Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-13 / 163. szám
A mai program ELŐDÖNTŐ Bulgária - Olaszország New York/New Jersey, 22.00 Svédország - Brazília Los Angeles, 1.30 (csüt.) TV-közvetítések MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 21.55-23.55/00.35 Bulgária - Olaszország TV 1 1.25-3.25/4.05 (csüt.) Svédország - Brazília EUROSPORT 24.00 Elődöntő Bizonyít a video Los Angeles (AFP, Reuter)'- Sporttörténelmi jelentőségű döntést hozott a FIFA. A nemzetközi szövetség ugyanis először használta a videofelvételt bizonyítékként. Ennek alapján nyolc mérkőzésre eltiltotta az olasz Mauro Tassottit és a 34 éves Milan védőnek ráadásul 20 ezer svájci frank büntetést is kell fizetnie. A játékos az Olaszország-Spanyolor- szág (2-1) negyeddöntő találkozón - amelyet Puhl Sándor vezetett - eltörte a spanyol Luis Enrique orrát. Márton lenget Washington (Reuter) - A FIFA kijelölte az elődöntő mérkőzések játékvezetőit és partjelzőit. Újra feladatot kapott Márton Sándor, aki a Svédország-Brazília találkozón lengethet. Bulgária-Olasz- ország, játékvezető: Joel Quiniou (francia), partjelzők: Carl-Johan Christensen (dán), Roy Pearson (angol). Svédország-Brazília, játékvezető: Jose Torres Cadena (Kolumbiai), partjelzők: Márton Sándor, Luc Matthys (belga). Hárman hiányoznak Budapest (MTI) - A legjobb négy közé jutott válogatottak játékosai közül a korábban eltiltott brazil Leonardo és az olasz Zola mellett csak a két sárga lapját pirosra váltó, s emiatt kiállított svéd Stefan Schwarz nem állhat csapata rendelkezésére az elődöntőben. A sárga lappal figyelmeztetettek közül a bolgár Hriszto Sztoicskov ugyan a torna során már másodszor kapott sárga kártyát, de mégis játszhat, mert az első szakaszban begyűjtött lapokat a kieséses sorozat megkezdése előtt törölték. Csak azoknak a játékjogát függesztették fel, akik az első három találkozó során két sárga kártyát érdemeltek ki súlyosnak ítélt szabálytalanságaikért. A még versenyben lévők összes kártyás figyelmeztetése, sárga: Olaszország - 7 (ebből az első szakaszban: 2); Brazília - 5 (2); Bulgária - 16 (10); Svédország - 10 (5). Piros: Olaszország - 2 (1); Brazília - 1; Sárga-piros: Bulgária - 2 (1); Svédország - 1. Meccs alatt szöktek Kaiserslautern (dpa) - A labdarúgó- vb „őrülete" két albán fogoly szökését segítette elő Kaiserslautern- ben. A német város börtönében vasárnap este az őrök a Német- ország-Bulgária negyeddöntő mérkőzést nézték a tévében, s a foglyokra kevesebb figyelmet fordítottak. A rendőrség feltételezése szerint ezt használta ki két rab, s kereket oldott. A mérkőzés utolsó időszakában akkora volt a hangzavar, hogy az őrök , nem hallották meg, amint a foglyok ] egy vaságy darabjaival megbontották a falat, s 40x40 centiméteres lyukat ütöttek rajta. A résen keresztül lepedő segítségével ereszkedtek le. A vizsgálati fogságban lévő 23 és 28 éves személyeknek hétfőn még nem találták nyomát. Á döntőbe jutás a tét Los Angeles (dpa, Reuter, MTI) - Már az elődöntőkre kerül sor a XV. labdarúgó-világbajnokságon. Mind a négy csapat számára még két találkozó van hátra, hiszen a győztesek a döntőben, a vesztesek pedig a harmadik helyért lépnek pályára. Hírek, érdekességek az elődöntők előtt: Kis túlzással a jég és a tűz találkozik a Los Angeles-i Rose Bowl-sta- dionban. A hideg északról érkezett skandinávok szervezett, jórészt védekező taktikájuknak köszönhetik eddigi sikereiket, míg a forróvérű dél-amerikaiak mindig is támadó- futballjukról voltak híresek. A mostani összecsapás előtt a pókerarcú Tommy Svensson gondjai nagyobbak. Schwarz eltiltás miatt nem játszhat, Them és Dahlin sérült, kérdés, hogy rájuk számíthat-e a kapitány.