Észak-Magyarország, 1991. október (47. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-08 / 236. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. október 8., kedd „La príma Európa” reteiket is láthatjuk, ame­lyeken vezéreket és mitoló­giai jeleneteket ábrázoltak Külön figyelmet érdemelnek a vallási élet tartozékai, az istenszobrok; valamint a ko­rai kelta irodalom emlékei, melyeket az írországi kéz­iratok őriztek meg szá­munkra. Kelta eredetű Trisztán és Izolda története, Artur király és a kerékasz­tal lovagjainak hősköltemt- nye. — Ha éppen nem harcol­tak, vagy „lelkiztek", mivel foglalkoztak a kelták? — Sokrétű tevékenységük tárgyi anyagát a bányászat­tól a fémmegmunkáló- és ötvösszerszámokon át a mezőgazdasági eszközökig figyelemmel kísérhetjük — ezek formára szinte meg­egyeznek a közelmúlt nép­rajzi hagyatékával. Öröksé­gük tehát máig hat, fellel­hető a helynevekben, a gon­dolkodásban és a szokások­ban is ..., például novem­ber 1. ünnepe a gall naptár­hoz kapcsolódik. — Hol kereshető fel az emlegetett kiállítás, hogyan képviseljük ott megyénk kelta emlékeit? — A kelta világ emlékei az olaszországi Velencében, a Palazzo Grassi palotában tekinthetők meg 1990. de­cember 8-ig. A kiállításon három edény szerepel a cso- baji sírból, köztük a képün­kön látható kosfejes ivó­edény. (.t.) Kelta emlékek Csobajról is Napjainkban mindannyi­unkat foglalkoztató kérdés, hogy mennyiben tartozunk Európához, mit jelent az európaiság. Nos. ezúttal egy sajátos „kötődéssel” foglal­kozunk. Aki megismertet ez­zel, dr. Hellebrandt Magdol­na régész, a Miskolci Her­man Ottó Múzeum munka­társa: — A földrész történetében az első egységes európai kultúrát a kelták teremtet­ték meg, az időszámítás előtti VI. századtól a római birodalom kialakulásáig ter­jedő időszakban. Jelentősé­güket mutatja, hogy gall területen a római Caesarral folytattak háborút. — Hogyan „jön ide" Ma­gyarország? Hogy kerültek ide? — A mai Magyarországra az időszámítás előtti negye­dik században jöttek lovas harcos csapataik, új hazái keresve. Megyénkben — Borsod-Abaúj-Zemplénben — kiemelkedően fontos le­letanyagukat ismerjük Muhi, Kistokaj-kültelek. Rados- tyán, Bodroghalom, Novaj- idrány községekből. Csoba- jon kosfejes ivóedényt (kan- tharost) találtak, melynek előkerülését — a bejelentés után — ásatás követte. Eb­Kosfejes ivóedény Csobajról, a miskolci Herman Ottó Múzeum gyűjteményében. (Fotó: Kulcsár Géza) be a sírba 12 edényt, egy „teljes vadkant”, vaskést tettek az elhamvasztott em­beri maradványokkal és vi­seleti tárgyakkal együtt. — „La prima Europa", ír­tuk a címben. Egy kiállítás adta találkozásunk apropó ját. Miről van szó? — Március 28-tól az olasz- országi Velencében a Fiat cég támogatásával („Az első Európa” névvel) a teljes kelta emlékanyag bemutatá­sára nyílt lehetőség. Ez a kiállítás az ír-szigetektől Munkácsig mutatja be e nép hercegi, katonai fegyvereit, vértjeit, sisakjait, ékszereit síranyagát, valamint az op- pidumok (telepek) minden­napi használati tárgyait. Öl: fizettek először pénzzel Eu­rópában, arany- és ezüstve­Gedeon Péter miskolci fo­tóművész majd’ 10 kiló fény­képet postázott nemrégiben Párizsba. A súlynak persze semmi jelentősége, sokkal inkább annak, hogy az el­küldött 144-képet a francia főváros Maisons Laffitte •kerületében, a városi tanács kiállítótermében láthatják majd ősz végén a látogatók. — Hogyan lesz valakinek önálló tárlata Párizsban? — Tavaly voltam Francia- országban egy fotós táborban, ott ismerkedtem meg azok­kal az emberekkel, akik megszervezték ennek a ki­állításnak a lehetőségét. Természetesen rengeteg kép­pel érkeztem oda én is, hi­szen egy fotóstól nem az a bemutatkozás, hogy X. Y. vagyak, hanem az, hogy eze­ket a felvételeket .készítet­tem én. Lelkesen fogadták a munkáimat, s az egyik francia kolléga mondta, hogy szervez majd nekem egy kiállítást Párizsiban. Örültem neki, de udvarias­ságnak hittem. Akkor kezd­tem csak komolyan venni a dolgot, mikor jött a telefon, hogy küldjék néhány fotót. Videóra vettem az anyagot, s azt küldtem el. Aztán jött a hivatalos felkérőlevél. — Térjünk vissza még egy kicsit a táborhoz. Ho­gyan jutott ki, s mivel fog­lalkoztak a néhány nap alatt? — Fotóamatőröknek szer­vezték, és a téma a színes diára való fényképezés volt. A vezetői a szép, ;a jól kom­ponált kép öröméért, kizá­rólag maguknak fotografálö igényes emberek voltak. Hogy én kimehettem, az egyrészt egy régebbi magyar —francia fotódkápcsollatnaik. másrészt pedig annak kö­szönhető, hogy beszélem va­lamennyire a nyelvet. — Ismerik vajon a fran­ciák a magyar fotóművésze­tet? — Ezt nem tudom, nem teszteltem őket. Am az biz­tos, hogy aki találkozott már .munkáinkkal, az nem felejti el, hogy a magyarok a világon vannak ... — Megkapta a hivatalos felkérőlevelet, elkezdte a válogatást. Végül milyen felvételek kerülnek majd a falra? — Június közepén érkezett a meghívás, akikor teljes erőbedobással megkezdtem a képek kiválogatását. Egy retrospektív anyagot állítot­tam össze, sok színes képpel. Nem küldhettem — nem is akartam — tematikus soro­zatokat, hiszen olyan or­szágba kerülnék a képeim, melyben még nem ismernek. S nehéz az olyan emberek igényét eltalálni, akik más kultúrán nőttek fél, s min­den adottságuk, ami az ízlést befolyásolja, más, mint a miénk. Arra is figyelni .kel­lett, hogy a képek egymás­utánisága ne legyen mono­ton. Azt hiszem, sikerült egy reprezentatív anyagot összeválogatnom, jellemzően táj- és aktképek szerepel­nek közte. — Mitől magyarok ezek a felvételek, túl azon per­sze, hogy ön magyar? — Azt hiszem, ahol az ember élete első harminc évét .tölti, ott lesznek a gyö­kerei, s akikor is azt a kul­túrát fogja képviselni, ha nem is akarja. Az .más kér­dés, hogy én mennyire .kép­viselem az átlagos magyar ízlést. A felvételek többsége Magyarországon, főleg a Hortobágyon és a Bü'kkben készült. Sok az olyan kép, amely bárhol készülhetett volna. ,De azért — udvarias­ságból — kiállítom néhány franciaországi fotómat is. — „A Hold másik oldala". Ezt a címet adta kiállításá­nak. Miért? — Mert egy olyan átfogó anyaggal jelenek meg, me­lyet ebben a válogatásban tőlem még senki sem látott. Aztán meg sokaknak talán annyi informáoiójuik sincs Magyarországról, mintha a Höld túlsó oldaláról kérdez­nék őket. Azok véleménye változik meg, • akik jártak már itt. A többségnek telje­sen mindegy, hogy hol va­gyunk és kük vagyunk, ki­írhattam volna akár azt is, hogy a Hold túlsó oldaláról jöttem. — Volna-e még valami, amit fontosnak gondol el­mondani a kiállítás kapcsán? — Köszönetét szeretnék mondani azoknak, akik