Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-23 / 198. szám
Az egyik maszk sír, a másik nevet Találkozás Czintos Józseffel, a szatmárnémeti színház művészével Czintos József az egyik „windsori víg nővel" Budai Nagy Antal Kisvárda (MTI) - Négy szomszédos ország magyar színházainak művészeiből alakult alkalmi társulat mutatja be Kés Károly: Budai Nagy Antal című történelmi színművét, augusztus 26-án és 27-én a kisvárdai művelődési központban. Az előadások mindkét napon este fél 9-kor kezdődnek. A Kisvárdai Várszínház és Művészetek Háza, valamint a Duna Televízió Részvénytársaság közös produkciójával színre kerülő darabban, a Szatmárnémeti Északi Színház társulatától András Gyula, Ács Lajos, Barta Enikő, Bessenyei István, Czintos József - ő alakítja a címszerepet - Fülöp Zoltán, Kovács Éva, Lőrincz Ágnes, Matolcsi Ferenc és Rappért Gábor lép fel. A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház művészei közül Győrffy András,, Hunyadi László és Székely M. Éva kapott szerepet. A Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színházból Darvas László, Molnár Gizella, Nemes Levente és Veress László lép színpadra. A Révkomáromi Jókai Mór Színháztól Dósa Zsuzsa és Holocsy István, a Temesvári Állami Csiky Gergely Színháztól Sütő V. András és Makra Lajos, a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulatától Meleg Vilmos, a SzabadJvai Népszínháztól Konca Miidós szerepel a színműben. A további közreműködők között található a Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színházból Gricza Ernő, Jászter Zoltán, Koloro- vics Gusztáv, Pelsőczy Zoltán, Tóth László, Trill Zsolt, Varga József és Veress Levente. Á hazai művészeket a budapesti Keresztes Sándor képviseli. A darabot Parászka Miklós (Szatmárnémeti) rendezi. Asszisztense: Jónás Gabriella (Szabadka). A zeneszerző Hencz József, a díszlet tervezője Deák Barna, építője Péter István, a jelmezek terve Deák M. Ria munkája, készítője pedig Seresten Rozália, valamennyien Sepsi- szentgyörgyrői. Súgó a marosvásárhelyi Székely M. Éva, ügyelő pedig a szatmárnémeti Ács Sándor lesz. A Kamara híre Budapest (MTI) - Nyolc bemutatót tervez az 1994-95-ös színházi évadban a Budapesti Kamaraszínház vezetése a Józsefvárosi Nagyszínházban, a Károly körúti, illetve a Shure Stúdióban - jelentette be Szűcs Miklós igazgató hétfőn, a színház évadnyitó társulati ülésén. Az éves műsorterv ismertetése előtt a színészek arról is értesülhettek, hogy társulatuk ebben az évadban több új taggal, köztük három „nagy néwei” is bővült: a Budapesti Kamaraszínházhoz szerződött Gábor Miklós, Vass Éva és Egri Márta, akik számos emlékezetes színházi és filmszerepet alakítottak már az elmúlt években-évtizedekben. Rajtuk kívül a józsefvárosi társulathoz csatlakozott Kocsó Gábor, Egyed Attila és Kaszás Mihály, valamint a neves rendező, Ruszt József is. Az éves műsorterv szerint az évad első bemutatója, Calderon Állhatatos hercege Ruszt József rendezésében a Károly körúton kerül színre szeptember 26-án. A darab főszerepét Gálffi László vendégként alakítja. A nagyszínházban Horváth Péter rendezésében Eiseman: Handa Banda című kisoperettjét láthatják majd a nézők október elején, míg a Shure Stúdióban az Alku című darabbal kezdenek. Arthur Miller művét Ruszt József állítja színpadra, a bemutatót október végére tervezik. A Budapesti Kamaraszínházhoz szerződött Gábor Miklós rendezőként is bemutatkozik. Oscar Wilde Bunbury című művét rendezi majd, amelyet december közepén tűznek műsorra a Józsefvárosban. Itt egyébként Pam Gems-Elina Halttu- nen: Piaf — a kis veréb című darabját mutatják be az évadban utolsóként. A Károly körúti Stúdióban tűzik műsorra Marton László darabját, a Lepkék a kalapon-t, valamint Csehov egyik legismertebb művét, a Vány a bácsit. A tervek között szerepel végül Sis- gal: Szerelem, ó! című művének bemutatása is, a darab a Shure Stúdióban kerül színpadra. Filip Gabriella Miskolc (ÉM) - Erdélyi magyar színházak művészeinek közreműködésével mutatta be a Kisvárdai Várszínház Shakespeare A windsori víg nők cimű komédiáját. Az Ady Endre Művelődési Ház meghívásának köszönhetően augusztus elején a miskolci közönség is láthatta a darabot. Ekkor találkoztunk a „vízvári komédiában” főszerepet játszó Czintos Józseffel, a szatmárnémeti színház művészével. □ A nézőtérről úgy tűnt, nagyon szereti ezt a darabot. Nemcsak a vízben, hanem Falstaff szerepében is lubickolt. • Imádom ezt a szerepet, mint minden figurát, amit eljátszhattam. A víz egy kicsit hűvös volt, de azért ki lehetett bírni - mondja huncut mosollyal. □ Biztos mondták már mások is, de a sötétben is nevet a szeme... • Mondták, mondták. Elsőéves főiskolás koromban udvaroltam a feleségemnek, akkor találkoztam az unokahúgával. Amikor az ölembe ültettem a kétéves gyereket, azt mondja nekem a kicsi lány: „Te mikor kacagsz, vigyorog a szemed.” Azóta a rokonok úgy is hívnak, hogy vigyorgó szemű. De ilyen az alap- természetem. Nem azért mondom, hogy sajnáljon, de öt napja temettük el az édesanyámat. Kisvárdán javában tartottak a tévéfelvételek, amikor megkaptam a halálhírét. Egész éjszaka utaztam, megvolt a temetés, és vissza Kisvárdára, mert folytatni kellett a munkát. Nagyon fájt, de én az ilyesmit magamban rendezem el. Egyébként is megpróbálom megkeresni az életben azt, aminek örülni lehet. □ Például a Falstaff-szerepnek?! • Soha nem is jutott eszembe ez a darab. Nem volt ez a szerepálmom, nekem nincs is ilyen. Igaz, az arcom kerek, de egyébként túl sovány vagyok erre a szerepre. Testben nem vagyok Falstaff. □ Es lélekben?! • Hát persze, úgy egy kicsit. Aid szereti az életet, aki az egyik napról a másikra él, aki nem csinál gondot semmiből... □ Egyik napról a másikra él? • Én?! - riad meg a kérdéstől, aztán újra nevető arccal folytatja. - Hát mondjuk... Nem csinálok én abból problémát, hogy mi lesz 1996-ban. Mit tudom én, mi lesz! Az érdekel, hogy a jövő hónapban mi lesz. Szeptember, október, november, aztán jön a szilveszteri kabaré, és vége az évnek... □ Á kabaré a kedvenc műfaja ? • Nem mondanám. Persze szeretem, az a leghálásabb műfaj, és jelenleg az él meg a legtöbb előadást. □ Elsősorban vígjátéki színészként tartják számon. Pedig erre a műfajra gyakran legyintenek. • Mert kezd elfelejtődni a színjáték. Azt látom, hogy acsarkodnak, harcolnak az emberek, nem lelik öröMiskolc (ÉM) - Az épület rekonstrukciója miatt a Miskolci Nemzeti Színház első bemutatója még várat magára, csak októberben kezdődik az évad. De a bérletek árusítása már megkezdődött, és megjelent a Színházi Esték első száma is. A Színházi Esték című lap borítójáról a társulat tagjai néznek ránk. Láthatjuk régi kedvenceinket, és az újonnan ideszerzódött művészeket is. A Regényesek augusztus 21-i lillafüredi bemutatójának köszönhetően a miskolci közönség már találkozhatott Bíró Krisztinával. Az új évadban - a színházi lap tanúsága szerint - az Óz, a nagy varázsló című zenés mesejátékban és a Rómeó és Júlia című Shakespeare-tragédi- ában láthatjuk az ifjú művésznőt. Létay Dóra már többször vendégszerepeit Miskolcon, de ettől az műket abban, amit csinálnak. Láttam én már úgy elrontva klasszikus műveket, de láttam tingli-tangli dolgokat kiválóan, szíwel-lélekkel megcsinálva. Egy operettől is érezhetjük, hogy a magasba emelkedik a nézőtér. Nem a hahotától, hanem attól a belső jótól, amitől azt mondja az ember magában: Istenem, de jó is itt nekem. □A vígjátéki szerepek után nem volt nehéz átállni a tragédiákra ? • Úgy látszik, nekem szerencsém volt. Tényleg sok vígjátékban, operettben, zenés darabban, kabaréban játsztam. Annak idején még számoltam is, hányszor kaptam nyíltszíni tapsot. Aztán volt egy Pe- tőfi-emlékmúsor, amikor elszavaltam egy verset. Amikor én, a vígjátéki színész elkezdtem: „Reszket a bokor, mert madárka szállott rá...”, egyszerre olyan csend lett, hogy nemcsak a légy zümmögését, de még a porszem kóválygását is lehetett hallani. Akkor egy kicsit megdöbbentem én is: ezt így el lehet érni?! Azt mondhatom, nekem szerencsém volt, elfogadott a közönség úgy vígjátékban, mint drámában. Persze most kényszerhelyzetben is vagyok, mert ha mái- két drámai előadásban játszom, rögtön látni akar vígjátékban, és persze fordítva is igaz. Lehet, hogy ezt csak én beszélem be magamnak. De ha már a harmadik drámai szerepet játszom - és lehet, hogy az lenne a legjobb darab -, azt nem úgy fogadja a közönség, nem tapsol annyit, nincs már olyan csendben. □ Elég gyakran szerepel Magyarországon. Nem vonzzák az itteni színházak? e Van, aki azt mondja, egy idő után váltani kell. Én nem. Ha 10-15 évig együtt játszom egy színésszel, akkor érzem, egy hullámhosszon vagyunk. Ha pedig mái’ 8-10 ilyen ember van a színpadon, altkor sokkal könnyebb bevonni a közönséget is. Valahogy nagyobb az előadás kohéziója. Szatmáron sikerült létrehozni néhány igazán jó előadást. De azt is hozzá kell tenni, hogy van egy olyan rendezőnk, mint Parászka Miklós. Szóval nem vágyódom én onnan sehová. évadtól a társulat tagjaként köszönthetjük. Ugyancsak az idén szerződött Miskolcra Szerémi Zoltán és Újlaky Károly. A Színházi Estékben részletes ismertetést találunk az idei kínálatról. A nagyszínházban iíj. Johann Strauss Cigánybáró című operettjét, Frank Baum és Schwajda György Óz, a nagy varázsló című mesejátékát, Shakespeare Rómeó és Júlia című tragédiáját, Borisz Aszafjev Bahcsiszeráji szökőkút című balettjét, Fredrick Loewe My Fair Lady című musicaljét, Mozart Varázsfüvük című operáját láthatja a közönség. Ezek lesznek tehát az új bemutatók a nagyszínházban, de továbbra is műsoron tartják az elmúlt évad sikeres bemutatóit (Bródy Sándor: A szerető, Kálmán Imre: Marica grófnő, Shakespeare: Hamlet, a dán királyfi, Delibes: Coppelia, Csajkovszkij: Diótörő, Verdi: Traviata). A játék□ Pedig a miskolci közönség is nagyon lelkesen fogadta. « Otthon jobban tapsolnak. Persze ehhez kellett 29 év munka. Jólesik az embernek, ha rámosolyognak. A színházban mindig érzi az ember a szeretetek Ha ez nem így lenne, akkor tényleg szedném a sátorfámat, és mennék. Egyébként már az én fejemben is megfordult, hogy vajon nem unhat-e még engem ez a közönség. Aztán eljöttem Szegedre vendégszerepelni, amikor hazamentem, idegenek szólítottak meg az utcán, hogy mi van már velem, miért nem látnak a színházban. Ebből azért úgy érzem, hogy még szeretnek. □ Ha jól számolom, a fia már túl van a pályaválasztáson. Ót nem vonzotta a színészi pálya? • Nem vonzotta, de abba, hogy ne vonzza, besegítettem én is. Talán az adottsága meg lett volna, de a tehetsége nem. Nem akartam belőle boldogtalan embert nevelni. Egyébként egyetemista a fiam; állatorvosira jár. □ Miről lehet felismerni a tehetséget? • Ezt nagyon nehéz meghatározni... Az egyik színész felmegy a színpadra, és az utolsó sorban is kiráz a hideg. A másik meg mondja, mondja, a kezében összeroppan a pohár, folyik a vére, mégsem hiszem el neki, amit mond. Amikor kérdik tőlem, hogy mi a tehetség, azt szoktam mondani: ami bennem van. □ Tudja már, hogy a következő szezonban milyen szerepei lesznek? • Nem tudom... □ Még nem készült el a műsorterv? • De megvan az, csak még én nem tudom. Mell elég sok bajom volt. Volt itt a fejemen egy bigyó - mutat a homlokán egy hegre. - Márciusban kivágták, megnézték, és azt mondták, hogy pozitív. Hát nem volt egy jó nyaram! Q Képes a bőrrákról is „vigyori szemmel” beszélni?! • Mit tegyek?! Nem leszek én ettől más ember, nem leszek sem búskomor, se alkoholista. Csinálom úgy, ahogy eddig. Elmondtam este is: „még nem esedékes!”