Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-10 / 109. szám
8 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Kultúra 1994» Május 9», Kedd-----------APROPÓ----------S zenvedély Filip Gabriella Minden tiszteletem a könyvtárosoké. Náluk nagyobb alázattal talán senki sem szolgálja a tudományt. Amikor elkészül egy- egy szakdolgozat, doktori disszertáció nem nagyon emlegetik, hogy ki adott ehhez segítséget, milyen katalógusok, bibliográfiák álltak a kutatók rendelkezésére. Pedig rengeteg idő, figyelem, és még azt is megkockáztatom, hogy szenvedély szükségeltetik egy jó könyvtári segédeszköz elkészítéséhez. A II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár nemrégiben kiadott - Molnár Erzsébet által összeállított - bibliográfiája például az alap- és középfokú iskolák legutóbbi változásairól ad áttekintést. Soha senki sem fogja elolvasni ezt a „könyvet”, igaz, nem is erre találták ki. De ha valaki például a közoktatási törvény vitáiról vagy az egyházi iskolák szervezéséről akar tájékozódni, csak fel kell ütnie a megfelelő fejezetet, és ott megtalálja a témához kapcsolódó cikkek felsorolását - természetesen a címleírás szabályainak megfelelően. És ha mások egy-egy szerző műveit, vagy egy adott településről szóló írásokat keresnek, azok számára különböző mutatók készültek. A végeredmény tehát igazán nagyszerű, viszont az elkészítés... Bár van itt példa arra is, amikor nem lehet olyan nagyon egyhangú ez a munka. A Miskolci Bölcsész Egyesület két fiatal és lelkes könyvtárosa, név szerint Eszenyi Miklós és Bárányáé Székely Tünde elkészítette a szex bibliográfiáját. A céljuk nekik sem volt más, mint segédkönyvet adni az érdeklődők és a kutatók kezébe. Ahogy az előző kötet szerkesztője, ők is témák szerint csoportosították a szakirodalmat, ők is készítettek mutatókat, és ezt a „könyvet”, sem fogja senki végigolvasni. Első hallásra talán szokatlannak tűnik ez utóbbi témaválasztás. Pedig a könyvtáros munkájához ugyanolyan alázat és szenvedély szükséges, legyen bár szó iskoláról vagy szexről. Oxfordi diploma Miskolc (ÉM - GYG) - Az Oxford Brookes University neve nem ismeretlen már az érdeklődök előtt. Az általa kibocsátott Certificate in Management Studies elnevezésű diplomának, amelyet tanfolyamain meg lehet szerezni sokan vették már hasznát, hiszen megszerzői nyelvismerettel, (középfokú angol nyelvvizsga) bizonyos vezetői gyakorlattal rendelkeznek, s mindenek előtt olyan bizonyítványt kapnak, mintha tanulmányaikat Oxfordban végezték volna. Ezeket a Miskolcon is elvégezhető oxfordi tanfolyamokat a Brit - Magyar Vezetőképző és Tanácsadó Kft. ismertebb nevén az OME- GAGLEN szervezi és a Megyei Munkaügyi Központ is támogatja. Eleddig a Munkaügyi Központ két alkalommal negyven-negyven fő munkanélkülinek vállalta át a tanfolyam elvégzésének költségeit, s támogatta munkába állásukat. Az emlegetett feltételek mellett az Oxford Brookes University elvégzésére ismét lehetőség nyílik, sőt az eddig indított tanfolyamok öt témája helyett az idén már hat szerepel a programban, ami a megszerezhető diplomák nagyobb változatosságát biztosítja, s ezáltal nagyobb, vagy könnyebb elhelyezkedési lehetőséget is. Az eddigi témák: Vállalkozás és vezetés; Az emberek vezetése; Problémamegoldás és döntéshozatal; Pénzügyi módszerek a vezetésben, valamint a marketing mellett az idén induló tanfolyamon már az üzleti jog is szerepel. A tanfolyamokhoz természetszerűleg az angol nyelv oktatása is kapcsolódik. A most, májusban induló tanfolyamhoz ismét hozzájárul a Megyei Munkaügyi Központ, amely ezúttal