se­gítettek. Mint mondtam, az anyag jelentős része színes, nekem egyedül nem lett volna pénzem, hegy az anyagot lenagyíttassam, ki­juttassam. Szponzorál az IC(P) Rt., a Montavid Rt., a Borsodimpex Kft., a HÓM, a Malév, a Hollóházi Porce­lángyár, az FLC7 Rt., a Mar­keting Manager Kft. és az Alliance Fnancaise miskolci és budapesti kollégái. (dobos) Koppány Török eredetű, őseink áltál még a népvándorlás idején átvett, következésképp, ősi magyar névként számontartott a Koppány név. Őseinknél úgynevezett méltóságnév volt. A legismertebb Koppány a magyar államalapítással szembeforduló, az elavult társadalmi rendhez és a ré­gi pogány valláshoz ragaszkodó nemzetségfők egyike volt. 998-ban fellázadt, de Szent István leverte a lá­zadást, Koppányi kivégeztette, dunántúli birtokait el­foglalta. A mai nap Szűz Mária, a Magyarok Nagyasszonya ünnepe is. Vaszary Kolos hajdani hercegprímás kéré­sére engedélyezte az ünnepet a pápa 1896-ban, amikor hazánk fennállásának millenniumát ünepelte. Máriának, a magyarok patrónájának tisztelete Szent István felajánlásával kezdődött. A Hartwik-legenda szerint a szent király szemét és kezét a csillagok felé emelve, így kiáltott fel: „Mennyek Királynéja, a világ dicsőséges megnyitója, a Te oltalmadba, a Te legma­gasabb könyörgésedbe ajánlom a szentegyházat püs­pökeivel és papságával, az országot előkelőivel és né­pével, mindnyájunknak búcsút mondva, a Te kezeid­be ajánlom lelkem.” (hajdú i.) MŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Válogatott perceink. — 9.05: Napközben. — 11.10: Orszá­gok, tájak népzenéje. — 11.40: A Talmud könyvei. — 13.05: Amikor a fikusz elhullajtja le­veleit. — 14.05: Poggyász. — 14.35: Dzsesszmelódiák. — 15.05: Ezredforduló. — 15.31: Ilosfalvy Róbert operetlfelvételeiböl. — 18.15 • Királyi hétköznapok II. Béla udvarában. — 16.35: Ország, város, .üres ember. — 17.05: Ol­vastam valahol. — 18.0(1: Esti krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.15: Láttuk, hallottuk. — 19.30: Hol volt. hol nem volt... — 20.05: A gazdaságpolitikai rovat műsora. — 20.35: Népdalok, nép­táncok az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 21.05: Hálj ve­lem! Kartal Zsuzsa rádiómono- lógja. — 22.00: Késő esti króni­ka. — 22.30: „ . . . elnémul a ka- tedrális . . .” Jánky Béla versei. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.03: Társalgó. — 10.00: Ope­rettkedvelőknek. — 11.03: Mit üzen a Rádió? — 12.00: Asztali muzsika. — 13.03: Popzene szte­reóban. — 14.00: Sokféle. — 15.05: Csúcsforgalom. — 17.00: RádióMa. — IS.03: Talpalávaló. — 19.30: Popregiszter. — 20.00: Más-világ. — 21.03: Casanova. Ambrus Zoltán novellája. — 21.20: Nóta-só. — 22.20: Zarán- dokúton. BARTÓK: 9.10: Zenekari mu­zsika. — 10.16: A magyar nyelv századai. — 10.48: Oj kompakt- lemezeinkből'. — 12.05: Puccini operáiból. — 13.00: Hangverseny délidőben. — 14.35: Zenei Tükör. — 16.05: A Finn Rádió szimfo­nikus zenekarának Sibelius- hangversenye. — 17.43: Fúvós capricciók. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetisé­gi műsor. — 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetisé­gi műsor. — 19.25: Leonard Warren operaáriákat énekel. — 20.00: Kamarazene. — 20.33: Ve­szélyben a bioszféra. — 20.53: Szimfonikus zene. — 22.00: Mia­gyar zeneszerzők. — 22.36: Rousseau és a muzsika. A Miskolci Rádió a 268 m. közép-, valamint a 66,8 és 71.2 MHZ URH-adökon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyar­országi krónika. — Vállalkozók és bankok. — Analfabéták a volánnál. — Szlovák oktatás a Herman Gimnáziumban. — Szer­kesztő: Mács Ildikó. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. me­nedzselésében. TELEVÍZIÓ — * S 1. MŰSOR: 5.54: Jó reggelt, Jagyarország! — 5.50: Falutévé.- 6.00 A Reggel. — 8.30: Házi 'ondozás, ápolás. — 8.50: Pa­etták. — 1L20: Telelottó. — 9.25: Cépújság. — 16.30: Szlovák nyel­vű nemzetiségi magazin. — 7 00* * Szextetthely. Francia té- íéfilm. — 17.25: Telistelevideo.- 17.30: Átmenet. — 18.00: Köz­emények. — 18.05: Pénzvilág.- 18.15: Gyereksarok. — 18.45: S — 19.20: Mini kllp-mix. — 9.30 ■ Híradó. — 20.15: Kérők­or 20.50: A Guldenburgok .röicsége. NSZK tévéfilm. - 1.40: Tíz előtt... — 22.05: Első zerelem. — 23.05: Késő esti 2. MŰSOR: Jó reggelt! — 6.00 —9.00: Napkelte. — 10.00—13.00: Parlamenti Napló. — 14.00: Par­lamenti Napló. — Kellemes dél­utánt! — 16.20: Hírek. — 16.30: Ötről hatra. — 17.30: Torpedó. — 17.45: Hármas csatorna. — 18.15: Telesport. — Jó estét! — 18.40: Esti egyenleg. — 19.00: A Blake-ügy. Angol dokumentum­film. — 19.55: Németország—Vi­lágválogatott labdarúgó-mérkő­zés. — 21.45: Mystfest ’91. Hor­rorfesztivál. — 22.00: Híradó. — • ; .25: Kriminális. Bűnügyi kró­nika '91 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.00: Piac, kereske­delem. pénzügy. — 8.20: Ese­mények, kommentárok. — 9.05: Tv-magazin. — 10.05: Sportvissz­hangok. — 15.25: Szórakoztató műsor. — 16.03: A Maud király­nő hegység. — 17.35: Városok problémái. — 18.05: A nap per­cei. — 18.15: Piac, kereskede­lem, pénzügy. — 18.50: Torna. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 20.05: Meteor. Tévéjáték. — 21.35: A párbeszéd stúdiója. — 22.15: Események, kommentárok. — 22.45: Halló, zene. 2. MŰSOR: 17.00: Kapcsolat­stúdió. — 18.00: Esti mese. — 18.10: Angol nyelvtanfolyam. — 18.20: Német nyelvtanfolyam. — 18.35: Hírmagazin. — 19.00: Nem­zetiségi magazin. — 19.20: Idő­járás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: Törékeny bilincs. Film. — 21.35: Híradó. — 22.00: Német­ország—Világválogatott labda rú- gó-mérkőzét. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK PROGRAMJAI SAT1: 6.00: Jó reggelt a SATl-gyel! — 8.35: Szomszédok. — 9.05: Közkórház. — 9.50: Té­vébolt. — 10.10: Ne légy olyan buta. papa! — 12.05: Szerencse- kerék. — 12.45: Tévétőzsde. — 13.35: Bingó. — 14.00: Rendőr­akadémia. — 14.25: Közkórház. — 15.10: Szomszédok. — 15.35: Tévébolt. — 15.50: Bonanza. — 16.45: A lottó. Szórakoztató mű­sor. — 17.45: Három lány és három fiú. — 18.15: Bingó. — 18.45: Jó estét, Németország! — 19.20: Szerencsekerék. — 20.05: Időjárási körkép. —■ 20.15: Mac- Gyver. — 21.15: Lóverseny winchesterre és musztángokra. Amerikai játékfilm. — 23.25: Té­vétükör. — 0.05: MacGyver. — I. 55: Teletext. RTL: 5.30: CBS-híradó. — 6.00: Az RTL reggeli magazin­ja. — 8.30: Vásárlók magazinja. — 9.00: Üt a mennyországba. — 9.45: Gazdagok és szépek. — 10.10: Versenyfutás a halállal. — 11.00: Vásárlók magazinja. — II. 30: A vadrózsa. — 12.10: ön következik, A1 Mundy! — 13.05: A kalapács. — 13.30: A kalifor­niai klán. — 14.20: A spring­fleldi