Észak-Magyarország, 1993. október (49. évfolyam, 229-254. szám)
1993-10-23 / 248. szám
Október 23., Szombat ÉM - vasárnap ÉM-hétvége V Vasárnapi Programajánlat kulturális Miskolci Galéria: Nagy Oszkár emlékkiállítása. Nyitva dél- előtt 10-től este 6 óráig. Miskolci Képtár: Képzőművészeti kiállítás. Nyitva dél- . előtt 10-től este 6 óráig. Ujmassa, Mássá Múzeum: A hengerelésnél és kovácsolásnál használt kézi szerszámok. Nyitva délelőtt 9- tól délután fél 5-ig. Lillafüred, Herman Ottó Em- lékház: A Bükk élővilága. A kiállítás nyitva reggel 9- től este 6 óráig. Lillafüred, Központi Kohászati Múzeum: A nyers- yasgyártás története. A kiállítás nyitva reggel 9-től délután 5 óráig. SPORT Kazincbarcika. NB I-es férfi röplabda mérkőzés: Kazincbarcikai SC - Szolnoki Vegyiművek. KBSC-csarnok, délután 3 óra. Miskolc. Autósport. Privát Profit rali. Rajt: Déryné u., reggel 8 óra. Labdarúgás. NB H: Kazincbarcikai SC - Kiskőrös. Kazincbarcika, KBSC sporttelep, x délután fél kettő. NB IH.: Olefin SC - Edelény. Ti- szaújváros, délután fél ket- tó. Ózdi Kohász—Kisvárda. Ózd, kohász sporttelep, dél- után fél kettő. kirándulás Miskolc: A diósgyőri természetbarátok reggel 8 órakor találkoznak a Majális parkban, a 15-ös számú busznál. Útvonaluk: Ómassa — Szentlélek — Csondró völgy ~ Kemesnye hegy - Mária forrás — Szentléleki völgy — Garadna. Túravezető: Lu- kács Gyuláné. Az MVSC természetbarát szakosztályának tagjai hervadá- si túrára indulnak. Találkozás reggel fél 9-kor a Majális parkban. Az útvonal: He- Jyiipari forrás - Vidróczky barlang - Barátságkert - Dobrica - Fülöpfő - Pálinkás - Lyukóbánya. Túravea zetö: Kszela Miklós. A Miskolci Helyiipar természetjárói vasárnap reggel fél 9- kor gyülekeznek a Majális parkban. Az útvonal: Ómassa - Szentléleki turistaház - Mária forrás - Kapubérc - Karai út - Czékus út - Bánkút - Csipkés kút - Vadász völgy - Omassa. Túraveze- to: Pálfi István. Rejtvény — Görög vélemény VÍZSZINTES: 1. Hérakleitosz ógörög filozófus megállapításának első része (zárt betűk: A, L, E, E). 14. Negyed nap! 15. Mesterséges radioaktív elem. 16. Finom étolaj. 18. Macskaféle ragadozó. 19. Levéltávirat, röv. 20. Lysa...; lengyel hegység. 21. Leckét szó szerint betanuló. 23. Ókori római légiók egysége. 24. ...Sumac; perui énekesnő. 25. A bibliai Góg társa. 26. Esetleg. 28. Azonos betűk. 29. Város Szlovéniában. 31. Község Pápa mellett. 32. A cseremisz nép másik neve. 33. Kialudt vulkán az Örményfennsíkon. 35. Beszéd egysége! 37. A Viadukt c. magyar film rendezője (Sándor). 38. Jelábécé kulcsa, névelővel. 39. Segédmunkás, röv. 40. Félredarabol. 43. Tiltakozás a verseny eredménye ellen. 44. Kortárs színész (Attila). 45. Könyvkiadó tevékenysége, névelővel. 48. Padrag határai! 49. Női név. 51. Csomó kibontása. 52. Torbággyal egyesített község. 53. Kagylódarab! 54. Falánk. 56. Légnyomás egysége volt. 57. Negyedrész! 58. Bolgár népi tánc. 59. Heves megyei község. 60. Képzeletbeli gazdag állam. 63. Európa legnagyobb tava. 64. Encs melletti község lakója. FÜGGŐLEGES: 2. Richard Strauss operája. 3. Vasúti alagút Új-Zélandon. 4. Elemi szilícium. 5.... Diavolo; Auber operája. 6. Évad egynemű betűi. 7. Helyhatározó ragja. 8. Helyben lépkedő. 9. Ritka férfinév. 10. Ártó, gonosz szellem. 11.... carte; étlap szerint. 12. Igen, olaszul. 13. Számláló szerkezet alaphelyzetbe állítása. 14. Hérakleitosz gondolatának befejező része (zárt betűk: S, N, E). 17. Kövér gyerek gúnyneve. 21. Xilofonsze- rú hangszer. 22. Agyafúrt székely. 23. Ismétlőfegyver része, névelővel. 25. Ave...; katolikus imádság. 27. Piaci tevékenység. 29. Magán szektor, Kellér Dezső szavával. 30. Kocsikísérő feladata. 34. Jelek vésése kemény tárgyba. 36. A mindennapi gondolatcserét teszi lehetővé. 41. Bútortípus. 42. Tej, ismert angol szóval. 46. Kossuth-díjas karmester (András, 1922-1986). 47. Hitelt vett fel. 48. Fatörzsből kivájt óceániai csónak. 50. Hajnali időpont. 52. Dóré. 55. Élet helyett...; Ady Endre verse. 56. Ritka férfi név. 58. Melyik helyen? 59. Haranghang fele. 61. Bordaszelet! 62. Szürke ötvözőfém. 63. Néma lakó! Beküldési határidő 1993. Október 28. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: A kishitűség a törpék vallása. A nyertesek: Tóth Béla Edelény, Kuruczné Huszár Katalin Kisgyór, Farkas István Miskolc. Hetente több mint harmincezres nyeremény Miskolc (ÉM) - Nagyobb díjakkal és új módon jutalmazzuk szombattól december 31-ig keresztrejtvényünk helyes megfejtőit. Mármint azokat, akik bekapcsolódnak az újabban nagyobb nyereményekkel kecsegtető rejt- vényfejtőink sorába és a sorsolás során netán a legszerencsésebbek lesznek. Mostani hétvégénktől a TKD Budapest Kft. által az esztendő végéig hétről hétre felajánlott első díj egy darab szótárgép (angol-német- magyar memóriája 330 000 szót, szinonimát, szócikket, kifejezés, nyelvtani fordulatot és nyelvtani fogalmat tartalmaz, ára 16 500 forint). A második és harmadik díj egy- egy TDK-díszdoboz (ára egyenként 7000 forint). A helyes megfejtéseket ne szerkesztőségünkbe, hanem a TKD Budapest Kft.-hez küldjék olvasóink. Címük: 1117 Budapest, Október 23. u. 21. Kívánjuk, járjanak szerencsével! Akár hétről hétre is! Idéző A é)S $13 rMAGYARORSZAG Rejtvényünk 120. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát firtatja. A feladat ölest is két versidézet folytatása, a versek következő sorainak a beküldése. E heti szponzorunk a Szinva NET Kft. Megyénk legjelentősebb számítástechnikai cé- 6e a Los Angeles-i Packard Bell kizárólagos hazai képviselője, de ék forgalmazzák a német Man- 5®sinann Tally nyomtatókat is. Uj helyükön, a Kis-Hunyad utca 52. szám alatti központjukban öéhány hónapja nyitották meg PC-Világ néven számítástechnikai értékesítés és szaktanácsadó szolgálatukat. Itt bárki működés közben is megtekintheti a Szin- va NET által forgalmazott számítógépeket és perifériákat, a legkülönbözőbb számítástechnikai kellékeket, a számítógépes világ szakirodalmát és újságjait, számítógép asztalokat és printer állványokat. A cég és az üzlet októberi szenzációja: aki 486-os Packard Bell számítógépet vásárol nálunk, ajándékba egy Mono VGA monitort, vagy egy Mannesmann Tally nyomtatót kap. Á PC-Világ üzletbe kell bevinni a lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket október 29-én, pénteken 14 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtők egy-egy 2500 Ft-os, a Szinva NET-nél levásárolható utalványt nyerhetnek. Az üzlet hétfőtől péntekig 9-17 óra között tart nyitva. Itt levágandó! §>g ® feKdatunk: L Janus Pannonius: Még mély hó települ a téli földre, (a folytatás): ....................................................................... 2- -Balassi Bálint: Áldott szép Pünkösdnek gyönyörű ideje, (a folytatás): ............... .......................................................... ^ megfejtő neve:...................................................................... lakcíme:.................................................................................... As rMAGYARORSZAG Rejtvényünk 132. alkalommal jelentkezik. Továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni megyénket, s ugyanakkor szeretnek világot látni is. Szponzorunk a Társtourist Utazási Iroda, amely Miskolcon, a Széchenyi utca 14. szám alatt, a Capri cukrászda melletti udvarban található. Itt várják az utazni vágyókat soron következő őszi útjaikra, amelyeken részt vehetnek nyerteseink is. Ezek: Trieszt - Tarvisió, Isztambul, Bécs, Krakkó - Katowice, Krakkó - Katowice - Wieliczka - Auswitz, Krakkó - Nowy Sac, Eperjes - Bártfa - Lubló - Tátra, Eperjes - Lőcse - Igló, Erdélyi körút, Nagyvárad, Kolozsvár, Maros- vásárhely. A megfejtést beküldők között egy-egy 2500,1500 és 100 Ft értékű, a fenti utakra érvényesíthető utalványt sorsoFoló: Fojtán László lünk ki. A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket a Társtourist Utazási Iroda Széchenyi utca 14. szám alatti helyiségébe kell bevinni október 29-én, pénteken 13 óráig. Ugyan-ékkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást. Áz iroda nyitvatartási ideje: munkanapokon 9-17 óra között. Itt levágandó! E heti feladatunk: Műemlék jellegű református templom a Jósva patak völgyében, a híres vadászparadicsom Szelcepuszta tőszomszédságában. Hol? Megfejtés:.......................................................................................... A megfejtő neve:............................................................................... Lakcíme:..................................................... .......................................-----------------MŰSOROK----------------M ozi Miskolc Béke: Hátulgombolós hekus. Mb. színes amerikai filmvígjáték. Kezdés: f.4, hn.6 és 8 órakor. Béke Kamara: Bohémélet. Finn film. Kezdés: 4, 6, 8 órakor. Béke Video: Csodás hajsza. Mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2,4,6,8 órakor. Miskolc Kossuth: A szerelem hullámhosszán. Színes amerikai szerelmi történet. Kezdés: de.9, 11 és f.3, f.5, f.7, f.9 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Micsoda nő, ez a férfi! Mb. színes angol filmvígjáték. Kezdés: este hn.9 órakor. Live show. Színes magyar film. 16 év! Kezdés: 3,5, 7 órakor. Hevesy Iván Mesemozi: Tulipánok a téren. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: de. 10 órakor. Legkisebb törpe. Színes szovjet mesesorozat. Kezdés: de. 11 órakor. Kazincbarcika Béke: Hóbortos hétvége. Mb. színes amerikai filmvígjáték. Felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. Sátoraljaújhely: Nyom nélkül. Színes amerikai pszicho-thriller. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Tiszaújváros: A dzsentlemanus. Színes amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f.8 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: 6.00: Vasárnapi újság. - 8.24: Édes anyanyelvűnk. - 8.30: Régi magyar muzsika kéziratos gyűjteményekből. - 9.00: Hírek, időjárás. - 9.05: Világóra. - 10.00: Hírek, időjárás, útközben. -10.05: Istentisztelet közvetítése. -11.00: Hírek, időjárás. - 11.05: Gondolat-jel. - 12.00: Déli krónika. Sport. - 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. - 12.50: Vasárnapi gondolatok. -13.00: Hírek, időjárás. -13.05: Énekeljünk együtt! - 13.15: Vízkereszttől szilveszterig. - 14.00: Hírek, időjárás. - 14.05: Szonda. - 14.35: Mit üzen a Rádió? - 15.00: Hírek, időjárás. - 15.05: Magyarországiéi jövök... - 16.00: Hírek, időjárás, útközben. —16.10: Művészlemezek. - 17.00: Hírek, időjárás, útközben. - 17.05: Irodalmi Újság. - 18.00: Esti krónika. - 18.20: Örökzöld operettdallamok. - 19.00: Hírek, időjárás. - 19.05: Sportvilág. - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.40: Színes népi muzsika. - 20.00: Hírek, időjárás. - 20.05: Archívumok mélyéről. - 21.00: Hírek, időjárás. - 21.05: Joghalál Magyarországon. - 22.00: Késő esti krónika. - 22.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. - 23.45: Madrigálok. - 24.00: Hírek, időjárás, totó. PETŐFI: 6.00: Hírek. - 6.03: Holnap hétfő. - 8.05: Bab Berci. Mesejáték. -9.00: Hírek. -9.03: World music-Világzenei magazin. —10.00: Helyettem írták. —11.00: Hűek. -11.06: Vasárnapi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. - 13.00: Hírpercek. — 13.10: Nagyon szívesen. - 14.00: Húszas stúdió. — 15.00: Hírek. - 15.03: Petőfi kabaré. -16.00: Poptarisznya. - 20.00: Drága Zsül! — 21.00: Hírpercek. - 21.10: A Rádió Dalszínháza. Pompadur. —22.40: Jazz. -23.00: Hírek. Miskolci Rádió A 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és az 1.116 KHz-es középhullámon Műsorismertetés - Hírek, időjárás - Tegnap egészségügyi központot avattak Rátkán - Megkezdődött a haltelepítés - Ószikék... október az időskorúak hónapja. Szerkesztő: Kardos Katalin és Monos Márta. Reklám. Szerkesztő: Monos Márta. 16.00-18.00 A Miskolci Stúdió kereske- delmi-információs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió 1. MŰSOR: 6.45: Falutévé Magazin. - 7.30: Mosómacik. - 7.55: A Biblia üzenete. - 8.05: Hol-mi? - 8.30: „Halló vasárnap”. -11.00-12.00: Kapcsolj be! -11.10: ’56 Ősz vége. Magyarország. — 12.05: Tévémagiszter. - 13.40: Nóta-tévé. - 14.10: Kraft Tour 1993. - 16.20: Örömhír. - 16.45: Walt Disney bemutatja: Kacsamesék. Sok hűhó semmiért - Kalandok égen és földön. - Csipet csapat. Csecsemő betörő. - 18.30. Szerencsekerék. -19.00: A Hét. - 20.00: Híradó. - 20.20. Telesport.- Benne: Góóól... - 21.10: Szent Elmo Tüze. Amerikai film. - 23.00; Uborka. - 23.25: Forma 1. Japán nagydíj. 2. MŰSOR: 7.40: Frici a vállalkozó szellem. - 8.05: Juli-suli.- 8.35: PC abc. - 9.05: Alfréd, a kacsa. - 9.35: A hegy gyomrában. - Új-zélandi sci-fi sorozat. A felejtés ajándéka. -10.00: Szeszélyes természet. - 11.15: „Mily kedves a Te hajlékod” - 12.00: SOrSok. -12.40: Gazdaképző. - 13.15: Rózsa utca 12. Amerikai film. - 14.15: Az egyetlen Föld. - A törékeny bolygó. -15.05: Magyarország ma. -15.45: Az 1848/49-es magyar forradalom és szabadságharc emlékhelyei. - 16.35: Népzenei magazin. - 17.05: K + P. - 17.35: Delta. - 18.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. -18.40: Gyerekeknek. -19.00: Família Kft.- 19.35: Viszontlátásra. Angol tévéfilm-sorozat. - 21.20: Erkel és kora. Műveltségi vetélkedő. I. forduló. - 22.40: Geopo- lis. - 23.25: „Ez itt az álmok rengetegje”. - Telekes Béla. Színház KAMARASZINHAZ: Hamupipőke. Bérletszünet. Délelőtt 11 óra. 3 nyelvű szótárgép | (angol-némeumagyar) I memóriája 330 000 szót, szinonimát, ff szócikket, kifejezést, nyelvtani fordulatot í| és nyelvtani fogalmat tartalmaz. Megvásárolható és megrendelhető az alábbi címen: TKD Budapest Kft. 1117 Budapest Október 23. u. 21. (a Volt Schönhertz Z. u.) A megfejtéseket is erre a címre kérjük. Nyeremények 1 db szótárgép 2 db TKD díszdoboz