Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-24 / 199. szám
>«* XLVIII. évfolyam, 199. szám 1992. augusztus 24. hétfő Ára: 9,60 Ft. HoZAK-magyarország Az önálló Golop A Hegyalja Tsz 1969-bcn elrejtett hímzett zászlaját tavaly szeptemberben vették elő a golopiak, akik azóta gazdálkodnak ismét önállóan.A most kezdődő tanévben a helybéli gyerekek bizonyítványán is golopi pecsét lesz. 3. oldal. BORSOD - AB A ÚJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Felrobbant a gázos autó Több szemtanúja is volt annak a szerencsétlen esetnek,amikor egy gázpalackról üzemeltetett személygépkocsi a közelmúltban felrobbant. Az esetet és a tanulságokat a Mezőkövesdi Újság cikke alapján adjuk közre. 5. oldal Hétvége a sportpályákon Négy gól Diósgyőrött - Tornát nyert a DKSK-SeM - Élen a Bayern - Labdarúgó táblázatok - Papírforma a totóban - Kropkó a bajnok - Ommer vádol - Továbbképzés Mezőkövesden 13-14-15. oldal A gyermekkórus Kanadában Budapest (MTI) - Vasárnap Kanadába utazott a Budapest Gyermekkórus. Botka Valéria és Csányi László együttese a néhány napja befejezett sikeres japán turné után, most a torontói nemzetközi kiállításon ad koncerteket. Az ország fennállásának 125. évfordulója alkalmából rendezett bemutató külföldi vendége Magyarország, s a várhatóan többmillió látogató ötezer négyzetméteres területen ismerkedhet meg hazánk gazdaságával, kultúrájával, népművészétével. A gyermekkórus repülőjegyeit szponzorok fizették, a kinttartózkodás összes költségét pedig a meghívók, a Torontóban élő magyarok fedezik. / Égett az erdő Asotthalmon Budapest (MTI) - Mintegy 1300 hektáros területen égett le szombaton a Csongrád megyei Ásotthalmon a főként fenyvesekből álló erdő. A tüzet délután 2 óra előtt jelentették, s a lángokat este 7.30 órára sikerűiét megfékezni. A tűz veszélyeztette a közelben lévő négy tanyát is. Ezeket szerencsére a tűzoltóknak sikerült megóvni. Pusztultak viszont az erdőben védett állatok és növények is. A gyorsan terjedő tűz oltásán Csongrád és Bács-Kiskun megyéből 70 tűzoltó dolgozott, munkájukat 20 határőr és 80 helyi lakos segítette. A terület egy része a megyei erdőgazdaság, másik része pedig a helyi Fel- szabadulás Tsz tulajdonában van. A kár eléri a 130 millió forintot. A tűz okát vizsgálják. A pápa a boszniai békéért Budapest (MTI) - A katolikus egyházfő vasárnap felemelte szavát a boszniai polgárháború megfékezéséért. II. János Pál pápa a hagyományos vasárnap déli Angelus-fohász során, zarándokok előtt kijelentette: abban reménykedik, hogy a jelenlegi rendezési erőfeszítéseket mélységes bölcsesség és gyorsaság jellemzi majd. Dolomitokbeli pihenőhelyén a pápa felszólította az érdekelt vezetőket, hogy minden tőlük telhetőt tegyenek meg a boszniai vérontás megállításáért. A műtétje után lábadozó egyházfő vasárnapi fohászát hatvan boszniai menekült - köztük több mohamedán hívő - is meghallgatta. A Szentszék pénteken teljes körű diplomáciai viszonyt létesített Bosznia-Hercegovinával, annak reményében, hogy a lépés növeli a békés rendezés esélyeit. Idegengyűlölőik Berlin (MTI) - Vízágyúkkal és könnygázzal kergette szét a német rendőrség azt a szélsőséges tömeget, amely vasárnap heves támadást intézett a külföldi menedékkérők rostocki szálláshelye ellen. A mintegy 200 támadó gyújtóbombákat és köveket szórt az épületre, amelyben elsősorban Romániából érkezett cigányok várnak a további sorsukkal kapcsolatos döntésre. Az összecsapásban 12 rendőr és számos tüntető megsérült, az épület ablakai betörtek s több rendőrautó kiégett. A hatóságok nyolc szélsőségest őrizetbe vettek, de rövid időn belül szabadon engedték őket. Máltai támogatás Kölnből Órókon ót tartott az ajándék lerakodása a megyei kórházban. Fotó: Dobos Klára Miskolc (ÉM-DK) - Négy betegszállító autó, 33 kórházi ágy, kórházi műszerek, és egy teljes (5oo ember ellátására alkalmas) konyhafelszerelés érkezett az elmúlt szombaton Miskolcra, a Megyei Kórházba. Csak innen a szomszédból, a németországi Kölnből. Mindösszesen 1500 kilométer... Francz Joseph Antwerpess, Köln régió elnöke is eljött a küldöttséggel. Azért adományozta munkatársaival együtt a hétvégéjét, hogy az 50 tonnányi felszerelést személyesen adja át, és megtekintse azt is, hová kerül az adomány. Katona Zoltán a kórház igazgatója, és Csiba Gábor igazgatóhelyettes, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat miskolci csoportjának vezetője vették át és köszönték meg a hozzánk érkezett eddigi legnagyobb szállítnányt. Mint Antwerpess úr elmondta, Csilla von Boeselager asszony, a Máltai Szeretetszolgálat vezetője kereste őt fel, kérvén segítségét Észak-Ma- gyarország támogatásához. Nem ez az első szállítmányuk a kórházba, s valószínűleg nem is az utolsó. Több osztályon található már olyan eszköz, berendezési tárgy, amely Németországból érkezett ide. Természetesen nem alamizsnát hoztak nekünk, hanem konkrét támogatást. Kiemelte az elnök a „máltaiak" segítségéi, hiszen ők keresik a helyet, ahol szükséges, hasznos amit adni tudnak. A kezdődő barátságot pedig szeretnék tartóssá tenni. Ezt '93-ban kétszer tízmilliós projecttel is alátámasztják majd. A pénz biztos,- hogy mivé válik, az később derül ki. Furmann Imre Csurka „irományáról” Megyei MDF nap Mezőkövesden Mezőkövesd (ÉM-M.E.) Politikai életünk rangos képviselőit köszönthette tegnap a matyó főváros, Mezőkövesd. A „Megyei MDF Nap" elnevezésű rendezvényen, - melynek a sportpálya adott otthont - részt vett többek között Szabó Iván ipari miniszter, Farkas Gabriella és Furmann Imre, az MDF alelnökei, Palkovics bűre, a Munkástanácsok Országos Szövetsége elnöke. Pesti Ferenc és Balázsi Tibor országgyűlési képviselők valamint Sárossy László államtitkár. A meghívottakat és amint- cgy kétszáz érdeklődőt Malatinszky Károly, az MDF helyi elnöke köszöntötte. Elmondta: az utóbbi időben sajnálatosan növekedett az MDF felbomlott, vegetáló szervezeteinek száma. Fájó bizonyosság ez, - emelte ki és hozzátette, nem szabad, hogy tovább folytatódjon. Agitálnunk, érvelnünk kell, meg kell keresni szin- patizánsainkat. A leépülés okait egyebek között az önkormányzati választások sikertelenségében, a nem megfelelő vezetők kiválasztásában, a depolitizálásra kényszerítő gazdasági környezetben és az eseményeket félremagyarázó tömegtájékoztatásban látja a helyi elnök.-Mi a célja ennek a mai programnak? - tette fel a kérdést a következő szónok Pesti Ferenc országgyűlési képviselő. Majd elmondta, szó sincs kezdődő MDF kampányról. Azért jöttünk össze - folytatta mintegy válaszként, hogy kötetlenül beszélgessünk, információkat, tájékoztatást kapjunk vendégeinktől, illetve ők is visszajelzést kapjanak a borsodi embereket foglalkoztató kérdésekről. „Évtizedek óta nem volt ilyen meleg nyár ebben az országban, mint idén, - kezdte beszédét Furmann bnre alel- nök, de talán soha nem volt annyira szükségünk a hideg főre, normális gondolkodásra, mint most az átmenet időszakában.” Csurka István napokban közé tett „irományával “ kapcsolatosan elmondta, biztos van benne javító szándékú felvetés, tartalmaz igazságokat és féligazságokat, de ezek zavaros elegyétől sem mentes. Hangsúlyozta, nem olyan országért harcolok, harcolunk és nem szeretnék olyan országban élni amelyről alelnök társam ír. A program következő részében Szabó Iván ipari miniszter adott tájákoz- tatást hazánk gazdasági helyzetéről. A miniszter véleménye szerint már jövőre, és azt követően érezni fogják az emberek, hogy a két évvel ezelőtt megkezdett út nem az ötlettelenség, nem az improvizáció politikája, hanem egy tudatos és világos gazdaságpolitika. Ezt félúton megkérdőjelezni felelőtlenség- tette hozzá. A jelenlévők a továbbiakban a kárpótlásról, a szövetkezetek átalakulásáról a munkástanácsok tevékenységéről illetve a sajtóról, rádióról, televízióról hallgathattak előadást. A meghívott szakemberek az előadások után a sportpályán felállított sátrakban válaszoltak a résztvevők kérdéseire. A nap kulturális programmal zárult. Expo '92 - magyar kiállítás megnyitása Villanueva del Ariscal (MTI) - A magyar nemzeti nap előestéjén a Sevilla közelében fekvő Villanueva del Ariscal kisvárosban vasárnap megnyílt a magyar pavilon kivitelezésért felelős építészmérnök, a grafikusként is kitűnő Emődy Attila kiállítása. Az építészmérnök szabadidejében több száz rajzot készített a városról, ahol több mint fél évig az a magyar szakemberekből álló csapat lakott, amely a világkiállítás április 20-ikai megnyitására felépítette a magyar pavilont. Ezekből összeállított egy kiállításravalót, és az összes jogokkal együtt a városnak ajándékozta. A