Észak-Magyarország, 1991. december (47. évfolyam, 282-305. szám)

1991-12-11 / 290. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. december 11., szerda A Miskolci Nemzeti # Színház következő be­mutatója december 13- án, este hét órakor Moliére: Úrhatnám polgár című. ko­médiája iesz. Az előadás rendezője Árkosi Árpád. — Az elmúlt színházi évad rendkívül sikeres volt az ön számára. Megkapta a Jászai-díjat, a Liliom című darabot egyenes adásban közvetítette a Magyar Tele­vízió. korábban a Sirályból vetítettek részleteket, és ugyancsak a Csehov-darab- bal képviseltette magát a Miskolci Nemzeti Színház az országos színházi fesztivá­lon . . . Mit ígér az idei évad? — Már nyár végén meg­kezdődött a munka, Kolozs­váron rendeztem a Bánk bánt. Október 18-án volt a bemutatója, ezzel aztán ven­dégszerepeltünk a budapesti Nemzeti Színházban is. Majd megkezdődtek az Úr­hatnám polgár próbái. — Folytassuk azzal a rendkívül elcsépelt, de meg­kerülhetetlen kérdéssel, hogy miért éppen ezt a darabot választotta? — A darabválasztásnál fi­gyelembe kellett venni a színház erőit, az évad kíná­latát, és ezt összeegyeztetni a saját vágyaimmal. Hiszen érvényesnek kell maradni akkor is, amikor a divat­áramlatok sodrásába került minden. Természetesen nem egyedül döntöttem, hanem Bérezés László dramaturg­gal. Galgóczy Judit főrende­zővel és Szász János kollé­gámmal, de azt mondhatom, hogy jóérzéssel vállalhatom a darabot. Igaz, hogy nem szerepelt sem az Úrhatnám polgár, sem a Mesél a bécsi erdő a megrendezésre váró művek jegyzékén, de az élettel szikronban ez a lista változhat. Főleg a világban történő dolgok miatt bizo­nyos szándékok eltolódhat­nak. Ezekre a történtekre való reflexió a darabválasz­tás. — Ahogyan most újra elő­vettem a komédiát, Jourdain úr alakjában számtalan mai úrhatnám polgárra ismer­tem. Bizonyos vagyok ben­Bemutató: pénteken Moliére: Úrhatnám polgár Beszélgetés a rendezővel Amikor Moliére 1670-ben megírta és bemutatta a Le Bourgeois gentilhomme-t, vagy ahogyan mi ismerjük, az Úrhatnám pol­gárt, a nemesek a polgárokon, a polgárok a nemeseken ne­vettek. A Miskolci Nemzeti Színház bemutatóján Kovács Lajos alakítja Jourdain úr szerepét. Fotó: Jármay György ne, hogy Ön is ismer né­hány újgazdagot, akik ed­dig mit sem törődtek a tu­dománnyal, művészetekkel, és most pénzért akarják megvenni mindezt. — Nem egy általam is­mert személy volt előttem a példa. De ha van valami­lyen korokat átívelő értéke egy. műnek, akkor mindig megtalálhatjuk ezeket a fi­gurákat. Inkább azt keres­tem, hogy mi a közös ezek­nek a személyeknek a ter­mészetrajzában. Persze, a rendező elképzelésén kívül a színész személyes tapasztala­ta, ismerete is benne van egy-egy alakban. De ha egy kiragadott példát követtünk volna, ellene dolgoznánk a darabnak. — Az előző évad, és a személyes találkozásunk alapján úgy érzem, hogy közelebb áll önhöz a tragé­dia ... — Nem hiszem, hogy így lenne. Pályám kezdetén ko­médiákat. elsősorban abszur­dokat, Menzel-, Mrozek-sza- tírákat rendeztem. Szolno­kon például Dürrenmatt-da- rabot. De rövidesen bemu­tatja a televízió is a nyáron készült Capek: Végzetes sze­relem című játékunkat. Ezek persze, nem a hagyományos értelemben vett komédiák. Leginkább Sándor György világával érzek rokonságot. Előbb végig kellett járnom a beűketti életérzést, hogy merjek