Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-08 / 32. szám
A SZELLEM VILAGA Zsótér és A görög Budapest (ÉM) - Zsótér Sándor, a Miskolci Nemzeti Színház rendezője állítja színpadra a budapesti Radnóti Miklós Színházban Steven Berkoff: A görög című drámáját. Az előadás szerepeit Görög László, Kulka János, Takács Kati és Béres Ilona (vendégművész) formába meg. A bemutató, február 12-én, szombaton lesz a Nagymező utcában. Színházi kávéház Miskolc (ÉM) - Horváth Zsuzsa, Seres Ildikó és Dézsy Szabó Gábor musicalestjével nyitja meg kapuit február 13-án, vasárnap este 9 órakor a Miskolci Nemzeti Színház „színházi kávéháza”. A műsor után bált rendeznek. Jegyek korlátozott számban válthatók a színház jegyirodájában. Thália követei Miskolc (ÉM) - Az elmúlt héten a kassai Thália Színház vezetői jártak a Miskolci Nemzeti Színházban. Kolár Péter, a kassai társulat igazgatója és a házigazda, Hegyi Árpád Jutocsa a két színház kapcsolatáról beszélt. így többek között megegyeztek abban, hogy a közeljövőben egy-egy előadással mindkét társulat bemutatkozik a másik színház közönsége előtt.________________ Oroszlán és Hamlet Miskolc (ÉM) - Újra a Miskolci Nemzeti Színházban dolgozik Pintér Tamás, alias Oroszlán. Az ismert kaszkadőr a Hamlet-előadás szereplőit készíti fel a harci jelenetekre. Margitai franciául Miskolc (ÉM) - Március 8-án megkezdődik a Három kis gyilkosság című francia film forgatása, melynek egyik szerepére meghívást kapott Margitai Ági is. A Miskolci Nemzeti Színház művésznőjét Charles Azna- vour partnereként láthatjuk majd a mozikban. Tehetségkereső Miskolc (ÉM) - Békés Pál - Salinger: Zabhegyező című regényének ötlete alapján írt - új darabjának miskolci bemutatójához keresik azt a 10-12 éves kislányt, aki eljátsza- ná az előadás egyik főszerepét. A színjátszáshoz kedvet, tehetséget érző kislányok meghallgatását február 14-én, hétfőn délután 3 órától a Játékszínben tartják. Hegedűs Lotzban Miskolc (ÉM) - Schlanger András, a Miskolci Nemzeti Színház rendezője állítja színpadra a lengyelországi Lotzban a Hegedűs a háztetőn című előadást. A díszleteket és jelmezeket Zeke Edit tervezte, a koreográfia pedig Majoros István munkája. Továbbtanulóknak Budapest (ÉM) - A Színház- és Filmművészeti Főiskola felvételt hirdet színházelmélet és drámapedagógia továbbképző szakra. Jelentkezni külön-kiilön és párosítva is lehet a szakokra. A jelentkezés feltétele: felsőfokú képzettség (a drámapedagógiára a pedagógiai képzettség!), világnyelvből tett legalább középfokú nyelvvizsga, színházi érdeklődés és valamelyes gyakorlati tapasztalat. A jelentkezés határideje: március 1. Tandíj: tanévenként 20 000 forint. Tanulmányi idő: három év. A tanulmányok kezdete: 1994 szeptember. A főiskolai elfoglaltság havonta egy alkalommal egymást követő három nap, illetve a drámapedagógia szakon plusz intenzív szakaszok. Bővebb információt a főiskola tanulmányi osztálya (1088 Vas u. 2/d, tel.: 138-4715) ad. Hamlet, az örök értelmiségi Beszélgetés Nagy Viktorral a miskolci Hamlet-előadásról Miskolc (ÉM - FG) - „Normális országokban - tehát olyanokban, mint amilyenekben felnövekedtünk - illendő volt felni minden meghirdetett Hamlet- premiertől" - olvashatjuk a Miskolci Nemzeti Színház lapjában, a Színházi Estékben. Kell-e félnünk a február 18-i miskolci Hamlet-bemutatótól? - kérdeztük Nagy Viktor rendezőtől. • Nem, szerintem nem kell félnünk. Ezt persze soha nem lehet biztosan tudni, hiszen ennek a darabnak politikai tartalma is van. De azt hiszem, azok az idők már elmúltak, amikor félni kellett. Nagyon érdekes volt, amikor Budapesten vendégszerepeit a híres Taganka Színház, Viszockij játszotta Hamletet, és Ljubimov rendezése szerint abban az előadásban nem jött be For- tinbras. Ennek nyilvánvaló oka volt, hiszen az idegen hatalom bejövetele a színpadon kellemetlen lett volna az akkori, brezsnyevi Szovjetunióban. De azóta már ott is más szelek fújnak... □ Shakespeare művének múltjában ott áll Euripidész, témája azonos az Oreszteiával. Az antik cselekmény megismétlődhet Shakespeare Angliájában, vagy Helsingőrben, vagy itt Miskolcon... 