Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-28 / 200. szám
EV ÉAA-höflvége Hirdetés AwígMsrtiss 28., Szombat 7 híz -M\ßiW MISKOLCTAPOLCÁN eladó új 3 szintes, igényes kivitelű családi ház. Tel.: 311-411.*32214/1K* SÜRGŐSEN eladó Reisinger út 14. (volt Bán Tibor) alatti kettő lakásos, központi fútéses, gázos, telefonos, kertes ház. Ár megegyezés szerint. Kislakást, nyugati autót, bogácsi ví- kendházat beszámítunk. Telefon csak reggel és este 40/334-302. *32354/2K* MISKOLC, Tetemvár Alsósor 72. szám alatti szoba, konyha, spajz, hatalmas pincével eladó. Irányár: 650.000,- Ft. Érdeklődni: 10-18 óráig ugyanott. *32364/2^ MÁLYIBAN,2 szobás kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 38. Tel.: 319-961.*32407/lK* MISKOLC-Tapolcán strandtól 5 percre 240 nr alapterületű családi ház eladó. Kétbejáratú, kétszintes. Irányár: 14 millió. Telefon: 364- 903.*32464/2H* CSALÁDI ház 400 négyszögöl telken, Miskolc-Martintelepen, Csokonai u. 76. szám alatt eladó. Érdeklődni: 48/311-393.*32587/lK* BÁBONYIBÉRC, Újtelep 70/A. alatt 3 szobás lakás, nyári konyha, melléképület, garázs sürgősen eladó. Irányár: 600.000,-Ft. *32696/lK* ERDÓBÉNYÉN komfort nélküli ház 310 négyszögöl telekkel eladó. Telefon: 46/383-087.*32769/2K* ELADÓ a Napfürdő utcán 3,5 szobás, összkomfortos, telefonos, nagyudvaros családi ház. Irányár: 3.200.000, -Ft. Érdeklődni: 345-325, egésznap. *32847/2K* ELADÓ Miskolc-Görömbölyön 5 szobás, gázos, családi ház. Beszámítok 2 szobás gázos lakást. Irányár: 24.000, -Ft/m2. Telefon: 46/369-773. *32959/1K* rak» AVAS III-as ütemben 2 szoba összkomfortos lakás, alatta garázs eladó. Érdeklődni: 364-559, esti órák- ban.*3282;/lK* SELYEMRETI 74 m2-es földszinti, gázfűtéses lakás eladó, vagy családi házra cserélhető, Miskolc, 14 km-es körzetében. Érd.: 341-480, 19-21 h- ig. »32849/1K* [jMAS-h- GARZONT vásárolnék háromszori részletfizetésre. Érdeklődni délután: 46/352-428. »32836/1K* INGATLANELADÓK FIGYELEM! Uj vagy 10 évnél nem régebben épült összkomfortos, kertes családi házat, vagy nyaralót keres készpénzes megvételre, németországból áttelepülni szándékozó család. Csak magánjellegű ajánlatokat kérek. „Ingatlan közvetítők kíméljenek” jeligére. Tiszafüred Pf.: 115 címre, vagy személyesen a 00-49-7345-7280 telefonszámon naponta 18-20 óra között. *32773/lH* apra»; HP AVASON 1+2 félszobás telefonos, bűtorozatlan lakás 1-2 évre kiadó. Érd.: Sátoraljaújhely 41/321-428, es- ténként.*32693/lK* Az Építőgépkezelőket Képző Központ közép- és főiskolások, egyetemisták részére KOLLÉGIUMI SZÁLLÁST , biztosít kedvező áron. Érdeklődni az 52/310-033 telefonon. '32631/1H* ALBÉRLETBE kiadó 2 szoba összkomfortos, bútorozott, telefonos, gázfűtésű lakás a Szentpéteri kapui lakótelepen. Érdeklődni: 313-317, délután.*32852/lK* MISKOL-Tapolcán, -tégla- hétvégi ház eladó. Tel.: 06-52 372-907. *3„2025/2K* GYŐRI kapui társasház alagsorában 37 m2-es helyiség bérbeadó. Érd.: 384-912.*32438/lK* SAJOSZENTPÉTERI Faiskola mögött 1000 m2-en, 4 éves szeder eladó. Érd.: 18 óra után, 333-562.*32712/2K* MISKOLC belvárosában bérbeadó vagy eladó igényesen kialakított ingatlan. Bérlet esetén a pince, földszint és I. emelet egyenként is bér- bevehetők. Pince: 93 m2. Földszint: 117 mVügyféltérrel vagy eladótérrel kialakítva/. I. emelet 109 m2. Az ingatlan pénzintézeti, kereskedelmi tevékenységre, irodai funkcióra alkalmas,, a pince szintje trezorral ellátott. Érdeklődni: 46/411-936 tele- fonszámon.