Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-07 / 208. szám

2 Z

Itt-Hon

1993. Szeptember 7., Kedd

r- NÁLUNK TÖRTÉNT

Felejthetetlen nap volt

Községünk életében igazán nagy eseménynek számított az augusztus 29-én megtartott iskolai tanévnyitó.

Az eddigiektől eltérően valóságos ünnepély volt ez, hiszen ekkor adták át ünnepélyes keretek közt az új iskola- szárnyat.

Bekecs abban a szerencsés helyzetben van, hogy itt nem hogy csökkenne, sokkal inkább növekszik az iskolás korúak száma.

Emiatt aztán a helyi önkormányzat elhatározta, hogy bővíti a már meglévő iskolát.

Az 1906-ban épült régi intézmény így most már valóban korszerű körülményeket biztosít diákjainknak. A meglévőkön túl négy tanteremben, valamint nyelvi teremben oktathatjuk tanulóinkat.

Ehhez párosul az aula, ahol rossz idő esetén tölthetik a tanórák közti szüneteket a gyerekek. A régi iskolaszárny felújításával ily módon teljesen új iskolába léphettek a bekecsi gyerekek a tanévnyitókor.

Mindez természetesen nem kevés pénzbe, majd’ harmincmillióba került a helyi önkormányzatnak.

Itt kell megemlítenem azon cégek nevét, akik anyagilag is hozzájárultak ahhoz, hogy a berendezések is biztosítottak legyenek.

Köszönjük a Jlekecsi gyermekekért alapítvány” számlájára befizetett pénzeket a Digép szerencsi kirendeltségének, a Cukorgyár Rt.-nek, a KEVIÉP-nek, a miskolci Vasudvamak és a Kusinszki és Tsai Kft.-nek.

A számunkra felejthetetlen eseményen dr. Kupa Mihály országgyűlési képviselő vágta át a nemzetiszínü szalagot, majd ezt követően - már az új aulában- a görög katolikus, a római katolikus és a református áldást követően községünk polgármestere, Tóth István mondott beszédet.

Szólt az országgyűlési képviselő, dr. Kupa Mihály is, aki - mint mondotta- mindig megőrzi emlékezetében ezt az avató ünnepséget, már csak azért is, mert egy kisdiák átadta neki az új-ré- gi iskola saját kezűleg készített rajzát...

Dávidházy Ferencné iskola igazgató Bekecs

Itt-Hon

Az Észak-Magyarország regionális melléklete.

Megjelenik minden kedden.

Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Mészáros István.

A zempléni szerkesztőség címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György u. 12.

Honi hírek # Honi hírek > Honi hírek > Honi hírek # Honi hírek >

Tankönyvek térítésmentesen

Ingyen kapják a tankönyveket

Szerencs

(ÉM) - A város önkormányzata - könnyítve a szülők anyagi terheit, kiegészítve az intézmények pályázaton elnyert pénzeit - megtéríti a (szerencsi állandó lakosú) általános és középiskolás tanulók tankönyveinek és füzeteinek költségeit. Ez vonatkozik azokra a tanulókra is, akik más településen folytatják tanulmányaikat.

A költségtérítést a polgármesteri hivatalban kérhetik iskola- látogatási és költségigazolási papírok bemutatásával.

Emlékmű avatás Karosán

Harcsa (ÉM) - Azokra az apákra, testvérekre és fiakra emlékeztek a faluban, akik nem tértek vissza a háborúból, akik idegen érdekekért áldozták életüket. Augusztus 20-án avatták fel a második világháborúban elesett karcsai hősi halottak emlékművét. A több, mint félezer érdeklődő és családtag előtt György Károly polgármester mondott emlékező beszédet. Ezt követően Iszlay Jenő református lelkész hirdetett igét, majd a hozzátartozók,

a rokonok, barátok és ismerősök elhelyezték az emlékezés virágait az emlékmű talapzatán.

Történelmi haditorna csoport

Szerencs (ÉM) - Akik jelentkeznek a Szerencsi Városi Kulturális Központ felhívására, részt vehetnek a Rákóczi-vár- ban tartandó váijátékok bemutatóján. De nem csupán ezen, hanem - később - országos és nemzetközi rendezvényeken is. A történelmi haditorna csoportba várják azok jelentkezés, akik szeretnék elsajátítani az akrobatika, a lovaglás álapjait és szeretik a reneszánsz kor történelmét, zenéjét.

Jövőre több pénz kell segélyre

Sátoraljaújhely (ÉM) - A városban jelenleg mintegy kétezer nyilvántartott munkanélküli van, s hónapról hónapra mind többen kerülnek ki a munkanélküli járadékrendszerből.

Köztük sok a három- vagy többgyermekes család, a gyermekét egyedül nevelő szülő. Ezentúl jelentős a nyugdíjasok száma.

Mindez meglehetősen nagy terheket ró az önkormányzatra, így nem csoda, hogy a mostani költségvetésben szereplő, a szociális ellátásokra biztosított összeget a jövőben jelentősen emelni kell majd. Sátoraljaújhely költségvetésében a szociális ellátásokra szánt pénzek eleve meghatározzák a támogatás mértékét. A szociális törvényben és a helyi rendelettervezetben a rászorultság a meghatározó, vagyis ezek figyelembe vételével állapítja meg az önkormányzat azt, hogy kik kaphatnak jövedelempótló támogatást, lakásfenntartási támogatást, ápolási díjat, temetési segélyt és így tovább.

A szociálisan rászorultak részére az önkormányzat rendeletében meghatározott inódon és feltételek szerint más pénzbe- ni támogatást is megállapíthat, mint például a tanévkezdési segítséget. Természetesen - és ez az összes támogatásra vonatkozik - a helyi szabályozás során nagy figyelmet fordítanak arra, hogy csak a valóban rászorulók kapjanak lehetőséget a szociális ellátások igénylésére.

Szüreti mulatság — kiállításokkal

Tállya (ÉM) - Bár a bor értékesítése egyáltalán nem úgy megy, ahogy kéne, ez azért nem jelenti azt, hogy ne rendezzenek a régi és patinás szőlőtermelő helyen szüreti mulatságot. Hiszen szüret idén is lesz, s a régi hagyományokat ápolni kell. így aztán szeptember 24-25-26-án számos kiállítással egybekötve megtartják a faluban a szüreti napokat Az első napon nyitják meg a szépséges kézimunkák, hímzések kiállítását. Ezen túl Ten- kács Tibor képeiben, Magda Frank szobraiban és Kiszely Melinda babakiállításán gyönyörködhetnek a rendezvény- sorozat látogatói. Megtekinthetik Encsi György kőzetgyűjteményét, mely méltán híres messze földön is.

Szeptember 25-én vidám szüreti felvonulás lesz a főúton, melyet délelőtt térzene, déluEz a baba is látható lesz Kiszely Melinda kiállításán

tán pedig külföldi és hazai lágháborús emlékműnél koszo- együttesek fellépése követ. Es- rúzás és a településfejlesztés- te a fiataloknak rendeznek ről tájékoztató előadás. Minden diszkót. Vasárnap tartják a érdeklődőt szeretettel hívnak a Szent Vencel búcsút, s a temp- helyiek, s nagy szeretettel várlomban az istentiszteletet. Sze- ják a Tállyáról elszármazotta- repel még a programban a vi- kát is.

1993. Szeptember 7., Kedd

Itt-Hon

Z 7

Pártoló tagságot szerveznek

Tállya (ÉM) - Az utóbbi években - egészen tavalyig - meglehetősen „változatos” volt a tállyai labdarúgócsapat szereplése. Olyannyira, hogy volt egy időszak, amikor tuljadonképp nem is volt csapat. Ha volt is, csak úgy kedvtelésből focizgat- tak a fiatalok. Az elmúlt évben aztán új vezetés fogta össze a munkát: Tóth György a sportegyesület elnöke, Knizner Zoltán szakosztályvezető, Szívós László intéző. S hozzájuk csatlakozott még Pekó Imre edzőként.