9 Bárhol és bármikor megtörténhet. Hamlet tipikus értelmiségi figura. Ezért érzi minden kor, és minden kor értelmiségije saját magáénak a darabot. Hamletben azt a fajta különös embert látjuk, aki nincs otthon abban a világban, amibe beleszületett. Tulajdonképpen ebben a kívülállásban, másságban keresendő a lényeg. Egy hirtelen sorsfordulat áll be az életében, mikor az apja szellemével találkozik, és rá kell döbbennie arra, hogy amit ő valóságnak hitt, az nem valóság, és amit ő nem hitt valóságnak, az a valóság. Shakespeare másik darabjában, a Lear királyban az öreg Glos- ter akkor kezd el látni, amikor megvakul. Lear pedig, aki semmit nem érzékel maga körül a világból, akkor kezdi igazából érteni a dolgokat, amikor megőrül. Tehát Hamlet körül is megváltozik a világ, és a mindenki számára értelmes dolgok számára értelmetlenné válnak, és a mások számára értelmetlen dolgok viszont hallatlan értelmet nyernek. Ez a különös, kizökkent idő a mai világra is jellemző. Ezt szeretnénk mi is megmutatni: a mai kizökkent időt, és a mindenkori kizökkent időt. Hamlet pontosan érzékeli ezt a világot, és nem akar játékszere lenni sem a sorsnak, sem a másik ember szeszélyének, sem a politikának: ezért kénytelen elvégezni a feladatát, bármennyire nehezére is Szervét Tibor Hamlet szerepét próbálja Fotók: Dobos Klára esik. Tipikus értelmiségi: nem kenyere az intrika, az erőszak, a politika. Ilyen értelemben teljesen mai figura. □ Ha jól értem, nem akar politizálni az előadással. 9 Direkt módon semmiképpen sem célom a politizálás. Tehát például nem akarok ráerősítem arra a mondatra, hogy Dánia börtön. Minden értelmiségi számára börtön az a hely, az a társadalom vagy közösség, ahol képtelenek őt megérteni, tolerálni. Ilyen börtönök mindig is voltak és lesznek. □ Ennek a drámának hol a történeti vonatkozásait, hol a társadalomrajzát, politikai üzenetét, hol meg a lélektani erejét emelték ki. Ha nem kíván direkt módon politizálni, akkor most közelebb hajol a lélekhez? 9 Attól fantasztikus ez a dráma, hogy olyan, mint a prizma. Beleesik a fény és kiderül, hogy a fehér rengeteg színre bontható. Nincsenek egyértelműségek, hogy lélektan, történelem, társadalomrajz, pszichológia... Á hamleti sugárzás sokszínű. Mi elsősorban a sztorit szeretnénk eljátszani. Ez a darab arról szól, hogy egy fiú, aki megtudja: az apját orvul megölték, kénytelen őrültséget színlelni azért, hogy kiderüljön az igazság, és hogy bosszút tudjon állni apja gyilkosán. Ez a lényeg: kénytelen őrültséget színlelni. Hosszú ideig készül erre, gyakorolja az őrültséget. Ebből következik többek között az is, hogy miként alakulnak emberi viszonyai. Horatio kivételével szinte mindenki be akaija cserkészni, meg akaija tudni titkát, kémkedik utána. Saját barátai cserbenhagyják, elárulják. Tehát tejesen egyedül marad, leszámol maga körül mindennel, először lelkileg és fizikailag. □ Tehát a teljességre törekszik? 