Észak-Magyarország, 1991. augusztus (47. évfolyam, 179-204. szám)

1991-08-29 / 202. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. augusztus 29., csütörtök APRÓHIRDETÉSEK Tapolcán szept em- Sürgősen, áron alul, Opel Vectra 1,4 GL bér l-j'étő'l kiadó két- 1 TOO 000 Ft-ért eladó 1,5 éves, fehér, 5 aj- szobás, összikcmfor-tos, 60 m'^es. 1 -f- 2 fél tós eíadó. Miskolc: expressz Citroen BX Leader megkíméli állapotban, kevés kilométerrel, megfelelő árfekvés­ben eladó. Érd.: 91­262. _____________________ E ladó diósgyőri zöld­övezetben 'telefonos, 2,5 szobás, földszinti összkomfortos laikás. Érdeklődni lehet 8—16 éráig a, 42-096-os. 19— 21 óráig a 77-652-es telefonon.______________ S zéchenyi utcán 210 négyzetméter irodá­nak, hosszú távra kiadó. ,.Rentábilis 308471” jeligére a ki­adóba;__________________ E lveszett augusztus 16-án a Régi posta út 25. szám alól egy 3 éves, majdnem telje­sen fehér angol szet­ter kutya. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ’ellenében jut­tassa vissza. ___________ E lveszett Sajókeresz- túrbain, a gyár kör­nyékén ezüstszürke uszkár ika»n kutya. A kutya orvosi kezelés alatt áll. Becsületes megtalálója értesít­sen a miskolci 61-376- os telefonom, jutalom ellenében.______________ F olyamatos üzemű vendéglátóba szaká­csot felveszek. Lehet kezdő is. Érd.: 54-888­as telefonon.__________ A utóalkatrész-üzlet­be gyakorlott, kap­csolatokkal rendelke­ző boltvezetőt kere­sünk. „Rugalmas 308323” jeligére a ki­adóba. Augusztus 25-én a debreceni tónál felej­tettem kétszemélyes gumimatracomat, be­csületes megtalálója értesítsen. Miskolc, Bokányi 36. VL4. Au- gusztinné. Origó-akció! Amiga készlet tart, ajánla­tunk az alábbi: MT 8 132.2 kistraktor. 19 LE 298 000 Ft; utánfu­tó. pótkocsi 61 500 Ft; RK—02 rotációs kapa 28 990 Ft; HQ—40 fii - részgép 27 400 Ft; nr, —50 fűrészgép 35 900 Ft; HQ—61 fűrészgép 39 900 Ft; fűrészlán­cok HQ, Stihl, Hobby gépekhez 980 Ft; Black and Decker fú­rógép 8466 Ft; Black and Decker sarokcsi­szoló 7747 Fto. Ezenkí­vül LKT- és Hyab- alkatrészigényeit is ki tudjuk elégíteni, meg­rendelésük alapján. Cím: Origó Műszaki Kereskedés, Miskolc, Szeles u. 49. Telefon: 29-814. REDŐNY, , RE­LUXA a VERTEX KFT.-től. Ingyenes kiszállás. Díjtalan felmérés. Olcsó árak. T.: 62-418, 17 órától 40-158. Eladó Optima vil­lanyírógép és egy tás­ka v.ar ró gép. Tel.: 44­054. _____________________ E ladó olasz tészta- gyártó gép tartozé­kokká- 1, te e h no l óg Láva 1 vagy -a beindított üzem bérleti jog átadásával. „Nyereség 307607” jel - igére a .kiadóba. Eladók erős kem­pingágy, selyem lám­paernyőik; 200 F.t-'db- ja, 2X3 m-es erős soproni szőnyeg. Meg­tekinthető 3-tól1 6-ig: Bársony János 5. I'l. Veszek régi pénzt, kitüntetéseket, bélye­get. Vologda 14.. Amb- rus. Telefon: 50-753. Totya kazán és ku- vaszkölykök eladók. Telefon : 42-363. _______ T örzskönyvezett rott­weiler kiskutyák el­adók.. Miskolc, Szózat u. 14. (Gárdonyi park­nál)____________________ Ipari száraztészta gé­pek eladók, 250 000 Ft. Érd.: 52,132-137. Debre­cen, Hortobágy u. 30. bútorozott, külön be járatú lakrész, munkanapokon ig, 29-814. Tapolcán, az Éden szobás, tehermentes, 67-596. Érd.: falambériás. üvegezett. Skoda hiManfts tek - 8-16- b»likanos belvárosi la- s^retvény eladó, friss ka.s, garzon- v0gy vi- műszákivá:!. Érd.: 06­déki kertes j.apuivau, «c. . ty'-K'Kki^48/4,1“897, 8—18 óra kö­Kempi-ng felett 750 m* erdefcel. ^Kobol, Gyón ^ ____________________ z árakért szer.számos- sa! eladó. Villany Családi MTZ 50-es 80-as mo­Prf/' J/SClü' torral., reális áron el Érdeklődni a 68- Összkomfortos, hosz- adó ugyalnitt megkí- £15-os telefonon, du. szabb időre. „Minden méw áMap(>tban lévő 5. erdekel Wartburg 1,3 eladó. Eladó Tapolcán, egy -----3engere.--------.— Érdeklődni esész nac : n agy telken 3 szobás, Belvárosi kertes, Sárospatak, Sallay 59.' összkomfortos tégla- összkomfortos, gará- Józsa. ház szuterónnal. ga- zsos családi ház el- Thcrmn Kínn-p^ tfa rázzsal. Érdeklődni: adó, kisebb cserét be- megkíméMen, reális 2-5 .óráig vásár,na- számítok Megegye- áron elLdő. Telefon: penkenf. Miskolc III. zunk 308137” jeligere. 92/21-268. kér., Sagvári u. 33. Szendrő, Bócskay út II 1. 13. szám- MTZ 50 üzemképes i/"í1 • , z állapotban és Welsz állás Csempézni is tudó kőművest felveszek. Telefon : 77-741._______ O kleveles könyvvizs­gáló főkönyvelői gya­korta ttal állás t v á I ­toz-ta-tna. „Miskolc 307548” jeligére a ki­adóba. Redőny-reluxa üzlet­kötőt keresek. Tele­fon : 46/63-767. Vidé­ken is._________________ K ft. alkalmazna szor­galma^. jó me.gjelie- nésű, gépkocsival ren- de’ikező ÜGYNÖKÖ­KET. Rövid bemutat­kozással: „Tele zseb 308260” jeligére a ki­adóba.__________________ V endéglátóipari el­adót és felszolgálót alkalmi munkára ke­resünk. Jelentkezni: Spaten Sörbár Mis­kolc, Dísz tér. Tele­fon: 40-914,_____________ J ól jövedelmező, szaktudást nem igény­lő otthon.! munkát kí­nálóik. Felbélyegzett válaszborítók ellen é- be.n t áj ék oztaitcm. Kosztel László, 4932 Márokpapi, Kossuth u. 59,___________________ K önyvelést, önellen­őrzést vállal nyugdí­jas könyvvizsgáló. Te­lefon : 46-74-546.________ Épületasztalos szak­munkást állandó fog­lalkoztatásra felve­szek. Mel térné, Mis­kolc, Bacsó Béla u. 86. sz. ______________ A dótanácsadó, mér­legképes könyvelő ál­lást keres. Ajánlato­kat: „Szeptember 515873” jeligére a hir­detőbe. REDŐNY—RELUXA a VERTEX KFT.-tői. Exkluzív ajánlatokkal állunk rendelkezésük­re. Ingyenes kiszál­lással otthonában, minta utáni választási lehetőség. És mindezt DÍJTALANUL! Tele­fon : 62-418, 17 órától 40-158. _________________ Ú j Passap kötőgép, 4 színváltós, minden­féle kiegészítővel, ár- kedvezménnyel el­adó. Miskolctapolca, Szebeni J. Telefon : 46-64-347. ________________ R EDŐNY! RELUXA! ÉPÜLETÜVEGEZÉS! Azoknak, akik pénzt szeretnének megtaka­rítani. Tel.: 46-53-306. Fajtiszta óriás Schna­uzer kölyökkutyák jutányosán eladók. Érdeklődni hétvége­ken. M.iskolc-Göröm- böly. Egyetértés 3. tárcsázzon, MEGÉRI! REDŐNY- RELUXA készítés reá­lis áron, igényes ki­vitelben,, garanciával, díjtalan helyszíni fel­mérés. Telefon: 42-536. 16 órától: 62-326. Mindenfajta tető­faanyag 18 000 Ft + áfa. Érd.: (52) 22-187, Debrecen, Herceg u. 1L_________________ K örkéses szabászgép eladó. Érdeklődni: 27- 383-a'S telefonon. REDŐNY-RELUXA, LAKASÜVEGEZÉS ! Egyszerűen, de nagy­szerűen ! Telefon: 46/76-207._______________ F atelepünkről lam­béria 500—580 Ft. ha-- jópadiló 680 Ft nettó áron. ezen kívül sza­rufa stablondeszka, tetőléc, fűrészáru kapható. Felsőzsolca. Körösi u. 48. Almás- kertnél. Telefon: 56­478, 83-910._____________ H ARMONIKAAJTÓT a VERTEX KFT.-től. Tel.: 62-418, 16 órától 40-158. Ügynököket is felveszünk. ________ Ü j vaseszlerga-bar- kácsgép, 450 mm-es és 250 mm-es cs. t. fa­megmunkáló gyalu­gép, Vihar 30 csó­nakmotor eladó. Ér­deklődni. tel.: 64-345. Pianínó, gitár, szin­tetizátor eladó. Mis­kolc, Torony alj a u. 17. Bodrog Kft. aján­latai. Megrendelést felveszünk: Berentei d. dió 345 Ft q 14 490 KJ kg. Felsőgallai d. darabos 500 Ftq 20 900 KJ, kg. Felsőgallai d. dió 455 Ft/q 19 100 KJ/ kg. Felsőgallai d. ros­tált dara 455 Ftj/q 18 960 KJ/kg. Felsőgal­lai rostált dara 400 Ft/ q 17 450 KJ/kg. Orosz­lányi d. rostált dara 425 Ft/q 18 500 KJ/kg, Várpalotai brikett 636 Ft/q 20 000 KJ/kg, Ta­tai gyömgybrikett 729 Ft q 22 270 KJ'/kg, Orosz dió—2 580 Ft/q 21 000 KJ/Ikg. Tűzifa 245—275 Ftq. Cement 495 Ft/q. Teherszállí­tás, személyszállítás, gépi földmunka. MÁZ 8 t billenős tgk.. Ro- bur busz. T—54 lánc­talpas eladó. Bodrog Kft.. Bodrogkeresztúr. Haszonfa, tűzifa és Singer varrógép eladó. Érdeklődni: Hernádné- meti, József A. 9. sz„ mindennap, este 6—9 óráig. ___________________ K ereskedők, viszont­eladók, figyelem! Im­port bálás ruhák 10 kg-os kiszerelésben kaphatók. (Kedvezmé­nyes áron.) Érdeklőd­ni a 46/29-845-ös tele­fonon 9—18-ig, min­denmap. _____________ E ladó kb. 70 éves étkezőszekrény. Ér­deklődni egész nép: 58-436,__________________ 4 00-as szalagfűrész. 380 V-os villanymotor eladó. Tapolca. Győri u. 43,___________________ M éhek NB-ike rétén, minden el fogadható áron eladók. Érdek­lődni: Lehoczky. Mis­kolc, Kilián-déll, Iri­nyi 29., a megjele­néstől számítva 4 na­pig. Telefon: 71-698. J ó á lls pótban 1 évő bontott tétőa'nyag ol­csón eladó. Érd.: He- jő'szalöhta, Kossuth út 30. __________________ G yőztes szülőktől újfundlandi kiskutyák eladóik. Megtekinthe­tő: Szikszó. Novem­ber 30. út 29. sz. Mezőkövesdire cse­rélném. esetleg elad­nám miskolci. 2.5 szo­bás, tehermentes la­kásom. Érdeklődni 17 óra után, (46) 28-636­cs telefonon. __________ S zépen gondozott te­lek Erenyőn eladó, 220 négyszögöl. Faház, víz, villany van. Érd.: 64 -1127 - es tele fon on. este. ____________________ M ezőkövesden össz­komfortos családi ház eladó. Érd.: Nyáfád.i út 15. Tel.: 11-344. Miskolc, Avas-dél tó- eladó. Érdeklődni le- pónt 1CE,ncE ,eladó. .Ér kot.elepen 60 négyzet- hét: Molnár Imréné, deklődni' Bihari Ti- méteres, 2,5 szobás. Jászberény, Pannónia bor Mád; sombgyi 36. telefonos. földszintes u-t 25. sz. alatt. . . .-----------------------------­ö röklakás eladó. Bu- Belvízi—üzletemet *?étéves Wartburg danesti lakáscsere vaev Be Yarosi üzletemet reahs áron eladó. Ér- lanós bérbeadás i gfÄ" deklődni: 41-337-es te­lehetséges. Érdeklőd- órából* a^miskolci le[cnon’ 16 ora u-tá-n-: ni: Bp. 1-021, Völgy u. 56_665-ös telefonon. Eladó Barkas kist-e­8/c, Kollliarik István. , . , hergépikocsil. 1993-ig vagy telefonon, este: . r , ,1 szobás ta- érvényes műszakival, 1367-692, Miskolcon a nacs} lakásomat el- 70 ezer Ft-os irány- 4. Sz. ÜMK-ban, dr. cserélnem szoba- áron. Tel.: 44-054. Kolos Annánál kony.hás garzonra. , . ,,-J ■- ,—’-------— Minden megoldás ér- dicsei Robur eladó, Tallyán, Dózsa Gy. diekelt Érdeklődni- 77- 190 000 Ft-ért, 4 éves. út 27. sz. alatti kom- go7-es telefonom,' - Érddklődn-i: 46-67-348, fortos családi ház el- reggeli és esti órák- Jawa motor 250~es ban,____________________ eladó. Kovács László, E ladnám 28 négyzet- Taktabarkárny, Csalo­. . méteres, gázfűtéses gány út 11.___________ , garzon, nagy- bulgárföldi garzono- Dacia Picop, Aro 10. ízrmorflv •HiÄyS” “«*• V£'gy átszabás, és Aro dízel gépko- ™b !" tiszaújVárosára cserél- esik jevítását rövid aat>. m-bjj.____________ ném megegyezéssel, határidővel S zoba kiadó két di- Érdeklődni lehet adó. Érdeklődni le­het: Tállya, Zrínyi út. Lengyel József.______ á klány részére1, a Te- órától kaj étterem mögött. 46/62-971-es Érdeklődni: Füves! Eladó betegség Srfl Fyöri 'tt'Pf a.tt szőlő-gyümölcsös. 156. I/„. alatt.__________ 300 négyszögöl az E ladó Miskolc. Ba- Egyetemváros fölött, ross G. 1 c. II/l. alatt Viillany va'n. Érdek- lévő 55 négyzetméte- lődini: Miskolc, Kor- res, 2 szobás, ossz- vin O. 15. fszit. 1/a. vál Isijük. 19 Miskolc, Pesti Barna- mindeninap, a bás u. 2. Tel.: 46/60- telefonon. 375. veiyes komfortos, gázfűtéses. Balogh Benjámin, parkettás, téglaépület- x saotoás iakÄS A^s, ben tehermentes, szó- Klapka György utcá- ványozást vetkezeti lakás. Tele- ban, reáli,s ároin fon: 43-578. 14—19 őrá- adó. 70-743 iff:_______________ K őművesmunkát, áll ­vállalok, . n aigy takairítáiS sál is. ei_ Telefon: 47-827. ___ C11 Kárpitozott bútorok E ladó Bodrogkisfalu- mentes szövet.kezeíi la- iavítása* áthúzása. Eladó 35 m,2-es teher­den 80 százalékig kás. Árpád utca kész, kétszintes csa- 1/111/2!" alatt. ~"Érdek- tel : 74-523 KÖZÜLETEK, VÁLLA­LATOK, figyelem! Elcserélnénk a1 Korvin Ottó utcában lévő, 130 m? alapterületű SZERVIZ és ÜZLET- HELYI­SÉGÜNKET, forgalmasabb helyen lévő, kisebb (ikb. 30 mL') üzlet­helyiségre. Ajánlatokat: 78-476-os telefonon kérjük, 17 óra után. Vidéken is. Címfelvé­ládi .. ház, 7°l) négy- lődni a 73-688-as Tele- szoigol telekikel, 1 mii- fonom. 1-ió 230 ezer Ft-ért, vagy garzon + kp.-re . . ­cserélhető. A telek í^72‘e1tI^.^er,es megosztva is eladó. Daudáné, Taktahar- ká-ny, Kazinczy 15. Tel.: (41) 61-623. ROSSZÍUL ALSZIK? _______________________ Földmágineses épület­K őporos utcában 35 vizsgálatot végzünk, ..égyzetmétenes bér- taipasztailaitita>r, bioter- házi lakás »m harmonizátor elhelye­elorefizetéssel ki-adó. Érd,: esti órákba-n, a 80-919-es telefonon. járma zésével. Tel.: 46/25-695. Épületszigetelés 20 év garanciáival, ol­csón, gyorsan. Tele- fen: Miskolc, tel.Tax: 46 75-291. Eger: tele- fon: 36/M-245. Aquapo»]. Megbízható házas­pár eltartási szerző­dést kötne idős néni­vel vagy bácsivá1. „Nem bánja meg 516891” jeligére a hir- detőbe. _________________ ________ , Antik és modern E ladó 50 négyzet- Pesti Barnabás u. 2. bútorok áthúzása, ja­méteres, felújított, te- Tel.: 46'60-375._ vitása rövid határidő­h ermentes lakás. Mis- Jó, k'ir^nntnrtntt vel* garanciával. Te- kolc, Thököly 9. 1/2. J(.ín° Tada PlVriA lefoT1: 7^985* 53"734. Érdeklődni: 45-821, az Js50° as„ ít, a elddo­nráiW-hnm LTO. . Do-iDl. Eladó Miskolcon. Tí­zes honvéd utcában 28 négyzetméteres, te­hermentes, er.kélyes. parabolas ntennás szö­vetkezeti lakás. Irány­ár: 850 ezer Ft. Érd. telefonon-: 24-379. ARO zárt, Latvia, Niva, Volga, UAZ Tapolcához közel, be építhető 260 négyszög- gépkocsikra japán gu öl vík end telek eladó, mik felnivel együtt 69"ö27- kaphatók. Miskolc, esti óráikban. Négy darab 400 négy szögöles hétvégi telek ZB-s 1992. szept. mű eladó. Érdeklődni: szakival;, jó állapot- Bükkaranyos, Petőfi ban, reális áron el­üt 16. Angol vállal nyelvoktatást 1200-as Lada Combi Érdeklődmi^‘81-065!^17 órai után. Kilián-délen es, földsziimti Start-hitelkérelem _______ adó. Érd.: Onga, Bem elkészítése, befekte­4 2 mj_ u, 32., du. 4-től. tési tanácsadás. Érd. telefo­_ , _ ., .. a 81-651-es te^efonszá­nbs szövetkezeti lakás rob°rsz 2/5''"Diesel"1// 6rátő1- ______ e ladó. Irányár . 900 000 megkímélten, új- Zongoraoktatást vál­íor2'5í* Érdeklődni a ^szerű állapotban, reá- la-lok, korhatár nél- —telefonon.—^ áron eladó. Érd.: kül. Sándor György- Miskolc, Kassai úton Kazincbarcika, Deák né zongoratanán. Cím: eladó felújított, gázos. F. tér 13. sz. alatti Miskolc III., Lányi parkettás, telefonos, autósboltban, vagy Ernő u. 3. Telefon: erkély-es, 53 négyzet- ugyanitt, III/3. sz. 72-834, este 6 érától. 550 mmi-es szalagfű­rész és 20 hl-es szü- rctelőkád eladó. Sze- rencs, Határ utca 2. Esztergált francia- ágy betét nélkül. 6500 forintért eladó, ugyan­itt. új kiságy 1600 Ft­éri eladó. Felsőzsolca. Bartók u. 29. Régi típusú családi ház, jól jövedelmező, szép nagy kerttel, az egyetem fölött eladó. Biztos megélhetés. Ugyanott 500 1 cefre is eladó. Béresné. Nagycsermőke 23. Ér­deklődni mindennap 14—17-ig, a helyszínen. Minőségi vörös bort adó szőlő — Miskolci­tól 8 km-re — t er­méssel eladó. Érdek- lődnd esite: 64-361. Eladó 1 + 2 fél szo­bás lakás a Győri .ka­puban. Érdeklődni: 84-110.__________________ O laszliszka, Bodrog u. 2. szám alatti két­szintes, 3 és fél szlo- bás, összkomfortos, központi fűtéses csa­ládi ház eladó. Ér­deklődni lehet egész nap, a helyszínén. Eladó Ernőd, Ady E. u. 6. sz. alatti kom- fortosítható, 500 négy­szögöl telken fekvő családi ház. ___________ M ádon, Sarkad-dülő- ben 800 négyszögöl szőlő eladó. Valami ni 2 és fél éves Wart­burg olcsón eladó. Tel,: 46 49-305, az esti órákban._______________ B ükkaranyos, Bátho­ry út 51. szám alatt kétszintes családi ház sürgősen eladó. Ér­deklődni ugyanott, a tulajdonosnál._________ S zoba-konyhás kis családi ház élvezeti joggal, teljes beren­dezéssel eladó. Szik­szói. Arany János u. 27. sz. ______________ E d e 1 é n y központjá­ban kétszintes társas­házi lakás családi o-kek miatt, sürgősen, áron alul eladó. Ér­deklődni: Budapest XI., Törökugrató út 14. 1118. Telefon : 1-736- 867. méteres szövetkezeti alatt, lakás + garázs. Érd.: (46) 23-095, vagy 81­565-ös számon. Beteg, rosszul B:l­Perecesen 55 Autópiac Cigándon, szik-, nemt> gyógyul? benzinkút mellett. Káros földsugárzás Nyitva: szeptember- lehet az oka! TÖbb­zctméteres üzlethelvj Bég bérleti joga át­adó. ..Nyereség 307608’- jeligére a kiadóba. "'■«-v- tői, szombat-vasárnap emeletes lakás sem 7—13 óráig mentes ettől. Legérzé­--------------------------------------- kenyebb erre a gy.er­F ord Taunus sze- mek. Megvizsgálom mélygépkocsi eladó, lakását, tanácsét adok Tokajban, a Bodrog- olcsó áron. Érd.: min- az átrendezésre és parti üdülőterületen dennap, Postakocsi javulni fog egészsége. 70 négyszögöl telek, csárda. Önöd._________ Tel.: 4:2-734.____________ ^ dóeSLd"SeesreyC46/55- Toyota Corolla me- Szcretetet, bizton- 031 ' tál 1300 om'-es, 12 Ságot keresek kistó­-—1------------------------------------- szelepes, 5 ajtós, 5 se- nyommal, melegszívű. Eladó családi ház. bességes, fogyasztása kulturált, középkorú az Üttörőparkbsn. 5—6 liter 100 km. Sím- értelmiségi férfi mel- Bénházi lakást beszá- son S 51 motorkerék- lett. „Hasonló a ha­mítunk. Érd.: egész pár és BMX kerékpár sonlóna-k örül 514733” nap Miskolc, Fionir eladó. Cím: Miskolc., jeligére a hirdetőbe. u. 7. Martin Károly u. 32. Tel.: 80-589. Angol nyelvoktatást vállalok., felvételizők­Áron alul eladó 900 tőke kordomos szőlő. Simson 551-est ve- nek és nyeflivvizsgár.a Érdeklődői: munka- szék, hiányos állapot- készülőknek. Tel.: 29­időben, 40-454. ban. Tel.: 73-440. 550. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Művelődési ház büfé működte­tésére vállalkozót keres. Érdek­lődni a 46 57-421-es telefonon le­het. A Történelmi Lovas Egyesület óvodai és iskolai sport-, ill. nyelvtanfolyamaihoz helyi szer­vezőket keres, jó kereseti lehe­tőséggel. Levélcím: 1068. Bp. Király u. 70. IV. 29. Tel.: 141-1.944, 189-7267. *2047/4H* KÖZLEMÉNYEK Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1991. augusztus 29-én, 8—16 óra között karbantartási munkák miatt a vízszolgáltatást szüne­teltetni fogjuk az alábbi helye­ken: Antal J. u., Tar Imre u., Pöltenberg u., Szűcs Sándor u., Acs József u., Farkas Antal u., Téglási István u., Virág Károly u., Csinos Bertalan u.. Futó u. 3—45. szám. Kérjük fogyasztóink szíves megértésüket és türelmü­ket. Miskolci Vízművek A SZAFARI TOURIST ajánla­tai: Bécs aug. 31., szept. 14. Kassa aug. 30.. szept. 13. Trieszt —Velence—Bécs szept. 9. Isz­tambul 5 nap, szept. 4. és 18. Érdeklődni a Szemere út 18. sz. alatt. Figyelem! DARNEL AMERI­KAI NYELVISKOLA anyanyelvi szinten angol intenzív kurzuso­kat indít szeptember 2-án. Kor­látozott létszám. Tel.:. 62-144, I. 4—18 óráig. 3 HÉT ÉS GARAN­TÁLTAN KOMMUNIKÁL!!! A Kolumbusz Utazási Iroda ajánlatai: Velence (Trieszt — Tarvisio). Időpont: szept. 13., 20., 27. (4 nap, 2 éj). Részvételi díj: 2490 + 25 DM. Isztambul (5 nap, 2 éj). Időpont: szept. 4., II. , 28. Részvételi díj: 3200 + 45 DM. Kassa minden héten szer­dán. Részvételi díj: 250. Bécs, időpont: szept. 16. Részvételi díj: 900 Ft. Érdeklődni, jelent­kezni: Rendezvények Háza Mis­kolc, Széchenyi 11. 107. Telefon: 44-454. KILIÁN-DÉLEN LAKÓK, FIGYELEM! A Bertalan út 20. szám alatt működő kereskedésben KEDVEZŐ AKCIÓ INDUL! — fiúszandálok, 31-39 közötti méretekben 300 Ft-tól- kötött pulóverek 90 Ft-tól — női cipők, 37—38 méretekben 690 Ft-tól- őszi-téli gyermekruhák már 300 Ft-tól KERESSE A T & T BUTIKOT ! Akció, ameddig a készlet tart! Cím: Miskolc, Bertalan u. 20. szám KÖZLEMÉNYEK Gépírástanítás és levelezési is­meretek oklevéllel a Harkály GMK-nál. Cím: Miskolc, Patak u. 10., IV/4. Telefon: 28-602. A „SZAFARI” TOURIST isz­tambuli ajánlatai: 5 napos be- vásárlóút indul szept. 4-én és 18-án. Ar: 3750 Ft + 55 DEM. Elhelyezés I. o. szállodában, 4 étkezéssel. Érdeklődni a Szeme­re út 18. sz. alatt. A Borsod Volán nemzetközi tehergépkocsivezetői tanfolya­mot indít szeptember 6-án, 13.30 órakor. Jelentkezés: a vállalat oktatási csoportjánál. Telefon: 43-211/317. A miskolci Kossuth Gimnázi­um és Óvónői Szakközépiskola tanévnyitó ünnepségét 1991. szeptember 1-jén tartja, 9 óra­kor. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudiaitjiuki, hogy DR. VALYKÓ ISTVÁN vállala/tunk volt igazgatója el'humyt. TenieSfcése: 1991. augusztus 30-án, 11.30 óraikor a Szeintpéteri kapui temető ravatalozójából. Az elhunytat vál­lalatunk saját halottjának tekinti, emlékét kegyelettel meg­őrizzük. A Borsod Volán gazdasági vezetése, szakszervezeti bizottsága és a gyászoló család Mély fájdalommal és meg­rendüléssel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy a drága jó apa, szeretett férj, gyermek és test­vér ANTONY ISTVÁN 1991. augusztus 13-án, életének 37. évében, tragikus körülmé­nyek között elhunyt. Temeté­se 1991. augusztus 30-án dél­után 15.30 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. Sloha el nem múló fájdalom­mal a gyászoló család. Mély megrendüléssel és fáj­dalommal tudatjuk, hogy sze­retett munkatársunk GYÖRGY LEVENTE középiskolai tanár életének 53. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Teme­tése 1991. augusztus 30-án dél­után 2 órakor lesz, a sáros­pataki római katolikus teme­tőben. A 119. Sz. Ipari Szak­munkásképző Intézet munka­társunkat saját halottjának te­kinti. A gyászoló család és a 119. Sz. Ipari Szakmunkáskép­ző Intézet igazgatósága és dol­gozói. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a szerető férj, édesapa, após, nagyapa id. HORNYAK JÓZSEF (megyaszói lakos) hosszan tartó, súlyos betegség után, folyó hó 27-én elhunyt. Temetése 1991. augusztus 30-án délelőtt 10 órakor lesz, a me­gyaszói temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kollégánk HARKAI JENÖNÉ a sajóládi iskola nevelője hosszú szenvedés után elhunyt. Urnaszentelője augusztus 30- án, pénteken 18.30 órakor lesz, a sajóládi. templomban. Az is­kola tantestülete. Fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték, sze­rették és tisztelték, hogy édesanyánk, nagymamánk és testvérünk özv. KAROSI JANOSNÉ szül.: Németh Ilona 1981. augusztus 18-án elhunyt. Temetése 1991. szeptember 2-án délután 2 órakor lesz, a Mind­szenti temetőben. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalom­mal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édes­apa, nagyapa, após és sógor KÖBÖL ZOLTÁN a Karacs Teréz Kollégium nyugdíjas gazdasági igh. 1991. augusztus 25-én, hosz- szan- tartó súlyos betegség után 64. évében elhunyt. Te­metése 1991. szeptember 3-*n délután 4 órakor, a diósgyőri katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, nagyapánk, déd­apánk INCZE VILMOS nyug. vámszaki főtanácsos életének 100. évében elhunyt. Temetése I99il. augusztus 30-án 12.30 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Emlékedet megőrizzük! A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édes­apánk, apósunk, nagyapánk, dédapa id. NAGY MIKLÓS volt LKM-nyugdíjas életének 67. évében, • hosszú betegség után elhunyt. Te­metése 1991. augusztus 29-én 15 órakor, a szirmai temető­ben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Há lás s zívvel köszönj üik miiindaizoiknak a közeli és tá­voli rokonoknak, szomszéd ok­inak, ismerősöknek, volt mun­ka társaknak, jó barátaiinaik., elhunyt testvére családijának, a lépcsőkáz lakó-inak, akik fe­lejthetetlen, drága jó férjem.. ÖTVÖS ROBERT temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, szomszédoknak, mun­katársaknak, ismerősöknek, akik SEREG JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, s részvé­tükkel fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. ‘ A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drága halottunk özv. TURCSANYI JANOSNÉ szül.: Bári Erzsébet temetésén részt vettek és ez­zel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik édesanyánk özv. SZILAGYI ZOLTANNÉ temetésén megjelentek és fáj­dalmunkat enyhíteni^ igyekez­tek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik VASS andrasné temetésén megjelenítek és gyá­szunkban osztoztak. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett halot­tunk SIVAK ISTVÁN temetésén részt vettek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, volt mun­katársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejt­hetetlen halottunk DÉKMAR TIBOR a 3. sz. Borsodi Volán nyugdíjas gépkocsivezetője temetésén -részt vettek, sírjá­ra koszorút, virágod helyez­tek és együttérzésükkel mély fájdalmunkban osztoztak. Bátyja, volt sógornője, ke­resztlánya és annak családja. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, szomszé­doknak, akik drága halottunk CSEKE BÉLA sírjára virágot hoztak, fájdal­munkban osztoztak. A gyá- I szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, szomszé­doknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk özv. NENICSKA LASZLÖNÉ szül.: Nagy Éva Ibolya temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot hoztak, fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, isme­rősöknek, lakótársaknak, a KÉTÜSZ Vállalat kollektívájá­nak, akik felejthetetlen halot­tunk SZIRACZKI GABOR temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és mély fáj­dalmunkban osztoztak. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett halot­tunk MÁTÉ KASZA PÁL temetésén részt vettek. A gyá­szoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom