Észak-Magyarország, 1992. július (48. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-07 / 159. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1992. július 7., kedd HOHnr Megfélemlített bírák Borsodban? Boszniai állásfoglalás Nagyatád segélyre vár (Folytatás az 1. oldalról) gyakorlata. A bíróságok másodfokú határozatai, ítéletei ellen ezentúl felülvizsgálati kérelmet lehet majd benyújtani. Ezzel a jogorvoslati formával az állampolgárok alanyi jogon élhetnek majd, ha kifizetik az illetéket, és az eljáráshoz ügyvédet fogadnak. A miniszter elmondta, hogy a felülvizsgálati kérelmek ügyében a Legfelsőbb Bíróság bírái döntenek. Ha az megalapozott, úgy hatályon kívül helyezik a jogerős ítéletet, ha pedig megalapozatlan, határozattal döntenek a kérelem elutasításáról', s értesítést küldenek az érintett felek címére. Az igazságügy-minisztérium terveiről elhangzott, hogy most dolgoznak a büntető és a polgári törvény- könyv bizonyos módosításán, az úgynevezett jogharmonizáción. Ez azt jelenti, hogy az igazságszolgáltatás és a törvénykezés alappilléreit, az európai, elsősorban a Közös Piac országaiban elfogadott és alkalmazott normákhoz igazítják. Az összbírói értekezletet követően a miniszter sajtó- tájékoztatót tartott. Lapunk tudósítójának kérdésére dr, Balsai István elmondotta, hogy valóban tarthatatlannak tartják a szakvizsgákon túljutott bírósági fogalmazók pályamódosítását. — A fogalmazók — mondotta a miniszter — közei három év alatt ia bíróságokon komoly, mélyreható képzésben részesülnek, amelynek költségei durva számítások szerint közel egymillió forintba kerülnek. Ezután a mi segítségünkkel szakvizsgázhatnak, amellyel számos jogi munkakörben elhelyezkedhetnek. Soifcan egykettőre hátat fordítanak a bíróságoknak. Ezt meg kívánjuk előzni. Két út is kínálkozik erre. A tanulmányi szerződésekben feltételként szabjuk majd meg, hogy a vizsga után bíróként dolgozzanak tovább, másrészt előírhatjuk, hogy a frissen vizsgázott pályaelhagyóik ne folytassanak egyéb jogi praxist azon a bíróságon, ahol komoly áldozatok árán képezték ki őt. (udvardy) A boszniai kormány vasárnap este törvénytelennek és érvénytelennek nyilvánította az úgynevezett hercegboszniai horvát közösség (független állam) megalakítását. A Boszniai Köztársaság déli részén fekvő körzetek önállóságát szombaton kiáltotta ki Mate Boban horvát vezető. Ebben a térségben A bécsi Hoíburgban hétfőn a 16 NATO-ország, a 6 volt VSZ-tagország és a 7 szovjet utódállam képviselői parafálták azt a megállapodást, amely szabályozza az európai hagyományos fegyveres erők hadseregeinek létszámát. A csapatcsökkentési megállapodást az EBEÉ állam- és kormányfői találkozóján, Helsinkiben írják alá a hét második felében. A megállapodás, amely több mint másfél éves bécsi tanácskozás-sorozatot zár le, eddig is önállóan szervezkedtek a horvátok, s a hor- vál dinár volt forgalomban. Mate Boban a közelmúltban több megbeszélést is folytatott szerb vezetőkkel a boszniai területek felosztásáról. Belgrádban felhívják a figyelmet arra, hogy Boban a boszniai horvátoknak csupán egy töredékét képviseli. nemzetközi kötelezettségvállaláson alapulva írja elő az egyes országok hadseregeinek maximális létszámát. A legnagyobb ezen belül az orosz hadsereg lehet, 1 450 000 katonával, a következő Törökország hadserege (530 000), majd Ukrajna következik (450 000). Németország és Franciaország 345 000, illetve 325 000-es létszámra csökkenti hadseregét, az egyezménynek megfelelően. Magyarország 100 ezres létszámot vállalt. Az előírt szintet 40 hónap alatt kell elérni. Az elmúlt hót végén a korábbiaknál lényegesen kevesebb, mindössze 60 menekült érkezeti Boszniából a nagyatádi menekülttáborba. Elhelyezésük nem okoz gondot, sokkal inkább az itt élők ellátása. Györkös Lajos, a tábor vezetője arról tájékoztatta az MTI munkatársát, hogy eddig csak a fővárosi önkormányzattól és a megyei Vöröskereszttől! érkezett segélyszállítmány. Hogy kitől és mikor kapnak még ezen kívül adományokat, arról nincs értesülésük. Nagy .szükségük lenne például nyári ruhákra, cipőikre, bébiételekre, olyan alapvető egészségügyi cikkekre, mint fogkefe, szappan, vatta, pelenka, s szívesen vennék a húsüzemek felajánlásait, még ha nem is adományként, hanem csak olcsóbban tudnának marhahúst adni a tábor lakóinaik élelmezéséhez. Elmondta, hogy a táborban felállított sátrakban még további 500 menekültet tudnak elhelyezni, van elegendő ágy és takaró, ám az élelmiszer- készleteik csak egy hétre elegendőek. Jelenleg a táborban 2700 -menekült tartózkodik, köztük ÍIOO gyerek. Az éhesen és kimerültén megérkezők közül többen kórházi kezelésre szorultak. A tábor 70 férőhelyes kórháza megtelt, ezért ia városi kórház is bekapcsolódik a betegek ellátásába. Honfi Istvánná, a Somogy Megyei Vöröskereszt titkára közölte, hogy most szervezik a friss zöldség és gyümölcs begyűjtését, s a raktárból készítik össze a Nagyatádra induló segély s záll í imán y t, amelyben egyebek mellett alapvető egészségügyi cikkeiket, játékokat, bébi tápszert és olajat küldenek. Ezek rövid időre enyhítenek majd az ellátási gondokon, ám újabb segélyekre mindenképpen szükségük van a tábor lakóinak, ezért kérik a lakosságot és az intézményeket, hogy segítsenek adományaikkal. Meghívásukra feltehetően kedden látogatást tesz a táborban a Nemzetközi Vöröskereszt egy képviselője, akitől azt remélik, hogy újabb külföldi segély- szállítmányok érkezéséről is beszámol majd. (MTI) Szlovák kormányprogram tervezete Merénylet Irakban Mitterrand felesége ellen Leszerelési megállapodás Bécsi parafálás A Vladimir Meciar vezette új szlovák kormány — a készülő kormányprogram tervezete szerint — a Cseh Köztársasággal való viszony nyugodt és korrekt újrafogalmazására törekszik. — Az új viszony keretein belül ki kell teljesednie Szlovákia emancipációs folyamatának, és meg kell teremteni Szlovákia nemzetközi jogalanyiságát — olvasható a programtervezetben, amelyet hétfőn rendkívüli ülésen vitatott meg a. szlovák kormány. A szöveget kedden terjesztik a szlovák .parlament bizottságai elé, és — a kiadott közlemény szerint — a „megalapozott észrevételeket” beépítik ábba a végleges változatba, amelyet július 14-én, vagyis egy hét múlva olvas fel a törvény- hozás előtt Vladimír Mecdar. A kormányprogram tervezete szerint a szlovák emancipációs folyamat része lesz a Szlovák Köztársaság alkotmányának elfogadása. Ezt — korábbi közléseik szerint — augusztusra tervezik. A programtervezet a „szociális és ökológiai irányultságú piacgazdaság,” megteremtését, illetve működtetését irányozza elő. A feladatok között arról beszél, hogy el kell kerülni a gazdaság összeomlását, ki kell alakítani a „viszonylag gyors gyógyulás” és — fokozatosan — a „tartós fejlődés” előfeltételei t. A szlovák külpolitika egyik fő feladata az lesz, hogy objektív tájékoztatást adjon a szlovákiai fejlődésről — áll a kormány programtervezetében. (MTI) FÁK-csúcs Az örmény elnök nem lesz ott Levon Ter-Petroszján örmény elnök nem vesz részt az államközösségi csúcsértekezleten, amely hétfőn kezdődik Moszkvában. Az AFP-nelk a jereváni elnöki hivatal sajtószolgálatára hivatkozó' közleménye szerint Ter-Petroszján a csúcsértekezlettől való távol- maradását a Karabahban kialakult helyzettel indokolta, miután az örmény csapatok további területeket voltak kénytelenek feladni. Örményország moszkvai képviselete nem tudott választ adni arra, hogy a csúcs- találkozón képviseli-e valaki a kaukázusi országot. Az örmény kormány és a parlament hétfői közleményében a háború eszkalációjáért Azerbajdzsánra hárította a felelősséget és az Euró- tpai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet tagországaihoz intézett felhívásában kezdeményezte, hogy az EBEÉ ítélje el Azerbajdzsánt a Karabah elleni agresszió miatt. (MTI)' Mt-interjú a francia televízióban Jasszer Arafat szerint a palesztinok „hajlandóak elfogadni az autonómiát, de nem úgy, ahogy azt Samír, vagy Rabin 'alkarja, hanem kizárólag úgy, ahogy azt Bush elnök javasolta a (madridi) bóketár.gyalásokon”. A Palesztina» Felszabadítási Szervezet vezetője ezt a TF—1 francia .televíziónak adott és vasárnap este sugárzott inter jójában jelentette ki. Mint Arafat kifejtette, Bush javaslata értelmében a megszállt területeken élő palesztinok .autonómiája „csupán az első lépés az önrendelkezéshez, s a megszállt területeken lévő izraeli csapatok ezt követő teljes kivonásához”. A PFSZ VB elnöke megismételte, hogy a palesztinok készék tárgyalni ia békéről. „A palesztinok lazt akarják tudni, hogy Jichak Rabin most komolyan veszi-e az izraeli nép akaratát, — mert a nép a békére szavazott, — vagy pedig folytatni akarja Samir politikáját, más tormában, új st ílusban, bársonyikesztyűbe bújtatott vasököllel” — jelentette ki a palesztin vezető. Hozzáfűzte, hogy a választás nem hozhat változást a palesztinok álláspontjában az Inti fád át (felkelést), a tiltakozó megmozdulásokat illetően. „Az Intiifáda mindaddig folytatódik, amíg palesztin és arab területeket tartanak megszállva, s csak akikor szűnik még, ha a megszállásnak is vége lesz” — hangoztatta az interjúban. (MTI) Rendkívüli állapot Karabahban Abulfáz Elcsibej azeri elnök egy hónapos időtartamra rendkívüli állapotot hirdetett Karabah északi részén. A Nega hírügynökség jelentése szerint az elnök vasárnap, a bakui televízióban jelentette be az intézkedését. Hírmagyarázók szerint az elnöki dekrétum célja az azeri erők pozíciójának megerősítése a hét végén ellenőrzésük alá vont Mardakert- ben. A rendkívüli állapot magában foglalja a kijárási tilalmat a városban, korlátozza a körzetbe történő bejárást, betiltja a gyűléseket, továbbá lehetővé teszi a hatóságoknak, hogy „különmunkákra” mozgósítsák a lakosságot. Hétfőre virradóra egyébként Azerbajdzsán területéről ismét lőttek néhány határ menti örmény települést. — Az örmény fél válaszolt a támadásra — közölte az örmény védelmi minisztérium sajtóirodája, amely szerint az azeri támadásnak sebesültjei vannak, és az anyagi kár is jelentős. Vasárnap mintegy tízezer azeri katona indított támadást, az örmény erők Mar- dakert közelében lévő állásai ellen. A Sztyepanakert körzetébe visszavonult örmény csapatok hétfőn viszont Askeran környékén már visszafoglaltak három falut. Az utóbbi négy napban a harcok során közel kétezren vesztették életüket. Másodperceken múlt a francia elnök feleségéneik élete hétfőn Irakban: Kur- disztánban, Esz-Szuleimánija közelében ismeretlen tettesek merényletet kíséreltek meg ellene. Daniele Mitterrand asszony, aki a France Líberté humanitárius alapítvány elnöke és a kurdok megsegítésére alakult franciaországi bizottság egyik vezetője, most harmadik alkalommal látogatott el ebbe a körzetbe. Sem ő, sem a kíséretében levő. , francba egészségügyi ' miniszter, Bernatd Kouchner nem sérüli meg, amikor egy robbanóanyaggal megrakott autó az elnök feleségét szállító autókaraván közelében felrobbant. A merényletnek azonban négy halottja van. Mint Pierre Francois Pirlot, az ENSZ humanitárius akciójának francia képviselője, a merénylet egyik szemtanúja telefonon elmondotta a TF—1 francia televíziónak: a Daniele Mitterrandol. szállító autó már néhány száz méterrel távolabb volt, -amikor a robbanás bekövetkezett, azonban a kíséretében levő személyek kocsijai közül az utolsó megsemmisült. Daniele Mitterrand korábban 1989-ben és 1991-ben is járt a kurdok lakta térségben, a segélyakció személyes ellenőrzésére. Most a kurdok egyik vezetőjével alkart tárgyalni, s hozzá indult 'gépkocsival. A kurdok számára kijelölt biztonsági övezetben az utóbbi napokban összecsapások voltak, amikor az iraki hatóságok ki akarták terjeszteni katonai ellenőrzés-üköt egyes körzetekre. A francia külügyminisztérium haladéktalanul a leghatározottabban elítélte a merényletet. (MTI) • Csoba Tamás, Miskolc város polgármestere fogadóórái tart július 8-án, szerdán. délután 2 és 7 óra között a városházán. Sorszám- osztás érkezési sorrendben, 13 órától, 30 fő részére. A Belügyi Érdekegyeztető Tanács ülése APROHIRDETESEK Morvay István belügyi államtitkár elnökletével ülést tartott a Belügyi Érdekegyeztető Tanács (BÉT) hétfőn. A BM sajtófőosztályának tájékoztatása szerint a testület egyetértett a Belügyminisztériumból ideiglenes külföldi kiküldetést teljesítők devizaellátmányáról szóló miniszteri utasítás tervezetével, kisebb módosításokkal támogatta az illetmény- előleg folyósításának és visz- szafizetésének szabályozásáról szóló előterjesztést. A BÉT egyetértett u Belügyminisztérium és a társult intézmények társadalombiztosítási szervezetének létrehozására és az ellátások szabályozására vonatkozó törvény koncepciójával, és szorgalmazta a törvénytervezet mielőbbi benyújtását, az új társadalombiztosítási intézet sürgős létrehozását. Éles vita folyt a Munka törvénykönyve egyes rendelkezéseinek alkalmazása a hivatásos állomány szolgálati viszonyára című tájékoztató beterjesztésekor, s azt végül is levették a napirendről. Tájékoztatást kapott a testület a köztisztviselők jogállásáról szóló törvény végrehajtásához kapcsolódó jogalkotási és szervezési feladatokról, azok végrehajtásának ütemezéséről: az előterjesztést a BÉT tudomásul vette. (MTI) adás-vétel ANTIK Stil ill. parasztbú torokat, valamint szatali és fali órákat vásárolok. 