történet. — 15.05: A far­kasok klánja. — 15.50: CHiPs. — 16.40: Kockázatos! — 17.10: Játékshow. — 17.45: Csillagtal­lér. — 18.00: A vadrózsa. — 18.45: Híradó. — 19.15: Knight Rider. Akciófilmsorozat. — 20.15: B. L. Stryker sorozat. Amerikai krimi. — 22.00: Vigyá­zat. robban! — 22.50: Szalagcí­mek. Bűnügyi sorozat. — 24.00: Hét óra rettegés. Amerikai thriller. — 1.30: A íarkasembef. PR07: 6.20: Richmond Hill. — 7.05: Bret . Maverick. — 7.55: Trick 7. — 8.40: Automan, a szuperdetektiv. — 10.00: Shane. Westernsorozat. — 10.55: Ezer mérföld por. — 11.45: Káosz a tizedik hatványon. — 12.10: Harry csodálatos büntetőbírósá­ga. — 12.35: Egy colt minden esetre. 13.25: Egy bogárhátú győzelemre tör. — 15.05: Trick 7. — 16.00: A delfinek titka. — 16.55: Káosz a tizedik hatvá­nyon. — 17.20: Hírek. — 17.35: Teniszütők és ágyúk. — 18.25: Trick 7. — 20.15: Hurrá, nin­csenek itthon a szüléink! Víg­játék. — 22.10: Crazy Love. Vígjáték. —-23.55: FBI. Krimi- sorozat. — 1.00: A férfi a hát­térben. Krimi. — 2.45: Valószí­nűtlen történetek. Rémfilmsoro­zat. — 3.10: Bakák a halálos dzsungelben. Háborús film. — 4.40: Elragadó csaló. Vígjáték. MOZI ..-....... M ISKOLC. BÉKE: Kutyapara­dicsom. Mb. szí. olasz vígjáték. Kezdés: f4. Rocketeer. Szí. ame­rikai fant. Kezdés: hn6 és 0. — BÉKE KAMARA: A hülyeség nem akadály. Szí. magyar. Kezdés: 4 órakor. Zabrinskie Point. Szí. amerikai. Kezdés: fi órakor. — BÉKE VIDÉO, Cinevision-kivetítövel: Erkölcs­telen lányok II. Szí. amerikai erőt. Csak felnőtteknek! Kez­dés: n3 és hn8. — KOSSUTH: Zöldfülű. Mb. szí. amerikai. Kezdés: de. 10, este f9. Rocke­teer. Szí. amerikai fant. Kez­dés: f3. Kutyaparadicsom. Mb. szí. olasz. Kezdés: Í5, f7. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Utolsó nyár. Szí. magyar. Kez­dés: 5 órakor. Pókasszony csókja. Szí. brazil. Kezdés: 7 órakor. Ürkalózok. Szí. ameri­kai. Kezdés: 3 órakor. — HE­VESY VIDEO: Őrjöngés. Mb. szí. amerikai akció. Kezdés: flO, f 12. hn9. — TÁNCSICS: Földönkívüli zsaru. Szí. ameri­kai. Kezdés: f5, f7. — TÁN­CSICS VIDEO. Cinevision-kive- títővel: Teresa, a férfifaló. Mb. szí. amerikai erotikus. Csak felnőtteknek! Kezdés: flO, f7. Menekülés. Mb. szí. amerikai akció. Kezdés: f5. Kapja meg a jussát Sherry! Mb. szí. ame­rikai erotikus. Csak felnőttek­nek! Kezdés: fl2, Í3. — MIS­KOLCI EGYETEM: Csendes terror. Szí. amerikai krimi. Kezdés: 5 órakor. — KAZINC­BARCIKA.. BÉKE: Renegátok. Mb. szí. amerikai. 16 év! Kez­dés: 4 és 6 órakor. — KAZINC­BARCIKA, BVK RADNÓTI: Gyönyör rab jaj. Szí. amerikai erotikus. 16 év! Kiemelt hely­ár! Kezdés: 7 ódakor. — SA- TORALJAÜJHELY, BÉKE; Egy mestertolvaj aranyat ér. Mb. szí. amerikai. Kiemelt helyár! Kezdés: 51 és 7 órakor. — ME­ZŐKÖVESD, VIDEO: Botrány a mosodában. Mb. szí. amerikai akció. Kezdés: 5 órakor. Soha­sem elég. Szí. amerikai eroti­kus. Kezdés: 7 órakor. — SÁ­ROSPATAK: Doors. Szí. ameri­kai. 16 év! Kiemelt helyár! .Kezdés: 5 és 7 órakar. — ÓZD, BÉKE: Nicsak, ki beszél még? Mb. szí. amerikai vígjáték. Ki­emelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS: Tűzma- dár-akció. Mb. amerikai akció. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 óra. A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk ! SZÍNHÁZ 8., kedd NINCS ELŐADÁS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom