Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-17 / 191. szám
2 Z Itt-Hon 1993. Augusztus 17., Kedd r- NÁLUNK TÖRTÉNT -j Diszkós balesetek Az utóbbi időben - sajnos - egyre több baleset történik, melyekben a diszkóból hazatérő fiatalok a főszereplők. Nemrégiben, a diszkós balesetek megelőzése érdekében tett erőfeszítéseim közepette szóba került a szeszesital, pontosabban az, hogy ezeken a helyeken fogyaszthatnak a fiatalok ilyet is. Újdonsült diszkós ismerősöm szájából hangzott el ekkor az a mondat: ,Aki hülye, hogy iszik és vezet, haljon meg”. Megdöbbentett ez a mondat, melyen elgondolkodtam. Eszembe jutott, hogy hány fiatal halt meg, sérült az országban felelőtlenség miatt. S az is, hogy területünkön ebben az évben 57 baleset történt eddig, melyekből hét egyértelműen összefüggésbe hozható a környéken működő diszkókkal valamilyen formában. Az esetek utólagos vizsgálatakor kiderült, hogy a diszkóból hazafelé, illetve az egyikből a másikba menet közben két fiatal súlyosan, tizennégyen pedig könnyebben sérültek meg a balesetek kapcsán. A hét esetből kettő azért következett be, mert a gépkocsit vezető ifjú ittas volt. Ugyanakkor az is eszembe jutott, hogy a diszkós balesetek megelőzése érdekében hány vezetői engedélyt kellett elvennünk a helyszínen, mindegyik alkalommal ittasság miatt... Az már a sors fintora, hogy a balesetet okozó gépjárművezetők közül senki nem sérült meg, „csak” az utasok. Persze, önkéntelenül adódik a kérdés: a felelőtlen fiatalokon túl ki hibáztatható még ezekért a szomorú végkimenetelű eseményekért? Én úgy gondolom, hogy azok is tehetnének valamit, akik üzemeltetik ezeket a szórakozóhelyeket. Bujdosó Ferenc rendőr alezredes Szerencs Egy kilométer járda Karcsa (ÉM) - A település főútján rövidesen befejezik azt a mintegy egy kilométer hosszú járda építését, mely - az itt áthaladó nagy forgalom miatt - balesetmentessé teszi a gyalogosok közlekedését. A pályázat útján nyert pénzhez (mely az építés hatvan százalékát fedezi) az önkormányzat is hozzájárult anyagilag. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Mészáros István. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 12. Honi hírek % Honi hírek t Honi hírek > Honi hírek t Honi hírek # A kábeltévétől a szeméthordásig Kábeltévé - több célra Szerencs (ÉM) - A lakossági igényeket figyelembe véve az önkormányzat lehetőséget biztosít arra, hogy kábeltelevíziós rendszer épüljön a városban. A képviselő-testület döntését követően pályázatot írtak ki a kivitelezésre. Erre több pályamunka érkezett, melyek közül azt fogadták el, mely földkábelen viszi a lakásokba a jeleket. A kiépítendő rendszer alkalmas még számítógépes rendszerek összekötésére is, valamint más információk két irányú jelátvitelére is. (Például tűzjelzők.) A kábeltévé építése még ebben az évben elkezdődik, ameny- nyiben a szükséges létszám meglesz. Az első időszakban nyolc műholdas adás, egy mozicsatorna, továbbá a magyar 1. és 2. programok lesznek foghatók a kábeltévén. Amennyiben a vételi viszonyok lehetővé teszik, úgy a szlovák adást is láthatják azokban a lakásokban, ahová beköttetik a kábelt. Program a szabadtéri színpadon A rendezvényt az Európai Magyarországért Alapítvány és az SZDSZ támogatja. A tokaji progrhm a gimnázium udvarán felállított színpadon délután fél hatkor kezdődik: itt Novák Ferenc néprajzkutató, rendező koreográfus avatja be a jelenlévőket a néptánc titkaiba. Közreműködik a Vujicsics zenekar, a Hegedős együttes, Rossa László zeneszerző és a táncosok. Este hét órakor bolgár és török néptáncegyüttesek szórakoztatják a közönséget. A görögkeleti templomban este kilenc órakor a Tabán férfikar, Szvorák Katalin és Balogh Márton működik közre, vezényel Tóth András. Szervezett szemétszállítás Prügy (ÉM) - Augusztus elején kezdték meg a faluban a szervezett szemétszállítást. Erre a munkára közmunkásokat alkalmaznak, akik kéthetente jáiják a falu utcáit, hogy a tárolókban összegyűlt szemetet elszállítsák. Az önkormányzat erre a célra traktort, pótkocsit is vásárolt. Kisebb szabálytalanságok Patakon Ennél a kocsinál mindent rendben talált Molnár Sándor zászlós Sárospatak (ÉM) - Ez évben rendszeresen és fokozottan ellenőrzik a gépjárműveket a rend őrei. A sárospataki kapitányság munkatársai is kiveszik részüket ebből a munkából. Mint Molnár Sándor rendőr zászlós elmondotta, elég sok a helyszíni bírságolás, különböző okok miatt: van, aki nem kapcsolja be a biztonsági övét, van, akinek a gépjárművén nem jó a világítás, s elég sok a kopott gumival közlekedő jármű. A minap a Sárospatakról kivezető úton ellenőrzést végző zászlós (járőrtársával, Csorna László öl-mesterrel) bizony több gépkocsivezetőt büntetett meg valamilyen kisebb szabálytalanságért. Ami viszont némiképp megnyugtató: ezen a napon kirívó esetük nem volt. 1993, Augusztus 17., Kedd Itt-Hon Z 7 Lassan fiatalítani kell a csapatot Gratuláció a karcsaiaknak az ország távolabbi részéből A korcsai csapot (a felvétel akkor készült, mikor feljutottak a megyei l.-be) Karcsa (ÉM) - Némi túlzásként fogtam fel, mikor Bók László a karcsai Községi Sportegyesület ügyvezetője megemlítette, hogy az ország távolabbi pontján is figyelemmel kísérik labdarúgó csapatuk szereplését. Ezt egy levéllel bizonyította, melyet egy fiatalember írt nekik. Gratulál benne a csapat jó szerepléséhez, a megyei I.-ben elért kilencedik helyezéshez. Ez számomra két tanulságot is jelentett, az egyik, hogy (bármily siralmas is a magyar labdarúgás mai helyzete) vannak még fanatikus sportrajongók, akik még az ilyen alsóbb osztályban küzdő egyesületek munkáját figyelemmel kísérik. A másik, hogy az ilyen kis településen is lehet (vagy csak itt lehet?) még lelkesen tenni a sportért. A kétmillió kevés Méghozzá úgy, hogy nemigen dúskálnak az anyagiakban. Sokszor még önként kell dolgozni a csapat tagjainak, hogy a fenntartáshoz szükséges pénz előteremtődjék. Az egyesület elnöke, dr. Megay Oktáv elmondotta, hogy ahhoz az összeghez, amit az önkormányzat biztosít a sportra (ötszázezer forint egy évre), még ugyancsak tenni kell, hogy a felszínen maradjanak. Hiszen az éves költségvetésük mintegy kétmillió forint, s bizony nem kevésbe kerül a csapat utaztatása, a mezek s az egyéb szükséges tárgyi feltételek. Ráadásul nem csak egy labdarúgó csapatot tartanak fenn, hanem négyet: a megyei első osztályban szereplőkön túl van egy ifjúsági, egy serdülő és a nemrégiben összeállított másodosztályú Karcsa II. Ez utóbbiak a Zemplén Sportigazgatási Társulás által szervezett Újhely környéki bajnokságban szerepel. Egyébként - ahogyan az elnök fogalmaz — a feltételek alapjai adottak: füves labdarúgó pálya, öltöző lelátóval, felszerelések. Nyolcszáz néző a meccsen Célkitűzésük az elmúlt bajnokság elején a tisztes szereplés volt, ami nem jelentett mást, mint hogy az első tíz között végezzenek. Ez sikerült is, hiszen a kilencedikek lettek. A most következő szezonban sem a csúcsot célozzák meg - mondotta Bók László -, bár ha előrébb jutnának, az sem lenne rossz. Ám a fő cél tartani az első tíz közti valamelyik helyezést. Ennek egyik fontos feltétele persze, hogy a szurkolók ugyanolyan lelkesen támogassák a csapatot, mint tették eddig. Egy-egy mérkőzésre 200-800 ember ment el, ami egy ebben az osztályban küzdő csapat esetében nem lebecsülendő. Főleg nem, ha figyelembe vesszük Karcsa lélekszámát (2200), no meg azt, hogy sokszor felsőbb osztályban szereplő csapatok meccsein sem vesznek részt többen nézőként... Jutalom az edzőtábor A karcsai egyesületben egyébként egyetlen profi játékos sem szerepel, mindannyian munka mellett rúgják a labdát. Fentebb már taglaltuk az anyagi körülményeket, így nem kell azon sem csodálkozni, hogy a felkészülés alkalmával tett hajdúnánási edzőtáborozás (no meg a játék öröme) az, amit a játékosok jutalomként kaptak. Az egyhetes együttlét arra is jó, hogy a játékosok összeszokjanak, próbálgassák a helyzeteket, még jobban megismerjék egymást. A csatársort kell erősíteni Több kupa mérkőzésen, labdarúgótornán vettek már részt a karcsaiak. Ezek közt található a Zemplén Nemzetközi Labdarúgó Torna, melyen Sátoraljaújhely, Sárospatak, Perbenjdk, Királyhelmec, Lelesz és Karcsa csapatai küzdöttek. Ezen túl évente megrendezik Karcsán az Agrár Kupát, melyen a szomszédos települések együttesei csapnak össze, plusz egy szlovákiai csapat. (Legutóbb Királyhelmec.) Most augusztus húszadikán Michalany csapata jön el, barátságos mérkőzést vívni. Baba János edző úgy ítéli meg a felkészülés jól sikerült, most már - az őszi szezonban - csak a fiatalítás van hátra. A csatársort kell erősíteni, mondotta, s akkor nem lesz gond a kitűzött cél elérésében. A megyei I. osztály őszi menetrendje (I.) Sátoraljaújhely (ÉM) 1. forduló, augusztus 13., péntek, 16 óra 30: Borsodszentgyörgy - Mád. Augusztus 14., szombat, 16 óra 30: He- jőcsaba - Borsodnádasd, Sajóbábony - Abaújszántó. Augusztus 15., vasárnap, 16 óra 30: GLAS-SVSE - Sárospatak, Encs - Mezőcsát, Karcsa - Putnok, Mezőkövesd - Sátoraljaújhely, Tömör SE Lak - Halmaj. 2. forduló, augusztus 20., péntek, 16 óra 30: Putnok - Sajóbábony, Abaúj- szántó - Hejőcsaba, Halmaj - Encs. Augusztus 21., szombat, 16 óra 30: Borsodnádasd - Tömör SÉ. Augusztus 22., vasárnap, 16 óra 30: Sátoraljaújhely - Karcsa, Mezőcsát - Borsodszentgyörgy, Mád - Sárospatak, GLAS-SVSE - Mezőkövesd. 3. forduló, augusztus 27., péntek, 16 óra 30: GLAS - SVSE - Mád. Augusztus 28., szombat, 10 óra: Borsodszentgyörgy - Halmaj. 16 óra 30: Hejőcsaba - Putnok, Sajóbábony - Sátoraljaújhely. Augusztus 29., vasárnap, 16 óra 30: Mezőcsát - Sárospatak, Encs- Borsodnádasd, Tömör SE - Ábaúj- szántó, Karcsa - Mezőkövesd. 4. forduló, szeptember 4., szombat, 15 óra 30: Putnok - Tömör SE, Aba- újszántó - Encs, Borsodnádasd - Borsodszentgyörgy. Szeptember 5., vasárnap, 15 óra 30: Karcsa - GLAS-SVSE, Mezőkövesd - Sajóbábony, Sátoraljaújhely - Hejőcsaba, Halmaj - Sárospatak, Mezőcsát - Mád. 5. forduló, szeptember 11., szombat, 15 óra 30: Borsodnádasd - Sárospatak, Hejőcsaba - Mezőkövesd, Sajóbábony - Karcsa. Szeptember 12., vasárnap, 15 óra 30: Borsodszentgyörgy- Abaújszántó, Encs - Putnok, Tömör SE - Sátoraljaújhely, Mád - Halmaj, GLAS-SVSE - Mezőcsát. 6. forduló, szeptember 18., szombat, 15 óra: Sajóbábony - GALS-SVSE, Putnok - Borsodszentgyörgy, Abaújszántó - Sárospatak, Borsodnádasd - Mád. Szeptember 19., vasárnap, 15 óra: Karcsa - Hejőcsaba, Mezőkövesd- Tömör SE, Sátoraljaújhely - Encs, Halmaj - Mezőcsát. 7. forduló, szeptember 25., szombat, 15 óra: Borsodszentgyörgy - Sátoraljaújhely, Hejőcsaba - Sajóbábony. Szeptember 26., vasárnap, 15 óra: Sárospatak - Putnok, Encs - Mezőkövesd, Tömör SE - Karcsa, Mezőcsát - Borsodnádasd, Mád - Abaújszántó, GLAS-SVSE - Halmaj. 8. forduló, október 2., szombat, 14 óra: Hejőcsaba - GLAS-SVSE, Sajóbábony - Tömör SE, Putnok - Mád, Abaújszántó — Mezőcsát, Borsodnádasd - Halmaj. Október 3., vasárnap, 14 óra: Karcsa - Encs, Mezőkövesd - Borsodszentgyörgy, Sátoraljaújhely - Sárospatak.