harminc felsőfokú végzettséggel rendelkező munkanélkülit óhajt támogatni. A támogatás elnyeréséhez pályázatot kell beadni, amelyhez a szakmai önéletrajz és az orvosi alkalmassági igazolás mellé, az angol nyelv kötelező tanulására is vállalkozni szükséges. Természetesen nemcsak munkanélküli, de munkaviszonyban álló felsőfokú végzettségűek is jelentkezhetnek, de támogatási igény nélkül, - viszont az ő számunkra az angol nyelv tanulása csak fakultatív, mint ahogy a nyelvi előképzettség sem feltétel az ó jelentkezésükhöz. Ä tanfolyam elvégzésének feltételei között eligazító információs kiadványt, jelentkezési lapot, valamint bővebb tájékoztatást a TRIAG- LEN Szervező és Szolgáltató Bt.-től lehet beszerezni, a miskolci Technika Házában. A tanfolyamok valamelyikét sikeresen elvégzők az Oxford Brookes University posztgraduális bizonyítványával egyenértékű oklevelet kapnak, amely felsőfokú szakma végzésére jogosít. Balett festményre, szoborra Részlet a Párkák című előadásból ÉM-repró Miskolc (ÉM - DK) - Talán már tizenöt év is eltelt azóta, hogy a Győri Balett Miskolcon vendégszerepeit. Am most, Miskolc város ünnepe alkalmából, május 11-én este fél nyolctól itt lesznek, a Városi Sport- csarnokban mutatják be műsorukat. Az együttes művészeti titkárát Stangl Pétert kértük, ajánlja olvasóink figyelmébe előadásukat.- A műsor négy részből áll. Robert North-tól - aki jelenleg a világ koreográfus-toplistájának élén van, két darabot mutatunk be. A Miniatűrök játékos dolog, egy Matisse-festmény elevenedik meg benne. Aztán a budapesti származású, Győrben élő Bombicz Barbara Párkák című koreográfiája következik, amit szintén művészi alkotás ihletett, mégpedig Kovács Margit szoborcsoportja. Ez egy gyönyörű, mélyérzésű rész, Debussy, Dvorak, Schubert zenére. Majd a miskolci születésű Barbay Ferenc Strawinski tűzmadarára elkészített darabja következik, ami zeneileg is nagyon érdekes, hiszen a muzsikát a szintetizátorművész To- mita feldolgozásában hallhatjuk. S végül ismét North-koreográfia, az Entre Dos Aguas, Paco de Lucia zenéjére. Ez fergeteges előadás... □ Lefordítaná, hogy tulajdonképpen mi is ez? • A cím azt jelenti, két víz között... □ Számomra a cím is, meg a zenész is valami kellemesebbre, lágyabbra utal, nem fergetegesre... • Én is gondolkodtam, mi lehet két pohár víz között. Aztán mikor megkérdeztem North-tól, azt mondta, gondoljak két folyóra, amint találkoznak, egymásba ömlenek. Szóval csoda az, ami itt a színpadon folyik- egy fergeteges spanyol táncórület gi táira. □ Mikor találkozott az amerikai koreográfussal? • Amikor színpadra vitte az előadást. Ez egyébként általában úgy történik, hogy az együttes felkeresi a művészt, akivel dolgozni szeretne, és ő ajánl valamit. Ismerkedtünk a műveivel, majd megérkezett a mágus, és megcsinálta az előadást. Ez az elmúlt évad bemutatója volt. □ Most viszont a Bábelt mutatták be. Nem gondolkodtak rajta, hogy esetleg azt hozzák el Miskolcra? • De, volt róla szó. Csakhogy megnéztük a Sportcsarnokot, s úgy láttuk, hogy nem férne be az előadás. A küzdőtér háromnegyed részét elfoglalta volna a színpad. És legalább négy kamion kellett volna a díszletek szállításához. A mi csarnokunkban is épp’ hogy elfér, pedig ott akár egy utasszállító repülőgép is leszállhatna. Nekünk könnyebb lett volna ezt előadni, hiszen most ez megy. □ Szívesen kimozdulnak otthonról? • Persze, örömmel megyünk. A Győri Balettnek az elmúlt időszakban az országban, és a világban egyaránt nagy volt a nézettsége. Utoljára a Budapesti Tavaszi Fesztivál zárórendezvényeként az Operettszínházban szerepeltünk, azzal a műsorral, amellyel itt is fogunk. Fontos a vendégszereplés azért is, mert hosszadalmas az utazás, drága a vonatjegy, a benzin, s csak azért, hogy minket megnézhessenek, nemigen jön a közönség Győrbe. □ Hányán jönnek a társulatból? • A teljes együttes utazik. Huszonöt táncosunk van, mindenki szerepel a műsorban. A Velka Bukovinka együttes sikere Mátraszentimre (ÉM) - Május első vasárnapján az Észak-Magyarországi Tankerületi Oktatásügyi Központ anyagi támogatásával vendég- szereplésre indult Nógrád községbe a répáshutai tánccsoport a kisnánai „pávakor” tagjaival együtt. A hagyományos nemzetiségi napon igen színvonalas műsorral szórakoztatták az érdeklődőket. A több mint négy órán át tartó programban a szendehelyi németek és a szlovákiai Velky Krtis (Nagykürtös) város dalosai és táncosai is felléptek A répáshutai tánccsoport szlovák összeállítása nagy sikert aratott. Általános volt a vélemény: szinte csoda, hogy a hétszáz lakosú kis bükki település ilyen szinten tartson fenn és működtessen gyermek- és felnőtt együttest. Ez csak úgy lehetséges, hogy maguk mellett tudják az egész lakosság és a község vezetésének figyelmét, támogatását, a Magyarországi Szlovákok Szövetsége patronáló tevékenységét, valamint Petőfiné Szívós Csilla nemzetiségi pedagógus kitartó és következetes munkáját. Becsülendő a fiatalság hozzáállása is, mivel a hétköznapi tanulás és munka után szabadnapjaikat, a pihenés idejét áldozzák fel a falu hírnevének gyarapításáért. Csak ilyen módon őrizhetik meg, művelhetik és vihetik tovább elődeik sajátos kultúráját. Barlai József: Bukfenc és tótágas Horpácsi Sándor Miskolc (ÉM) - Voltak „főhivatású” és nem hivatásos költők. A történetet Barlai Józseftől hallottam. Verseket vitt Garai Gábornak az ÉS-hez. A szerkesztő et. elolvasta, majd megkérdezte, hogy mi B. J. foglalkozása. Könyvelő-válaszolta. Abból meg lehet élni, akkor miért akaija elvenni a helyet a hivatásos költőktől, akik ebből élnek? Nem vette el... Úgy vélem azonban, hogy ez az epizód felvillant valamit az elmúlt évtizedek (a la Aczél) irodalompolitikájából, s részben magyarázza irodalmunk jelen állapotát is. Olvasó már rég nincs, vagy alig van, a könyvkiadás, könyvteijesztés a padlón, de még mindig vannak „hivatásos” költők, akiket időnként ilyen-olyan díjakkal lehet dekorálni. Majd az IDŐ betemeti ezt a jelenséget is. Nem beszélnék erről, ha nem ismerném évtizedek óta Barlai Józsefet, ezeket az Árgus gondozásában kiadott verseket. Sokszor felolvasta, várva a „visszajelzést”. Mindig elkértem, hadd olvassam el magam is. Többször, mert ezek a versek első hallásra, első olvasatra valósággal mellbe vágják az embert. A rejtvényszerűségük miatt, meg a bennük sűrűsödő, koncentrálódó roppant energiák miatt is. 0 maga „feketelyukcsillagnak” nevezi verseit, életművét. „Amiként a neutroncsillag óriási gravitációs ereje nem engedi ki a fény fotonjait, ezért láthatatlan, az én agyamnak is akkora a nehézségi ereje, hogy az okos jó gondolatokból csak ennyi tudott kiszakadni, egy marék foton.” Keserű, de pontos megfogalmazás. Ha az ember nem jut kellő időben sikerélményhez, a kifelé feszülő energiák befelé fordulnak, elkezdődik a gondolatok koncentrálása, minél pontosabb megfogalmazása — ad absurdum az elhallgatásig. Kiszárad az éltető kedv, a gondolatok zörgőssé beszáradnak. Barlai József versei olyanok, mint a közmondások — ném egyszer az alapötletét is az adta -, se hozzátenni, se elvenni nem lehet belőlük. Ez (még) nem filozófia, de tény, hogy erősségük inkább a gondolatiság, mint a képiség. Ezért (is) nem tudtak a szerkesztő elvtársak, urak mit kezdeni vele. Barlai József besorolhatatlan, beskatulyázhatatlan. Nyelvezete — noha népi ihletésű — szikár, de szemlélete nem népies. Weöres Sándor baráti köréhez tartozik, W.S. mindig is nagyra becsülte. Jó két évtizede méltató sorokkal ajánlotta a Napjainkban az olvasók figyelmébe, de a folytatás (lásd fentebb) akkor elmaradt. De nem fogadta el a másik tábor, az urbánus sem, mert nem tudott mit kezdeni Barlai plebejus élményvilágával. Aki ma 80 éves, az mindent megélt, megért a századból. Születésekor robban ki az I. világháború, Trianon tragédiája után megmerevedik a félfeudális struktúra, a II. világháborút katonaként verekszi végig a Donig. A plebejus származás, indíttatás a baloldal felé sodorja, de miként a népi gondolatot a fasizmus, a baloldaliságot a bolsevizmus járatja le, lehetetleníti el. így századunk gondolkodó embere ezredvégünkre mélységesen elkeseredetté, szkeptikussá - ha ugyan nem cinikussá - válik. Barlai versein nyomon követhető ez a folyamat. Ez adja versei aktualitását, egyszersmind ez magyarázza az idegenkedést is tőlük. Bella István a kötet bevezetőjében az első ciklusra hívja fel a figyelmet, a második világháborúból küldött „tábori levelezőlapra” erre a mindmáig ki nem beszélt, fel nem dolgozott élményre. Az első Barlai-vers, ami megkapott, mélyen elgondolkodtatott, a Becsapott honfiak. Úgy vélem ebben benne van minden, amit erről a költészetről, versbeszédről mondtam: a keserű kiábrándultság, a fanyar irónia ahogyan a nemzetieskedő pátoszról, a milliókat háborúba kergető ostoba fanatizmusról ír: ,.keresztes hadjárat / harcom / a bolsevikokkal” - indítj a a verset. Értjük az utalást az évszázados szlogenre „Magyarország a kereszténység védőpajzsa”. Meg kell ideologizálni a kényszerű helyzetet, hogy elviselhető legyen. Ám a háborúban való részvételhez nem elég (?) az ideológia. „Szószékről szavak / ezek szavak / beszéd után / a magyar nem indul”, azaz casus belli (is) kell. „kormányfőnk / tanácstalan / ad nem ad katonát.” Am döntenek sorsunkról mindig máshol. Ezúttal Berlinben. „Hét repülőgépet / a világ szemének / mázolok vörösre / a hét gép / Kassáról csapjon le / ha nem adsz, szakítok.” így már rögtön más. Ha bántanak minket, vissza kell ütni. „És éled a haza /lent a piacon is megtorlás kutyakötelesség / vitéz magyaroktól / is a hadüzenet.” A kocka el van vetve. „Dobol a kisbíró / éled a haza / becsapott honfiak / szépen masíroznak.” Hova? A Donhoz, a halálba, a hősiesség, az elégtétel reménye nélkül. Hogy miért tragédia ez, azt a többi „tábori levelezőlapból” tudjuk meg. Pl. a Bukfencek című keserű idillből. A haldokló savanyú cukrot kér a bajtársától, mert „vagy az első élmény / és az emlékezet / mint végső dicsőség”. Micsoda cinizmus van a túlélők emlékezetében! A névtelen katona nemzetközi sírjánál. „Itt van / fólfegyverzett sírban / az ismeretlen katona” Mert vannak kifejezések, amelyeket elkoptatunk, de sose gondolunk végig. Ilyen pl. a „békeharc”. Barlai válasza: „Háborúban háború van / Csitt békében szent a béke / Háborúban béke van / Békében szent a háború.” Végezetül egy idézet a Curriculum vitae-böl. „Végül harmincöt évig tartó hideg világháború? Nyakörv és szájkosár nálunk. Kushadás, elkussolás a kis hatalmasságok rémuralma elől is. Csajka leves, melyért kutya az emberrel, ember a társadalommal szerződést kötött: ha másért nem, ezért, bárminő is az a világ.” Egy század hozadéka?! Hímzőpályázat Mezőkövesd (ÉM) - Magyar Művelődési Intézet, Borsod-Abaúj- Zemplén Megye Önkormányzat Hivatala, Megyei Pedagógiai és Módszertani Intézet, Borsod Megyei Múzeumok Igazgatósága, Mezőkövesd Város Polgármesteri Hivatala és a Mezőkövesdi Közösségi Ház az idén is meghirdeti a XX. országos Kis Jankó Bori hímzéspályázatot. A pályázat célja a magyar népi hímzések és viseletek hagyományainak megőrzése és tovább fejlesztése, a régebbi és kevésbé ismert stílusok felkutatása és földolgozása, továbbá olyan népi iparművészeti hímzések készítése, amelyek mind művészeti, mind használati érték szempontjából megfelelnek a mai kor követelményeinek. A pályázaton bárki részt vehet. Csak olyan önállóan tervezett alkotásokat lehet beküldeni, amelyek országos pályázaton, kiállításon a NIT Bíráló Bizottsága előtt nem szerepeltek és kereskedelmi forgalomba se kerültek. Pályázni csak új alkotásokkal, maximum 5 önálló darabbal lehet. Az összetartozó tárgyegyüttes vagy garnitúra önálló pályamunkának számít. A tervezést önálló pályamunkának tekintjük, mely a darabszám része. Kivitelező önállóan nem vehet részt a pályázaton. A pályázat jeligés. A pályamunkákhoz zárt borítékban a következő adatokat kell mellékelni: a tervező és kivitelező nevét és címét (a pályadíj fele a tervezőt, fele a kivitelezőt illeti), a pályamunka értékét, tulajdonosának a nevét, az alkotás megnevezését, a minta származási helyét (tájegység vagy helység), az alapanyagot, a színt és a méretet. A pályamunkák beküldési határideje: 1994. július 1. A pályázati tárgyakat a Városi Közösségi Ház (3400 Mezőkövesd, Szent László tér 24.) címére kell eljuttatni. Pályázati kategóriák: I. Öltözködés (A különböző tájegységek viseletéinek és a rajtuk szereplő hímzések felhasználásával készült öltözékek.) II. Lakástextíliák (A népi hímzéshagyományokat feldolgozó lakástextíliák, együttesek.) Pályadíjak: Kis Jankó Bori díj: 40 000 Ft; I. díj: 25 000 Ft; II. díj: 20 000 Ft; III. díj: 15 000 Ft. Külön- díjak (felajánlás szerint). A díjazott alkotásokra a rendező szervek az elővételi jogot fenntartják. Nuovo Woodstock Róma (MTI) - Negyed évszázaddal a rocktörténeti legendává vált wo- odstocki koncert után az Északolasz Milánó ,(Nuovo Woodstock” (Új Woodstock) névvel háromnapos szabadtéri rockfesztivállal készül megemlékezni a nagy „happen- ingre”. A szervezők az elmúlt hét végén jelentették be, hogy már megerősítette milánói fellépését a rockzene új világsztáija, Peter Gabriel, a két élő legenda, Bod Dylan és Joan Baez, a modem ír zene csillaga, Van Morrison, a hetvenes évek új hullámának képviselője, a Pretenders (bár nekik Milánó és egy ugyanabban az időben sorra kerülő európai koncert csillagászati gázsija között kell választaniuk), a heavy metal két csapata, a Whitsnake és a Sepultura, valamint a tegnapi és a mai popzene egy-egy bálványa, Paul Weller, illetve a 4 Non Blondes. Az egykori Creamből jelen lesz Ginger Baker és Jack Bruce, s a szervezők reményei szerint Eric Clapton fellépése sincs kizárva. A koncertet július 7-e és 9-e között a 70 ezer négyzetméteres Parco Acqu- aticaban rendezik meg. A nézők, ha azt akaiják, ugyanúgy a szabad ég alatt alhatnak majd a színpad közelében, mint 25 évvel ezelőtt Woods- tockban. Ajándékműsor Miskolc (ÉM) - A Szentpéteri kapui Nyugdíjasházban a Vakok és Csökkentlátók Szövetségének kultúrcso- portja is bemutatkozik a ma délután 5 órakor kezdődő műsorban. Természeti tárlat Mezőkövesd (ÉM) - A mezőkövesdi Közösségi Ház és a Holocén Természetvédelmi Egyesület természetvédelmi kiállítást rendez a Közösségi Ház emeleti nagytermében. A tárlatot május 11-én, szerdán délután három órakor Pap János polgármester nyitja meg.