felszabadulni. Bár én nem hiszek a felhőtlen komédiázásban, ilyen nincs. Ahogyan nem létezik tiszta tragédia, úgy tiszta komédia sincs. Az Úrhatnám polgár­ban sem evidens komikus figurák szerepelnek. Ezt az „olvasatot” tükrözi a sze­repválasztás is. — Tartogat-e még valami különlegességet a pénteki bemutató. — A korábbi felfogások­hoz képest lényeges eltérést mutat a szereplők, és ezzel egyetemben a helyszín meg­választása. Ezeken kívül még számtalan meglepetést tartogatunk, de ez derüljön majd ki az előadáson. ífilip) A hangversenyteremből Mió: „Szereli Ég Mozartot?” Alapítvány a technikusképzésért A fenti idézet tanult kollé­gámtól származik, kivel teljes mértékben osztozunk azon vé­leményen, miszerint az évfor­dulók csak arra jók, hogy a vízcsapból is folyó ünnepeltet megnépszerűsítlenítsék. Ko­csis Zoltán a minap nyilatkoz­ta éppen, kicsit morbid dolog­nak tartja, hogy valakit azért ünnepiünk, mert már ennyi meg ennyi éve halott. A hétfői koncertről: adva van az első részben egy kicsinyített Miskolci Szimfonikus Zenekar, mert a Mester úgy álmodta meg a Linzi szimfóniáját, hogy annak előadásához bőven elég huszonhét zenész. El is játszot­ták annak rendje és módja szerint. A darabról ennyi bő­ven sok. A d-moll zongoraverseny egy kicsit más kategóriába sorol­ható, a sikerültebb művek kö­zé. A zenekar kibővült egy fu- volistával és Csík Laura zon­goraművésznővel. A zenehall­gató azt kapja, amit vár, egy tipikus Mozart zongoraszonátát zenekarral kiegészítve, amely­ben a billentyűk virtuóza kiél­heti briliáns technikai tudását, sőt, ki is kell élnie, mert W. A. alig hogy neki lélegzetvételnyi szünetet. Trillák, futamok, tril­lák, futamok, néha-néha egy kis könnyed dallam, majd újból trillák, hadd ne soroljam to­vább. A közönség most is há­lás, lelkesen újrázza vissza a művésznőt, aki van annyira ru­tinos, hogy előkap a tárházából egy rövid darabot repetaként. Szünet után következik Schu­bert VII. szimfóniája. Álmata­gabb néző, aki hozzá volt szok­va, hogy ma itt csők tillárom- tillárom-ot kap, döbbenten fü­lel fel az első taktusok után, mert itt bizony lendület van, dinamikai kontrasztok vannak, szélvészként sodornak végig a hangok a színházteremben. Arra figyelek fel, hogy egy­re inkább az amerikai karmes­tert, Valentin Radut bámulom, mert ez a kicsit mackós alkatú dirigens gyökeres változáson ment keresztül a szünetben. Az első részben csak úgy tessék- lássék vezényelgetett, ha csú­nya szó, ha nem, kicsit szenv- telenül. Schubert azonban egy­re inkább kilendíti apátiájá­ból. Hatalmasakat bokszol a levegőbe, széles mozdulatok­kal integet, összehúzza magát, lábujjhegyre áll, szinte be­bújik a színpad alá, egyszerű­en élvezet nézni még akkor is, ha nagyon jól tudom, a kar­mester tudása nem a színpa­dias mozdulatokban rejlik. Mielőtt még ezt is hántás­nak venné valaki, ki merem je­lenteni, Valentin Radu enge­dett a zene varázserejének, merte és tudta teljesen átadni magát a sodrásnak anélkül, hogy ennek az előadás kárát látta volna. Ha valaki, akkor ő tényleg megérdemelte a vas­tapsot ezen a hideg téli estén. Külön köszönet azért, hogy amerikai módi ide vagy oda, de szinte egyenként állította föl a zenekar tagjait, juttatva nekik is a köszönetnyilvánítás­ból. —bg— A Miskolci Gépipari Mű­szaki Középiskolában aláír­ták „A gépipari technikus- képzésért” elnevezésű ala­pítvány alapító okiratát. Az ötlet először idén tavasszal vetődött fel, hogy az egyre szűkülő anyagi lehetősége­ket igyekezzenek valami­képpen egyensúlyozni. Bár a „Zalka” Miskolc egyik leg­jobb anyagi helyzetben lévő középiskolája, az elmúlt idő­ben a pénzhezjutási források egyre inkább kiapadtak. Csökkentek a bérmunkák, sőt, már lekötött munkákat mondtak vissza a megrende­lők. Az alapítvány induló va­gyona félmillió forint, de minden remény megvan rá, hogy januárra ez az összeg eléri az egymillió forintot. A Miskolci Egyetem jogi 'karán megkezdődtek az ál­lamvizsgák. A február 3-ig tarltó „megmérettetésen” az utolsó éves hallgatóik közül mintegy 200-an adnak szá­mot felkészültségükről. Azok, ákiilk most kimaradnak, má­jus—júniusban állataik majd az államvizsga-bizottság elé. A Miskolci Egyletem jogi karának „becsülete” van az országban. Ezt mutatja az évről évre tapasztalható túl­Akik összehozták az ötszáz­ezer forintot: a Miskolci Gépipari Műszaki Középis­kola igazgatósága és tantes­tülete. a Gépipari Tudomá­nyos Egyesület B.-A.-Z. me­gyei szervezete, az Országos Takarékpénztár és Kereske­delmi Bank Rt. B.-A.-Z. Megyei Igazgatósága, a B.- A.-Z. Megyei Távhőszolgál- taitó Vállalat, az IC(P) Rt., az Émász és három közép­iskolai osztály. Az alapítvány éves hoza- dékaiból egyrészt támogatni kívánják az iskola tanulóit, oktatóit és lehetőség szerint ebből az összegből fedeznék a korszerűbb gépek beszer­zését. Az alapítvány nyitott, ah­hoz bárki, bármikor csatla­kozhat. jelentkezés aiz elsőéveseik­nél. Az idén is 80 nappali és 120 levelezés hallgató kezdte meg tanulmányait a karon. Így az öt évfolyamon keréken ezer hallgató sajá­títja el a jogi ismereteket. A Miskolci Egyetem a jo­gi karral nyitott a humán oktatás felé, amelyet azóta követett a közgazdasági'kar, az idei tanévtől pedig a bölcsésZWépZés kezdeteként a német- és angolszakos ta­nárképzés. • Márai Sándorról tart előadást Porkoláb Tibor iroda­lomtörténész december 11-én, szerdán délután három óra­kor Miskolcon, a Herman Ottó Múzeum képtárában (Felsza­badítók útja 28.) Állam vizsgáznak a jogászhallgatók HŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Eco-mix. — 9.05: Nap­közben. — 11.10: Népdalkörök énekelnek. — 11.30: Szép kis naplemente. Honor Tracy regé­nye. — 13.05: Klasszikusok dél­időben. — 14.05: A Muráti. — 15.05: Metronóm. — 16.15: Maga­tartásformák. — 17.05: Pogy­gyász. — 17.30: Balázs Ferenc és a Korái együttes felvételei­ből. — 18.00: Esti krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.30: Hol volt, hol nem volt ... — 20.35: Má­ria főhadnagy. Részletek Husz- ka Jenő—Szilágyi László daljá­tékából. — 21.05: Nekem példa és megváltás. — 22.00: Késő es­ti krónika. — 22.30: Szellem­történetek. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.03: STágerszínház. — 10.05: Operettparádé. — 11.03: Sárga tengeralattjáró. — 11.40: Ki ko­pog? — 12.00: Magyar nóták, verbunkosok. — 13.03: A teg­nap slágereiből. — 15.05: Zene­rulett. — 17.00: RádióMa. — 19.03: Kölyökrádió. — 19.30: Pop-regiszter.. — 20.00: Párkereső. — 21.03: Szív küldi... — 22.07: Fabula rasa. BARTŐK: 9.10: Zenekari mu­zsika. — 10.05: Magyar írás. — 12.05: Orosz szerzők kamaraze­néjéből. — L3.05: Ki nevet előre. Karner Ottó hangjátéka. — 13.40: A Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. — 14.37: Magyar zeneszerzők. — 15.30: Theo Adam operaáriákat énekel. — 16.05: Olasz concer­tók. — 16.55: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Ro­mán nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.40: Horvát és szerb nyel­vű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi mű­sor. — 19.25: Emil Gilelsz zon­gorázik. — 21.10: A Holland Fúvósegyüttes felvételeiből. — 21.47: Honegger: Johanna a máglyán. Oratórium. MISKOLCI RÁDIÓ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és a 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyar­országi krónika. — A kárpótlás utolsó hete. — Az építési tilal­mak feloldásáról. — Tokaj vár­ja a síelőket. — Ablak az or­szágra. — Reklám. Szerkesztő: G.. Tóth Ferenc. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. me­nedzselésében. TELEVÍZIÓ _ 1. MŰSOR: 5.45: Jó reggelt, Magyarország! — 5.47: Faluté­vé. — 6.00: A Reggel. — 8.30: Tartalékidő. — 9.00: Évgyűrűk. — 9.30: Képújság. — 16.35: Né­met nyelvű nemzetiségi maga­zin. — 17.00: Képújság. — 17.05: Szextetthely. Francia tévéfilm. — 17.30: Kalendárium 1991. — 18.05: Pénzvilág. — 18.15: Gye­reksarok. — 18.45: IS. — 19.15: Közlemények. — 19.30: Híradó. — 20.20: Montand de mon temps. Dokumentumfilm. — 21.20:. „Műrész”. — 21.55: Ben- fica—Barcelona BEK középdön­tő labdarúgómérkőzés. — 23.45: Életem legboldogabb napja. — 23.50: Késő esti Híradó. — 23.55: ZDF-híradó. 2. MŰSOR: Jó reggelt! — 6.00—9.00: NAP-kelte. — Kelle­mes délutánt! — 16.20: Hírek. — 16.30: ötről hatra. — 17.30: ötöd-ölő. — 17.45: Gyerekek­nek. — 18.15: Telesport. — Jó estét! — 18.40: Esti egyenleg. — 19.05: Micsoda színház! NSZK tévéfilm. — 20.10: Vetél­kedő a Mozart év alkalmából. — 21.15:- Üj Reflektor Magazin. — 22.00: Híradó. — 22.25: Nap­zárta előtt. ... — 22.45: Tan­mesék a szexről. Magyar film. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.00: Piac, keres­kedelem pénzügy. — 8.30: Ese­mények, kommentárok. — 9.05: Zojka és Valéria. — 10.00: Fú­vószene. — 10.45: Szatelitszer­viz. — 16.00: Zenés műsor. — 16.25: Az én gyermekem. — 17.05: A nap percei. — 17.15: Riporterek stúdiója. — 18.05: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 18.45: Torna. — 19.00: Esti me­se. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: A privatizá­cióról; — 20.45: GIGI. Amerikai zenés film. — 22.45: Események, kommentárok. — 23.15: A mes­ter és Margaréta. 2. MŰSOR: 16.25: Tizenkét hó­nap az erdőben. Magyar doku­mentumfilm. — 16.50: Múmiák a múzeumban. Tévékomédia. — 17.40: Művelődési sorozat. — 17.55: Sparta Praha—Dinamo Ki- jev BEK labdarúgó-mérkőzés. — 19.05: Mi 1991. — 21.35: Hír­adó. — 22.00: Sport. — 22.10: Kereskedelmi bankok. — 22.20: Gilett. Sport. TELEVÍZIÓS műholdak ADÁSAI SAT1: 6.00: Jó reggelt, a SATl-gyel! — 8.35: Szomszédok. — 9.05: Közkórház. — 9.50: Té­vébolt. — 10.10: Dominóelv. An­gol krimi. — 12.05: Szerencse- kerék. — 12.45: Tévétőzsde. — 13.35: Bingo. — 14.00: Ollie tisz­ta őrült farmja. Amerikai rajz­film. — 14.25: Közkórház. — 15.10: Szomszédok. — 15.35: Té­vébolt. — 15.50: Kung Fu. Ame­rikai kalandfilm. — 16.45: Mis­sissippi. Amerikai krimisorozat. — 17.45: Az Addams család. Amerikai horrorvígjáték. — 18.15: Bingo. — 18.45: Jó estét, Németország! Híradó. — 19.20: Szerencsekerék. — 20.15: Hun­ter. Amerikai krimisorozat. — 21.15: Inkább veszek magamnak egy tiroli kalapot. Német já­tékfilm. — 23.00: Hírek, sport­hírek. — 23.20: Elátkozott örö­kösök. Amerikai krimi. — 0.15: Filmesek órája. — 0.30: Hunter. — 1.30: Teletext. RTL PLUS: 5.30: CBS híradó. — 6.00: Az RTL reggelű maga­zinja. — 8.30: Vásárlók maga­zinja. — 9.00: Üt a mennyor­szágba. Családsorozat. — 9.45: Gazdagok és szépek. Családso­rozat. — 10.10: Versenyfutás a halállal. Kalandfilmsorozat. — 11.00: Vásárlók magazinja. — 11.25: A vadrózsa. Teleregény. — 12.10: Delvecchio. Krimisoro­zat. — 13.00: Egy apával több. Családsorozat. — 13.30: A kali­forniai klán. Családsorozat. — 14.20: A springfiedi történet. Családsorozat. — 15.05: A far­kasok klánja. — 15.50: CHIPS. — 16.40: Kockázatos. — 17.10: Játékshow. — 17.45: Csillagtal­lér. — 18.00: A vadrózsa. — 18.45: Híradó, hírek, sport. — 19.15: Vissza a múltba. Kaland- fil'msorozat. — 20.15: Német né­pi dallamok. — 21.15: Got­schaik-show. — 22.15: A Stern magazinja. — 22.50: A talpra­esett hármas. — 23.20: Benny Hill-show. — 24.00: Találkozás a Sünét Stripen. Amerikai akció­film. — 1.20—1.45: Alfred Hitchcock bemutatja: Lifttel a halálba. MOZI Miskolc Béke: Mentőcsapat a kenguruk földjén mb. sz. ame­rikai rajzfilm, kezdés: f4. — Spiío-nfióka mb. szí. am. vígjá­ték. kezdés: hn6. — Elitkom­mandó sz. am. akciófilm, kez­dés: 8. — Béke Kamara: Túsz- történet sz. magyar film, kez­dés: 4. — Állomás sz. olasz, film, ikezdés: 6. — Béke Kama­ra Video: A sivatag lovagja dés: n3, hn8. — Bélke videote- mb. sz. amerikai akciófilm, kez- rcm (Cinevision kivetítővel) : Fiatal és tanulékony mb. sz. amerikai erotikus film csak fel­nőtteknek, kezdés: 2, 4, 6. 8. — Miskolc Kossuth: Terminátor 2. sz. amerikai film kezdés: f9. — Mentőcsapat a kenguruk földjén mb. sz. amerikai rajz­film, ikezdés: f3, £5. — Lucky Luke mb. sz. olasz kalandfilm, kezdés: £7. — Hevesy Iván Filmklub: Magas barna férfi felemás cipőben mb. sz. ameri­kai film, kezdés: 3. — Három nővér sz. magyar film. kezdés: 5. — Egy ágyban az ellenség­gel mb. sz. amerikai film 16 é. f., kezdés: 7. — Hevesy Iván Filmklub Video: A barbár ki­rálynő sz. amerikai erotikus film csak felnőtteknek, kezdés: £10, f 12, hn9. — Miskolc Tán­csics: Lucky Luke sz. olasz ka- landfilm, kezdés: f5. — Fogd a nőt .és fuss sz. amerikai vígj., kiemelt helyár, kezdés: f7. — Táncsics Video: Stewardess má­sodállásban mb. sz. amerikai erotikus film csak felnőtteknek, kezdés: flO. — Szexpartner ke­restetik mb. sz. amerikai ero­tikus film csak felnőtteknek, kezdés: fl2, f3, f7. — Roham­csapat sz. amerikai film, kez­dés: Í5. — Miskolci Egyetem: Nagy durranás mb. sz. ameri­kai vígj., kiemelt helyár, kez­dés: 5, 7. — Ady Műv. Ház: Rb- satlie vásárolni megy sz. ameri­kai-német film, kiemelt hely­ér. kezdés: 5. — Csupasz pisz­toly 2 1/2 mb. sz. amerikai vígj.. kiemelt helyár, kezdés: i. — Kazincbarcika BVK Radnóti: Zöld kártya mb. sz. amerikai film, kiemelt helyár, kezdés: 7. — Sárospatak: Foxy Lady sz. német erotikus film csak fel­nőtteknek, kezdés: 7. — Mező­kövesd: Zöldfülűek mb. sz. amerikai aikciófilm 18 é. f., ki­emelt helyár, kezdés: 5, 7. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! SZÍNHÁZ 11. szerda nincs előadás JÁTÉKSZÍN 11. szerda A TÉKOZLÖ FlO ÉS A HÉT FŐBŰN Bérletszünet kezdés este 7.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom