Észak-Magyarország, 1993. november (49. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-23 / 274. szám
XLIX. évfolyam, 274- szám 1993. november 23. kedd BORSOD - ABAÚJ - ZLMPLÉN LLGULTLLN NAPILAPJA Nem illik a képbe Beszélgetésünkkor minél beljebb jutottunk a szavak erdejébe, annál nyilvánvalóbbá vált: dr. Kiss Györggyel nem lehet szabályos interjút készíteni. (5. oldal) Betakarítás után A megyében az őszi vetésű növények vetésterülete ugyanannyi, mint az elmúlt évben volt. Az őszi betakarítás gyakorlatilag befejeződött. (7. oldal) [üílöél PÉIifeY Ára: 15,40 Ft. / Kurázsi mama és a játék Megpróbáljuk eljátszani Bertolt Brecht Kurázsi mama és gyermekei című drá- ' máját - mondja az előadőadás elején a címszereplő, Margitai Ági. (8. oldal) Magyar—lengyel üzleti találkozó Budapest (MTI) - Az idén várhatóan húsz százalékkal csökken a magyar-lengyel árucsereforgalom, ám a márciusban életbe lépett visegrádi szabadkereskedelmi megállapodás már érezteti hatását: az első kilenc hónap után lassult a visszaesés üteme - mondta Kiss Jenő, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának tanácsosa hétfőn, a Magyar Gazdasági Kamarában tartott magyar-lengyel üzletember találkozón. Elmondta, hogy Lengyel- országgal a kereskedelmi kapcsolatok visszaesése 1991-ben kezdődött meg. Két évvel ezelőtt az összforgalom még416 millió dollárt, 1992-ben viszont már csak 318 millió dollárt tett ki. A magyar kivitel több mint egyharmadát 1991-ben a mezőgazdasági termékek és az élelmiszer- ipari termékek adták. Természetvédelmi nevelés Budapest (MTI) - Az iskolák, a lakosság és a természetvédelem kapcsolatával foglalkozó többnapos konferencia kezdődött hétfőn - angol segítséggel — a budapesti TIT Stúdióban. A rendezvényen a nemzeti parkok, természetvédelmi felügyeletek munkatársai találkoznak a természetvédelmi programok iránt érdeklődő iskolák, mozgalmak képviselőivel. Angol szakemberek bemutatják, hogy hazájukban milyen módon segítik az iskolák környezetükben a természetvédelmet, illetve a természetvédelmi intézmények milyen eszközökkel, programokkal járulnak hozzá a sikeres természetvédelmi oktatáshoz, neveléshez. A konferencia résztvevői három budapesti helyszínen, így a Gellért-he- gyen, a Városligetben és egy arborétumban terepgyakorlatot is tartanak, megvizsgálva, miként alkalmazhatók a természetvédelmi elméleti tételek a városi körülmények között. Orvosi felszerelés — ajándékba Pécs (MTI)-Vágás nélküli műtétek elvégzésére alkalmas, úgynevezett laparoszkópos készletet ajándékozott a németországi Humboldt Alapítvány a Pécsi Orvostudományi Egyetem 1. sz. számú sebészeti klinikájának. Az alapítvány negyvenezer német márka értékű ajándékát pályázaton nyerte el az intézmény, amelynek vezetője, Horváth Örs Péter professzor korábban az alapítvány ösztöndíjasa volt. A Humboldt Alapítvány folyamatosan figyeli egykori ösztöndíjasainak szakmai pályafutását, és szükség esetén segíti is őket. A laparoszkópos műtétek lényege, hogy a betegen nem ejtenek hagyományos sebészvágást, hanem csupán kis felületen hatolnak be a szervezetbe, és az e célra kialakított különleges endoszkóp és manipulációs eszközök segítségével végzik el az operációt. Alexa Károly az MTI új vezérigazgatója Budapest (MTI) - A köztársasági elnök - a miniszterelnök javaslatára - Alexa Károlyt 3 évi időtartamra, á Magyar Távirati Iroda vezérigazgatójává kinevezte. Az erről szóló dokumentumot Göncz Árpád november 22-én irta alá - tudatta a köztársasági elnök sajtóirodája hétfőn délután az MTI-vel. A bánya és az erőmű házassága A lyukóbányai aknánál. A borsodi szénmedence egyetlen, még gazdaságosan működtethető aknája a fúzióval megalapozhatja jövőjét. Fotó: Laczó József Kazincbarcika, Lyukóbánya (ÉM - I S.) - Az augusztus 25-én beharangozott frigy megköttetett, tegnap a felszámolás alatt álló Borsodi Szénbányák miskolci székházában Holló Vilmos miniszteri biztos bejelentette: újabb - az országban immár negyedik - erőműbánya integráció jött létre, Lyukóbánya, a Borsodi Hőerőmű és a Központi Szénosztályozó december elsejétől házasságra lep. A három, eddig különálló cég közös neve a különös házasságban: Borsodi Energetikai és Szolgáltató kft. A kormány még ez év júniusában határozott a már több, mint két éve felszámolás alatt lévő Borsodi Szénbányák jövőjéről, s ebből egyértel- műsíteni lehetett: a borsodi szénmedence bányaüzemei közül csak Lyu- kóbányának van, lehet jövője. Éspedig úgy, ha integrálódik a Tiszai Erőmű Részvénytársaság Borsodi Hőerőművével (a pároshoz később csatlakozott a berentei szénosztályozó). Ezzel a döntéssel hosszú távon, de legalábbis az ezredfordulót követő három-négy évig működőképes lehet Lyukóbánya. Dr. Gerse Károly, a Tiszai Erőmű Rt. elnöke és Vas László, a Szénbányászati Szerkezetátalakító Központ (Szószék) igazgatója írta alá a társasági szerződés dokumentumait, ezt követően pedig az integrálódó cégek érdekvédelmi szervezeteinek képviselői látták el kézjegyeikkel az új kollektív szerződést. Ennek tulajdonképpeni végeredménye: Lyukóbánya 1958, a szénosztályozó 611 és a berentei erőmű 775 dolgozója legalább tíz évig biztos lehet munkahelyében. Ez pedig a ma Magyarországában igen sokat számít. Az új cégbe a munkavállalók munkajogi jogutódlással, munkaviszonyuk és eddig szerzett juttatásaik folytonosságának elismerésével kerültek, ám, a bányászok nem kapnak kedvezményes áron áramot,, az eróművi dolgozók pedig szénjárandóságot. Az új kft. törzstőkéje egyelőre nyolcvan- millió forint, ám a vagyon apportá- lása révén ez természetesen emelkedik a jövőben. És ami igen lényeges: a házasságba mind a három fél tiszta lappal lép, nincs veszteség, nyereség, a jövő rajtuk múlik. Egyébiránt, ami még a borsodi szénmedence másik három aknáját illeti: Edelényben a veszteséges termelést 1995-ig finanszírozza a költség- vetés, utána bezár a bánya. Fekete- völgy és Putnok vállalkozási formában működhet tovább, az itt dolgozók végkielégítést kapnak. Ezek a termelőüzemek a (vélhetően) január elsejétől megalakuló Bányavagyont Hasznosító Részvénytársaság kötelékébe kerülnek, s dolgoznának addig, míg szenet rejt a föld mélye. Ismét nőtt a gazdálkodók száma Budapest (MTI) - A Központi Statisztikai Hivatal szerint októberben 1332 jogi személyiségű gazdasági szervezet alakult. Ezek 93 százaléka kft., nagyi-észt kislétszámú, legfeljebb 10 főt foglalkoztató szervezet. Az elmúlt hónap folyamán 96 jogi személyiségű szervezet szűnt meg, amelyek közül egyet felszámoltak, 27 véglegesen beszüntette tevékenységét, 68 más gazdálkodási formában működik tovább. A KSH-tól kapott tájékoztatás szerint október végén 82 154 szervezet működött, két százalékkal több mint az előző hónapban. A cégek 35 százaléka kereskedelemmel és javítással foglalkozik, 20 százalékuk az iparban, 18 százalékuk pedig a szolgáltató szférában. Október végén a Cégközlönyben 3018 csődöt jelentett gazdasági szervezet nevét tették közzé. Ezek kétharmada gazdasági társaság, 23 százaléka szövetkezet, 10 százaléka pedig vállalat. A legtöbb csődbe jutott cég 50-300 alkalmazottat foglalkoztat, a kisebb társaságok aránya elenyésző. A csődöt jelentett cégek 32 százaléka az iparban, 26 százaléka a kereskedelemben és a javítási ágazatban, 14 százaléka az építőiparban, 13 százaléka a mezőgazdaságban tevékenykedik. Egyelőre maradhat a képviselő Késhegyig menő viták az ózdi önkormányzatban Udvardy József Ózd (ÉM) - Takács Zoltán, a település volt alpolgármestere, az önkormányzati képviselő-testület tagja továbbra is részt vesz a testület munkájában, szavazata azonos értékű a többiekével. Pillanatnyilag ez a leglényegesebb információ az ózdi önkormányzatban zajló viharokkal kapcsolatban. Az érintettet az SZDSZ-es képviselőcsoport kívánta kizárni a képviselő-testület munkájából, mert többrendbeli csalás miatt a városi bíróság kétévi és hat hónapi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet azonban még csak elsőfokon született meg - hangzik a volt alpolgármester véleménye - s mindaddig ártatlannak kell őt tekinteni, amíg a jogerős döntést ki nem hirdetik. Ózd Város Önkormányzatának tegnapi, rendkívüli ülése előtt egy órával sajtótájékoztatót hívott össze az önmagát frakcióként definiáló SZDSZ-es csoport. (A dokumentumok nem tesznek említést ózdi ön- kormányzati frakciókról.) A tájékoztatón elmondták, hogy a szabaddemokraták azért bojkottálták az előző, november 16-i ülés munkáját, mert Takács Zoltán többszörös felhívás ellenére sem hagyta el az üléstermet, holott bűncselekménye és az ítélet közismert a városban. A helyi televízió tudósításban mutatta be, amint a fegyőrök vezetőszíjon, úgymond „megláncolva” és megbilincselve a