Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-07 / 208. szám
6 Z Itt-Hon 1993. Szeptember 7., Kedd | KÁRPÓTLÁSI JEGYET /k a Postabank Értékpapír Rt. megbízásából napi 12 óráig aktuális napi árfolyamon készpénzért megvásárolja a Postabank és Takaj^k^én^tár Miskolci területi igazgatósága Cím: Miskolc, Szemere u. 4. Tel.: 351-033 Miskolci fiókja Cím: Bajcsy-Zs. u. 1-3. Tel.: 345-645 Sárospataki fiókja Cím:Sárospatak, Rákóczi u. 40. Tel.: 324-222 Postabank Értékpapír RT. Tóth József és Juhász Margit 50 éves házassági évforduló alkalmából sok szeretettel köszöntjük, erőben, egészségben letöltendő hosszú, boldog életet kívánunk! Gyermekei, unokái, dédunokái. TISZTELT OLVASÓINK, LEENDŐ PARTNEREINK! Ismerőseiknek, szeretteiknek, barátaiknak úgy is kedveskedhetnek, hogy az ő fényképüket maximum 25 szavas köszöntővel együtt elküldik szerkesztőségünknek, s a beérkezés utáni héten, a kedden megjelenő ITT-HON hasábjain a fényképes gratulációt már olvashatja is a címzett. (Ne feledje el megjelölni, hol él a címzett, hogy a gratulációt az ott megjelenő mellékletben közölhessük!) E köszöntési forma, ami lehet, hogy több örömet okoz, mint egy ajándék, önnek 200 forintjába kerül. Az összeget rózsaszín postai utalványon juttathatja el címünkre. Az igazolószelvényt csatolja a feladott fénykép és szöveg mellé, mert csak így tudjuk közölni jókívánságát. Címünk: ITT-HON (Észak-Magyarország szerkesztősége) 3501 Miskolc, Postafiók 178. •27678/10H* 1993. Szeptember 7., Kedd Itt-Hon Legyen olcsóbb a kampány Interjú Horn Gyulával, az MSZP elnökével „Mi azt mondjuk: lássuk ki mit vall és mit hirdet" Fotó: Laczó József Sátoraljaújhely (ÉM - M.l.) - Nemrégiben egy rendezvényen Sátoraljaújhelyben járt Horn Gyula, az MSZP elnöke. Programja során időt szakított arra, hoáy interjút adjon mellékletünknek, az Itt-Honnak. □ Elnök Úr, az MSZP az utóbbi időben érezhetően nagy súlyt fektet az elkövetkezendő választásokra. Ennek részeként fogható fel a nemrégiben megtartott pártegyeztető tárgyalás. Milyennek ítéli meg ennek eredményességéti □ Mi abból indultunk ki, hogy gyakorlatilag szinte minden párt megkezdte választási előkészületeit. Meg kell mondani, hogy egyre több riasztó jel utal a várható kampány stílusára. Tudjuk, hogy a választások lebonyolítására nagyon nagy pénzeket szánnak, tehát egy drága kampánynak nézünk elébe. Éppen ezért mi három csoportba soroltuk javaslatainkat, nevezetesen: a kampány legyen etikusabb, olcsóbb és rö- videbb időtartamú. Úgy ítéltük meg, hogy e kérdésekről ne csupán a parlamenti, hanem azok a pártok is tárgyaljanak, melyek 1990-ben egy százaléknyi, vagy e fölötti eredményt értek el. Az a véleményünk, hogy egy normális párbeszéd sokkal hasznosabb, mint egymásra kí- gyót-békát szórni. Én azt hiszem, hogy a tizennyolc pártnak és a fiiggetleneknek elküldött meghívó mindenképpen hasznos volt, és biztos vagyok abban, hogy például még az MDF és a KDNP is megfontolja a további részvételt. Annál is inkább, hiszen itt olyan kérdés szóba sem kerül, ami egy vagy két párt érdekeit szolgálná, ellenkezőleg: meggyőződésem, hogy valamennyi párt közös ügyéről van szó. □ Ön is utalt rá az imént, hogy a kampány esetleg eldurvulhat, s előfordulhat, hogy a választásokon indulók olyan módszereket alkalmazhatnak majd, melyek ezt eredményezhetik. Mi az MSZP álláspontja ezzel kapcsolatban? • Az eltelt három év bizonyított ta, hogy a Szocialista Párt nem alkalmaz olyan módszert, ami ide vezethetne. S még akkor sem vette át, mikor mások éltek vele szemben ilyen stílussal. Mi nem foguk ellenfeleink le- és felmenő rokonait emlegetni, magánügyeikkel sem fogunk foglalkozni. Mi azt mondjuk: lássuk ki mit vall és mit hirdet, tehát a politikai nézeteivel akarunk vitatkozni. És itt Edlunk mindenféle vita elébe. Úgy ítélem meg, hogy a pártok nagy többsége ennek a híve, de biztos akad jó néhány szélsőséges is. Meg kell találni annak a módját, hogy a többség olyan befolyást gyakoroljon a parlamenti választások hangnemére és stílusára, hogy ne legyen kedvük a szélsőségeseknek az uszításokra. Ez nem csupán a választások, hanem az egész politikai közélet szempontjából fontos. Továbbá azért is, mert ideje lenne Magyarországon megvalósítani az európai politikai kultúrát, melynek megvalósítása borzasztóan nehéz, és persze nem megy egyik napról a másikra. De erre kell törekedni. □ Nem kerülhető meg a kérdés, bár erről már jó néhányszor nyilatkozott. Mit tud mondani Németh Miklós hazai politikai életbe való bekapcsolódásával kapcsolatban? Van-e vele kapcsolatosan valamilyen újabb információja? • Az, hogy hazajön-e vagy sem, hogy itthon vállal-e közéleti szerepet, csak ő döntheti el. Tehát én sem helyette, sem a nevében nem kívánok nyilatkozni. Ezt neki kell eldönteni. Én bízom abban, hogy rövid időn belül dönteni fog arról, hogy be- kapcsolódik-e a magyar politikai életbe. □ Milyennek ítéli meg az SZDSZ-szel, illetve Pető Ivánnal folytatott tárgyalást? • Abból a szempontból mindenképpen egy jelentős esemény, hogy a Fidesz-SZDSZ paktumot követően ez az első nagyobb lélegzetű megbeszélés a két párt képviselői között. Ha úgy tetszik, akkor ezt mindenképp egyfajta fordulatnak tekinthetjük. Másrészt - megítélésem szerint - a jellegét tekintve ez nyitány volt és nem befejezés, hiszen megállapodtunk abban, hogy a gazdasági, a szociális helyzetről, a választójogi törvényről és több más kérdésről szakértőink tovább folytatják a konzultációt, és rendszeres kapcsolatban maradunk egy szorosabb együttműködés érdekében a parlamenten belül. Végül: a megbeszéléseket kifejezetten konstruktív hangnem uralta. Megmondtuk egymásnak őszintén a véleményünket, tehát az udvariasság inkább a stílust jellemezte és nem a tartalmat, mert csak úgy van értelme a megbeszélésnek, ha nem köntörfa- lazunk. □ Az MSZP a közelmúltban hozta nyilvánosságj-a az elkövetkezendő időszakra vonatkozó cselekvési elgondolás tervezetét. Milyen időtávlatokban gondolkodnak e tervezetet illetően? • Nézze, egy ilyen dokumentum nem szűkíthető le a négyéves választási ciklusra, tehát szó sincs arról, hogy az 1994- 98 közötti időszakról szóljon. Van néhány olyan dolog benne, mint például a modern Magyarország megteremtése, mely évtizedeket vesz igénybe. Meggyőződésünk szerint meg kell fogalmazni azokat a legfontosabb tennivalókat, melyek eredményeképp lerakhatjuk az alapokat, megteremthetjük a feltételeket. Ehhez - megítélésem szerint - politikaváltásra volna szükség a mostani kormányzathoz képest. Tehát ebben az anyagban vannak közvetett és közvetlen, rövid , és hosszú távú célok. ===== Z 3-----HETI JEGYZET------S zeptember Priska Tibor Ha most rátekint a Borsod déli részén elterülő legelőkre, bizony megcsóválja fejét. Látva a mély repedéseket, a kiszáradt, elporladt füvet, a megsápadt, összezsugorodott virágokat, melyeknek pedig mostanában szépséges színükben lenne illő pompázniuk. Megsajnálja az ágyukba visszahúzódott patakokat, folyókat, a kiszáradt csermelyeket, a táblákra repedezett tavacskák medreit. Föntebb, a Hernád mentét nézve még lelne örömet a Bársonyos két partján, ahol is az öntözőcsövek talán a legtöbbször szórták az enyhülést, de azért ez a táj sem az igazi. Nem olyan, mint lennie kéne, mint lehetne. Még följebb, a Zemplén kékbe vesző hegyein azért csak-csak lenne mit nézegetnie. A szőlő ha nem is duzzadt meg a kívántra, azért édes, igazi, jó minőséget ígér. Csak keveset. A napraforgó, a krumpli bizony még a tisztások kicsinyke területein is kevéske, de nem tudta hozni megszokott magát a Sajó völgyében sem. Még a Bodrog menti legelők sem hasonlatosak korábbi állapotukra. Egyáltalán a legelők, rétek! Mit adtak most télére? Lesz-e majd mit etetni a hidegekben, talál-e valami rágcsálnivalót a birka, ha kihajtják oda, hová eleddig is szokás volt? Az Első Embernek nem sok öröme telik a látványban, de talán mégsem esik kétségbe. Látott már Ő ilyesmit máskor is, nem is egyszer, nem is kétszer. Nem öröm, persze, hogy nem öröm, de azért valahogy mindig alakult. Mindig kialakult. Kicsit szorongott velünk együtt, biztatott a megtermett értékek gondosabb hasznosítására, a takarékosságra és biztatott hogy no, majd jövőre! Mégsem lehet minden év ilyen! Meg azért bárhogyan is van, az Első Embernek az idejében hozzá kell fogni a megtermett értékek összegyűjtéséhez, elraktározásához. Mert csak hiszünk benne, hogy azért a pincékben a maga idejében most is forrni kezd a must, a krumplivermek is megtelnek, kukoricacsövek is száradnak majd a padláson, halmozódnak a góréban, napraforgóból is készül majd olaj, a gabonamalmok is dolgoznak, őrölnek, az ólakban is gömbölyödik a kucu. Nem, nem lesz annyi talán semmiből, mint vártuk, mint lehetne, nem hozta meg az év, amit reméltünk tőle, de azért mégsem jött üres kézzel. Bármiként is történt, megérkezett az Első Ember: a szeptember. Erkeztével szűnt a hőség, a hegyek enyhe kékségbe takarták magukat, hajnalban már fázósan húzzuk össze magunkat, párát lehelünk. Illő köszöntenünk szeptembert, illő észrevennünk megérkeztét. Kicsit abban is bízva, hátha tud még segíteni, hogy valamivel több kerüljön a