A Tállyai Községi Sportegyesület labdarúgói most a járási bajnokságban szerepelnek (ismét). Az elmúlt szezonban mindösz- sze 9 pontot gyűjtöttek, a mostanit viszont jól kezdték, hiszen Mezőzombor ellen 8-1-re győztek. Persze - mint Pekó Imre edző mondja - ebből még egyáltalán nem kell messzemenő következtetéseket levonni, hiszen a zomboriak is most kezdő csapatnak számítanak. Mindenesetre ez a kezdés jól jött a tállyai aknak. Már csak azért is, mert céljuk, hogy a megyei I-be

kerüljenek. Hogy ez sikerül-e, az kiderül a bajnokság végén. Erősítésként legutóbb két játékost (Fehér Tibor kapust és Endrész Attila csatárt) igazoltak.

Kellene még több játékos is, ám nem nagyon találnak. Ehhez is és a felsőbb osztályban való szerepléshez pénzre van szükség - egyebek mellett. Jóllehet a csapat utaztatását az önkormányzat biztosítja, de ez még nem elegendő. Ezért a közeljövőben pártoló tagságot szerveznek a faluban.

társulásról

Kedvező a vélemény a

Gond inkább az igazolásokkal, az átigazolásokkal van

Vajdácska (ÉM) - Az egy éve alakult Zemplén Sportigazgatási Társulás és Labdarúgó Szövetség játékvezető bizottsága kétnapos továbbképzésre invitálta a sportegyesületi vezetőket és a labdarúgó játékvezetőket. Megérte.

A járási sportfelügyelőségek megszűntével a községi sportegyesületek, sportvezetők fokozatosan magukra maradtak. A közbeeső időszak próbálkozásai - az irányító szintek gyakori és eltérő változásai és átszervezései következtében - csak részsikereket és eredményeket hoztak.

Félreértés ne essék, nem a fő- nökösdiség visszasírásáról van szó, ám az új és tapasztalatlan sportvezetők, de egy-egy konkrét ügyben a régiek sem tudtak kihez fordulni, tanácsot kérni és konzultálni. Igazolási és átigazolási ügyben is a megye- székhely lett a legközelebbi állomás.

A sporttársulás 1992. augusztus 1-jével történt megalakulásával a községi sportegyesületekkel újra élőbb, közvetlenebb és eredményes munkakapcsolat alakult ki.

A sportvezetők programja a következő volt: az 1993/94. évi körzeti labdarúgó bajnokság megszervezése, lebonyolítási módja, a versenykiírás elkészítése, a sorsolási elv rögzítése, a bajnokság működtetésével kapcsolatos teendők. Foglalkoztunk a megyei szabadidősportvetélkedő társulási feladataival, a pályázatokkal, a sportvezetőképző tanfolyamokkal, a sporttársulás működésének tapasztalataival.

A játékvezetők természetesen a szabálykönyv áttekintésével, az újonnan belépő szabálymódosításokkal, az egységes szemléletmód és játékvezetés megteremtésével, a játékvezető-küldés tapasztalataival foglalkoztak.

A továbbképzés résztvevőinek jóleső érzés volt, hogy jelenlétével megtisztelte Vincze Istvánná, a Megyei Testnevelési és Sporthivatal főtanácsosa, valamint Stenczel István, a megyei JB iroda vezetője is.

A két napot a résztvevők nagy aktivitása jellemezte. Tetszett, hogy a Labdarúgó Szövetség az ő véleményükre is támaszkodva határozta meg a bajnokság lebonyolítási rendjét. Kifogásolták, hogy a megyei szövetség az idei versenykiírásában nem rögzítette a körzeti bajnokok nevezési határidejét a megyei osztályozókra, így nehezítik a körzeti bajnokság befejezésének tervezését.

Érdeklődést tanúsítottak a szabadidősport-vetélkedő iránt is.

Kedvező véleményt nyilvánítottak a társulás egyéves működéséről. Aláhúzták szükségességét, életképességét. Az elmúlt

4-5 évben kialakult űrt jól tölti be. Külön köszönték, hogy egyik társadalmi aktívánk hathatós segítségével megteremtettük annak a lehetőségét, hogy továbbra is központi helyen szerepelnek a szövetségi napok.

Bírálták viszont a pályázatok szűkkörű propagálását, az elbírálás lassúságát és visszaigazolását.

A legnagyobb elégedetlenséget és nemtetszést a sportolók igazolása és átigazolása váltotta ki. Ma sem tudják megemészteni, hogy egy körzeti bajnokságban szereplő kisegyesület- nek ilyen témában a megye- székhelyre, 100-150 km távolságra kelljen utaznia. Követelik ennek visszakerülését azon szövetségek hatáskörébe, amelyik a bajnokságot rendezi és lebonyolííja. Nem beszélve arról, hogy olyan szintű szövetség bevételeit gyarapífják az igazolási és átigazolási díjak megfizetésével, amelyik az ő (körzeti) bajnokságukba semmit sem forgat vissza.

Vitányi Mihály társulásvezető Vajdácska

Tábor sporttal, játékkal

Sárospatak (ÉM) - A Művelődés Háza hutai táborában tartották az ez évi tánctábort a Bodrog Néptáncegyüttes Ördögszövő Csoportjában tevékenykedő gyermekek részvételével. A fiatalok a napi öt-hat óra próba után pihenésképpen zenés, táncos estéket szerveztek.

Ugyanakkor megismerkedtek az erdélyi Székelyföld és a déldunántúli Sárköz táncaival. Természetesen nem csupán a néptánccal foglalkoztak a táborban, hanem sportoltak, játszottak, fűzfasípot, nádsípot készítettek.

TÁBLÁZATOK

NB III Tisza csoport

1. Szerencs

3

1

.

11-4

7

2. Kisvárda

3

.

1

15-2

6

3. Ózd

2

26- 0

6

4. Tiszafüred

2

1

1

9-5

5

5. Nagycsécs

2

1

1

5-4

5

6. Edelény

2

1

1

3-2

5

7. M.-szalka

1

2

1

4-2

4

8. Olefin S.

2

.

2

6-5

4

9. Nagykálló

1

2

1

4-7

4

Rakamaz

2

.

2

4-7

4

11. BÉVSC

1

1

2

5-5

3

12. Püspöki.

1

1

2

5- 6

3

13. Nyírbátor

1

1

2

2-3

3

14. MVSC

1

1

2

3-8

3

15. H.-szoboszló2

2

3-9

2

16. Derecske Megyei I. osztály

4

3-19

1. Mezőcsát

2

2

.

5-2

6

2. Lak

1

34-3

5

3. Halmaj

2

1

1

6-7

5

4. Karcsa

2

1

1

7-10 5

5. S.-újhely

22

9-6

4

6. Bsz.-györgy

1

2

1

7-5

4

7. Encs

2

.

2

8-7

4

8. Abaújszántó

22

6-5

4

9. S.-patak

22

5-5

4

Mád

1

2

1

5-5

4

Putnok45-5

4

12. B.-nádasd

1

2

1

4-5

4

13. S.-bábony

1

1

2

5-6

3

M.-kövesd

1

1

2

5-6

3

15. Hejőcsaba

1

1

2

2-3

3

16. GLAS-SVSE2

2

4-7

2

Zempléni labdarúgó bajnokság sorsolása

A csoport

III. forduló, szept. 12. 16.00 óra Karosa II. - N.rozvágy B.halom - Cigánd Pácin - Vajdácska F.berecki - Riese *

T.csermely - szn.

B csoport

III. forduló, szept.12. 16.00 óra V.újfalu - Kenézlő Füzér - O.liszka K.vágás - Hercegkút B.olaszi - Tolcsva

Körzeti bajnokság

Az I. forduló eredményei:

(aug. 29.) „A” csoport:

B.halom - T.csermely

elmaradt

Pácin - N.rozvágy

3-1

(6-1)

F.berecki - Cigánd

0-7

(0-2)

Riese - Vajdácska

0-3

(0-12)

„B” csoport:

V.újfalu - B.olaszi

1-8

Füzér - Tolcsva

1-5

(2-3)

K.vágás - Kenézlő

1-3

(5-2)

H.kút - O.liszka

1-1

(4-0)

(A zárójelben a tartalék csapatok

eredményei szerepelnek.)