladja meg az 5 milliót. Az ország szarvasmarha-állománya 970 ezer volt. Ez az egy évvel korábbi állapothoz képest 12 százalékkal (127 ezer) kevesebb. Kisebb mértékű 3 százalékos (7 ezer) volt a csökkenés a vállalatoknál és a gazdasági társaságoknál. Jelentős, 19 százalékos (108 ezer) a szövetkezeteknél. Az egyéb gazdálkodóiénál a becslések szerint lényeges változás nem történt egy év alatt. A tehénállomány 440 ezer volt június 30-án, egy év alatt 8 százalékkal (36 ezer) csökkent. A szövetkezetek tehénállománya 15 százalékkal (35 ezer), az egyéb gazdálkodóké 4 százalékkal (5 ezer) kevesebb mint egy éve. Biztató jelnek látszik, hogy a vállalatoknál és a gazdasági társaságoknál egy esztendő alatt 4 százalékkal (4 ezer) nőtt a tehenek száma. ^Röviden Lengyel-magyar üzleti találkozót rendez a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kereskedelmi és Iparkamara a lillafüredi Palotaszállóban hétfőn, augusztus 29-én. A tíz órakor kezdődő eseményen számos lengyel cég vesz részt. A felajánlott 10 milliárd forint értékű államkötvényből a tegnap megtartott aukción összesen 1,749 milliárd forintnak megfelelő papír fogyott el. A tájékoztatás szerint az aukción az 1997/K jelű kötvényt bocsátották értékesítésre. A kötvény kamata változó, lejárata három ev, s a kibocsátás dátuma ez év augusztus 3. volt. Az „Abaúj-hús”-ából nem eszünk A munkáltatók nemcsak fizetést, de nyilatkozatot sem adnak Kihaltnak tűnik az üzem, mivel az illetékesek nem „kívántak" szerepelni a képen. A fényképezőgép láttán magukra zárták az ajtót. Fotó: Méhes László Méhes László Encs (ÉM) - Az encsi húsüzem - alig néhány éves múltjára visszatekintve - nem épp követésre méltó tradíciókat ápol. Úgy tudni, másodszorra is lakat kerül rá. Munkásai joggal nyugtalanok, s nem értik: „Ha az abaújszántói működőképes, a miénket miért zárjál? be újra meg újra?” Kétségbeesett találgatásaikban a tények és a képzelet merészen keverednek egymással. Emlegetik az elavult gépeket, de fantáziálásukban megjelenik az is, hogy talán a tisztességtelen meggazdagodás, esetleg ennél merészebb pélok irányítják a kilincset egymás kezébe adó vállalkozókat..., akik most nem csak az újságíró orra előtt zárják be a kaput. A húsfeldolgozó története Az encsi ÁFÉSZ — szeptemberben lesz negyedik éve - felépítette hús- feldolgozó üzemét - tudom meg a szövetkezet főkönyvelőjétől. Miután a gépek is a helyükre kerültek, elkezdődhetett a termelés. Négy hónapnyi munka után rá kellett jönniük a vezetőknek, termékeikkel nem tudnál? megállni a piacon. Döntöttek: 1991. október 1-jétől - bérleti díj fejében - átadják tulajdonuk működtetésének jogát egy vállalkozónak. A Food-Ex-ből azonban egy év múltán már csak az „ex” maradt, a munkások pedig segélyért folyamodhattak a munkaügyi kirendeltséghez. Tizenöt hónapig esélyük sem volt arra, hogy elhelyezkedjenek, a szövetkezet pedig mintegy 1,5 millió forint amortizációs veszteséget könyvelhetett el. 1994 tavasza újabb fordulópontot jelentett a húsüzem életében, s az újonnan alakult Abaúj-hús Kft. takarítószemélyzete letörölhette a húsdarálókra, füstölőkre telepedett port. Az, hogy most megint lakat kerül a kapura, sokaknak fájó pont: a munkásoknak, akik már másodszor maradtai? „hoppon”; az ÁFÉSZ-nel?, amelynek gépei valószínűleg kihasználatlanul fognál? rozsdásodni... Mi lesz a melósokkal? Molnár János, a munkaügyi központ encsi kirendeltségének vezetője így látja az esetet: „24 munkanélkülit - három kivételével korábban mindannyian ebben az üzemben dolgoztak — közvetítettünk ki ez év tavaszán az Abaúj-hús Kft.-hez. A társaság később pályázatot nyert el a tartós munkanélküliek foglalkoztatásának támogatására. Áz ezzel járó pénzösszeg folyósítása - noha engedélyezték - csak az első három havi folyamatos működés után vált volna esedékessé. Azért a feltételes mód, mert a megállapodásban rögzített adatszolgáltatási kötelezettségeinek a támogatott fél nem tett eleget, így az esedékes átutalás elmaradt. Munkatársaim három héttel ezelőtt - aktuális munkaerőpiaci információcsere céljából - felkeresték az üzem vezetőjét, de közeb létszámleépítési szándékról nem kaptak tájékoztatást. A dolgozóknak - ha munkahelyüket elveszítik - ebben a pillanatban megfelelő munka- lehetőséget ajánlani nem tudunk. Tanácsadással segíthetjük őket, hogy törvény előírta jogaikat (pl. felmondási idő) érvényesíteni tudják.” De ha azt nézzük, hogy máig sem kaptak fizetést? (Mindez augusztus 17-én, szerdán történt.) Augusztus 22., hétfő Telefonon hívom az Abaúj-hús Kft.-t, mivel egy férfihang - nevét nem volt hajlandó közölni - a múlt hét szerdáján azt ígérte, hogy hétfőn végre beszélhetek valakivel a legilletékesebbek közül is. Egy női hang - szintén névtelenül - ma ezt mondja, miután összeköttetésünk nem először szakad meg: „Nem tudok felvilágosítást adni ez ügyben. Hogy fizettek-e már, vagy mikor fognak fizetni a dolgozóknak, nem tudom. Illetékességem nem terjed ki arra, hogy kérdésekre válaszoljak, az érintettek közül pedig senkit nem tudok adni...” Itt ismét megszakad a vonal. Az, hogy illetékesként kit kereshetnék, tudom, de azt soha, hogy kivel beszélek a dróton keresztül. Hiába várják a bérüket Az encsi ÁFÉSZ főkönyvelője már valamivel többet tud a kft. dolgainak állásáról. Okét már másban is értesítették az üzem bérleti díjának felmondásáról. Az egykori munkások - nevük közlésétől érthető okok miatt elzárkóztak -, várjál? a pénzüket. Megdolgoztak érte. Addig is bíznak a „csodában”, míg megélhetés után néznek. Hivatalos értesítést munkahelyül? megszűnéséről még nem kaptak. Gépészmérnökök, ha találkoznak... Egykori hallgatók jubileumi tanácskozása az egyetemen Miskolc (ÉM - M L.) - Hazánkban talán egyedülálló - egykori, selmeci időkre visszanyúló - hagyományokat ápol a Miskolci Egyetem Gépészmérnöki Kara, amikor a hatvanas évek végétől évről évre újra megrendezi a Miskolcon végzett gépészmérnökök jubileumi találkozóját. Tavalyi eseménysorozatuk alkalmával már olyanok is akadtak népes „családjuk” körében, akik 40 évvel ezelőtt, 1953-ban végeztek. Mint azt Cselényi József, a Gépészmérnöki Kar dékánja elmondta, a felgyorsult társadalmi-gazdasági változások megkívánják ezeket az „összejöveteleket”, hiszen a régi barátságok, a tradíciók felelevenítése segítséget adhat mérnökeink próbálkozásainak sikerességéhez, de jelentősen hozzájárul az egyetem és az ipar közötti kapcsolatok erősítéséhez is, így a hétköznapi valóságból igazolható vissza az az oktatási-kutatási tevékenység, amelyet a kar végez. Régi hallgatóiktól - zömükben vezető szakemberei mai magyar gazdaságunknak - olyan támogatást is várnak, amely az egyetemen munkáját a későbbiekben még hatékonyabbá teszi. A ma (augusztus 27.) tartandó tudományos tanácskozáson - Farkas Ottó, egyetemi rektor köszöntője után - Terplán Zénó professzor tart az egykori hallgatói gárda előtt (mintegy 700 fő) tudománytörténeti jellegű előadást a „Műszaki szakemberek tevékenysége a világ technikai fejlődésében” címmel. Vázolni kívánja a műszaki fejlődés-fejlesztés főbb irányait a múlt példáján keresztül napjainkig. A tanácskozás során a Gépészmérnöki Kar volt dékánjai köszöntik a jubilálókat, s a kar 40 éves fennállása alkalmából alapított Kari Emlékérmet is átadják azoknak - kiemelkedő életművük honorálásaként -, akik oktató-kutató tevékenységükkel segítették a gépész szakemberek képzését. Szeretnék felhívni a közvélemény figyelmét arra is: a takarékosságot hirdető kormányprogram ellenére ennek a szakágazatnak a fejlődése sem állhat meg. Export a borsodi erdősegekből Miskolc (ÉM - K.L.) - Megbízható partnerként tartják számon a külföldi üzletfelek az Északerdő Rt.-t mind a szállítási határidők betartása, mind pedig a lekötött áru minőségét illetően. Ennek is köszönhető, hogy a piacokért folyó nem éppen kíméletes versenyben az idén is talpon tudott maradni az erdészet. Mint arról Varga József vezérigazgató-helyettes tájékoztatott, megfelelő üzleteket silrerült kötni külföldi partnereikkel, amelyek közül több már évek óta „vásárol” a borsodi erdő termékeiből. Már teljesítették - a megkívánt minőségben és a kitűzött határidőre — a Svédországba irányuló faszénexportot. A lekötés alapján mintegy 400 tonnányi Bükkben égetett faszenet küldtek csomagolva svédországi megrendelőknek. A bükk- és gyertyánfából égetett faszén ismét kelendő exportcikk lett, amelyet elsősorban Lillafüred, Parasznya és Répáshuta térségében égettek a vállalkozók - akiktől aztán az erdőgazdaság visszavásárolta és exportálta. Ugyancsak a borsodi erdőségek: bői került a szlovéniai megrendel lökhöz az a több mint 7000 l?