Észak-Magyarország, 1991. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-23 / 19. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. január 23., szerda A Litwinék tervezte utcabútorokkal mindennap találkoznak a miskolciak. Képzőművészek a városért Esély a túlélésre Nagyon megértem az Orpheus ifjú szerkesztőit, akik sajátos korfordulónkon az iróniának szenteltek egy számot. Szükségünk volt és lesz is még erre az ajándékra — az egyik meghatározása szerint a humor sí- fája —, hogy megértsük világunkat. Az elmúlt évtizedekben az uralkodó ideológia úgy hirdette a boldogságot, hogy mintegy meg is parancsolta azt, azaz büntetendő cselekedetnek tekintette a kételyt, a „másképpen gondolkodást”. A kort tehát — ha egyáltalán — csak iróniával és öniróniával lehetett meg- és túlélni. Amikor minden olyan volt mintha, akkor a kimondás is csak mintha lehetett. Amikor egy ideológia kiüresedik, lejáratódik, s még nincs új az ideológiai piacon (mert a hatalom tiltja, mert nem enged be újakat mert a vitát sem tűri), akkor -a széliem úgy védekezik, ahogyan tud: úgy tesz, mintha azt mondaná, amit elvárnak tőle, de közben összekacsint az olvasóval, nézővel. A dologban az a csodálatos, hogy a közönség mindig meg is érti, sőt olykor még a hatalom is. Vannak nézetek — az egyik tanulmány idézi is a lapban —, amelyek szerint a magyar irodalomtól1, szellemiségtől idegen az irónia. De még — ugyanabban az írásban — Arany János kései, keserű opuszaival cáfolja a tételt. Tény, hogy a magyar költészet, amelynek erőssége a képiség — mindig jobban „kedvelte” a vá- tesz szerepét, de tárgyilagosan azt is hozzá kell tenni, hogy a történelme kény- szerítette rá. íróink mindig jobb közéleti emberek voltak mint a politikusaink, illetve az a paradoxon, hogy íróink Zrínyitől Köi- cseyn át Adyig kénytelenek voltak közéleti szerepet vállalni. Ez a tény már önmagában lehet az irónia forrása, különösen, ha a mai po: irónia, önirónia li'tikára gondolunk. Az Orpheus említett száma azonban nem merészkedik idáig, akarom mondani a jelenig. Versek, esszék, interjúk az elmúlt évtizedek, tehát a mögöttünk lévő korszak irodalmát, filmjét, színházát, képzőművészetét pásztázzák végig szellemesen, s okosan, de mindenképpen elgondolkodtatóan. Aki akar, választ kaphat arra is, hogy miért olyan rosszkedvű ma ez az ország, miért nem örül annak igazán, hogy végre megszabadult valamitől. Mitől is? Az illúzióitól? Nos, az illúziótól megválni még akkor sem igazán boldogság, ha bebizonyosodott róla, hogy hamis. Hiába bizonyítják meggyőzően az említett versek, tanulmányok stb., hogy a hatvanas évektől jelen volt a magyar irodalomban, szellemi életben az ironikus látásmód is, ha ez osiaík egy szűk szellemi «ültre hatott, s mellette mindmáig tovább él és hat a vátesz- szemlélet is. A most lezáruló korszakról már sokan leírják, hogy nem térhet vissza, ám a benne felhalmozódott (szellemi és más) mérgek hatnak tovább is, s épp ezért nem mondhatjuk el amit a francia királyságról — a forradalom idején —, hogy nevetve búcsúzott. Ma már látjuk, hogy mennyire kisszerű, sőt nevetséges volt. nevetni mégsincs kedvünk rajta. Túlságosan is nagy árat. adtunk érte, hiszen mi is beíalazódtunk Déva várába. Hogyan lehet meghaladni ezt a tragikumot? Egyik