- Valószínűleg csak a mérkőzés előtt dől el, hogy játszhatnak-e - mondta a háromkoronások mestere. A braziloknál viszont „mindenki a fedélzeten" és Parreira valószínűleg a győztes csapaton ne változtass elvhez tartja magát.- Brazil szövetségi kapitánynak lenni olyan, mint egy halálos ítélet- nyilatkozta Parreira, aki azonban válogatottjával a legjobb úton van a világbajnoki cím felé. Csapata - akárcsak a svédeké - még veretlen és a szakemberek, illetve a fogadóirodák is a Selecaó- nak adják a legnagyobb esélyt az aranyéremre. A mérkőzés kulcskérdése a két csatárduó lehet. Azaz, hogy ki tudja semlegesíteni Romariót és Bebetót, illetve Dahlint és Kennet Anders- sont? Amelyik csapatnak ez sikerül, nagy lépést tehet a döntő felé.- Mindegy, mi lesz az eredmény, • Az a bizonyos, ringatós mozdulat... Balról Mazinho, jobbról Ro- márió segédkezik az attrakció kieszelőjének, a középen látható Bebetónak. Vajon csütörtök hajnalban is lesz okuk a vígságra a braziloknak? Fotók: AP mi már Bulgáriában hősök vagyunk -jelentette ki Boriszlav Mihajlov, a bolgárok kapusa és csapatkapitánya. A vb egyik legnagyobb meglepetését kétségtelenül Sztoicskovék okozták azzal, hogy az elődöntőig meneteltek, kiverve a címvédő Németországot. így nem csoda, hogy Dimitar Penev legénysége magabiztosan és vidáman készül az olaszok ellen.- Amikor túljutottunk Mexikón, megjósoltam, hogy megverjük a németeket is. Most az olaszok következnek - mondta Jordan Lecs- kov, a csapat „motorja". Valószínűleg ebben a reményben érkezik New Yorkba Zselju Zselev bolgár államelnök is. Az olaszok viszont korántsem lehetnek büszkék eddigi teljesítményükre. Jórészt Roberto és Dino Baggiónak köszönhetik, hogy idáig eljutottak. Arrigo Sacchi Kosztadinovtól és Sztoicskovtól tart legjobban. Egy újságíró megkérdezte az ősz mestert, hogyan lehetne megállítani a bolgár csatárduót?- Nem tudom, talán csak pisztollyal - válaszolta Sacchi. Az esélyek azonban a szakemberek szerint - minden eddigi bolgár remeklés ellenére - az azzurrik mellett szólnak. Ráadásul ők egy nappal többet pihenhettek.- Bertivel 20 dollárban fogadtam, hogy Bulgária legyőzi a németeket, és nyertem - mondta Benarrivo, akinek Sacchival ellentétben elképzelése is van arról, hogyan lehet Sztoicskovékat semlegesíteni. - Meg kell akadályoznunk, hogy szabad tér legyen előttük. Ha egyszer megindulnak a labdával, már aligha tudjuk megállítani őket. Új kérdés, hogy mennyire viseli meg az olaszokat a védeiem biztos oszlopának számító Tassotti váratlan eltiltása? Partrugás-próba háromszor Dallas (Reuter) - Három európai labdarúgó-bajnokságban kipróbálják az oldal-berúgások rendszerét és ha a tapasztalatok megfelelőek, úgy két éven belül a berúgás (part- rúgás) lép a bedobás (vagy ha úgy jobban tetszik: partdobás) helyére. Amivel persze nem forradalmasodna a futball-szabályrendszer, hiszen a múlt évszázad hatvanas és hetvenes éveiben a labdát a partvonalról berúgták. 1882-től a bedobást rendszeresítették. A „visszavál- toztatásról" Sepp Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) svájci főtitkára számolt be. Ennek értelmében a belga és magyar másodosztályban, továbbá az angol félprofi-bajnokságban oldalberúgá- sokkal hozzák játékba a labdát bedobás helyett. A sportvezető utalt arra, hogy az 1998-as franciaországi vb-döntőben alkalmazzák majd a „sudden death" megoldást. Értékelés és esélylatolgatás A 10-es és a 13-as... Balról Roberto, jobbról Dino, mindketten a Baggio névre hallgatnak. A taljánok eddig kétszer is a tűzzel játszottak, lehet, hogy a folytatás sokkal egyszerűbb lesz? Washington (MTI) - Három perc alatt szinte kártyavárként omlott össze a címvédő Németország minden reménye arra, hogy ugyanolyan simán meneteljen a döntő felé, mint tette azt számos alkalommal az elmúlt világbajnokságok során - értékelték egybehangzóan az amerikai sportkommentátorok Németország kiesését a negyeddöntőben. A német várakozások szertefoszla- tója Hriszto Sztoicskov, aki immár kétszer is megmutatta a futballrajongóknak, hogy a labdarúgás „Istene Bulgáriában van" - írta némi túlzással hétfői jelentésében a The New York Times kommentátora. Lawrie Mifflin szerint ez a kevés figyelmet kiváltó, alig-alig ismert csapat Kelet-Európából 2-í-es győzelmével hazaküldte a címvédő Németországot, Sztoicskov „mágikus" lábának segítségével. A cikkíró szerint a németek vezetésük után, az utolsó negyven percben csupán védelmük erősítésével akarták kihúzni a hátralévő időt, s ez a taktika megbosszulta magát. Kilenc perccel a befejezés előtt, alig három perc alatt lőtt két parádés góllal, Németország vesztésre állt: Sztoicskov szabadrúgása olyan tökéletes volt, mint amilyennek egy szabadrúgásnak lennie kell - vélekedett az újságíró. Románia a futballcsapatok rémálmát élte át vasárnap, amikor a 2-2- es döntetlen után - a tizenegyesrúgások során - elszalasztottá a továbbjutás lehetőségét, éppen úgy. ahogyan négy évvel ezelőtt Genovában tette - hangoztatta az ABC kommentátora a negyeddöntőket értékelve. Az idegek harcaként jellemezte a Palo Alto-i mérkőzést a The New York Times, amelyen mindvégig Románia mutatott jobb játékot. A román csapat soha nem jutott ilyen közel ahhoz, hogy bejusson a középdöntőbe, s a tizenegyesrúgásoknál, amikor a svédek 5-4-re vezettek, minden figyelem Belodedici jobb lábára irányult. A román védő azonban, ahelyett, hogy azonnal lőtt volna, megtorpant, s ez a röpke kivárás elég volt a hárításhoz Ravellinek, a svéd kapusnak. A tizenegyes kivédésével huszonhat év után először jutott svéd csapat a középdöntőbe. Ami a végjátékot illeti, brazil - olasz döntőt várnak igen sokan július 17-ére, sőt, az amerikaiak többsége Brazília győzelmére számít. A sportkommentátorok körében azonban nem ilyen egyértelmű a megítélés. Bulgária eddigi szereplése alapján igen megnehezítheti az olaszok dolgát, akik eddig kétszer is csupán a „nagy megmentőként" jellemzett Baggio utolsó előtti pillanatban lőtt góljaival juthattak tovább.------------TÜKÖR------------B írók és lapok Görömbölyi László Amerika igazán kitesz magáért a XV. labdarúgó-világbajnokságon: a statisztikusok talán még hónapok múlva is szállítják majd az újabb és újabb adatokat, amelyekből mindannyiszor kiderül - ilyen még nem volt, ez is csúcsjavítás, az is rekord, amaz is meghalad minden eddigi teljesítményt. Nos, azt hiszem, így lesz ez a sárga lapokkal is. Szeretném leszögezni, egyetértek a FIFA szigorításaival, sőt, meggyőződésem, hogy mindez nagyban hozzájárult a mérkőzések általános színvonalának emelkedéséhez. Ebben a mezőnyben nincsenek ámokíutó hátvédek, akik nemcsak a csatárok sorsát keserítik, de a nézőket is kiábrándítják a futballból. Fia akad is olykor egy-két kísérletező kedvű védő, hát hamar választás elé állítják: vagy komolyan veszi a szabályokat, vagy indulhat az öltözőbe. Mondom, egyetértek a szándékkal, ami viszont a gyakorlatot illeti... Legutóbb, a német-bolgár meccsen a bíró kiosztott nyolc sárgát, amiből akár arra is következtethetnénk, hogy a labda helyett inkább egymást rugdosták a játékosok -ami a legkevésbé sem felel meg a valóságnak. Ha jól sejtem, inkább arról van szó, hogy egyik-másik játékvezető egyszerűen nem tud mit kezdeni ezzel a helyzettel. Saját karrierjét féltve igyekszik megfelelni a FIFA követelményeinek, s gyakran abba a hibába esik, hogy akkor is demonstrálja a szigort, amikor talán nem lenne rá szükség. Több se kell a rafinált játékosoknak, azonnal kihasználják a „helyzetet". Az igazi tehetségek a legkisebb érintésre akkorákat esnek, hogy az már-már veszélyezteti a gyepszőnyeg állapotát-a bíró meg fütyül, s veszi a lapot. Ha megköveznek is a német foci hívei, kimondom: ha Klinsmann kevésbé tehetséges színész, Lecskov/f koccintásából" sosem lesz tizenegyes. így viszont oly hatásosan emelkedett á levegőbe, majd nyúlt el a füvön a kitűnő csatár, mintha legalábbis a müncheni gyors ütötte volna el. Mi tagadás, eredményes mutatvány volt. Mindent egybevetve: most már azt várom, hogy a nagy színészeket is jutalmazzák olykor egy-egy sárgával. S akkor helyreáll a rend, már nemcsak a védők, de a támadók is tartanak majd a laptól, s a bíró átverése helyett inkább a hátvéd becsapására koncentrálnak. Mi pedig élvezhetjük a JÁTÉKOT. Megölte férjét Kjusztendil (AP) - Egy bolgár asszony nem tudott örülni a csapat sikerének, elődöntőbe jutásának. Sőt, gyilkossá vált, míg mások ünnepeltek. Történt ugyanis, hogy az ország nyugati részén lévő Kjusztendil városában egy feleség konyhakéssel megölte férjét, aki pi- tyókásan tért haza. A férfiak közösen nézték a Németország elleni mérkőzést, majd természetesen italozással koronázták meg a bravúrt. A feleségnek ez nem nyerte el tetszését, s konyhakéssel három-négy szúrással megölte férjét, a 46 éves Mátéi Jordanovot. Ketten kiváltak New York (dpa) - A német válogatott a Bulgáriától elszenvedett vereség után búcsúzott a világbajnokságtól. A csapatból a kapus Bodo lllgner és a csatár Rudi Völler már bejelentette, hogy nem kíván többet a válogatottba szerepelni. Hasonló gondolattal foglalkozik Lothar Matthäus is.- Az esélye annak, hogy abbahagyom ötvenötven százalék - mondta a rekordválogatottsággal büszkélkedő csapatkapitány. A Bayern München játékosa arra hivatkozott, hogy néhány dolog nem úgy alakult a válogatott körül, ahogy elképzelte.