9 Mi is tufijuk, pimaszság azt gondolni: képesek vagyunk fölmutatni a teljességet. Viszont erre kell törekednünk. Nagyon fontosnak tartom, hogy az előadás a nézőből váltson ki melléállást, megrendülést, katarzist. Ez fontosabb számomra, mint bármiféle egzakt üzenet. Egyébként is az üzenet sokszor semmi más, mint egy rendezőnek, egy alkotónak az előtérbe nyomulása. Amikor azt képzeli valaki, hogy 6 többet tud erről a darabról, mint William Shakespeare. Miért tudna többet?! Kiemel egy részigazságot és azt szajkózza. Pedig az sokkal érdektelenebb, mint az a hallatlan gazdagság, ami ebben a darabban benne van. Ha csak egy részletét vizsgálnék, az olyan lenne, mintha a Sixtusi-kápolnában lévő hatalmas freskótömegből kiemelnék egy részletet, és abból próbálnám levezetni Michelangelo szándékát. A műalkotást teljes egészében kell nézni, nem lehet a részleteknek alárendelni. Ha tetszik, ez a rendezői ars poétikám is: megszólaltatni a művet, és a mű mögött lévő másik művet, ami időtlen, és ami mindig megszólal. Isten éltesse, Lenke néni! Budapest (MTI - B.T.) - Nem lepődnék meg, ha a Szomszédok egyike folytatásába beleszőnék, hogy Lenke néni 75. születésnapját ünnepli. Bizony, Komlós Juci 75 esztendős lesz február 10-én, és aligha vitás, hogy ezt az eseményt ország- nyi közönség fogja ünnepelni. Mert bármennyire közkedvelt és népszerű színésznője volt is ennek a kis hazának sok-sok évtizede Komlós Juci, akkora népszerűséget, mint az utóbbi hét-nyolc évben, amióta Horváth Ádám a Szomszédokat kitalálta, soha nem élvezett. • Áldja meg az Isten Ádámot, amiért ezt a családregényt kitalálta - mondja az ünnepelt -, egyfelől azért, mert nagyon szeretem. Á többiek nevében is szólhatok: valamennyien nagyon szeretjük játszani. Egyszerű, hétköznapi, de nagyon valóságos emberek vagyunk, mai örömökkel, gondokkal, problémákkal. Másfelől még a színésznél kevésbé hiú embereket is boldoggá tenné az a lépten-nyomon felénk áradó szeretet, amely naponta körülvesz minket. Nem tudok úgy lemenni az utcára, felszállni az autóbuszra, bemenni a boltba, hogy valaki vagy valakik ne Lenke nénizzenek és ajnározzanak. Ez a kéthetenként képernyőre kerülő sorozat és benne a szerepem szeretet és örömöt hoz számomra. □ Teljesen kielégíti, Jucika? Nem érez néha vágyat a színpad után, amelyen bizony már eléggé régen szerepelt? 9 Dehogynem érzek! Sőt, csaknem minden este, úgy 6 óra körül elfog valami nyugtalanság, mehetnékem van, hiszen amikor még színházban játszottam, ilyenkor indultam útnak, vagy már be is léptem az öltözőmbe. De hát a magamkorú színészeknek, színésznőknek már alig akad szerep. □ És ha mégis lenne valami, akár a közeli jövőben? 9 Mennék, persze! Mint a kiérdemesült harci mén, ha bármilyen öregen meghallja a csatakürt hangját. Mi színészek is ilyenek vagyunk, amíg csak lélegzünk. □ Hosszú pályafutása alatt sok száz szerepet játszott el. Melyik a kedvence, ha van ilyen? 9 Egy anya akkor sem nevezi meg legkedvesebb gyermekét, ha tíz van belőlük, akkor sem, ha sok száz, mint nekem, gyermekeimnek tartva a szerepeimet. Annyi helyen játszottam és mindenünnen kedves emlékek garmadája jut eszembe. Sok vidéki színházban működtem. A hajdani Király Színházban kezdtem, azt ifjú színésznő koromban szinte én csuktam be, a háború után egy-két évvel felkerültem a fővárosba, Várkonyi Zoltán Művész Színházában volt a kiugrásom a Kisró- kákban, óriási együttesben, emiatt talán ez a kedvenc szerepem. De annyi kedves emlék fűz a József Attila Színházhoz meg a Vígszínházhoz is - bár azt akkor még Néphadsereg Színházának hívták -, a Cyrano Roxane-ja például, később Angyalföldön a Szókimondó asszonyság, A kertész kutyája. A klasszikus és félklasszikus darabokat elsősorban költészetük, romantikájuk miatt szerettem, ahogy zenéltek bennük a versek. Ifjú koromban nagy kihívás volt eljátszani A bolond Asvaynét, a csitri lányt és a kilencven éves matrónát... De hát sorolhatnám napestig, annyi sok szép emlékem van erről a gyötrel- mesen gyönyörű pályáról. Ha most nem is játszom, ma is eleven a kapcsolatom a színházi világgal. Mindent elmesélnek a kollégák a Szomszédokban. Ophelia, zöldben Miskolc (ÉM - B.A.) - Azt mondja, nem jött még el a pillanat, amikor színésznek merné nevezni magát. „Élég baj, ha valaki annyira elégedett magával, hogy azt álhtja: ő az” - így Orosz Anna, aki ez okból nem is színészként, hanem színházi dolgozóként szokott bemutatkozni. Majd ha csinál valami olyat, amit csak ő tud, ami csak rá jellemző... Világos farmer, olajzöld pulóver, Marcell-hul- lámos frizura. A színházi dolgozó ujjai idegesen babrálják a színházi kanapé karfáját. „Nehéz magamról beszélni. A színpadon sokkal gátlástalanabb tudok lenni, mint a magánéletben, ahol zárkózott vagyok” - feleli a kérdésre: milyennek ismeri ő Orosz Annát. „Kitartónak, áldozatkésznek” - itt aztán nem búja tovább, zavartan nevet: „Úristen, ez úgy hangzik, mint valami házassági hirdetés.” Be lehet-e csapni? - forszíroznád a dolgot. „Nagyon hiszékeny vagyok. Amit mondok, komolyan is gondolom és igyekszem megtartani. Ma épp az a baj, hogy az emberek aljas módon ígérgetnek érzelmeket. Sok csalódásban volt részem.” Megáll egy pillanatra, majd hozzáteszi: „Nem férfiakra, hanem emberekre gondolok.” (Horatio mondja Opheliáról a Hamletben: „Azt hallja, úgymond, hamis a világ.”) Orosz Anna most Ophelia szerepére készül. Egyszerűen lehetetlen kihúzni belőle, milyen lesz az ó Opheliája. „Elbizakodottság lenne bármit is mondani. Nem is szeretem, ha sokat beszélünk a szerepről. Neki kell menni és majd meglátjuk, mi jön ki belőle.” S ha azt gondolnád emiatt, hogy a klasszikus felosztás szerint nem tudatos, hanem ösztönös színész keresgéli a szavakat, hamar megkapod a leckét: „nincsenek itt éles választóvonalak. Hiszen a színész elsősorban az ösztöneiből dolgozik. Ha csak az agyát használja, biztosan pontos lesz, amit csinál, flott, esetleg nagyon hatásos is, csak roppant üres.” A miskolci Ophelia misztikusokat olvas, az élet rejtelmeit kutatja, de még nem sikerült megfejtenie. (Ophelia mondja a Hamletben: „Tudjuk, mik vagyunk, de nem tudjuk ám, mivé lehetünk”) Amit eddig leszűrt magának: „az ember nagy feladata ebben az életben a tanulás, az erkölcsi tisztaságra törekvés.” A miskolci Ophelia Beethoven és Wagner muzsikáján formálódik. „Aki csak eljátszhatja, mindenkinek mérföldkő az életében ez a szerep. Az enyémben is az” -jegyzi meg. Voltak persze más mérföldkövei isa pályájának. „Úgy éreztem, van tehetségem hozzá; ebben leltem az örömömet” - válaszolja a butácska, ám kötelező kérdésre: mi késztette, hogy színházi dolgozó legyen. A budapesti Pinceszínházban tanult esténként, míg nappal egy külkereskedelmi cégnél volt állásban. „Bonyolítottam. Micsoda nevetséges szó. Az emberek az életüket szokták bonyolítani.” Ez a poén megérdemel egy csendes mosolyt. A Pince- színházból a nyíregyházi társulathoz került, onnan Miskolcra, ahol ó volt a kis herceg Exu- péry meséjében, Marie a Zsótér Sándor rendezte Woyzeckben, Neil Simon rövid ideig játszott darabjában, a Pletykákban is jutott neki szerep. A tavalyi szezon nagy csalódása volt, hogy nem játszhatta el a Hölgy, kaméliák nélkül címszerepét, mert a bemutató előtti napokban elszakadt az ina. Idén emlékezetes volt a Jean Genet Paravánok című darabjában nyújtott alakítása. Színpadra lépett a Marka gróftiőben, most pedig a Hamlet premierjére készül. Szeretne sztár lenni? — kockáztatod meg a kérdést. „Ki ne álmodna arról titkon, hogy sikeres lesz - fakad fel belőle -, de már kiment a divatból, hogy színésznőket ünnepeljenek. Az emberek nem küldenek virágot, nem fogják magukat lovak helyett a sztárok kocsija elé.” Orosz Anna ,L