lehetséges módozat az irónia, amely mindig szellemi fölényt feltételez. Ám a fölényt csak akkor szerezhetjük meg, ha — mégoly keserves is — elemezzük azt a kulimászt, amiben ta- picskoltunk, ha valós célkép váltja föl a nihilt. Az irónia nem hahota, de bölcs mosoly. Elvégre rólunk van szó... Horpácsi Sándor Színház a tévében írhatnék hatalmas körmondatokat a színház misztikumáról, a jelenlét, a személyes találkozás varázsáról, a lezárt — mert megírt —, ám egy-egy előadáson mindig újjászülető pillanatokról . . . Nem tudnék újat mondani. S nem mondok újat akkor sem, mikor leírom: a színház külön világ. Ugyanúgy, mint a film, a televízió is. Ügy érzem, sokszor a kamera „megöli” a színházat. Nem tetszett például a televízióban a tavalyi kaposvári Marat halála előadás. (A helyszínen igen.) A televízió az arcokat, gesztusokat adta, s közben apró poénokat vesztett el addig, amíg más arcokat közel hozott . . . Az elmúlt hét végén a Premier című tévéműsorban szintén egy kaposvári előadást láthattunk. Jordán Tamás rendezte a Stúdió színházban Goldoni Karneválvégi éjszaka című komédiáját. A múlt évben számomra — a miskolci Kísértetek mellett - ez volt a legkedvesebb előadás. A Goldoni-darab központi díszlete egy nagy asztal volt, s ahogyan azt a szereplők körbeülték, úgy ültük körül — alig egy lépésnyi távolságra — ,mi, nézők is. Frissen főtt makarónit, pörköltet osztottak, s ettek jóízűen a szereplők. Pezsgő durrant, s ahogy az ital „feltört" az üvegből, cseppjei az első sorokban ülőket áztatták. Tetszett ez az emberközeliség, közvetlenség, Ami a televízióban már nem érződött. A darab önmagában nem túl jelentős. Goldoni felsorakoztat jó néhány szélsőséges karaktert, ezeket ábrázolja, s mi válogathatjuk ki a jót vagy a rosszat. Nevethetünk rajtuk — s általuk magunkon. A jellemek szépen kirajzolódtak a televíziós közvetítés során is. Ám az asztaltól elűzettünk . . . Cégér vagy falfirka? BÜKK MÁK — a tréfás rövidítéssel először egy kiállítás-meghívó borítóján találkoztam. A IBükk Művészeti Alkotóközösség tagjai és barátai a Művészeti és Propaganda Irodával közösen rendezték meg Balázs János naív festő emlékkiállítását Miskolcon a Kossuth utcai Minigalériában. A. „MÁK” — művészeti alkotóközösséget három éve alapította Litwin József forma- tervező és Balatoni Klára ötvös, hogy a művészetközvetítő irodák nehézkességét elkerülve közvetlen kapcsolatba kerüljenek a megrendelőkkel. — Miért rendeznek miskolci iparművészek egy ]Salgótarjánban élt festőművésznek emlékkiállítást? — Ez részünkről egy szellemi kaland. Még diákkoromban magam is rajzolgat- tam Papp László szakkörében. Ekkor figyeltünk fel egyik barátommal Balázs Jánosra. Többször jártunk; nála, elfogadott bennünket. Vettünk is, de kaptunk is tőle festményeket. Ezek a képek a ’75-ös, legnyugodtabb korszakából valók. A) lelkesedés és a felfedezés öröme tett műgyűjtővé, művészeti kutatóvá.1 — Hol láthatjuk az önök alkotásait? — Mi készítettük a mis-; kolci Széchenyi utca Centrum Áruház környéki utcabútorait. Országos nyilvános pályázatot írtak ki 1973-ban utcai bútorok, s járulékos, elemek, padok, szemetesek, cégérek megtervezésére. Ezt a pályázatot,— nem azért mert miskolciak vagyunk —v mi nyertük meg. Megrendelést kaptunk előbb a terve-i zésre, majd a kivitelezésre. Ezek drága, de „vandálbiztos” dolgok. Mi készítettük el a Kereskedelmi és Hitelbank épületének fémkiegészítőit, most a Zsolcai kapui TÜZÉP-székházon dolgozunk, korlátokat, lámpákat egyéb kiegészítőket tervezünk és kivitelezünk. Készült ugyan néhány cégér is a városban, de ennél jóval több lehetne. Arra kellene, ösztönözni a tulajdonosokat, úgy reklámozzák önmagukalj. hogy ezzel a várost is szépítsék. Az ízléstelen kiírások helyett esztétikus feliratok, cégérek hirdethetnék az üzleteket. — Nem gondoltak még arra, hogy esetleg a saját terveikből, kisebb tárgyaikból rendezzenek kiállítást? — Sőt, már ígéretet is kaptunk, hogy nyáron, júliusban és augusztusban itt a Minigalériában, és a Művészeti és Propaganda Iroda udvarán megrendezhetjük1 ezt a kiállítást. Itt mutat-, nánk be a Széchenyi utcára: tervezett régies és a továbbfejlesztett utcabútorainkat, az ugyancsak tervnek maradt tapolcai pályázatot. A Városgondnokság ugyanis pályázatot hirdetett reklámhordozók tervezésére, aztán nem adták ki a díjat, mondván, nincs pénz a kivitelezésre. Az udvarra kerülnek majd a padok, virágládák, régi miskolci kandeláberek, a teremben kisebb tárgyakat, cégéreket, rajzokat, fotókat állítanánk ki. (filip) Zelma, Rajmund Alamizsnás Szent János Két, meglehetősen ritka név együttes ünnepe a mai. A Zelma női név héber-latin eredetű, jelentése: Sión békéje, az Istenség védelme alatt álló. A Rajmund férfinév viszont germán, német eredetű, s annyit jelent: okos védő. Ma van Alamizsnás Szent János, Alexandria pátriárkájának ünnepe is. A Debreczeni kódex szerint éjszaka, imádság közben János „láta égi szépségű leányt előtte megállani: olajfa koszorú vagyon fejében. Mely szüzet látván e szent embör, elcsudálkozék rajta és megkérdé ötét, ki volna. Amaz azt monda: én vagyok az ergalmasság, ki az élő Istennek fiát mennyországból e földre hoztam. Ha engómet kegyö- sül vész, jó leszön dolgod. Ezt mondván, elenyészék. János e napságtól fogva oly ergalmas kezde lenni, hogy Ellimon-nak, azaz Alamizsnás Jánosnak nevez- tetnéjék.” A 616-ban meghalt pátriárka Konstantinápolyban őrzött ereklyéit a szultán Mátyás királyunknak adományozta. Budán őrizték. János ereklyéinél eskette meg Mátyás Bakócz Tamást és a főurakat, hogy halála után fiát, Korvin Jánost választják királlyá. Az ereklyéket, a mohácsi csata után, a menekülő pálosok máriavölgyi kolostorukba vitték, majd Ferdi- nánd király a pozsonyi káptalannak ítélte. A hódoltság után Buda visszakövetelte, de Pozsony is ragaszkodott hozzá. A vitát XI. Kelemen pápa és III. Károly királyunk döntötte el. Buda megkapta a jobb lábszárat, az ereklye többi része viszont Pozsonyban maradt. Napjainkban időszerű Alamizsnás Szent Jánost a magyar nép patrónusának választani. (ha) RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Eco-mix. — 9.05—111.00: Napközben (élő). — 11.10: Nép- dalkörök énekelnek. — 11.28: Pillangó. Móricz Zsigmond regényének rádióváltozaita. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.05: ötágú síp. — 14.34: Rózsika néni. — 15.05: Metronóm. — l'G.00: Délutáni krónika. — 16.15: Maga'tartá'sformák. — 17.05: Poggyász. — Ii7.30: Életem meséje. — 18.00: Esti Krónika. — 10.30: Ráadás. — 19.05: Sportvilág. — 19.15: Láttuk, hallottuk. olvastuk. — 19.30: Hol volt. hol nem volt. — 19.40: A Szir- tosz együttes játszik. — 20.05: Európa-stúdió. — 20.35: Népdal- feldolgozások. — 21.05: Iskolaszék és iskolaalapítás — közéleti kerekasztal-beszélgetés. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30 : Szellemtörténetek. — 23.05: Lemezek közt válogatva. PETŐFI; 8.05: Rivaldafényben. — 9.03: Nagy nevcttetők. — 10.00: Filmzene. — 10.20: Magyar operaénekesek operettszerepekben. — 11.03: Sárga tengeralattjáró. — 11.40: Ki kopog? — 12.00: Nóták. — 13.03: A tegnap slágereiből. — 14.00: Akár hi-fi. akár nem. — 15.05: Zenerulett (élő). — 17.00—19.00: RádióMa. — 19.03: Kölyökrádió. — 19.30: Pop-regiszter. — 20.00: Gordiusz. — 21.03: Zenés kívánságműsor. — 22.17: A tóparti gyilkosság. Ambrus Zoltán kisregényének rádióváltozata. — 23.03: Sporthíriadó. — 23.10: Folytassuk 1976-tól: „Lassúkezű” Eric Slowhand Clapton. BARTÓK: 9.10: A török Itáliában. — 10.05: Magyar írás (ism.). — 11.41: Zenekari muzsika. — 12.42: Fúvós átiratok. — 13.00: Nevek ürügyén. Szent Ágoston. — 14.00: Bergeni fesztivál'. 1990 — 15.05: Üj lemezeinkből. — 16.05: Kapcsoljuk a* 6-os stúdiót (élő). — 17.06: Üj magyar zene a rádióban — á közönség és a szakmai zsűri, valamint a KÓTA 1990. évi díjáért. — 18.00: Szlovák nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nemzetiségi műsor. — 18.40: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nemzetiségi műsor — 19.25: Boethoven-müvek. — 20.22: Operatörténeti érdekességek. — 23.05: Vízkereszttől szilveszterig. MISKOLCI STÜDIO a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 5-55: Műsorismertetés. hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyarországi krónika. — Útkeresés a Hejőcsabai Cement- és Gépjavítónál. Épít-e új lakásokat a Borsod, Heves és a Nógrád megyei OTP — Békés Dezső jegyzete. — Reklám. Szerke ;ztő: Szemes István. 16.00—113.00: A miskolci stúdió kereskedelmi-informácijószenés műsora. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna nyugdi1a>soknn,k — 9.10: Hármas „csatorna”. — 9.55: Hogyan rendezett Zsófi álarcosbált? — 10.05: A klinika. NSZK tévéfilm. — 10.50: Stúdió ’91. — 1H.50: Otthon, a világ végén. HSZK ismeretterjesztő film. —12.30 Alpesi sí VB. — 13.20: Képújság. — 17.15: Képújság. — 17.25 : Déli videoújság. — 17.35: Hírok szlovák nyelven. — 17.40: Szám-adás. — 17.55: La Sept. Pa-' letták. Francia film. — 18.25: Tájak. városok, emberek. — 19.05: Esti mese. — 19.30: Híradó — 20.05: Déryné útraikél’. — 21.35: Fajó János-portré. — 22.05: Mü- korcsolyázó-EB. — 22.55: Híradó 3. — 23.10: ZDF-híradó. 2. MŰSOR: Endrei Judittal és Déri Jánossal — 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. — 17.45: Kérdezz! Felelek. — 18.00: Telesport. — 10.25: Gyerekeknek! — 18.45: Tv2. — 19.00: Kanada lányai. Kanadai tévéfilm. — 19.55: Tv2. — 20.35 : Mesél a filmhíradó. — 20.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. — 21.30: Szimultán. — 22.15: Az olajfalók. Cseh. szlovák ismeretterjesztő film. — 22.35 : Napzárta. — 23.20: Tv2. 4 4 4 4 4 A 4 A 4 4 4 AZ ÉSZAK- MAGYARORSZAGI TUZÉP VÁLLALAT KÖZPONTJA FELVÉTELRE KERES 4 órás takarítónőket. Jelentkezni lehet: ZSOLCAI KAPU 28. 203. szoba. i i í i televíziós műholdak adásai SKY; 0.00: Üzleti világhír811’ — 6.30: Azok a1 szép napoK'i — 7.00: D. J. Kat-show. — Eurobik. — 9.00: Biliárd- .j; 12.00: Sí Világkupa. — y , Lovassport. — 15.00: Biliárd. 19.00: Cirkusz-VB. — 19.30: ^ rosport hírek. — 20.00: — 23.00: Ford síjelen'tés. 24.00: Mükorcsolyázó-EB. Euros port hírek. SUPER: 7.00: Napkezdet. ^ 8.30: Halló. Ausztria. Becs! — 9.00: Hírek. — Egyveleg. — I3.00: Japán1 11 hírek. — l<3.30: Egyveleg. ,, 16.00: Forró drót. — 17.00: lámhosszon. — 18.30: KéK — 19.30: Hírek, időjárás. 19.45: Időlánc. — 20.00: lantás. — 20.30: Ismeret-teri^j, sorozat. — 21.00: Oroszország — 21.30: Financial' Times. 22.00: Hírek, időjárás. — jL# Sporthírek. — 22.20: BeP‘u% tás. — 22.50: Oroszország Ijócf 23.20: Financial Times. — Ismeretterjesztő sorozat. — Jkt Hírek, időjárás. — 0.35: *«• éj. — 1.30: Időlánc. — 1 Egyveleg. SAT1: 6.00: Jó reggelt a gyei! — 8.30: Hírek, időjárás-* 8.35: Szomszédok. — 9.00:, , rek. — 9.05: Szeretethajo- $ 9.55: Tévébolt. — 10.10: H1™ — 10.15: Rend őrakad ómi8’^ 10.40: A hét, bátor mindiö # / — 12.20: Szerencsekerék, mi 13.00: Tévétőzsde. — 14.00: S* y szedők. — 14.25: Szeretető*, — 15.15: Szél iár a füzek Jg — 15.40: Tévébolt. — 1 vn örült Vadnyugat. — 16.45: jji lifornia ege alatt. — 17.40: rek. időjárás. — 17.45: előzetes. — 17.50: szét*6g/ Kate-et! — 18.15: Sansz. .5 18.45: Híradó, időjárás. —• ÍV Szeroncsekcrék — 20.00: V — 20.55: Hírek. — 21.00: Dancer 111. Halott tanúkkal 'U megyünk sokra. Amerikai 0r mi. — 22.35: A nap hírei. su:' időjárás. — 22.50; Elá^V örökösök. — 23.40: Fii1*1 órája — 23.55: Dcko!táZs0.25: Booker. — 1.15: előzetes. _____________ J M OZI BÉKE: Testőrbörben. nes amerikai krimi, helyér! Kezdés: fi,2 és f5 tuf Szörnyccskék II. Mb. s fi amerikai fantasztikus fWJ' ki emelt helyér! Kezdés: f3 jff kor. A tél foglyai, Mb. SÍA\ amerikai krimi. Kiemelt , ' ár! Kezdés: f7 és fo óra'KOJjf BÉKE KAMARA : Af'í’J pressz. Mb. színes olasz Kf'bj! film. Kiemelt helyár! 4 órakor A rendörsztori 5Ä bajlódik. Színes hongkongi p Kiemelt hclyár! Kezdés: \,0í órakor. — BÉKE vidEÖ1”.^ Kék napsugár. Színes ah)eg thriller. 16 év! Kezdés: órakor. — KOSSUTH: ^ )> 48 óra. Mb. színes amerik8«')1 ció-fiimvígjáték. Kiemelt jf. 14 év! Kezdés: de. 9. 7 és 9 órakor. A tél’ < fi Mb. színes amerikai kri«1' fi emeli helyár! Kezdés: f3 fii'1 órakor. — HEVESY IVAN KLUB: A philadelphiai J, : Mb. színes amerikai knfafi év! Kezdés: 10. f3 és f9 Csőre töltve. Mb. színei fi rikai vígjáték. Kiemelt ", 1 Kezdés: f5 és f7 óra*yfi TÁNCSICS: Papa én "V gyök! Mb. színes ah"J film. Kiemelt helyár! fi f5 órakor. Mint a villáhLií1' színes amerikai film. *'r ' helyár! Kezdés: f7 óra*®> TÁNCSICS VIDEO: saexnfy Színes német szexfilm. j8 ^ felülieknek! Kezdés: 1 13 í órakor. Foxy Lady 7. 1V,B' nes német szexfilm. C98,K , nőttek,nek! Kezdés: de. és f7 órakor. — ADY ^ v LŰDESI HÁZ: Kick-box'* színes amerikai akció#,I'j)|f év! Kezdés: 5 órakor, „ Tracy. Mb. színes amerik8' ^ Kiemelt helyár! Kezdés: kor. SZÍNHÁZ ^ 23. szerda A MAKRANCOS HÖ^' Petőfi ifjúsági bérlet Este 7 órakor SHIRLEY VALENTIN^ Bérletszünet Este 7 órakor PROFI MUNKA PROFIKTÓL! lé* — Ingatlanérték-bccS — Vagyonértékelés — Építőipari kompit tervezés ^ — Kivitelezés-szerve^ — Műszaki vezetés iff — Bel- és külkeresKcí BAUKER BT 91. V r Tel.: (16) j (dobos)