bíróság elé vezetik őt. Azóta szabadon bocsátották. Az ózdi képviselő-testület szabaddemokratái szerint sérti a testület méltóságát, hogy olyan ember dönthet a közügyekben, akit a bíróság már felelősségre vont, még akkor is, ha az ítélet nem emelkedett jogerőre. A rendkívüli ülésen számos érv hangzott el a képviselő mellett és ellen. A szabaddemokraták nevében Mészáros Gyula hivatkozott az ózdi önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatára, amely szerint távozásra felszólítható az a képviselő, akinek jelenléte sérti a testület méltóságát. Nagy súllyal esett ugyanakkor latba dr. Csiszár Miklós véleménye, aki szerint törvénysértő lenne egy kitiltó határozat, a képviselőt csak a bíróság jogerős döntése tilthatja el tevékenységének gyakorlásától. Közel egy órás, heves, majdhogynem késhegyig menő vitát követően a képviselők levették a napirendiül a szabaddemokraták javaslatának további tárgyalását, az egyébként MDF-es Takács Zoltán eltávolításáról. A képviselő-testület ezt követően tárgyalta meg a költségvetés módosítására, illetve az önkormányzati lakások hasznosítására vonatkozó javaslatot.--------KOMMENTÁR -------H túziók nétküt Görömbölyi László Az elmúlt hét végén Debrecenben megtartott külügyminiszteri találkozó után meglehetősen visszafogott hangú értékelések szóltak a Közép-európai Kezdeményezés néven ismert regionális együttműködés lehetőségeiről, eredményességéről. A kezdetben öt tagország mára (részben új államok létrejötte, részben tagfelvételek nyomán) tízre növekedett, s bár a debreceni összejövetelen elutasították az új jelentkezőket, úgy tűnik, így is túlzott a létszám. Egy nemzetközi szervezet hatékonysága persze nem attól függ, hogy hány ország lép a tagok sorába - lehet eredményes a munka száz résztvevővel, s lehet eredménytelen, formális csupán néhány állam esetén is. A fontos az, hogy valódi érdekek hívják-e életre az illető szervezetet, vagy csupán látszat-összejövetelek, külpolitikai demonstrációk színhelyévé degradálódik az intézményesített forma. Nehezen vitatható, hogy szaporodnak azok a gazdasági, politikai problémák, amelyekre csakis az érintett országok összefogásával, közös szándékok alapján lehet megoldást találni. Ez a természetes magyarázata annak, hogy mind nagyobb jelentőségre tesznek szert a regionális együttműködések. Láthatjuk azonban, hogy mindez mennyi problémával jár, még akkor is, ha régóta együttműködő országok szánják rá magukat egy-egy újabb lépésre. Elég talán példaként említeni az Európai Unió körül a közelmúltban lezajlott vitákat. Még több a baj, ha olyan országok tömörülnek újabb és úja bb szervezetekbe, amelyek nem jutottak túl az elemi, kétoldalú kapcsolatok normalizálásának a jelek szerint ugyancsak sok nehézséggel járó rendezésén. S itt, a Kárpát-medence környékén akad szép számmal tisztázatlanság. Hogy mást ne is említsünk: amíg a bősi erőmű tengeri kígyóvá duzzadt ügyében nemzetközi bíróságtól várunk döntést, aligha hihető, hogy Szlovákia és Magyarország érdemben, a kölcsönös jószándék alapján képes együttműködni más, több országot is érintő problémák megoldásában. Nem arról van szó, hogy fel kellene hagyni a regionális együttműködésekkel - hiszen adott esetben előfordulhat, hogy éppen ez segíthet kétoldalú problémák megoldásában. Csak éppen illúziókat, túlzott, reményeket nem érdemes táplálni. Erre figyelmeztet a debreceni találkozó csekély eredményessége, még inkább pedig az éppen Debrecenben bejelentett hír:elmarad a magyar külügyminiszter e hétre tervezett szlovákiai útja... Vita a költségekről Budapest (ISB) — A megyei jogú városok és a megyei önkormányzatok kapcsolata az egyik sokat vitatott kérdése volt a megyei önkormányzatok kulturális bizottságai első kongresszusának, amit a Pest Megyei Önkormányzat szervezésében tartottak hétfőn Budapesten. A rendezvényen elhangzott, hogy semmilyenjogszabály nem határozza meg pontosan a megyei jogú városok és a megyei önkormányzatok közötti költségmegosztást a regionális és a helyi feladatokat is ellátó intézmények működtetésében. A B.-A.-Z. Megyei Önkormányzat képviselői úgy vélték, az utóbbi időszakban a vállalt feladataikat magas szinten teljesítették. A „megye” ma már nem osztogató-fosztogató szerepet játszik, mint az elmúlt értizedekben, hanem jól körülhatárolható területeken látja el fontos feladatát.