kiállítás megnyitása nagy nap volt a négyezer lelket számoló Villanueva del Ariscal életében, ahol emberemlékezet óta nem járt magasabb rangú állami vezető; ezen a vasárnapon négy külföldi minisztert is üdvözölhetettck Kádár Béla világkiállítási kormánybiztos, továbbá Mádl Ferenc, Keresztes K. Sándor és And- rásfalvy Bertalan személyében. Kádár Béla a magyar építők nevében megköszönte a szíves vendéglátást, s azzal búcsúzott, hogy viszontlátásra 1995-ben a budapesti világkiállításon. Emlékműavatás Lembergben Lemberg (MTI)- A fasiszta megszállók áldozatainak emlékművét avatták fel Lemberg (Lvov) óvárosában vasárnap az egykori gettó bejáratánál. Az emlékmű egy kőtömbből kifaragott öregember fájdalmat és szenvedést kifejező alakját ábrázolja;, kezével átkot szór a hóhérokra és megáldja az áldozatokat - így mutatja be az emlékművet az ITAR- TASZSZ. Az orosz hírügynökség emlékeztet: nem egészen négy év alatt több mint 136 ezer zsidó lelte halálát á lembergi gettóban, de mindeddig nem volt egyetlen hely, ahol a rokonok és barátok fejet hajthattak volna az áldozatok emléke előtt.------KOMMENTAR * 7 Gyöngyösi Gábor Minden mostanában emlegetett táborok közül - szekértábor, fogolytábor, koncentrációs tábor, meg egyebek mellett - talán a legemberszabásúbb tábor zárta be kapuit Tnknihnn A tokaji irótábor! Ez a Tisza-Bodrog összefolyásánál nyújtózkodó kisváros, amely évről évre helyet és ellátást nyújt az ország és a világ minden részéből ide sereglő íróknak, ezzel is növeli hírét a világban, de bizonyságát szolgáltatja annak is, hogy az elanyagiasodás közepette is jut ég figyelem a szellem termékeinek megbecsülésére, s energia arra, hogy gondolkodó-alkotófők legalább kis időre egymásra fegyelmezzenek. A tábor, amely nem meghívásos, hanem jelentkezéses alapon szerveződik, most az írói, alkotói autonómia kérdését vitatta meg és jutott - a különböző hatalmon lévő és hatalomra törő pártok képviselőinek jelenlétében - olyan konklúzióra, hogy az írói autonómia óhaja tulajdonképpen akkor vetődik fel legélesebben, amikor azt valami sérti. Ez ugyan nem túl nagy horderejű megállapítás, de a felszabadult és felszabadított gondoltat sokszor önmaga szabadságának is rabjává válhat, és nem biztos, hogy a legnagyobb eredményekkel kecsegtető irányban találja meg a kiutat. Amint néhány alkotó ezt pedzette is, lehet, hogy ebben keresendő, vagy ebben is kereshető annak az oka, hogy az írói szabadságot, az alkotói autonómia megvalósulási folyamatát egyelőre nem követik az ilyen körölmények között már elvárható művek. Tokaj azonban arról híres, hogy az itt megfogalmazottak idővel rendre beérlek, megvalósultak. Lehetséges tehát, hogy a mostani kérdésfeltevésre is megadják a választ a következő esztendők. Focicsúcs Párizsban Párizs (DPA) - Csúcstalálkozó színhelye volt a hétvégén a francia főváros: európai labdarúgó válogatottak szövetségi kapitányai cserélték ki véleményüket. A párizsi eszmecserén részt vett Berti Vogts (német). Tommy Svensson (svéd), Graham Taylor (angol), Rinus Michels (holland), Richard Möller-Nielsen (dán), Andy Roxburgh (skót), Anatolij Bisovec (FÁK-beli), Gerard Houl- licr (francia), Guy Thys (belga) és Arrigo Sacehi (olasz) szakvezető. A tanácskozáson visszatekintettek a júniusi svédországi Európa-bajnokságra. s már foglalkoztak a következő, az 1996-os angliai kontinenstalálkozóval is. Az Eb-ezüstérmes német válogatott kapitánya, Berti Vogts a nagyobb befogadóképességű stadionokért szállt síkra.- Svédországban túl kicsik voltak a stadionok. A jövőben kötelezővé kellene tenni a minimum 30 ezer férőhelyes létesítményeket, mert egyébként úgy érezzük, mintha nem lennének nézők a mérkőzésen. A német szakember további javaslata: ne limitálják azon személyek számát, akik a kispadon ülnek. Vogts meg is magyarázta indítványát. Emlékeztetett arra, hogy a csapat állandó orvosa egy esetben a sérült Rudi Völlerrel az orvosi szobában tartózkodott, amikor a pályán Guido Buchwald egy összeütközés után a földön maradt. Mint mondta, szerencsére „önkényesen" egy másik orvost ültettek a kispadra, aki azonnal segíteni tudott Buchwaldon, aki lenyelte nyelvét. „Ha az orvos az UEFA előírásai szerint a tribünön ült volna, elképzelhető, hogy most egy halálesetről beszélhetnénk"- hangoztatta Vogts.
