Észak-Magyarország, 1991. október (47. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-17 / 244. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. október 17., csütörtök Bálint gazda, és Szentágothai professzor a kiállításon Virágsziget a Bodeni-tóban Bernadotte gróf növényportréi Egy virág, melyet a nap­fény öntött le sugaraival, csillogó színes szépségében mutatja magát.. . Egy vi­rágrészlet, fénnyel-árnyékkal kiemelve Flóra istennő vég­telen fantáziájáról tesz ta­núságot ... A látvány nem mindennap adatik. Mert ki­nek van kedve — s főleg ideje — arra, hogy a virá­gokat hosszasan szemlélje, rácsodálkozzon a természet káprázatos ötleteire. Más talán, ha készen kap­juk. Ha valaki számunkra is felfedezi azokat. Ha mond­juk lefotózza... Ezt teszi évek óta Lennart Bernadotte gróf, aki a Bodeni-tó észak- nyugati felén fekvő, 45 hek­táros kis szigeten, Mainaun él. A gróf ezt a kis terüle­tet virágszigetté alakította, ahol több mint egymillió tu­lipán, nárcisz, jácint, rhodo­dendron, rózsa, meg ki tud­ja hányféle növény pompá­zik a virágzási időben. A sziget gazdája az évek so­rán a botanika igazi művé­szévé, s tudósává lett. A Magyar Mezőgazdasági Múzeumban október 27-ig megtekinthető felvételek ter­mészetesen csak részét ké­pezik az elkészített anyag­nak. A növények titkait mu­tatja meg nekünk, olyan részleteket rögzít papíron, amelyeket csak szakavatott szem láthat. Amint az is­mertetőben olvashatjuk: „A kamera önmagában vak. Csak a fényképész szeme által lát, ezáltal jut a tu­dás és a határok birtokába, amit a technika minden me­chanikus megörökítés útjá­ba állít. A művészek min­den korban megpróbálták a természet nyelvét megismer­ni, a fényképszerű festmé­nyek, amelyeket itt látunk, egy lehetőséget kínálnak ar­ra, hogyan kísérelhetjük ezt meg mi is, korunk fejlett technikájával.” (dobos) Hedvig A ma ünnepeltek neve ger­mán eredetű, két szó össze­tételéből alakult ki. Első ele­me a gyűlölet jelentésű Hass- nak felel meg, míg a másik eleme a -wig, viadalt jelent. Hedvig volt Nagy Lajos ki­rályunk kisebbik leánya, aki apja halála után Lengyelor­szág királynője, a litvánok té­rítője lett. A lengyelek Hed­viget — vagy ahogyan ők ne­vezték: Jadwigát — szentként tisztelik ma is. A mai nap Antiochiai Szent Ignác ünnepe is. Szíriában született az 1. században, 50. körül. Valószínűleg rabszolga származású volt. Szent Péter és Evodiosz után ő lett Anti­ochia város harmadik püspö­ke. Triaianus császár idején 110—115 között lezajlott ke­resztényüldözésnek lett Ignác is az áldozata. Hajón Rómába vitték, ahol kiéhezett oroszlá­nok elé vetették. A hajón Ró­mába menet Ignác levelet ír­hatott, például az efezusi, magnésziai, a trálleszi, a ró­mai egyházaknak. Hét levél született ezen a hajóúton, ame­lyek az őskeresztény időszak legértékesebb írásai közé tar­toznak. Amikor a vadállatok közé vetették, utolsó szavai a fel­jegyzések szerint a következők voltak: „Krisztus gabonája vagyoR, s vadállatok fogai őrölnek lisztté, hogy Krisztus fehér kenyere legyen belőlem.” (hajdú i.) Holnap „A nyugati magyar iroda­lom szerepe, helye az egye­temes magyar kultúrában”, „Mindenki kortársa: Cs. Sza­bó László”, „Biblia Kazinczy Ferenc szavaival”, „Volt egyszer egy Szentgyörgyi Intézet”, „A népzenekutatás és a számítógép” — néhány cím a Felsőmagyarországi irodalmi Alapítvány kiadá­sában Miskolcon megjelenő Holnap című irodalmi és társadalmi folyóirat októbe­ri számából. A felsoroltakon kívül ol­vashatunk még a kisebbsé­gi magyar sajtó helyzetéről, a tíz évvel ezelőtt Medvigy Endre vezetésével Budapes­ten megalakult előadóművé­szi műhelyről, a Forrás-kör­ről. Két előadást is közöl a lap, az egyik 1983. december 17-én a Forrás-kör Kós Ká- roly-es*tjén, a másik 1984. október 20-án, az Egyetemi Színpadon megrendezett Illyés Gyula-esten hangzott éi. A szépirodalmi összeállí­tásban megtaláljuk Farkas Árpád sepsi szentgyörgyi, Fodor Géza kárpátaljai, Ma­gyar József nyírbátori, Kra- usz Tivadar, Pető Tóth Ká­roly, Kiss Benedek, Bihari Sándor, Tornai József, Pin­tér Sándor, budapesti köl­tők verseit, valamint Gere István Budapesten, Kabdebó Tamás Dublinban és Mo- noszlóy Dezső, Bécsben élő író novelláit. A szépirodal­mi igényű dolgozatok közül — bár külön, a riport rovat­ba sorolva — egyetlen, Fecs­ke Csaba Gyóni című írása született Miskolcon. Persze ennél azért több írás is kap­csolódik a megyeszékhely­hez, a Tálentumelásók a miskolci bölcsészképzés ke­rékkötőinek felelősségére fi­gyelmeztet, olvashatjuk Gyarmati Béla színházigaz­gató, a színház évadnyitó társulati ülésén elhangzott beszédét. Ugyancsak itt szü­letett Puskás István Elsik­kasztott örökségünk: Molnár Ferenc című tanulmánya. De nemcsak a szerző jogán kap­csolódik ez az írás szűkebb pátriánkhoz. „Három pesti színház mellett most a Mis­kolci Nemzeti Színház is Molnár-bemutatót tervez. Áprilisban bemutatja a Lili­omot ...” Sajnos, vagy inkább sze­rencsére ez a premier már az elmúlt évadban megvolt. Arról persze nem a szerző tehet, hogy csak most fért be a dolgozata a Holnapba. (fg) A koncertteremből Rachmanyinov és Bartók Nagyon sajnáltam volna magam, ha bűnös lustaság­tól indíttatva nem megyek el a Téli bérlet íny.itó 'hangver­senyére a Miskolci Nemzeti Színházba. A .műsorsorozat szervezőinek aiz első alka­lomba sikerült olyan progra­mot összeállítaniuk, amitől a nézőnek magjön az étvágya a további koncertlátogatásra. Racbrmanyiinov .nem tarto­zik nálunk a népszerű orosz zeneszerzők közé, saját ko­rában sem aratott minden művével osztatlan sikert. Az op. 18-as számot viselő c-moll zongoraversenyét is egy súlyos alkotói válságból való kilábalás után írta. Itt most meg kell állni egy pil­lanatra, mert ez a zongora­verseny egy olyan ,mű, ami­ről rengeteget lehetne be­szélni, de osaik annak, aki maga is hallotta már. A darab már az első pil­lanatoktól szinte követeli a hallgatóból, hogy engedje el m'agát, ne koncentráljon a zenére, osák az érzéséire fi­gyeljen. ízig-vérig roman­tikus mű, helyenként gyanú­san „slágerszerű” motívu­mokkal, szikrázóan markáns orosz népzenei jelleggel, mennydörgés-erősségű for- tisszimólWkail, amelyeknél a zongorista kénytelen püföl- ni a zongorát. Tévedjek bár, de számomra egy önbizalom­hiánnyal küzdő ember visz- szafojtott szenvedélyeiről szólt a zongoraverseny. Riacfamanyinov mindent ki­használt, amit a legszomo- rúbbnák tartott c-imoll hang­nem kínál egy komponistá­nak. Hálás feladat a közönség­nek, mert rendkívül köny- nyen befogadta!ja magát, de hálás feladat a zonigor,istá­nak is, mert kiélheti virtu­óz hajlamait. Szelecsényi Norbert zongoraművész élt is a lehetőséggel, „lubickolt” előadás közben, talán meg­bocsátható, hogy hagyta ma­gát elragadtatni a művel és néhol márnmár teátrálisan túljátszottá a darabot. Egy- egy hangulatba annyira be­leélte magát, hogy csak né­mi fáziskéséssel talált visz- sza ahhoz az érzéshez, amit a zeneszerző .megálmodott. A koncert második részé­ben elhangzott Bartók A Kékszakállú herceg vára cí­mű operája már nem nevez­hető slágerdarabnak, egyér­telmű odafigyelést követel a hallgatótól. Talán merész­nek tűnik a kijelentés, de számomra valahol a prog­ramzene kategóriájába tar­tozik ez a ,mű. Nem annyi­ra tettenérhetően, miint Mu­szorgszkijnál, de a 'befoga­dóinak nem kell feltétlenül a szereplőktől megtudnia, éppen 'mii történik. A nap­felkelte, a fegyver csörgése, a sóhajtás .megdöbbentően hiteles. Bartók — bár teljes joggal tartják európai .zene-, szerzőnek — sohasem ta­gadja meg magyar voltát, n ód zenei .motívumai mégsem erőszakoltak, mindig a meg­felelő helyen szólalnak meg. Idézet az ismertetőből: „A Kékszakállú mindenképpen tragikus mű. Legvégső gon­dolata az, hogy két ember soha nem tud igazán talál­kozni, hol egyikük, hol má­sikuk lépése okozza, hogy végül is mindig elkerülik egymást.” Köszönet Takács Tamarának és Melis György­nek, hogy ezt a tragédiát meg tudták éreztetni a hall­gatókkal. —bg— 9 Dr. Bottyán János lel­kipásztor, író, nuimizimatikus idén lenne nyolcvanéves. Elb- hől az alkatomból rendeznék emlékkiállítást a sárospata­ki nagy,könyvtárban, melyet október 18-án (pénteken) dél­után három órakor Szent- imrei Mihály gyűjtemény- igazgató nyit meg. A .kiállí­tás december 1-íg, hétköz­nap 9—17, vasárnap 9—13 óra 'között tekinthető meg. Joszif Brodszkij Levelek római barátomhoz- MARUAUS UTÁN ­Postum, küldöm néked a könyveimet, Róma milyen most? Álmokat síőve tovább, Caesar talpait nyalja-e még a tömeg? Intrikák dúlnak-e még és vad lakomák? Kertemben ülök, pislog mécsesem lángja. Nincs közelemben nő, nincs egy árva cseléd, társ se akad. Távol a léha világ ma. Esti muzsikának tücsökszó is elég. incseieg, flörtöl ma a parti kövekkel, s elfut a tengeri hullám. Körben a táj zöldet aranyra cserél. Meghat e látvány: asszonyi test ilyen a klimax idején. Szűz hevít, s kénye szerint szabja határát férfi füzemnek. A térden túl az ölig kéz sose jut. Félre a test vigaszát hát! Több ölelés nincs — s így a hűség se törik. Megvárjuk, hetéra, hogy a zápor elálljon, s megyünk; habár alkunk fura üzlet igen: sestertiusért ruhás tested ajánlod? Mintha ház helyett csak.zsindely jutna nekem. Emlékszel? Helytartónk nővére sovány volt, ámde a lába formás, a tompora telt. Még te is- háltál vele, Postum ... Az áldott nemrég papnő lett, kit csak az Isten ölel. Van borom, s hozzá kenyeret harapunk, vagy szilvát. Jöjj ide, várom a híreidet. Megvetem ágyad a kertben, s megmutatom majd tiszta egünk csillagképeit teneked. Cseh Károly fordítása HŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Szonda, (ism.) — 9.05— 11.00: Napközben, (élő) — 11.10: Citeraszó. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Üjraolvasva. — 15.05: A Rádió Hangmúzeu­mának bölcsőjénél: 1957. — 16.15: Kíváncsiskodó. — *17.05: Cigány- félóra. — 17.35: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. — 18.00: Es­ti Krónika. — 19.30: Ráadás. — 19.15: Láttuk, hallottuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt. — 20.05: Nagy Imre: Életutam. — 21.05: Zene és szó a Hajnali Harmat országában. — 22.00: Késő Esti Krónika. — 22.30: Passziánsz. — 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.08: Sanzonok. — 9.35: Mag­nósok, figyelem! — 10.20: Ope­raslágerek. — 11.03: A mi ko­runkban. — 11.23: Dzsesszarchí- vum. — 12.00: Nótaparádé. — 13.03: Nosztalgiahullám. — 14.00: Lelátó. — 14.30: tóparti nyara­lás. — 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. (Élő.) — 15.20: Lemez- bemutató. — 16.00: Rádiókvíz. — 17.00—19.00: RádióMa. — 19.03: Ahogy mi zenélünk. — 19.30: Pop-regiszter. — 20.00: Garázs. — 20.30: Tip-top parádé. — 21.03: Daráló, (ism.) — 21.33: Buda­pesti Művészeti Hetek. — 22.05: Rádiókabaré Kft. BARTÓK: 9.10: Felicia Wea­thers operaáriákat énekel. — 9.50: Kamarazene. — 10.22: Em­lék-asztal. Király Zsuzsa kis- hangjátéka. — 10.50: Amerikai szerzők műveiből. — 12.05: Szé­kely Endre műveiből. — 12.30: Három triószonáta. — 13.00: Hallgassuk újra! — 14.00: A Los Angeles-i Filharmonikus Zene­kar felvételeiből. — 14.55: Zene- történeti érdekességek. — 16.05: Operakórusok. — 16.30: Dvor­zsák műveiből. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nemzetiségi mű­sor. — 18.40: Horvát és szerb nemzetiségi műsor. — 19.05: Né­met nemzetiségi műsor. — 19.25: Holnap közvetítjük. — 20.05: Hangverseny Járdányi Pál mű­veiből. (Élő.) — 21.59: Napjaink zenéje. — 22.58: Vesztőhely. Csin- giz Ajtmatov regénye. MISKOLCI RÁDIÓ a 268 m, közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHZ URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyar­országi krónika. — Meddig szál­lítják a lignitet közúton Vison- tára? — Országos vállalkozás Hernádkércsen. — Reklám. Szerkesztő: Jakab Mária. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. me­nedzselésében. TELEVÍZIÓ-. 1. MŰSOR: 5.45: Jó reggelt, Magyarország! — 5.47: Falu­tévé. — 6.00: A Reggel. — 8.30: Verkli. — 9.00: Jó­ga. — 9.20: Képújság. — 16.35: Román nyelvű nemzetiségi ma­gazin. — 17.05: Szextetthely (francia tévéfilm). — 17.30: Zöldhullám. — 18.00: Közlemé­nyek. — 18.05: Pénzvilág. — 18.15: Gyereksarok. — 18.45: IS. — 19.15: Mini klip-mix. — 19.30: Híradó. — 20.15: Szomszédok. — 20.45: Reklám. — 20.50: Az igazság szabaddá tesz (svéd— német dokumentumfilm). — 21.45: Mozimámor. — 22.15: Pa­noráma különkiadás. — 23.15: Menedzser magazin. — 24.00: Késő1 esti híradó. — 0.05: BBC- híradó. 2. MŰSOR: Jó reggelt! — 6.00—9.00: Nap-kelte. — Kelle­mes délutánt! — 16.20: Hírek. — 16.30: ötről hatra. — 17.30: ötöd-ölő. — 17.45: Gyerekeknek. — 18.15: Telesport. — Jó estét! — 18.40: Esti egyenleg. — 19.00: Moselbrücki történet (NSZK té­véfilm). — 19.50: Van 5 perce? — 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. — 21.00: (H) arc-képek. — 22.00: Híradó. — 22.25: Nap- zárta előtt. — 22.45: Stromboli (olasz film). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.00: Piac, keres­kedelem, pénzügy. — 8.30: Ese­mények, kommentárok. — 9.10: Amíg új a szerelem. Tévéjáték. — 15.30: Bátoa. Lengyel tévéso­rozat. — 16.45: A szél gyere­kei Dokumentumsorozat. — 17.15: Autósok, motorosok ma­gazinja. — 18.05: A.nap percei. — 18.15: Piac. kereskedelem, pénzügy. — 18.50: Torna. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjá­rás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: Zenés szórakoztató műsor. — 21.05: Dekalog. Lengyel tévéso­rozat. — 22.05: Események, kom­mentárok. — 22.45: Labdarúgó- összefoglaló. — 23.05: Dokumen­tumfilm. 2. MŰSOR: 10.00: Tv-klub. — — * 17.00: Kapcsolat-stúdió. — 18.00: Esti mese. — 18.10: Angol nyelvtanfolyam. — 18.20: Fran­cia nyelvtanfolyam. — 18.50: Az iskola és a család. — 19.20: Idő­járás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: Clemence Aletti. Francia —kanadai tévésorozat. — 20.55: Vörös-tengeri expedíció. Doku­mentumfilm. — 21.20: Animációs film. — 31.30: Híradó. — 21.55: Sport. — 22.05: Híradó plusz. — 22.15: Pozsonyi zenei napok — 1991. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK PROGRAMJAI SAT1: 6.00: Jó reggelt a SAT1- gyel! — 8.35: Szomszédok. — 9.05: Közkórház. — 10.10: A ke­serű végig. — 12:05: Szerencse- kerék. — 12.45: Tévétőzsde. — 13.35: Bingo. — 14.00: Ürmacs- kák. — 14.25: Közkórház. — 15.10: Szomszédok. — 15.35: Té­vébolt. — 15.50: Egy Duke rit­kán jár egyedül. Westernsoro­zat. — 16.45: A rendőrnő. Kri­misorozat. — 17.45: Az Addams család. Humoros horrorsorozat. — 18.15: Bingo. — 18.45: Jó es­tét, Németország! Híradó. — 19.20: Szerencsekerék. — 20.15: Mike Krüger-show. — 21.15: Po­koli torony. Amerikai akció­film. — Közben 22.40: Hírek, sporthírek. — 0.20: A rendőrnő. — 1.10: ATP—Higlight. RTL: 5.30: CBS-híradó. —6.00: Az RTL reggeli magazinja. — 8.30: Vásárlók magazinja. —9.00: Versenyfutás a halállal. Kaland­filmsorozat. — 9.45: Gazdagok és szépek. — 10.10: Üt a mennyor­szágba. — 11.00: Vásárlók maga­zinja. — 11.25: A vadrózsa. Te- leregény. — 12.10: ön követke­zik, Al Mundy! — 13.05: A ka­lapács. — 13.30: A kaliforniai klán. — 14.20: A springfieldi történet. — 15.05: A farkasok klánja. — 15.50: CHIP’S. —16.40: Kockázatos. — 17.10: Játékshow. — 17.45: Csillagtallér. — 18.00: A vadrózsa. — 18.45: Híradó. — 19.15: Jump Street 21. Krimiso­rozat. — 20.15: Mini Playback­show. — 21.15: A wörthi-tavi kastély. NSZK-sorozat. — 22.20: Vörös zsaru. Amerikai akció- film-komédia. — 0.15: Dzsango PR07: 6.20: Az Eaton Place-i ház. — 7.05: Ezer mérföld. — 7.55: Trick 7. — 8.45: Mister Ed. — 9.15: Barátom, Ben! — 9.40: A Waltonok. Családsorozat. — 10.35: Ezer mérföld por. Wes­ternsorozat. — 11.25: Káosz a ti­zedik hatványon. — 11.50: Ha­rapós borharapó. Vígjátéksoro­zat. — 12.15: Szívélyes ügynök­nő. — 13.05:'Hotel Allotria. Víg­játék. — 14.40: Trick 7. —15.35: Mister Ed. — 16.05: Elszabadul­tak a medvék. Családsorozat. — 16.35: Káosz a tizedik hatvá­nyon. — 17.00: PRÖ7-híradó. — 17.10: Caulfield özvegyei. Csa­ládsorozat. — 18.00: Tr\ck 7. — 19.50: Hollywoodban körös-kö­rül. — 20.00: PR07-híradÓL — 20.15: Kicsi Erna a Jungfernsti­egen. Vígjáték. — 21.50: Mark- wen Mastern. Nyerőjáték. — Utána: PRÖ7-híradó. — 22.15: Hawk. Akciófilm-sorozat. — 23.10: Az iszonyatos hatalom. Horrorfilm. — 0.50: PR07-hír- adó. — 1.00: Spenser. — 1.45: Az öltöztető. — 3.55: PR07-híradó. — 4.05: Valószínűtlen töri éne­tek. — 4.30: Dracula órája. MOZI MISKOLC, KOSSUTH: Isten nem ver Bobbal. Szí. amerikai vígjáték. Kezdés: 1», du. f5 óra­kor. — Lucky Luke. Mb. szí. olasz—francia film. Kezdés: 13 órakor. — Hegylakó 2. Szí. ame­rikai film. Kezdés: f7 és f9 óra­kor. — HEVESY IVÁN FILM­KLUB: Piszkos alku. Mb. szi. amerikai film. Kezdés: 3 óra­kor. — Veri az ördög a felesé­gét. Szí. magyar vígjáték. Kez­dés: 5 órakor. — Kairó bíbor rózsája. Mb. szi. amerikai víg­játék. Kezdés: 7 órakor. — HE­VESY IVAN VIDEOMOZI: At- kos örökség. Mb. szí. amerikai krimi. Kezdés: este hn9 órakor. — MISKOLC TÁNCSICS: Ne folytassa felség! Szí. amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. — TÁNCSICS VIDEOMOZI: Dr. Truths Great- sex. Mb. szí. német erotikus film. Csak felnőtteknek! Kez­dés: fio, f7 órakor. — Fekete hold. Szí. amerikai akciófilm. Kezdés: f5 órakor. — Erkölcs­telen lányok II. Szí. amerikai erotikus film. Csak felnőttek­nek! Kezdés: fl2, f3 órakor. — MISKOLCI EGYETEM: Tigris­tánc. Szí. amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 óra- 'kor. — KAZINCBARCIKA, BÉ­KE: Farkasokkal táncoló. Szí. amerikai kalandfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY: Piszkos alku. Szi. amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MEZŐKÖVESD: Mint a villám. Szí. amerikai kaland­film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TISZAÜJVA- ROS: Spionfióka. — Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt hely­ár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — ŰZD, BÉKE: Kutyaparadicsom. Szi. olasz—francia film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor.- SZERENCS: Az éjszakáim szebbek, mint a nappalaitok. Szí. francia erotikus film. Ki­emelt helyár! Kezdés: 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk ! SZÍNHÁZ 17., csütörtök OTELLÓ Egyetemi bérlet Este 7 órakor

Next

/
Oldalképek
Tartalom