*32789/lH* GYŐZTES svájci kan törzskönyvezett berni pásztor kiskutyái azonnal elvihetők. Érdeklődni: 19 órától. Pelles. Nyíradony 147.*32768/1H* li Ct L A N D l Nálunk minden a legolcsóbban megvásárolható melyhez ajándékot is kap! Miskolc, Győri kapu 82. ELADÓ 2 db régi festmény és góbiéin, ugyanitt használt radiátorok eladók. Érdeklődni: a 381-221-es telefonon a délelőtti Órákban.*32819/1K* ÁRVERÉS 1993. augusztus 30-án 8,30 órakor. MÁD, Petőfi u. 4. szám alatt. 1 db 500 literes boroshordó 8.000.- Ft 3 db. 280 litei-es bojroshordó 5.300.-Ft darabja, 1 db HÚSQVAR- NA stilfűrész 38.000.-Ft 1 db üzem- képtelen Wartburg személyautó 10.000.-Ft. *32738/111* KARÁCSONYFÁNAK való 2 m-es lucfenyők, lábon eladók. Aszaló, 396-608. *32747/lK* AiJTÓ~UJ ÚJ HELYEN A BABUS SUZUKI! Miskolc, Régiposta 29. szám alatt a megye legnagyobb Suzuki választékával várja kedves vásárlóit. Raktárról azonnali kiszolgálás! Részlet- fizetési, lízingelési lehetőség! Vásárlóink között kisorsolunk 1 db Maru- tit és 1 db Cabriót. Ajándékba KRESZ tartozékok és vizsgáztatás. Nyitva: 8-17 óráig, Szombaton 8-12 óráig. Telefon: 46/349-384, 325-045. *31837/13K* HATÉVES nyitott Robur diesel lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: 362- 552 telefonon, vagy személyesen, Szent Ferenc Kórház műszaki osztá- lyán.*32359/2H* ELADÓ 3111-es három hengeres traktor, 3,5 tonnás billenős pótkocsi. Me- zőnagymihály, Kossuth u. 102.- »32745/1K* AVIA tehergépkocsi eladó. Érdeklődni: 46/328-685, vagy 46/355-292. «32820/1K* AUTÓ - NYUGATI MITSUBISHI Galant GLS TD 1989- es model. Mélykék, garazsirozott, extrákkal eladó. Tel.: 372-394. *32543/2K* KISFOGYASZTÁSÚ Austin Mini Metró pótalkatrészekkel eladó. Tel.: 46/345-482.*32709/2K* ■ FRISS műszakival 3 éves, platós, terepes ARO, illetve 31. pótkocsi 4 év műszakival eladók. Tel.: 49/352-422. *32606/2K* JOGI egyetemre tapasztalatokkal rendelkező felkészítő tanárt keresünk. Lehetőleg május hó-ig folyamatos tanulási lehetőséggel. Sürgős!. 41/386-278.*32824/lK* 11 MISKOLC belvárosában, fő út mellett, jó parkolási lehetőséggel 80 m2 alapterületű üzlethelyiség élelmiszer diszkontnak vagy nagykereskedelmi áruháznak kiadó. Érdeklődni munkaidőben: 331-321 telefonszá- mon.*32277/3K* GYÚJTŐKERESKEDÖK, vállalatok! SZÍNESFÉM-HULLADÉK felvásárlása magas áron, munkanapokon 15- 18-ig, Sajópetri, Dózsa György 5. Érd.: 46/393-377, 60/350-005. «32698/1K* SÁTORALJAÚJHELY főutcáján 158 m2 élelmiszer áruház,.árukészlettel bérbeadó, vagy eladó. Érdeklődni: 46/379- 867.’"32813/1K* 8 m2 ALAPTERÜLETŰ, reprezentatív megjelenésű, 1 éves, Köjál-engedéllyel rendelkező, teljesen felszerelt büfékocsi igényesnek eladó. Érdeklődni: 26/311-628 telefonszámon, dél- utánonként.*32634/2H* A TIT Borsod-Ahaúj-Zemplén Megyei Szervezete SZEPTEMBERTŐL az alábbi tanfolyamokat szervezi: - Felsőfokú külkereskedelmi és áruforgalmi - Középfokú vámügyi - Idegenforgalmi menedzser - Idegenvezetői - Óvodai dajka - Szövegszerkesztői - Gázcseretelep vezetői - Nyelvtan- folyamainkon biztosítjuk különböző szinten a nyelvvizsgára való felkészítést. Baráti köreinken a matematikai Országos Versenyre való felkészítést körzetesített és iskolai szervezésben egyaránt. Egyetemi előkészítők a felvételi tárgyakból. Jelentkezés és érdeklődés a TIT-nél, (Miskolc, Széchenyi u. 14.) Telefon: 354-011. *3278U1K* SAIALŰST ÖRÖKRE fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TATÁR GYÖRGY tanár 1993. augusztus 24-én 33 éves korában tragikus hirtelenséggel elhalálozott. Felejthetetlen halottunk temetése 1993. augusztus 30-án, hétfőn 14 órakor lesz a Szent Anna temetőben. Gyászolják: felesége, kislánya: Zsófika, szülei, anyósa és apósa, öccse, sógornője és Nó- rikájuk, a Bökönyi és Fekete család, valamint a kiterjedt rokonság. *32858/2k* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy GAJÓ ISTVÁN életének 60. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1993. augusztus 29-én 14 órakor lesz a Sajópetri temető ravatalozójából. A gyászoló család. •33022/1K* FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy id.TÓTH IÁSZLÓ szirmai lakos életének 63. évében türelemmel viselt betegségben váratlanul elhunyt. Temetése 1993. augusztus 28-án 16 órakor a szirmai ravatalozóból lesz. A gyászoló család. •.««raK* ISTEN akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapa, após testvér, sógor, keresztapa, nász id. KLESZÓ SÁNDOR az úrtól kapott kegyelmi idő elteltével életének 63. évében hosszú betegség után, mind- annyiunk mélységes fájdalmára 1993. augusztus 22-én váratlanul örökre itthagyott bennünket. Temetése 1993 augusztus 30-án 16 érakor a Vasgyári temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. •műim’ MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy mindannyiunk által tisztelt kollégánk TATÁR GYÖRGY kereskedelmi manager életének 33. évében 1993. aug. 24-én tragikus hirtelenséggel életét vesztette. Temetésére 1993. augusztus 30.-án 14 órakor kerül sor a Szent Anna temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A VELEX KFT. dolgOZÓi. “321W8/JK HÁLÁS szívvel mondunk kö- szönetet mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek a Diósgyőri Bartók Béla úti öregek Napközi Otthona dolgozóinak klubtagjainak, akik özv. BALOGH SÁNDORNÉT utolsó útjára elkísérték és fajdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. ».mos/m* ..m..SsÉÉI mmm A § MAIBA© IBHÜN©Á]RII-A ilipifcré Felsőfokú műszaki végzettségű mélyépítési kivitelezési gyakorlattal rendelkező munkatársat keres álPÉTÉS VEZETNI I munkakör ellátására a Cigándi Tisza híd és út építésére. Pályázatát szakmai önéletrajzzal Cigánd, Fő út 87. címre kérjük leadni. AMI NEM HIÁNYOZHAT A JOVÓ IRODÁJÁBÓL......! Rendkívüli részvételi és bemutatkozási lehetőséget kínálunk termékének, szolgáltatásának és cégének egyaránt. BUROTECH 93. Irodabútor, Irodatechnikai és Telekommunikációs SZAKK1ALLITASON MISKOLCON az Egyetemvárosi Sportcentrumban 1993- szeptember 28. - október 02-e között. Jelentkezés és bővebb információ: AKF-MIXPQ KFT. Vásárirodája 3530 Miskolc, Görgey A. u. 5. (Technika Háza) Tel.: 46/323-692, 324-484 KKF-MIXPO kiálütásszervezö kft VÁRJUK JELENTKEZESET! gfcÁSÁR AGRlÁBÁN 0 ; BORI NEMZETKÖZI; VÁSÁR 1&98. szeptember 1-5. " II1 . IA Él B isti I Ifi SS Élelmiszeripar Sí Számítástechnika Lakáskultúra O Járműkiállítás I Borászat I Ruházat I Divatáruk t Idegenforgalom Színes kísérőrendezvények: Halász Judit, Zoltán Erika koncertek ESI Szandi él6 lemezbemutatója S3 Szakmai és Nemzeti napok O Folklór programok í@| Divatbemutatók A belépőjével értékes ajándékokat nyerhet! Csenyéte Községi Önkormányzati Képviselő-testület PÁLYÁZATOT HIRDET JEGYZŐI ” állás betöltésére. Pályázati feltételek:- Állam- és Jogtudományi Egyetemi végzettség vagy- Államigazgatási Főiskolai oklevél,- büntetlen előélet,- legalább kétéves, közigazgatásban töltött szakmai gyakorlat. A pályázathoz mellékelni kell:- kézzel írott önéletrajzot,- eddigi szakmai tevékenység leírását,- iskolai végzettséget igazoló okmány hitelesített másolatát,- 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. Bérezés: A Köztisztviselői Törvény figyelembevételével, megegyezés szerint. Az állás 1993. december 1-től december 31-ig határozott időre, főelőadóként, 1994. január 1-től határozatlan időre szóló kinevezéssel jegyzőként tölthető be. (A Csenyétei Önkormányzat 1994. január 1-től szándékozik leválni a felsőgagyi Körjegyzőségtől.) A pályázat benyújtásának határideje: 1993. október 30. A pályázatot: Csenyéte község polgármestere 3837 Csenyéte, Rákóczi út 14. címre kell küldeni. PÁLYA FELHÍVÁS A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Tanács állásfoglalása alapján a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Központ PÁLYÁZATOT HIRDET legalább 3 hónapja munka nélkül maradó személyek foglalkoztatását biztosító munkahelyteremtő fejlesztések támogatására. PÁLYÁZHAT: bármely vállalat, szövetkezet, költségvetési szerv, önkormányzat, gazdasági társaság, egyéni vállalkozó. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: támogatás igényelhető minden olyan munkahelyteremtő fejlesztéshez, melynek kivitelezése a pályázat benyújtását követően kezdődik el, munkalehetőséget biztosít a munkaerőpiacról tartósan kiszoruló rétegek, csoportok, személyek számára és legalább 3 új munkahely kialakítására irányul. A Foglalkoztatási Alapból biztosítható támogatás kiegészítő jellegű, VISSZATÉRÍTENDŐ KAMATMENTES TŐKEJUTTATÁS. A támogatás maximális mértéke 300 eFt/fő, azonban nem haladhatja meg a beruházás célú tárgyi eszközök ráfordításának 40 %-át, és legfeljebb 5 millió Ft lehet. A foglalkoztatási összefüggések konkrét vizsgálata és a rendelkezésre álló támogatási keretek figyelembevétele alapján differenciáltan kerül megállapításra. A pályázatot a részletes PÁLYÁZATI KIÍRÁS és ÚTMUTATÓ tartalmi és formai követelményei alapján kell elkészíteni. A pályázatoknak 4 példányban, zárt borítékban kell beérkezniük 1993. szeptember 30-ig a Megyei Munkaügyi Központhoz (3525 Miskolc, Városház tér 1.) A zárt borítékok felbontására a Szakértői Bizottság képviselője jelenlétében 1993- október 1-én kerül sor. A pályázat elbírálásáról - szakértői véleményezést követően - a Munkaügyi Központ 1993. október 30-ig dönt. .Részletes PÁLYÁZATI FELHÍVÁS és ÚTMUTATÓ a Megyei Munkaügyi Központ Munkaerőpiaci Programok Osztályán vehető át szeptember 1-től. Értesítjük a pályázókat és a pályázatkészítőket, hogy a pályázattal kapcsolatos információs igények kielégítésére 1993- szeptember 6-án 14 órai kezdettel a Megyeháza „B” épület 320- as termében felkészítő konzultációt tartunk. Szükség esetén további felvilágosítást ad telefonon (06-46/322-011), vagy személyesen Veréb Györgyné