Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-21 / 220. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Országban-Világban zz^zzzzzziz 1993. Szeptember 21., Kedd Az MSZP és az MSZOSZ együttműködése Budapest (MTI) - Választási együttműködési tervezetet készít elő szeptember 28-ra az MSZP és az MSZOSZ szocialista-szociáldemokrata platformja. Ebben állapodott meg hétfői találkozóján a párt és a platform vezetősége. A megbeszélésen az MSZP részéről Horn Gyula pártelnök és Csintalan Sándor ügyvivő, a platform képviseletében pedig Paszternák László, a platform vezetője és Schalkhammer Antal vezetőségi tag vett részt. A találkozót a fél éve ténykedő, mintegy száz főt tömörítő platform kezdeményezte, s a csoportosulásnak ez volt az első hivatalos kapcsolatfelvétele politikai párttal. A mintegy másfél órás tárgyaláson elsősorban a két szervezet közötti választási együttműködés lehetőségeit taglalták. Megállapodtak abban: a szocialista-szociáldemokrata platform koordinálja az MSZP és az MSZOSZ között az együttműködéssel összefüggő feladatokat, A találkozón a szocialistaszociáldemokrata szakszervezeti vezetők képviselőjelölt-állításáról szintén szót ejtettek. A platform részéről megerősítették a már korábban szóba került személyek - köztük Nagy Sándor, Sándor László, Bársony András, Schalkhammer Antal - ez irányú szándékát. Az első jelöltekkel várhatóan már a közeljövőben írásban is rögzítik a megállapodást. A tárgyaláson végezetül megállapodtak abban, hogy kidolgozzák: miként vonhatják be a platformot a párt különböző testületéinek - az elnökségnek, a választmánynak és a frakciónak - a munkájába. Folyamatosan egyeztetik ugyanakkor álláspontjukat a szakszervezetek és a kormány közti, valamint az Érdekegyeztető Tanácsban folyó tárgyalásokat illetően, s az MSZP-frakció a Parlamentben felvállalja e szakszervezeti érdekek képviseletét, Előre tört a baloldal Varsó (MTI) - A lengyel televízió választási stúdiója hétfőn délelőtt közölte az INFAS és az OBOP legújabb választási becsléseit, amelyek e közvélemény-kutató intézetek szerint csaknem 100 százalékos pontossággal tükrözik a várható végeredményt. Eszerint a szavazatok megoszlása a következő: Demokratikus Baloldali Szövetség- 20,6 százalék (173 mandátum), Lengyel Parasztpárt - 15,2 (128), Demokratikus Unió - 10,5 (69), Munka Uniója - 7,3 (40), Független Lengyelország Konföderációja - 5,7 (24), párton kívüliek reformtömbje - 5,4 (20). Emellett 4 alsóházi hely jutott a nemzeti kisebbségek szervezeteinek. A részvételi arány 51,5 százalékos volt, mintegy 8 százalékkal magasabb, mint az első szabad választásokon. A hétfői lengyel lapok többsége a politikusokhoz hasonlóan aggodalmát juttatta kifejezésre a baloldal választási győzelme miatt. Mint a Rzeczpospolita főszerkesztője, Dariusz Fikus megállapította, kétségtelen, hogy már hosz- szabb ideje tart a közvélemény balratolódása. Ez véleménye szerint azért nem igazán érthető, hiszen a volt szocialista tábor államai közül egyedül éppen Lengyelországnak sikerült kijutnia a recesszióból. Bár a demokratikus döntést tudomásul kell venni, a baloldal győzelme aggasztó a gazdasági reformok szempontjából. Főszerkesztó: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó í-ajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. 3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475.269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-023227007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forintindex: 25 655. ISSN 013341357. Nyomás: Inform Stúdió KfL, 4Ö02. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató A magyar külügyminiszter moszkvai tárgyalásai Moszkva (MTI) - Oroszország kirekesztése az európai integrációból, illetve ennek lelassulása nemcsak Oroszországnak, hanem az egész világnak kárára válna - hangsúlyozta Jeszenszky Géza orosz kollégájával, Andrej Kozirewel folytatott hétfői moszkvai tárgyalásai után. A megbeszéléseken a kétoldalú kapcsolatok mellett a külügyminiszterek áttekintették a térség helyzetét, amelynek kapcsán szóba került Magyarország NATO-tagsága, illetve az erre vonatkozó orosz álláspont. A nemzetközi témák között szó volt a jugoszláviai rendezésről is. Magyarország tervezett NATO-tag- ságára utalva Jeszenszky Géza tolmácsolta orosz kollégájának a magyar álláspontot, amely szerint Budapest semmiképpen sem tud elképzelni egy stabil európai biztonsági rendszert Oroszország nélkül. Andrej Kozirev ezzel kapcsolatban leszögezte, hogy Moszkva nem tekinti Oroszország ellen irányuló lépésnek a NATO-ba való belépést. Ugyanakkor óva intett a gyors csatlakozástól, hangsúlyozva, hogy meg kell találni a kellő ütemet, amivel Magyarország példát mutathat. A sajtóértekezleten a magyar külügyminiszter leszögezte: meg kell találni a módját annak, hogy Magyarország miképpen tud úgy kapcsolódni a NATO- hoz, hogy azt Oroszország ne érezze kirekesztésnek. Ez az elkövetkező hetek, hónapok feladata-jelentette ki. Jeszenszky Géza a kétoldalú viszonyról szólva felhőtlennek nevezte azt, amelyről nem kellett sokat tárgyalni. A magyar diplomácia vezetője a gazdasági kapcsolatokkal összefüggésben megjegyezte, hogy noha Oroszország az áruforgalmat tekintve Magyarország második legnagyobb partnere, a kapcsolatok Jeszenszky Géza Fotó: Nagy Gábor (ISB) mégsem elég intenzívek, s arányosabbá kell tenni a gazdasági forgalmat a két ország között. A sajtóértekezleten az orosz külügyminiszter hangsúlyozta, hogy az orosz vezetés új alapon akarja fejleszteni a kapcsolatokat, kizárva a múlthoz való visszatérést, függetlenül attól, hogy a Legfelsőbb Tanács mindmáig nem ratifikálta az orosz-magyar alapszerződést. Mint mondta, remélhetőleg az új orosz törvényhozás kiemelten kezeli majd a szerződés ügyét. Nemzetközi témákról szólva Jeszenszky Géza kifejtette, hogy az európai és a világfolyamatokat nagyon hasonlóan ítélték meg Kozirewel. Mint mondta, a tárgyalásokon teljes egyetértés mutatkozott Közép-Eu- rópa szerepére vonatkozóan. A magyar politikus szerint Közép-Európa akkor tudja betölteni a centrum szerepét, ha Oroszország és a többi szovjet utódállam helyzete stabilizálódik, és azok gazdaságilag megerősödnek. Közép-Európa centrum szerepével kapcsolatban Kozirev úgy vélekedett, hogy a térség országai önállóbb szerepet játszhatnának, s külön hangsúlyozta Magyarország híd szerepét. A tárgyalásokon szó volt a jugoszláviai rendezésről is. Jeszenszky Géza ezzel összefüggésben tájékoztatta vendéglátóját, hogy milyen nehézségeket okoznak Magyar- országnak a Jugoszlávia elleni szankciók. Kozirev bizakodóan nyilatkozott a legutóbbi rendezési erőfeszítésekről, amelyeknek keretében Vitalij Csurkin, Jelcin elnök kü- lönmegbízottja tárgyal a szemben álló felekkel. A magyar külügyminiszter hétfőn megbeszélést folytatott Szergej Sah- raj orosz miniszterelnök-helyettessel is, akivel kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország belső politikai illetve gazdasági helyzetéről. Egyebek közt szó volt arról, hogy miképpen lehetne csökkenteni a magyar kereskedelmi hiányt. Szóba került az orosz adósságtörlesztés és megvitatták a nemzeti kisebbségek ügyét, amely terén együttműködésre nyílik lehetőség. Jeszenszky Géza a Sándor-kertben megkoszorúzta az ismeretlen katona sírját, majd a tárgyalások végeztével előadást tartott a moszkvai nemzetközi kapcsolatok intézetében Közép-Európa és Oroszország az új történelmi korszakban címmel. A magyar külügyminiszter a nap folyamán találkozott a Moszkvában dolgozó magyarok képviselőivel. Jeszenszky Géza kedden reggel közvetlenül Brüsszelbe utazik tovább, ahol részt vesz az EK-trojka és a társult országok külügyminisztereinek találkozóján. Japán—brit csúcstalálkozó A kézfogás nem jelent teljes egyetértést Fotó: AP Tokió (MTI) - A Boszniában szemben álló felek mindegyikének előnyére válna, ha hamarosan megszületne a békemegállapodás - vélekedett John Major brit kormányfő, aki szombat óta Japánban tartózkodik. A brit miniszterelnök hétfői sajtóértekezletén jegyezte meg, hogy a fontos lenne még a tél beállta előtt véget vetni a polgárháborúnak, mert „a segítséget tavaly is csak nagy nehézségek árán lehetett eljuttatni Boszniába, pedig akkor a tél viszonylag enyhe volt”. Major, aki ezúttal a harcban álló felek közül egyiket sem hibáztatta a polgárháború elhúzódásáért, megjegyezte: egyre terjed a kiábrándultság, mert, a felek „órákon belül megszegik ígéretüket, felrúgják a megállapodásokat”. A négynapos japán látogatáson tartózkodó Jonh Major hétfőn tárgyalt japán partnerével, Hoszokava Mori- hiroval és Hata Cutomu külügyminiszterrel és találkozott több befolyásos japán gazdasági vezetővel. Major az első kormányfő, aki az új japán kormány augusztusi hivatalba lépése óta a szigetországba látogatott. Hoszokava japán kormányfő „mélységes megbánását” fejezte ki japán háborús múltja miatt, amiatt, hogy Japán mély sebeket okozott annak idején a brit hadifoglyoknak, de kizárta az utólagos kártérítések lehetőségét. Brit-japán megállapodás született viszont arról, hogy később esetleg majd nem kormányzati intézmények nyújtanak támogatást a volt hadifoglyoknak. (Japán többek között orvosokat küldene azokba a brit nyugdíjasotthonokba, ahol a volt brit hadifoglyok élnek.) John Major volt különben az ipari országok közül az első olyan vezető, aki a japán háborús kártérítés ügyét felhánytorgatta. Tokió lezártnak tekinti a kompenzáció kérdését, azt szerinte az 1951-évi San Francisco-i békemegállapodással .rendezték. Nem így vélekedik az érintett 12 ezer volt brit hadifogoly és az őket képviselő csoport, amely rövidesen pert indít a japán kormány ellen és 25 milliárd dollárnyi kártérítést is követel azoktól a japán vállalatoktól, ahol annak idején a kényszer- munkát teljesítették. Nagy-Britannia és Japán el szeretné kerülni, hogy e feszültségek beárnyékolják a különben mindkét fél által kedvezőnek tartott kétoldalú politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatokat. Nagy-Britannia Japán egyik legfontosabb nyugat-európai partnere: szívesen fogadja a japán befektetőket, ugyanakkor maga is jelentős mértékben futtatta föl kivitelét Japánba. Ennek ellenére Major miniszterelnököt is üzletemberekből álló népes küldöttség kísérte el Tokióba, akárcsak tavaly Bush amerikai elnököt. A 12 angol cégvezető elutasította azt, hogy Japán kétoldalú kereskedelmi megállapodásokat kössön partnereivel: a brit cégek azonos elbírálásra tartanak igényt Japánban. A Major-Hoszokava megbeszélés egyik fő témája a világszervezet reformja és Japán esetleges jövőbeli ENSZ biztonsági tanácsi tagsága volt. A brit kormányfő megjegyzéseiből kitűnt, hogy Nagy-Britannia csak feltételekkel támogatja a BT kibővítését és Japán BT állandó tagságát. köztársaság lesz Ausztrália London (MTI) - Brit kommentátorok szerint már csak abban lehet reménykedni, hogy az ausztrálok népszavazáson leszavazzák kormányfőjüket, különben Ausztrália, a világ hatodik legnagyobb országa, elszakad a brit koronától és köztársaság lesz. Paul Keating ausztráliai miniszterelnök vasárnap a skóciai Bal- moralban udvariasan - bennfentesek szerint idegesen, zavartan - tájékoztatta II. Erzsébet királynőt kormánya köztársasági szándékáról. Nagy-Britannia 1788-ban an- nektálta Ausztráliát, és Keating most közölte a