Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-21 / 220. szám
1993. szeptember 21., kedd XLIX. évfolyam, 220. szám ÉM-portré Nem mese ez A Miskolci Nemzeti Színház az idén a Hamupipőke című mese alapján írt Heltai Je* nő-darabbal, a Szépek szépe zenés játékkal kedveskedik a kicsiknek. (9. oldal) BORSOD - AB/VUJ * ZEMRLEN H A »GDI H N NAPILAPJA Szádvári József tevékenységével azt szeretné elérni, hogy megyénk útjain és persze a megyén kívülieken is minél kevesebb baleset történjen. (5* oldal) m Székelyföld útjain Köszönjük, hogy eljött, az Isten tartsa meg jó egészségben, jöjjön, máskor is, rázza a kezét egy törődött arcú fekete kendős asz- szony. (13. oldal) Magyar—amerikai védelmi tárgyalások Budapest (MTI) - Budapesten hétfőn befejeződtek a kétnapos magyar-amerikai védelmi tárgyalások. A tárgyalásokról kiadott közös nyilatkozat szerint - az államtitkári szintű találkozón - a küldöttségek megvitatták a már folyamatban lévő védelmi együttműködési programok továbbfejlesztésének lehetőségeit. Ezek többek között a légiirányítás, a kutatás és fejlesztés, valamint a nemzetközi katonai képzés területét érintik. A munkacsoport elfogadta a hadseregek közötti kapcsolatteremtést célzó együttműködési intézkedéseket. A Taurus sikere Budapest (MTI) - Tendergyőztes lett a Taurus Pálma Kft. az orosz Autóexport cég által kiírt, és világbanki kölcsönök felhasználásával megvalósuló pályázaton, mely az oroszországi tömegközlekedési eszközök rekonstrukcióját szolgálja. A versenykiírás elsősorban autóbuszok felújítására, alkatrészekre vonatkozott. A nyílt ajánlati felhíváson a Taurus Pálma Kft. a német TÜV Hannover által bevizsgált, speciális orosz időjárásnak is megfelelő, hosszú élettartamú légrugóval lett győztes. Kizárták az MDF-ből Budapest (MTI) - Az MDF etikai bizottsága hétfői rendkívüli ülésén titkos szavazással egyhangúlag úgy döntött: kizárja a párt tagjainak soraiból Szabó Lukács és Szilasy György országgyűlési képviselőket- közölte hétfőn délután Kulin Sándor bizottsági elnök a sajtó munkatársaival. A testület a Magyar Piacpárt megalapítójának, Szilasy Györgynek a kizárásával eleget tett az Országos Választmány hétvégi indítványának is, amely szerint ki kell zárni az MDF-tagok soraiból azt, aki más párt tagja lett. Szabó Lukács párttagsági jogait azért szüntette meg a testület, mert a képviselő a Magyar Igazság Frakcióba ült át. Fejlesztések a selyemgyárban Szentgotthárd (MTI) - Jelentős műszaki fejlesztés kezdődött Szent- gotthárdon az egykori Selyemgyárban: az immár olasz Radici csoport tulajdonában lévő Lurotex Kft. vezetői megkezdték a modem víz- és lég- sugaras szövőgépek, mosó, szárító és hőrögzító gépek szerelését. A munka befejeztével a gyártósorokon, ezután évente 20 millió méter szintetikus és műselyem szövetet, valamint 1500 tonna fonalat állítanak elő. A beruházás 10 millió dollárba kerül. Fradi győzelem Budapest (MTI) - Lapzártakor fejeződött be a labdarúgó NB I hatodik fordulójának utoljára maradt mérkőzése Budapesten, az Üllői úton. A Ferencváros és a Kispest-Honvéd BC bajnoki rangadót, akárcsak a Szuper Kupa összecsapást a Ferencváros csapata nyerte. A hazai csapat jhl arányban győzte le a tavalyi év bajnokcsapatát. A Fradi góljait Kovács és Lipcsei, ®ig a Kispest-Honvéd találatát Grosz szerezte. Közgazdásznapok megyénkben A bankelnöknek már ------.=------—~~~ A jegybank elnöke szerint Magyarországon már kiépítettek a pi- acgazdasáq leqalapvetőbb intézményei, s a jogszabályok is adottak roló: Fojtán László Miskolc (ÉM - I.S.) - Úgy tetszik, a közelmúltban kirobbant úgynevezett bankbotrány valóban nem rengette meg sem a bankvilágot, sem pedig a közvéleményt. Mi több, ismét a sajtó a hibás, mert bár a pénzügyminiszter rádiónyilatkozata hozta felszínre az ügyet, de Ügyet a lapok csináltak belőle. Tegnap, a borsodi közgazdásznapok megyei megnyitója után tartott sajtótájékoztatóján Bőd Péter Ákos, a Magyar Nemzeti Bank elnöke lapunk kérdésére válaszolva elmondotta: bár nem fóltétlen értett egyet a belügyminiszterrel -, aki hovatovább elbagatellizálta azt a 20 milliárd forintot, amelynek „elsíbolásával” bankok, bankalkalmazottak is vádolhatok - ám azt tudomásul kell venni: a bankok működnek és működni fognak, nem kell ezzel a hírrel sem a belföldi, sem a külföldi betéteseket elrémiszteni. Tudomásul lehet, s kell venni, hogy a betéti állományt nem érinti a kereskedelmi bánkok körüli hercehurca -jelentette ki a jegybank elnöke -, bár a magyar betétek növekedési üteme lassult, de ezzel számolt is a monetáris pénzügyi politika. Egyébiránt nem ésszerű az a megoldás, ha betétekbe áramlik a pénz, ahelyett, hogy privatizációra fordítanák, kötvényekbe fektetnék. A magyar befektetőket nem sokkolta a hír. Ami pedig a külföldet érinti: nincs átfogó kép, egy-egy mondatban az újságok beszámoltak róla, ám nagyobb figyelmet kapott az, hogy a magyar bankok tőkeellátottságával gond van. Ez lényegesen nagyobb probléma, mivel ebben az esetben a bankok ki vannak téve kívülről is, belülről is a csalásnak. Megoldás lehet a privatizáció, amely után valódi tulajdonosai lehetnek a bankoknak, erősödhet a tulajdonosi kontroll. A magántulajdonos nehezebben engedi meg, hogy kilopják a pénzét. A bankelnök különben kifejtette: ő már nem negyvennyolc, hanem ötven banki visszaélésről tud, de köny- nyen elképzelhető: lesz még több is. Ami pedig a magyar gazdaságot illeti: Bőd Péter Ákos nem hagyott kétséget afelől, hogy intézményileg és törvényileg Magyarország már piacgazdaság, a magánszféra diktál (a nemzeti össztermék felét a magán- gazdaság adja), de a piacgazdaság intézményei még nincsenek bejáratva, rugalmatlanok. Bál-mennyire is hihetetlen: nem a magyar piacgazdaság van válságban, válságba az előző gazdasági rendszer került, pontosan azért, mert a tervgazdasági működési formát nem lehetett tovább vinni. Most egy nagyon bonyolult átalakulási folyamat közepén vagyunk, amely tulajdonképpen esélyt ad, adhat ennek a generációnak a gazdasági fel- emelkedéshez. És ezzel élni kell..., muszáj. Franciaország új agráralkut szeretne a brüsszeli EK-tanácskozáson Juppe francia külügyminiszter (balról) szeretné bírni német kollegája, Kinkel támogatását Fotó: AP Brüsszel (MTI) - Igazi „mammut- ülés” (nyugati szóhasználat szerint ,jumbo-meeting”) vette kezdetét hétfő délután Brüsszelben: a Tizen- kettek tagországainak külügyi, agrár és kereskedelmi tárcáinak vezetői, valamint az EK Bizottság illetékes tagjai tesznek ezúttal közösen újabb kísérletet arra, hogy - a várakozások szerint akár hajnalig is eltartó ülésükön - tisztázzák az Európai Közösség álláspontját a mezőgazdasági cikkek kereskedelméről tavaly novemberben Washingtonban alárt úgynevezett „fehér házi egyezményről”. A tavaly őszi - a sajtóban gyakran szójaháborúként is emlegetett - európai-amerikai vitát még Ray MacS- harry és Frans Andriessen, az EK Bizottságának akkori illetékes tagjai zárták le azzal, hogy november 19-én az amerikai fővárosban kézjegyükkel látták el a Tizenkettek és az új világ agrárkereskedelmét szabályozó egyezményt. Az utolsó percben született megállapodás - amely egyebek között konkrét határidővel kilátásba helyezett amerikai büntetővámokat is hatástalanított - egyúttal felvillantotta a reményt, hogy nyomában sor kerülhet az akkor már hatodik évben húzódó, számos termékcsoport szabadabb kereskedelmét célzó, úgynevezett uruguayi forduló gyors lezárására is. Mindenekelőtt Franciaország kezdettől fogva hangoztatott ellenállása azonban lehetetlenné tette, hogy a Tizenkettek formálisan is áldásukat adják a washingtoni protokollra - ennek híján pedig további várakozásra ítélték az uruguayi folyamat egészét is. Párizsban főként a megállapodás azon részét kifogásolják, amely előírja, hogy a közösség szubvencionált agrárexportját hat éven belül 21 százalékkal csökkentik az amerikai piacon. Az egyezmény emellett maximálja az olajosmagvak termesztésére használható termőterületet, és számos további megkötést is tesz, amelyek együttesen azóta is heves visszatérő módon agrórtüntetéseket váltanak ki francia földön, Párizs pedig ismételten az egyezmény vétójával fenyegetőzik. A hétfőre soron kívül összehívott ülés céh a eredetileg az volt, hogy tisztázzák: milyen kiegészítésekkel és kompenzációkkal lehetne megtörni a franciák ellenállását (amely mögött - értesülések szerint - többkevesebb elszánással felsorakoznak a mediterrán országok és Belgium képviselői is). Clinton elnök éppen a napokban adta egyértelműen értésre, hogy szó sem lehet a tavalyi egyezmény érdemi újratárgyalására, sót Washingtonban - december 15-ében - immár újabb „végső” határidőt is kitűztek az uruguayi forduló lezárásához. A mostani brüsszeli tanácskozás kezdetekor olyan hírek szivárogtak ki, hogy a végső szó kimondására most sem lehet számítani: értesülések szerint elsősorban az elnöklő Belgium az „óriás-ülés” feladatának immár az álláspontok pontos tisztázását tekinti, hogy aztán az EK Bizottsága ezek ismeretében dolgozhassa ki az október 4-5-i külügyminiszteri találkozóra az akkor már szavazásra szánt csomagot.------KOMMENTÁR-------M int szú a fában... Brackó István Rágnak bennem a kérdések. Éjszaka hánykolódom, nappal viszketek. Szóval, haszontalanságokkal múlatom az időt. Közben eszembe jut, hogy a magyar focibajnoknak finn edzője van, az angyalföldi munkáscsapatban egy néger rúgja a labdát, s a Fradi a Döme nevű kozmopolitával erősített. A Fidesz viszont már nem igazol senkit, remélve azt, hogy ezzel a gárdával is kupát nyer az együttes. A szocialisták, az összetartás jegyében senkinek nem tették ki a szűrét, megbékéltek egymással. A madaras emblémájú párt (SZDSZ) folröppentette a hírt, hogy kit jelöl miniszterelnöknek. A kisgazdák torzsalkodnak, a keresztények (mérleg) nyelvleckét vesznek... Csurkáék helyezkednek, a bankok futnak a pénzük után, a parlamenti képviselők viszont versenyt futnak az idővel. A mezőgazdák berzenkednek és tüntetnek, a vagyonügynökség tollasodik, a televízió jó pénzért adja a műsort a lapoknak, a kárpótlási jegyért viszont csak félpénzt fizetnek. Hosszú a talányok listája, sok a szú. Ez nem tesz jót a fának. A legu tóbbi kormányülésen hangzott el, hogy hazai erde- ink hatvan százaléka beteg. Sokasodnak a bajok a természet pantheonjában is. De fáink riegyven százaléka még ép. Vajon áll-e ez az arány a társadalom rengetegére is? Megélnek-e az ép egyedek, gyógy ít- hatóak-e a kórral fertőzöttek ? A kormányzat 120 milliót ajánlott meg az erdők megmentésére... Bár hűvös az idő, tálentumos emberek szép, hosszú őszt ígérnek. Ilyenkor a legszebb a Bükk. Békés, szép a táj. A bakancsos hátizsákos ember á túra alatt nem néz televíziót, nem olvas újságot. De az önfeledt sétálgatás és semmittevés közepette is felrénűik benne, hogy szú van a fában. Pusztul a természet, fogy az erdő... De bennünk is rág a szú, s mi is egyre kevesebben leszünk. Lélekszámban is, lelkiekben is fogyatkozunk. Kisebbek, kevesebbek leszünk? Most niég melegítő a napsugár, nyakunkon a vénasszonyok. A hosszú tél alatt ráférünk meditálni, mi is, a fák is, hogy mit válasszunk tavasszal. Elkelt a kerámiagyár Sárospatak (MTI) - Kétszeri sikertelen meghirdetés után, harmadik alkalommal egy hazai, magánemberekből álló szakmai befektetői csoport megvásárolta az 1992 október közepe óta felszámolás alatt álló Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Epítóanyagipari Vállalat Sárospataki Kerámiagyárát. A vételár összege üzleti titoknak számít - jelentette be a Schweickhardt Gyula, a felszámolást végző Bross Holding Rt. helyi megbízottja hétfői sárospataki sajtótájékoztatóján. A megalakult Sárospataki Kerámia Manufaktúra Kft. piaci pozíciói biztatóak, hiszen máris hosszú távú szerződést kötöttek az MESA International elnevezésű amerikai céggel, amely a Kft. kapacitásának a 80 százalékát leköti. Ezenkívül Angliából és Németországból is érkeztek megrendelések, amelyek főleg étkészletekre vonatkoznak. Az új tulajdonos biztosítja az üzemben dolgozó 170 munkás foglalkoztatását, így nem növekszik tovább az állástalanok száma az ország egyik, munkanélküliségtől leginkább sújtott régiójában. Bejelentették azt is, hogy az új tulajdonos a jogutódlást nem vállalta, így a felszámoló minden dolgozó részére kifizette a végkielégítést. __________________________________________