öbmé- ter papírfa, amelyet eddig már leszállítottak. A megrendelők elégedettségét mutatja, hogy további megrendeléseket is adtak, s így havonta további mintegy 1000-1000 köbméter papírfát termelnek ki és szállítanál? el. Tekintettel arra, hogy a kitermelés helyétől a határon lévő átvevő állomásig nagy a távolság, tárgyalásokat kezdeményeztek a MÁV-val kedvezményes szállítási tarifa megállapítására. Ezzel az erdészet gazdaságosságát tudnák növelni, piaci versenyképességével együtt. Továbbra is partnerei között tudja az erdészet az olaszországi cégeket. Ide a folyók árterébe, a különböző síkvidéki területekre telepített nyárfát exportálja. Ezeket a szabvány szerinti nyárfarönköket az olasz cég dolgozza fel úgynevezett hámozással. Megfelelő gépekkel rétegesen „meghámozzák” a fát, s az így nyert vékony lemezekből különböző termékeket gyártanai?.-JEGYZET Japán-szindróma Bekecsi Szabó László Nem vagyunk mi olyan rosszak, hogy mindenben utolsók legyünk. Illetve elsők... Vagy, hogy is van ez az érrendszeri megbetegedésekkel, az alkoholfogyasztással, az öngyilkossággal, a válással kapcsolatban? Mert ezekben mi előkelő helyen tanyázunk a világranglistán. Vagy az utolsók között vagyunk, attól függ honnan nézzük a dolgokat. Azért egy-két dologban van mit tanulni tőlünk. Akkor jutott ez eszembe, amikor az elmúlt éjjel azon szomorkodott a japán kormány, hogy irtóra megerősödött a yen a dollárhoz képest. Legalábbis gondterhelt kormánytagokat mutatott a tévé. Az ember elgondolkodik, vajon miért baj az, hogy pénze megerősödik - főként a dollárhoz képest... A japán kormányfő nagy gondjukat-baju- kat azzal indokolta, hogy ha igen megerősödik a yen, akkor exportra szánt termékeiket nehezebb lesz eladni a piacon. Lám, lám, van azért mégiscsak valami jó abban, hogy a puha forintunk nem veszélyezteti a dollárt. Sőt! A kormány gondoskodott róla, hogy tovább gyengüljön a forint. Legutóbb mindjárt nyolc százalékkal értékelte le, nehogy olyan súlyos gondok forduljanak elő, mint Japánban. Nem la- cafacázott az 1-2 százalékos devalválással, mint elődje, biztos, ami biztos alapon nyolc százalékkal nyitott. Hogy ezt nem tudják tőlünk megtanulni a felkelő nap országában...!? ARFOLYAMOKBudapest (MTI) — A kis tételben folyó kereskedéstől eltekintve 369 üzletben összesen 257,177726 milbó forint forgalmat bonyoKtott le a Budapesti Értékpapírtőzsde pénteken árfolyamértéken. A részvények forgalma 308 promt kötésben névértéken 61,72050 milbó forintot, árfolyamértéken számolva pedig 170,093330 miihó forintot tett ki. Összesen 64 801 darab részvény cserélt gazdát. A kárpótlási jegy árfolyamértékű forgalma 17,555960 miihó forint, a befektetési jegyeké 0,6690 millió forint, az államkötvényeké 61,42790 millió forint, a kincstárjegyeké pedig 8,62730 miihó forint volt. A részvények körében a legtöbb kötést az EGIS Gyógyszergyár (78), a Pick Szeged (42) és a Globus (27) papírjában realizálták. Egy véteh opciót kötöttek a Prímagáz részvényében. A legnagyobb volumenű forgalmat a Globus (83,961 millió Ft), az EGIS (26,493 millió) és a Pick (23,906 millió) részvényében bonyolították le. Kárpótlási jegy \ Tőzsde Index (ideiglenes) aug. 26. 1699,57-4,48 Hivatalos árfolyamok i Érvényben: 1994. augusztus 26. Pénznem Valuta Vétel Eladás Deviza Középárf. ....* * -----B elga és lux. fr.* 336,66 342,16 339,66 Dán korona i 17.00 17,30 17,64 Fűm márka 21,29 21,63!.......21,48. l orint ox<oü \i£* ,0** Dti.oo io? oi§mám .lapon veit 107.51 109,37 .J 08.92 Kanadai dollár' 77,90 79,42 76.78 . Kuvaiti dinár 359,65 366,31 362.76 Német márka 69,33 70,58 70.00 Norvég korona 15,79 16,07 15.93 Olasz ina“ * 68,35 69.57 68,75 Osztrák sehihri 986,31 1003,01 994.71 Spanyol peseta* 83,18 84,64 ' / 83,93 Svéd korona 14,07 1 -1,31 14.19 ECU (KP) ^ V 132T2 13L36 ‘ A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység-k