Észak-Magyarország, 1989. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-15 / 218. szám
NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA ^iw™«nciukbiqm L4ULJuJLJiv_-aJ I—íi_il_aLJl_]v. __■/ LJLJV——jLilj Ügyeletes riporter: Nyikes Imre Telefonszámunk 13 órától 19 óráig: 89-872, 17-807 Hat év után Helyreállt a villaineskezlekedés Naptár _____ 1 989. SZEPTEMBER 15., PÉNTEK A. nap kelte G.21, nyugta 18.53 órakor A hold kelte 18.44, nyugta 6.06 órakor Névnap: Enikő Kétszáz éve született James Fenimore Cooper (1789—1851) amerikai regényíró. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Hosszabb napos időszak csak a déli, délnyugati országrészben várható. Gyenge eső, záporeső többfelé lesz. Az északnyugatira forduló szél a Dunántúlon néha megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17-22 fok között alakul. @ Az Országos Takarék- pénztár B.-A.-Z. Megyei Igazgatósága értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy 1989. szeptember 18-tól, (hétfőtől), valamennyi fiókjánál elfogadnak devizaszámlára befizetéseket. 2. forduló A Megyei Közlekedésbiztonsági Tanács a KRESZ-teszt iránt megnyilvánuló, nagyfokú érdeklődésre tekintettel az alábbiak szerint módosítja a sorsoláson történő részvétel szabályait: Az eredeti meghirdetéshez képest — miszerint a sorsoláson az vesz részt, aki minden alkalommal helyes megfejtést küld be — valamennyi helyes megfejtő neve bekerül a szerencsekerékbe, mégpedig annyiszor, ahány fordulóban helyesen válaszolt. Eszerint, ha valaki egy alkalommal küld be helyes megfejtést, annak a neve egyszer, ha valamennyi fordulóban helyesen válaszol, akkor nyolcszor szerepel majd a nye- rerpényre várók között. A megfejtések folyamatosan, vagy a 8. fordulót követő hét péntekjéig összegyűjtve is beküldhetők. A minden fordulóban helyesen tippelők között október végén mikrohullámú sütőt és kazettás magnókat sorsolnak ki. A megfejtéseket a Borsod Megyei Közlekedésbiztonsági Tanács címére (Miskolc, Zsolcai kapu 32.), kérjük beküldeni. 1. H I a S m a i 7, s □ □ A B jelű gépkocsi jobbra kis ívben bekanyarodhat, 2. □ □ Az ábrán látható jelzőtábla az 'Elsőbbségadás kötelező jelzőtábla előjelzésére szolgál. 3. Q □ A nyári gumi télen is jól használható, ha rendelkezik a hatóságilag előírt proíilmélység- gel. Képünk még tegnap, késő délután készült. Ma hajnaltól nincs tovább ideiglenes villamosvágány Miskolcon. Fotó: Főj tán László Bármilyen hihetetlen, de hat évvel ezelőtt kezdődött a miskolci viiUamospálya rekonstrukciója, 1983 óta járnak hol itt, hol ott a sárga szerelvények az úgynevezett ideiglenes vágányon. Volt, amikor a Győri kapuban, volt. mikor a Tiszai pályaudvar felé menet, a Bajcsy - Zsilinszky úton, a Centrum előtt, a selyemréti aluljáróban haliadtak a villamosok a „repülővágányon”, lassan, döcögve. Hat éve nem „normális” a villamosközlekedés Miskolcon a Zója és a Marx tér között. Mára viszont megváltozott minden... Legalábbis bízunk abban, hogy az építők — az ÉÁÉV Boncsér László által vezetett építésvezetősége — tegnap esti ígéretükhöz híven ma hajnalra végeztek a villa- mospálya utolsó. Tanácsház tér előtti szakaszának felújításával, kiiktatták az ideiglenes vágányt a forgalomból, s átadták az új részt a szerelvények számára. És ezzel, a Marx térig terjedő cirka hétkilométeres rész megújulva várja az új villamosokat. Hogy ezek mikorra érkeznek Miskolcra nem tudni? Lehet, csak hat év múlva. Igenám, de akkor újra lehet kezdeni a pályafelújítást. .. A Miskolci Városszépítő Egyesület diósgyőri csoportjának felhívása A A/árosszépítö csoport Diósgyőr történelmi értékeinek felkutatására. hagyatékainak visz- szaállításara, környezetének további. a városrész jellegéhez illő átalakítására, idegenforgalmának fejlesztésére olyan öntevékeny egyének jelentkezését várja. akik szakértelmükkel. Diósgyőr iránt érzett vonzalmukkal cselekvő részesei kívánnak lenni a megjelölt célok megvalósításának. Várják soraikba többek között építészmérnök, kertészmérnök. jogász, közgazdász, idegenforgalomban és kereskedelemben jártas jelentkezőket. A csatlakozási szándékot lehet jelezni: Balogh' ,Sándor, cím: 3535 Miskolc, Táncsics tér 4. Telefon: 72-134. Balázs József, cím: 3534. Miskolc, öz u. 2 a. Telefon : 7G-57 5. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 37. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 45 48 57 TB 90 KÖZLEMÉNY Értesítjük a T. Lakosságot, hogy 1989. szeptember 16-án, a Kazinczy utcában a nagypostától a Petőfi térig ágbeiktatási munkák miatt a vízszolgáltatás szünetelni fog. Ivóvizet a Vízművek Iajtkocsija fog szolgáltatni. Kérjük a lakosság szíves megértését. ÉAÉV, Miskolci Vízmüvek ÜGYELETES ÁLLATORVOS Miskolc város területén 1989. szeptember 15-én, pénteken 13 órától 1989. szeptember 18-án, hétfőn reggel 7.30-ig, dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Szebeni u. 8. sz. Telefon: 68-805. Rendelés és bejelentés: 8—9 és 13—14 és 18— 19 óra között. Telefonos lelkisegély-szolgálat: 88-884. Hívható szombaton reggel 6 órától hétfőn reggel 6 óráig, nappal is. Hétköznapokon este 6 órától másnap reggel 6 óráig. ÉSZAK* [fflŐl(ÍM[B3|j]^/M] - Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, ÓNODVÁRI MIKLÓS Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527 - Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 16-035. Belpolitikai szerkesztőség: 16-450. Kulturális rovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajésy-Zsilinszky út 15. - 3527 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely ' , hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbcsítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapcllátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1.- 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 105 forint, egy negyedévre 315 forint, egy évre 1260 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Vologdai vendéglátósok Miskolcon Az avasaljai vendéglátó napokra, a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat vendégeiként vologdai vendéglátósok érikeztek _ Miskolcra. A szovjet itestvérvá- ros küldöttei részt vesznek azon iá gasztronómiai versenyen és bemutatón, amelyen ma délelőtt a városi sportcsarnokban nyolc megye legjobb hidegkonyhás szakácsai és cukrászai .mérik össze .tudásukat. Délután a Miskolci Képtárat keresik fel, és a belvárossal ismerkednek. A jövő .hét szerdáig hazánkban tartózkodó vologdai vendéglátósok ezt követően is gazdag program részesei. A fővárosban ímeg- iteki.ntiik a Vendéglátó Múzeumot, .ismerkednek fővárosi .szállodákkal, majd Mis kolera visszatérve a Bükkel. Hétfőn délelőtt találkoznak a miskolci vendéglátók gazdasági és mozgalmi vezetőivel. .Ezután Miskolc Város Tanácsán fogadják a delegációt, utána pedig a Miskolci iKeraskedelmi Párt- bizottságot keresik fel. Itt-tartózkodásuk érdekes színfoltjának ígérkezik a Diófa éttér,amben kialakított bútorbolt, .a vállalat központi hidegkonyihái üzeme és a gasztrofólüzem munkájának tanulmányozása. Pillanatképek a megnyitóról A Hallássérültek Országos Szövetségének Borsod Megyei Szervezete szeptember 14. és 17. között nemzetközi autóstalálkozót és -versenyt rendez Miskolcon. Pázmándi János, a szövetség borsodi titkára elmondotta, hogy a rendezvény fővédnökei között van Kalanovics László rendőr ezredes, az OKBT titkára, Éles Gábor ezredes, az MHSZ megyei titkára, Boskó Dezső, a Hallássérültek Országos Szövetségének megyei elnöke és az. MKBT. A védnökök között ott találjuk a VasviLl, a Diósgyőri Papírgyár, a miskolci Centrum Áruház, a Hollóházi Porcelángyár, az MHSZ gépjárművezető-képző, a Shell- Interág Rt., a Bútorker, a Borsodi Autójavító Vállalat és az ÉMÁSZ vezetőit. Magán a találkozón a magyar hallássérültek képviselőin kívüli lengyel, osztrák, csehszlovák vendégek is résztvesznek. Sólyom Dezsőtől,* az Avas Kupa ’89 főrendezőjétől azt tudtuk meg, hogy ilyen nagyszabású autósta'lálkozó rendezésére az országban először a borsodi hallássérültek vállalkoztak. Nem csupán találkozóról van azonban szó, hanem KRESZ-, műszaki-, ügyességi és forgalmi autósversenyről is. A résztvevő csapatokat tegnap 14 órától fogadták a BÁÉV selyemréti munkás- szállóján, majd este technikai értekezletet tartottak. Pénteken reggel az MHSZ Sajószigeti utcai gépjárművezető-képző iskolájánál nyitják meg ünnepélyesen az autóstalálkozót és mindjárt utána következik a KRESZ, majd a műszaki verseny. Délután 4 órakor indul a gépkocsivezetési ügyességi verseny a tanpályán. Szombaton délelőtt a vendégek Miskolccal ismerkednek, s délután 2 órától a városban forgalmi autósversenyen bizonyítják vezetési képességüket az avast lakótelep és Miskolctapolca között. Az ünnepélyes eredmény- hirdetést este nyolc óra körül tartják a szövetség avá- si irodájában. Ezt ifjúsági- és autösbál követi. a pártértekezlet dokumentumai A megyei pártértekezlet miskolci küldöttei és meghivottai a tanácskozás dokumentumait ma, szeptember 15-én, pénteken 11 órától vehetik át a pártszékház nagytermében. A miskolci küldöttklub következő foglalkozásán — szeptember 18-án, hétfőn 17 órától, ugyancsak a pártszékházban — e dokumentumok közül - a pártértekezleti beszámolóról cserélhetnek véleményt a résztvevő küldöttek. Konferencia a tulajdonosi átalakulásról A Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság megyei szervezete ma Miskolcon, a Tudomány és Technika Házában konferenciát rendez a Tulajdonosi átalakulás folyamata címmel. Bevezetőt hrond dr. Czabán János, az SZVT megyei elnöke, ibanszékvezető egyetemi tanár (NME). Előadók: dir. iNovotni Zoltán tanszékvezető egyetemi tanár, dr. Tölnaii iLájos, a BVK vezérigazgatója, Varga Bála pénzügyminiszter-helyettes. Tegnap délután megkezdődött a II. borsodi sörfesztivál. Az első nagy attrakció a sportcsarnok előtt kezdődött: innen indult el a néptáncegyüttesek, majorettek, fúvószenekarok, autósok felvonulása a belváros felé. Fellépett a sportcsarnokban több együttes is, s lezajlott a sörparádé iköny- nyűzenei gála. Fogyott a sör is, elsősorban a Spáten és a Fesztivál sör, de bőven állt rendelkezésre a házigazda Borsodi Sörgyár valamennyi terméke. Ma a sörfesztivál összefonódik a Vendégvárás az Avasalján című, talán minden eddiginél nagyobb miskolci vendéglátós rendezvénysorozattal. Ennek megnyitóját 11 órákor tartják a sörfesztivál színhelyén, a sportcsarnokban, s itt küzd a helyezésekért nyolc megye legjobb hidegkonyhá? szakácsa és cukrásza is. (F. L.—Ny. I.)