353-385.M648/2H* ERŐGÉPPEL hajtott és vontatott nagyteljesítményű terménydaráló eladó. Molnár. Ároktő, Béke u. 3o. *1872/ik* TEXTIMA 3 szálas interlokk eladó vagy bérbe adó. Érd.: 36/61-402, 36/61-585. *1911 /1H* értesítés KÖZLEMÉNY .'VÍZHIÁNY Az INTERAQUA Kft. értersíti a tisztelt fogyasztókat, hogy az alábbi utcákban 1992.jiílius 8-án 8-16 óráig ágbeiktatási munkák miatt az ivóvíz szolgáltatás szünetel: - Kazinczy u 1-7-ig - Kazinczy u 2- 14-ig - Széchenyi u 33. - Régiposta u. páros oldala. Kérjük a fogyasztók szíves megértését. INTERAQUA KFT'. *1960/1H* GYŰJTŐ vásárol, régi sokfiókos szekrényt, komódot, vitrint, faliórát, festményt stb. Legyesbénye, Petófi ut 5. Tel.: 06-41/31-130 *1067/.sk* __________ R EDŐNYGYÁRTÁS! RELUXAKÉ- SZÍTÉS! HARMÓN1KAAJTÓSZERE- LÉS! Kispénzűekneki/résztetre, garanoktatás GÉPÍRÁS, GYORSÍRÁS! 80 órás gépíró, 180 órás gyorsíró tanfolyamok a SZTVÁV-Progress Kft. gépíró iskolájában. Idegenn^elvű gépírás oktatása is! T.: 46/348-659 M909/1H* ENSZellenőrök Karen Jansen, az iraki vegyi fegyverek megsemmisítését ellenőrző egyik ENSZ- felügyelocsoport vezetője hétfőn meglepe- tésszerü ellenőrző látogatást tett egy Bagdad közelében lévő létesítményben. Jansen asszonyt több munkatársa is elkísérte. Ezt megelőzően, vasárnap a világszervezet ellenőrei a bagdadi Földművelési és öntözési Minisztériumban akartak vizsgálatot folytatni, ide azonban nem engedték be őket, mondván: polgári jellegű igazgatási szervről van szó. Az iraki hatóságok állítása szerint a minisztériumnak semmi köze a tömegpusztító fegyverekhez, és így nem esik azon intézmények körébe, amelyek ellenőrzését az ENSZ Biztonsági Tanácsa az öböl-háborút követően elrendelte. jármű 12^KEREK| Nálunk a SEAT gépkocsik összes típusa 9%-os kamatozású hitelre is o megvásárolható! |^7r^79|0U^7íL5Dj ciával /46/376-207. *1854/2H* AJTÓLAPOK bontásból használt bútorok, hűtók eladók. Lizy Kft, Miskolc, József A. u. 55. Tel.: 347-212.*1207/5H* SÜRGŐSEN eladó Árpád u.-i II. emeleti 2,5 szobás tehermentes öröklakás. Érdeklődni a 378-823-as telefonon. jármű 1,6-os DIESEL AUDI 8o-as, 1986-os eladó, kisebb csere érdekel. Telefon: 06-49/ 14-343. *1766/ik* DIESEL FIAT UNO 1985-ös, friss műszakival eladó. Irányár: 298 ezer Ft. Érd.: 48/17-246. msií/ik1986-os évj. 2107-es LADA eladó. Érd:389-745. M951/2H* 1979-es évjáratú 1600 L-es FORD TAUNUS eladó. Érdeklőni: 366-791, esti órákban. *19052/2H* KEDVEZMÉNYES, INTENZÍV NÉMET kezdő, ANGOL és NÉMET középha- ladó tanfolyamok indulnak 60 órában július 13-tól a SZTÁV-Progress Kft-nél. Szintfelmérés, profi tanárok; diákoknak, gyesen lévőknek, munkanélkülieknek kedvezmény! Még csatlakozhat! T.: 46/347-618; Vasas Műv. Központ11. em. *1910/1H» MATEMETIKÁBÓL pótvizsgára felké-i szítés, üzemi gyakorlat közben is.i Ságvári 13. IV/3. ingatlan TŐKEBEFEKTETŐKET és tőkeigényt, : löket keresünk adatbankunkba. Hagyja meg telefonszámát a 336-575 üzenetrögzítőn! S&L Közvetítő Irodáv' *1282/2H* __________________________ GA RÁZS eladó a Hadirokkantak úti garázssoron.Iá: 2oo.ooo.-Ft. Érd.:>329- 582. M987/1K*