. De ha majd beszólítanak, akkor fizetek... színi bemutatók a következők lesznek: Sam Shepard-Wim Wenders: Paris, Texas, Horváth Gita: Azért- se! - egy önérzet története, Molnár Ferenc-Csehov-Bertold Brecht: Menyegzők. A tavalyi játékszíni bemutatók közül újra láthatjuk a Kapj el! című kamaramusicalt, és Aldo Nikolaj Hárman a pádon című színművét. A csarnokként emlegetett új játszóhely bemutatói: Molnár Ferenc: Színház, Hrabal: Sörgyári capriccio. Az elmúlt évben már játszott darabok közül újra láthatjuk az „Egy kabarét”, és Horváth Péter ABC című prózamusicaljét. Mindezeken kívül még egészen biztos, hogy lesz egy bemutató, mégpedig Margitai Ági főszereplésével. Már azt is tudni lehet, hogy a premier májusban lesz, de az előadás címét még nem közli a lap. Csak annyit írnak, meglepetés lesz. Meg fogunk lepődni. Megjelent a Színházi Esték első száma Regényesek Miskolc (ÉM - FG)—Mint az igazi vadromantikus regényben, volt itt minden: olthatatlan szerelem, mélységes gyűlölet, titkos találka, leányszöktetés, cselszövés, telihold, bagolyhuhogás. E két utóbbit a természet produkálta, az előbbieket pedig Edmond Rostand valamint Honti György színművész és barátai. A Lillafüred Alapítvány meghívására augusztus 21-én este a Palotaszálló teraszán Horváth Zsuzsa, Horváth Lajos Ottó, ifi. Mu- csi Sándor, Bíró Krisztina és Honti György mutatta be Edmond Rostand - a Cyrano de Bergerac szerzőjének - Regényesek című komédiáját. A francia szerzőt már saját korának kritikusai is sokat támadták. Azt állították, darabjai közhelyesek, tele vannak elavult fogásokkal, hatásvadászó fordulatokkal, giccsel, túlzó romantikával. A kritikusoknak igaza volt. Viszont a közönség telesírta a zsebkendőjét, máskor meg a hasát fogta a nevetéstől, szóval szerette Rostand műveit. S most, éppen száz évvel a Regényesek megjelenése után, még mindig élvezni tudjuk az előadást. Pedig nem készültek látványos díszletek, nem öltöztek különleges ruhába a szereplők. Majdhogynem eszközök nélkül, de nem esz- köztelenül játszanak. A kissé groteszkbe hajló vígjáték már-már a paródiához közelít. Hol a romantikus túlkapásokon, hol a felnagyított, eltorzított érzelmeken, hol meg önmagunkon nevetünk. Mert bizony rólunk is szól ez a történet Pedig tényleg közhelyes - mint maga az élet. Krisztina és Horváth Lajos Ottó Fotók: Dobos Klára Vígszínházi történet Budapest (MTI) - A bál című előadással nyitja meg kapuját a megszépült Vígszínház október 21-én. A szezonnyitó produkcióval a felújításban közreműködőket látja vendégül a társulat. A főváros első jelentős magánszínházaként épült Szent István körúti neobarokk teátrum a bécsi Fellner és Hellner cég tervei alapján készült. Az első látogatókat a millennium évében, 1896. május 1-jén fogadta. A rekonstrukció a részben előkerült eredeti tervek alapján zajlott, megőrizve a színház építészeti motívumainak hangulatát. A munkálatok egy éve alatt kívül-belül megszépült a Vígszínház. A színpadtechnikai berendezések már a jövő századba mutatnak. Az előszínpad „emelő orsós” technikája például lehetővé teszi a játszótér megnagyobbítását, részleges és teljes süllyesztését, avagy kiemelését, illetve bármely irányú mozgatását kisebb egységenként is. Számítógép vezérli a világítást és a hang- technikát. Visszaállították a patinás páholyokat, a második emeleti erkély viszont rövidebb lett. A szélekről leszerelt székek helyére - ahonnan már nem volt megfelelő rálátás a színpadra — világítóberendezéseket helyeztek el. A légkondicionált nézőtéren ezután - az egykori 1250 néző helyett - 1102 személy jelenti a teltházat. A teátrumban több értized után ismét felfüggesztettek egy hatalmas csillárt. A most felszerelt díszes világítótest súlya másfél tonna. Ausztráliai márvány díszíti az előcsarnok padlózatát, míg az emeleti büféket decorez burkolat borítja, a nézőtér pedig új tölgyfa-parkettát kapott. Az előadásokat vezérlő ügyelő munkáját számítógép könnyíti. CD-ROM lemezre rögzített utasítássorozat váltja fel az egykori speciális színházi „partitúrát”. Az előadások videóra rögzíthetők. A Szent István körúti társulat természetesen a továbbiakban is méltó módon őrzi egykori legendás művészeinek személyes tárgyait, fotóit, relikviáit.