királynővel, hogy 2001-re még a mostani laza perszo- náluniónak is véget akarnak vetni, bár Ausztrália tagja marad a Nemzetközösségnek. Keating úgy nyilatkozott, hogy a királynő megígérte: tiszteletben fogja tartani az ausztrál nép akaratát. Megfigyelők emlékeztetnek, hogy Ausztrália politikai és gazdasági jövőjét mindinkább a Japán vezette délkelet-ázsiai, csendes-óceáni térségben látja, semmint a távoli európai kapcsolatban, és ezt az azonosulást egyengetné a szakítás. Szerb támadás gyújtólövedékekkel Szarajevó (MTI) - Gyújtólövedékekkel támadtak a Szarajevót ostromgyűrűbe zárt szerb erők vasárnap este egy háborús menekülteknek otthont adó házra a bosnyák főváros központjában. A lángokban álló épületből a tűzoltóknak sikerült sértetlenül kimenekíteniük az itt menedéket kapott tíz családot. A muzulmán erők nem viszonozták a szerb tüzet - jelentette a Reuter helyi forrásokra hivatkozva. Jasszer Arafat Gázába látogat Párizs (MTI) - Jasszer Arafat 10-12 hét múlva ellátogat a megszállt Gáza-övezetbe vagy Jerikóba, a leendő palesztin önkormányzat területére. Ezt a Palesztinái Felszaba- dítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke jelentette ki egy francia tévének nyilatkozva. Arafat Kairóban, az Arab Liga ülésének alkalmából adott interjút, amelyet a France-3 tévéállomás vasárnap este sugárzott. Arafat úgy fogalmazott, hogy az in' tifáda akkor ér véget, amikor „meg' szűnik a megszállás”. Szavai szerint a palesztin önkormányzat megal3' kítása „demokratikus és szabad választások” nyomán történik majd, 8 ezek a választások nyitottak lesznek minden palesztin csoportosulás szamára, beleértve az izraeli-palesztin megállapodást elutasító radikale csoportokat is. Új pártvezető Tokió (MTI) - A Japán Szociáldemokrata Párt (SDPJ) tagsága a m?r' sékelt politikus hírében álló Murai8' ma Tomiicsit választotta a párt eln£ kévé. Megfigyelők szerint a tisztül'' tás révén stabilabbá válhat a Hosz^ kava Morihiro vezette hétpárti J3' pán kormánykoalíció. A párt végrehajtó tanácsának ein3" ke, Jamanaha Szadao, a júniusban rendezett általános választás3 után ajánlotta föl lemondását, “. nem pályázott újból a pártelnöki funkcióra. Az alaposan meggye"1 gült Szociáldemokrata Párt egyik?'■ Liberális Demokrata Pártot felvált hétpárti kormánykoalíciónak. _„ T ízmilliárd dináros Belgrád (MTI) - A vágtató infláció és a dinár leértékelődése 10 milbar dináros bankjegy kibocsátásai kényszerítette a belgrádi kincstár3 -jelentette a Tanjug. , . A héten forgalomba kerülő bankjeíü jelenleg 6 dollárt ér. Ha azonban hiperinfláció folytatódik, a jövő h ten egy ilyen papírpénzdarab m kevesebb mint 4 dollárt fog érni- A kincstár korábban bejelentett3’ hogy a jövő hónaptól 6 nullával cs3 kentik a bankjegyeken feltüntet® számot, s így teszik majd kezem többé a hihetetlen összegű bank) gyeket- , rrpS. A 10 milliárd dinároson Nikola i ü la, szerb születésű amerikai feltat ló arcképe látható. Mögötte e»' egyes számjegy után tíz nulla s°r kozik. Paraszttüntetések Párizs (MTI) - Egész napos tűnt® tések kezdődtek hétfőn Franc'3 ^ szág szinte minden megyéjében GATT tárgyalások mezógazdas » megállapodásai ellen. A tüntet38 két a két valóban jelentős szervezet, a Mezőgazdasági Term lók Szövetségeinek Föderác' J. (FNSEA) és a Fiatal Mezőgazdász3 Országos Központja (CNJA) hir» te meg, azzal az indoklással, hogy‘ EK bizottsága és az amerikai k mány között létrejött előzetes m 'elem y állapodás súlyos veszélyt 3ele]\e. francia parasztok érdekeire nes A kormány nem tiltotta a meg"3 dulást, mert maga is ellenzi a bü° ság megállapodását. , ^ A tüntetők egyes helyeken már k hajnalban felvonultak az állarn'Ü^. gatás helyi képviselete, a Preje. ra elé. Több városban a P^í-Lgt- személyesen fogadta képviselőm