Észak-Magyarország, 1991. május (47. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-04 / 103. szám
ÉSZAK-MAGYAROA63ÁG 2 1991. május 4., szombat Sikeres hét Miskolcon véget ért az idősek hete, amelyet a Nyugdíjasklubok és Idősek „Életet az éveknek” Országos Szövetsége szervezett meg. — Milyen tapasztalatokkal zárták az „egészségügyi hetet” — kérdeztük Horváthné Pozsonyi Szilviát, a szövetség megyei szervezetének vezetőjét —, s lesz-e folytatása? — Nagy sikere volt szinte valamennyi rendezvénynek, vidékről is rengetegen ellátogattak ide. örültek, hogy foglalkoztak velük, hogy törődnek sorsukkal. Több vállalat, szervezet nyújtott segítséget, s valamennyi előadó, szakember ingyen jött él, hogy átadja tapasztalatait. Természetesen folytatni kívánjuk az idősekkel való törődést, hiszen soha nem tudjuk törleszteni mindazt, amit nekünk, értünk tettek. Pedig ez a kötelességünk. A jövő évben egy olyan rendezvényen gondolkodunk, amelyen „összehoznánk” az időseket és a fiatalokat. Nagy tapasztalattal rendelkező „öreg” mesterek, fafaragók, kosárfonók, kézművesek adhatnák át tudományukat az ifjabb nemzedéknek. —kj— Sokgyermekes édesanyákat jutalmaztak Anyák napja alkalmából sokgyermekes édesanyákat részesítettek elismerésben. A Mezőkeresztesen lakó özv. Halász Jánosné — aki igen nehéz körülményék között 5 fiú és 2 leánygyermeket nevelt fel —. most a Magyar Honvédség Központi Házában a honvédelmi miniszter úr vendége volt, és elismerésben részesült anyák napja alkalmából. Ez történt Budapesten pénteken, ahol nevezett átvette a részére adományozott jutalmat. Borsod-Aba- ú.i-Zemplén megye területén élő sokgyermekes édesanyák közül Ősanya Ákosné (Szemere), özv. Gnotek Istvánná (Büttös), Kocsis Jánosné (Sárospatak). Mölnár Istvánná (Sajóvámos) és Vasas Károlyné (Bükkösére), a B.- A.-Z. Megyei Hadkiegészítő Parancsnokság révén kapta meg azt a jutalmat, melyet a Magyar Honvédség parancsnoka ez alkalomból adományozott: ,,A sok örömet és boldogságot jelentő, de egyben sok gonddal és lemondással is járó szülői gondoskodásukért: hogy fiaik becsülettel helytálltak a haza fegyveres szolgálatában” — köszöntötte a kitüntetett. sokgyermekes édesanyákat parancsában Lő- rincz Kálmán altábornagy, a Magyar Honvédség parancsnoka. Kik nyertek pályázatainkon? Tovább folytatódott lapunkban a mögöttünk levő héten is az Észak-Magyar- ország—Dental-Soft Kft. és az Észak-Magyarország— Missió Tours rejtvénypályá- zat. Ezúttal is több ezer forint értékű nyereményeket sorsoltunk. A KERTÉSZ ÁRUHÁZ NYEREMÉNYEI tak az összetett versenyben). Nyertek: Darai Imre (Kazincbarcika) ; Lengyel Éva (Miskolc); Szegő Lászlóné (Onga); Gulyás Judit (Kis- győr); Germuska Dezső (Kazincbarcika). A vásárlási utalványok — amelyek Miskolcon, Sátoraljaújhelyen, Özdon, Mezőkövesden és Mezőkeresztesen is beválthatók — a Búza téri Kertész Áruházban vehetők át. HÍREK ® A Miskolc megyei jogú város önkormányzati Iroda értesíti az Árpád u. páratlan és 2—58-ig, a Kuruc u.. Berekalja, Vár 'környéke. valamint a kisvasút és a Táncsics tér közötti terület választópolgárait, hogy Ruszíkabányai András é® Kis Péter önikormányzati képviselőik május 6-án 17— 19 óra között a Vár u. 5. fiz. alatt fogadóórát tartanak. melyre tisztelettel vártáik a lakosságot. Á parlament jegyzőkönyvéből G. Nagyné dr. Maczó Ágnes felszólalásai Tisztelt Elnök Ür! Kedves Képviselőtársaim! Interpellációmat február 28-án nyújtottam be. és most á'pnills 9-e van. Azóta sok • mmd;eni történt, de interpellációm. sajnos. nem évüLt el. Hogy az eddigi és az esetleges további félreértéseket elkerüljem. elöljáróban, az interpellációt megelőzően. két mozzanatot fontos e tárgyban említenem. Először: többen, magas kormánykörökből is úgy nyilatkoztak. hogy aki az adósság kérdését firtatja, az bolsevik módon gondolkodik. Szeretném leszögezni, hogy Lech Walesa a legnagyobb rosszindulattal sem nevezhető bolsevik típusú gondolkodónak. A másik mozzanat: minden tréfás és komoly híresztelés ellenére, én. soha nem mondtam olyat, hogy tagadjuk meg az adósság törlesztését. Akik az elmúlt évtizedekben nem alázták hazugsághoz az anyanyelvet, azok pontosan tudják, hogy a megtagadás elismerése lenne annak, hogy ez az adósság a nép adóssága. Amit nem ismerünk el. vagyis, ami nem a népé, azt nem kell. nem is lehet megtagadni. Én. tavaly, december 17-ei parlamenti beszédemben azt hangsúlyoztam, hogy mivel ez az adósság bizonyíthatóan nem a nép adóssága, azonnali, érdemi tárgyalásokat kell kezdeni. Tehát, tárgyalásokat kezdeményeztem. sajátosságaink szerint, a magyar sajátosságokat figyelembe véve — nem lemásolva egyetlen országot sem. Tisztelt Miniszter Űr! Interpellációmban röviden, lényegre törően szólok. Pontos, ellenőrizhető számszerű adatokat kérek. Kérem, hogy a szerződések másolatait és a teljes dokumentációt juttassa el a pénzügyminiszter úr hozzánk, képviselőkhöz, így közvetve a választópolgárokhoz, a magyar néphez. Kérdései m a következők: 1. Mikor, milyen bankoktól, milyen összegeket vettek fel a kelteti és a nyugati körök helytartói? 2. Milyen feltételekkel kötötték az egyes szerződéseket? Magyar Máltai Szeretetszolgálat Miskolci Csoport HÍREI Köszönetünket fejezzük ki az alábbiaknak: Viktória Ügynökség Salgótarján, Ifjúsági Áruház Kft. Miskolc, a nyugdíjasok egészségügyi hete záróren- dezvénye alkalmából a Tejipari Vállalat, Bács Hús Kft. és a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző és Szak- középiskola 2. G 1 és 1. E 2 osztályok tanulóinak. A mozgássérült óvodások, iskolások, betegek szállítására „Segítő 3. Tételesen mire vették fel. és mire fordították eaeket az összegeket? 4. Kik írták alá a hitelszerződéseket. és kik volfcák a tanácsadók? 5. Pontosan mennyi adósságot fizettünk már vissza és menynyi van még hátra? 6. Mennyi kamatteher van ösz- szesen és mennyit fizettünk már vissza? 7. Hányszorosát fizettük visz- sza eddig a felvett összegnek, és így mekkora hasznot húztak a hitelezőik mindeddig? Kérdéseimet azért intéztem a pénzügyminiszter úrhoz, mert határozott véleményem, hogy a Kádár-rendszer homályos és hosszú távon nyomorba döntő adóssága nem terhelhető a társadalmi változások után* sem jogilag, sem po-Litikailag. sem erkölcsileg a diktatúrát kényszerűen viselő magyar népre. Várom a miniszter úr válaszát. köszönöm, hogy megha'lil1- g at tak. Elnök: Az interpellációra dr. Kupa Mihály pénzügyminiszter úr válaszol. Dr. Kupa Mihály pénzügy- miniszter: Tisztelt Elnök Üúr! Tisztelt Képviselő Asszony! Köszönöm az interpellációt. Miután az abban felsorolt kérdések megválaszolása, ha szakmailag az ember becsületesen akarja tenni, több órát venne igénybe. ezért írásban fogok válaszolni az interpellációra, felhasználva a Számvevőszék által e témában készített jelentéi, számadatait is. Köszönöm szépen. Elnök: Köszönöm. Kérem, képviselő asszonyt, hogy a miniszter úr válaszát szíveskedjék figyelembe venni. G. Nagyné dr. Maczó Ágnes: Tisztelt Miniszter Űr! Köszönöm. hogy a válaszát meg fogja adn-i. C9ak annyi1 kéréssel fordulok a miniszter úrhoz, a sajtóhoz. rádióhoz, televízióhoz hogy ezt az írásbeli választ tegye közzé, és legalább olyan nyilvánosságot kapjon, mintha itt, a Parlamentben hangzott volna el. Köszönöm szépen. * Tisztelt Elnök Ür! Kedves Képviselőtársaim! Rendkívüli. Szállítás” néven alapítvány létesült az WMSZSZ Miskolci Csoport kezelésében. Az alapítvány részére az MHB 270. sz. miskolci bankszervnél a 270-12949 számú számlára kérünk és köszönettel fogadunk befizetéseket. Fehér textíliát kérünk. Ügyelet keddtől péntekig 9— 16 óráig. Ezen belül: ruhaosztás 9—12 óráig írásbeli értesítésre, ügyfélfogadás 9—14 óráig, ruhabehozatal 9—16 óráig. Állomási misszió 14—17 óráig, lelki segély ,17—20 óráig a Tiszai pályaudvaron. Telefon: 20-213. Központunk: Árpád u. 126. Telefon: (46) 70-008. OTP-szánflaszám: 641-1200 033789-0 Dr. Csiba Gábor MMSZSZ Miskolci Csoport vezetője halaszthatatlan ügyben kértem szót — rövid leszek. A napákban egyik szomszéd országunkban. Szlovákiában, a nácizmusra emlékeztető, súlyos atrocitás történt. A vonaton utazó Csem adok elnökét, név szerint Sidó Zoltánt, majdnem kidobták a vonat ablakán — összetévesztve Duray Miklóssal, de a sérelem mindenféleképpen magyarsága miatt érte. A tíz- tizenkét főből álló csoport egyik tagja ugyanis ezt kiabálta: ..A Dunába minden magyarral! Mutassatok egy magyart, megölöm. kidobom az ablakon!” Az illetőinek sikerült elmente- külnie úgy, hogy a vonaton is és a leszállás utáni is haitóva- dászatot indítottak ellene. Fenyegető leveleket is kapott, amelyekben például az állt, hogy úgy járhat, mint Sütő András — halálfej rá rajzolva. lábszárcsontokk-ál. Mindezt a pozsonyi Új Szóban közölték is. Igaza van Wekler Ferencnek, hogy Németország felé közvetít a hazai németék helyzetéről. Ugyanígy nekünk is kötelességünk. hogy az elszakadt, magyarság sorsával legalább ilyen érzékenységgel foglalkozzunk. Ha erről egyetlenegyszer lemondunk, vagy lemondanánk, önpnsztítást követnénk el. Kérem. hogy a nagy rohanásban erről ne feledkezzünk meg! s ha a miniszterelnök úr tényleg lélekben 15 millió magyar miniszterelnöké nők érzi magát, kérem, hogy ne hagyja szó nélkül az esetet! Tudom, hogy a Parlamentben vagyunk néhányon — remélem, nem is kevesen —. akik az ilyen és ehhez hasonló ügyekben felemeljük a szavunkat. De az ügy súlyosságára tekinltet- tel. először én a parlamenti bizottságokat kérném meg. hogy hivatálosan. a diplomáciai szabályoknak megfelelően, járjanak el ebben az ügyben, és intézkedjenek a megfelelő módon. Köszönöm, hogy meghallgattak. Edelény város polgármestere pályázatot hirdet a polgármesteri hivatalban létesítendő alábbi munkakörök betöltésére: JOGI ÉS IGAZGATÁSI HIVATALI HELYETTES Iskolai végzettség:- állam- és jogtudományi egyetemi, vagy- államigazgatási főiskolai Feladata: hatósági, családvédelmi, általános igazgatási feladatok irányítása GAZDÁLKODÁSI HIVATALI HELYETTES Iskolai végzettség:- közgazdaság-tudományi egyetemi, vagy- pénzügyi és számviteli főiskolai Feladata: pénzügyi, városfejlesztési, vállalkozási feladatok irányítása A munkakörök betöltésének feltétele:- legalább 2 éves szakmai gyakorlat (Államigazgatásban töltött idő előnyt jelent) A pályázat tartalmazza;- iskolai végzettséget igazoló okiratok másolatát,- részletes szakmai önéletrajzot,- 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt A pályázattal kapcsolatban bővebb információt a városi önkormányzat jegyzője ad. A pályázatokat legkésőbb 1991. május 17-ig kell elküldeni az alábbi címre: Edelény város polgármestere, 3780 Edelény, István király útja 52. Szigorúbb csődeljárás (Folytatás az 1. oldalról) fedezi, az egyes gazdálkodók káruknak ilyen arányú térítését igényelhetik. A kormány mellett működő ifjúságpolitikai kabinet felhatalmazásit kapott a központi ifjúsági alap fel- használásáról való döntésre. A nemzetközi kapcsolatok tudományos megalapozására, a nemzetközi folyamatok vizsgálatára korábban létrehozott Teleki László alapítvány kuratóriumának 19 tagját is kinevezte tegnapi ülésén a kormány. A névsorban többek között szerepel Csoóri Sándor, Pozsgay Imre, Tabajdi Csaba. A kormány első olvasatként áttekintette az új lakáslkon,cepció elveit, várhatóan. egy hónap múlva törvénytervezetként ismét napirendre kerül. A kormány javasolja az országgyűlésnek, hogy fél százalékról három százalékra emelje a költségvetési kiadások főösszegéből a kormány által nyújtható kereskedelmi garancia mértékét. , Kádár Béla miniszter felhatalmazást kapott, hogy aláírja a Németország kormánya által biztosított 100 millió márkás, kis- és középvállalkozásokat támogató hitelszerződést. A pénzt, a Magyar Nemzeti Bánik veszi fel 30 év lejárati időre, 10 év türelmi idővel és 3,5 százalékos kamattal. László Balázs szóvlivő nem adott tájékoztatást arra nézve, hogy a hitel milyen feltételekkel jut el a magyar vállalkozókhoz. (bpszerk — k. t.) Tekintse meg kínálatunkat, válasszon a Miskolc, Har- sányi u. 4. szám alatti telepünkön! 10 000 Ft feletti vásárlás esetén, 20 km-es körzetben DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! Kínálatunk: DT 32 kazán (30 000 cal.) 29 000 Ft DT 42 kazán (40 000 cal.) 33 000 Ft Hőterm—25 kazán (gázra) 31 200 Ft Forróvíztároló Z—200 17 300 Ft Forróvíztároló Z—80 10 850 Ft AKA 2001 porszívó 5 500 Ft AKA 2002 porszívó 5 700 Ft Zelner porszívó 5 800 Ft Automata mosógép 751.8 Hajdú (hidegvizes) 21 1000 Ft Automata mosógép 770.5 Hajdú (hideg-meleg vizes) 28 500 Ft Centrifuga C 28.3. 6 300 Ft Hősugárző EPK ITC 1 700 Ft RADI-LUX 605 radiátor 2 200 Ft RADI-LUX 610 radiátor 3 750 Ft RADI-LUX 615 radiátor 5 300 Ft RADI-LUX 620 radiátor 7 000 Ft RADI-LUX 624 radiátor 7 900 Ft Horganyzott cső 1/2" 162 Ft/fm Horganyzott cső 3/4" 181 Ft/fm Horganyzott cső X" 243 Ft/fm Alumínium lemez 0,5x1000x2000 291 Ft/kg Alumínium lemez 0,8x1000x2000 285 Ft/kg ECR 300 órás rádió 2 500 Ft PP 600 music center 11 000 Ft MARK 21 sztereó rádió-magnó 3 000 Ft Audioton RRSD 1538 rádió-magnó 3 000 Ft 20 százalék engedménnyel különféle hajdúsági lapradiátorok! . Csavarok, szegecsek, vízvezeték-szerelési anyagok nagy választékát kínáljuk. ÉRDEKLŐDJÖN! Telefon: 60-864; 60-838; 62-207; 61-268 Miskolc, Beloiannisz u. 17. szám alatti telephelyünkön AZ ALÁBBI ÁRUFÉLESÉGEKET KÍNÁLJUK ENGEDMÉNNYEL: AB 0072, 80 1-es betonkeverő, 220 V 20 400 Ft B 120-as betonkeverő, 220 V 24 800 Ft B 160-as betonkeverő, 220 V 29 700 Ft BP 1504/380 V, 2 lépcsős szivattyú, emelőmagasság 50 m 8 320 Ft CT 4871 búvárszivattyú 6 600 Ft CT 267 búvárszivattyú 4 100 Ft VB 200-as vízellátó berendezés, fekvő, 380 V 17 500 Ft VB 80-as vízellátó berendezés, fekvő, 220 V 14 500 Ft SM 3503 és 3603 tip., l"-os keringetőszivattyú 5 700 Ft JÖJJÖN EL! ÉRDEMES! Telefon: 49-851; 46-706 MINDKÉT TELEP NYITVA: hétfőtől csütörtökig: 7 órától fél 4 óráig, pénteken 7 órától fél 2 óráig. MAGÉV ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ALKÖZPONT MISKOLC A fogászati rejtvény szelvényeit ezúttal a Zöldért Búza téri Kertész Áruházában elhelyezett ládába kellett bedobni. Most is szép számmal érkezett megfejtés, amelyeket a Dentál-Soft Kft. orvosai értékeltek. Az e heti helyes megfejtők között az áruházban 5000 forint értékű vásárlási utalványt sorsoltunk ki (a helyes megfejtők egyébként továbbjutotVELENCEI, VAGY MÜNCHENI ÜT ... A Missio Tours Utazási Irodával közös rejtvényünk helyes megfejtése: Mezőkövesd, Kis Jankó Bori. A helyes megfejtők között a Miskolci Nemzeti Színház jegypénztárában üzemelő utazási irodában most is külföldi utat sorsoltunk. Budapest—Velence — Budapest utat nyert: Dimény Péter, Mezőkövesd, Csokonai ú. 3. 6 napos istaimbuli utazást nyert: Barva Ferenc, Miskolc, Torontáli u. 4, a.