Észak-Magyarország, 1989. március (45. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-13 / 61. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1989. március 13., hétfő A BIK SZERZŐDÉSES BOLTOKAT ÜZEMELTETŐ LEÁNYVÁLLALATA Miskolc, Baross G. u. 13—15. pályázatot hirdet az alábbi üzlet szerződéses üzemeltetésére vagy bérbeadására, 1989. április 25-től 1994. április 24-ig terjedő időre: 899. sz. sport-játék-használt ruha üzlet Sajószentpéter, Semmelweis u. 1. A pályázatokat 1989. április 12-ig lehet benyújtani a vállalat által biztosított űrlapon. A versenytárgyalás 1989. április 17-én 11 órakor lesz a BIK Vállalat központjában, Miskolc, Baross G. u. 13—15. sz. alatt. Tájékoztatást a 87-426 telefonon lehet kérni Madarász iózsefné igazgatótól. APRÓHIRDETÉSEK ^ Bélyegzőmet elvesztettem, érvénytelen! Boza Tamásné takarító kisiparos, Engels u. 77. 7 2. Műk. eng. száma: 47 551—3/86. Magas fizetéssel -f- teljes ellátással keresünk független női munkaerőt kilencéves gyermek neveléséhez, illetve háztartásvezetéshez. Német nyelvtudás előnyt jelent. Érd. 18 óra után a 41/ 31-652-es telefonon. A SZIGMA Építőipari Kisszövetkezet felvesz: építésvezetőt, kőművest, lakatost, vízvezeték-szerelőt, ácsot, festőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, Baross G. u. 20. I. emelet. Érettségizett fiatalember A, B. C jogosítvánnyal 14 órától munkát vállal. Érd.: 15 órától 77-532. jármű Autósok, figyelem! Mindent egy helyen, a Négykerék Gmk- ban. Autós adásvételközvetítés, vonóhorogfelszerelés, autóbontó, gumiszerelés,- centíro- zás. Autóalkatrész- bolt; Lada-, Trabant-. Skoda-alkatrészek. fryitva: fél 8-tól 17 óráig, szombaton: fél 8-tól 12.30 óráig. Miskolc III., Lórántffy Zs. u. 51. Tel.: 51-Q10. TERA (5 LE) kerti- traktor teljes felszereléssel eladó. Robi— 55 vagy Solo motoros kapát beszámítok. Érdeklődni 18 óra után a 69-734-es telefonon. Hatéves Volkswagen Golf újszerű állapotban eladó. TF-es 1500- as Lada eladó. Érdeklődni 7—17 óráig a 67- 637-es telefonon. Figyelem! Megvételre keresek 5000—30 000 Ft-ig, olyan zsolnay- vázákat, -figurákat, -kaspót, amelyeknek a talpán kidomborodó, kör alakú bély.eg- ző van. Tel.: 73-985. 2000—10 000 Ft-ig veszek régi porcelánfejű babát, fejet, vagy testet. Tel.: 73-985. Eladó új állapotban lévő plüsshuzatú ülő- garnitúra'. Érdeklődni: 68-705, az esti órákban. Jonatánalma eladó. Érdeklődni hétköznap délután, szombat, vasárnap egész nap. Nyíregyháza, Rákóczi út 23. 1/9. Telefon: 42- 11-359. Tollat veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-239. Szakács. Vásárolok 1000—6000 Ft-ig régi nyakbavaló Mária tűzzománc medálokat. Tel.: 73-985. „EXTRACOLOR” RELUXA! 830—890 Ft/ m'-*- -f- 75 Ft szerelési díjVdb. Ugyanitt REDŐNYÖK is rendelhetők. __Tel.^__46/35-238. A utomata, elektromos fűtési rendszer gombatermesztéshez, növényházba stb. eladó. Zsákos komposzt előjegyeztethető és műanyag szenpyvíz- 'Csö eladó. Telefon: 72-138, este. _ Előnevelt csirke kapható, márciustól május végéig. Felsőzsol- ca, Gózon Lajos 18, 30 cm-es átmérőjű, benzines fűrészgép eladó. Érd.: 65-375. ingatlan Sürgősen eladó belvárosi, 2 szobás, telefonos szövetkezeti lakás. Készpénz plusz OTP-átvállalás. Cím: Miskolc, Bocskai u. 6., Farkas. ___________ S ajószentpétcren, a vasút mellett, a halastónál 4800 négyszögöl terület eladó. Állattartásra, növény- termesztésre alkal- .mas. Érd.: 65-375. Pingyomon 1200 négyszögöles telek, nagy házzal, gyümölcsössel eladó, vagy budapesti lakásra cserélendő, ipari áram van. Tel.: 65-375. Egerben, a Bacsó B. utcában kétszintes, 176 m'-es, összkom-, fortos, telefonos családi ház, garázzsal igényesnek sürgősen eladó. Érdeklődni: 18 óra utón a 37-465-ös telefonon. _______' E ladom vagy családi házra cserélem 2 és fél szobás, földszinti, telefonos szövetkezeti lakásomat. Érd.: 65-132. _________ L akást veszek Miskolcon, ármegjelöléssel. „Tavasz 409686” jeligére a hirdetőbe. Eladó 3 szobás családi ház vagy miskolcira cserélhető, tanácsit beszámítok. Mc- gyaszó, Alkotmány u. 12. szám.____________ A Pingyomon eladó 200 négyszögöl telek, pincével és faházzal. Érd.: Szabó Lajos 46. Vili i., Kendiné. Eladó Nyékládháza, Dózsa György út 15. alatt 600 négyszögöles lakótelek, 2 szobás családi házzal. Érdeklődni: Leninváros, Nógrádi Sándor út 3. alatt, Fehér Sándornál, vagy Nyíregyháza, Kossuth út 25. sz. alatt, Lénárt Zoltánnál._____________________ A szaló, Rákóczi út 22. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Aszaló, Rákóczi u. 109. sz. Másfél szobás vagy garzonlakást vennék, kp. -'r OTP-átvállalás- sal. Leveleket a hirdetőbe „Tavasz 412598” jeligére kérem. ______ 2 ,5 szobás, szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Érdeklődni a 74-779-es telefonon. __________ F ancsalon családi ház eladó. Rákóczi út 57. sz. alatt. Érdeklődni: Rákóczi út 24. Kiadó két helyiség, mellékhelyiségből álló*. 70 négyzetméteres, összkomfortos, külön bejáratú helyiség, irodának. rendelőnek, számítástechnikai célra. Érdeklődni: 63-920, vagy Petneházy 11. Eladó 317 négyszögöl gyümölcsös, bekerítve az Üttörőpark- nál. Érdeklődni: 63- 920. vagy ’ Petneházy 1L _____j___________ B elvárosi, 80 négyzetméteres, központi fekvésű házrész csendes, tiszta ipari, kereskedelmi vagy irodai hasznosításra májustól kiadó. Tel.: 46/86-975 (7—9 között.) Belvárosi, 66 m2-es gázfűtéses. 2 szobás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, Kont u. 15. fszt. 3. egész nap, vagy a 68-263-as telefonon, du. 5 óra utám.___________ K IADÖ lakásokat, szobákat keresünk-kí- nálunk. „MAGVETŐ”, Széchenyi 33., hétfő, szerda, csütörtök ISIS óráig.______________ A sajókeresztúri Varjas-dűlőben telek, kis házzal eladó. Érdeklődni: Szabó L. 46., 8/3. alatt._________ E ladó a Középszer utcában 2 szobás, IV. emeleti, telefonos szövetkezeti lakás, magas OTP-vel. Érdeklődni: 17—19 óráig, telefon: 68-192. vegyes A Földgép Általános Mélyépítő Vállalat Miskolci ^Főépítésvezetősége FELAJÁNLJA BÉRBEVÉTELRE 8 tonnás PRAGA daru- gépkocsijAt, gépkezelővel együtt. Jelentkezni lehet: Kurimai Arpádnénál, Miskolc, Besenyői u. 22. Telefon: 87-895, 87-834 Bőrkabátok festése, béléscseréje, szaksze- iü javítása. Nálunk a legolcsóbban! Papszer u. 3., az MSZB térnél. Vízvezeték szerelését, javítását, mosógép, bojler bekötését vállalom. Tel.: 65-402. . A Borsod Megyei Fodrász Szövetkezet felvesz beosztott raktá- rosi munkakörbe i dolgozót, közgazdasági érettségivel. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Hunyadi u. 26. sz. alatt. Felvételt hirdetünk festő, mázoló, csőszigetelő, kőműves és bádogos szakmunkások részére. Jelentkezés: MIKÖV Miskolc, Kinizsi u. 11. Érdeklődni: 8—12- ig, személyesen. MH 158 360 Dolgozókat alkalmaznak A Kohászati 'Gyárépítő Vállalat ózdi szerelési részlege felvételre keres: vasszerkezeti lakatosokat, vasipari szakmunkásokat, hegesztő szakmunkásokat, betanított hegesztőket, autogénvágót, darukötözőt, segédmunkást, 8 ált. isk. végzettséggel. Juttatások: Ózd 30 km-es körzetén kívül lakóknak szállást és napidíjat biztosítunk. Egyéves vállalati munkaviszony után külföldi kiküldetés lehetséges. órabér megegyezés szerint. Jelentkezés: UBorkó Lajos részlegvezetőnél, Ózd, ÓKÜ területén, KGYV faház számítóközpont mögött. Telefon: 12-837. Az Újpesti Gyapjúszövögyár felvételre keres 18 éven felüli nőket és férfiakat fonodái és szövődéi gépkezelői munkára, betanított és segédmunkára. Alkalmazunk továbbá karbantartó dolgozókat: lakatos, csőszerelő, vízvezeték-szerelő, esztergályos szakmunkásokat. Erdélyből át- települteknek is tudunk szállást biztosítani női-férfi munkás- szállónkon. Jelentkezni lehet: Újpesti Gyapjúszövőgyár, munkaerő-gazdálkodás, Budapest IV., Berni u. l. Telefon; 698-644/154. A putnoki „Egyetértés” Mg. Termelőszövetkezet felvesz putnoki és ózdi munkahelyre lakatos, hegesztő és forgácsoló szakmunkásokat, vagy ezekben a szakmákban jártas, betanított munkásokat. Jelentkezni ózdon, Kuna Jánosnál, ózd. Hősök útja 7. sz. Telefon: H-344. Putnokon: Vámos Lajos főágazat-vezctőnél, a termelőszövetkezet központjában lehet. Telefon: Putnok, 49/37. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MONOSTORI ISTVÁN (volt Bozsik István) türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése március 17-én, n órakor lesz a perecesi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy PAPP MIKLÓS életének 65. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1989. március 16-án, de. 9 órakor lesz a hejöcsabai római katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. RÉV AY JÓZSEF DIGÉP-nyugdíjas életének 67. évében drága szíve- hirtelen megszűnt dobogni. Temetése 1989. március 16-án, 11 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető felesége, fia, menye és két kisunokája. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy a leghűségesebb férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, KOVÁCS JÓZSEF életének 79. évében jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése 1989. március 14-én, 15 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. A ‘gyászoló Kovács család. Fájdalommal tudatjuk, hogy id. EGYÜD ISTVÁN hamvait végakarata szerint, szűk családi körben örök nyugalomra helyeztük március 8- án a diósgyőri, temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, URBAN LÁSZLÓ MAv-főfelügyelö életének 63. évében, 1989. február 21-én súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1989. március 14-én (kedden) 13.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy id. PETRÓCZKI JANOS (diósgyőri születésű, mályi lakos) életének 90. évében, február 10-én váratlanul elhunyt. Temetése: 1989. március 13-án, 14 órakor lesz a mályi római katolikus temető ravatalozójából. Gyászolják: lányai és a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, utcabélieknek.. és gazdasszonyának, hogy drága édesanyám, MOKRI TERÉZIA volt Kádas Mihályné (Pázsit utcai lakos) megfáradt, meggyötört testét utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot hoztak, vagy táviratban fejezték ki részvétüket, ezzel mérhetetlen fájdalmamom enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Húsipari Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, és akik őket képviselték, a temetésen résztvevő kórus tagjainak mindenkinek szemébe könnyet csaló szép énekeiért. Vigasztalhatatlan gyászoló egyetlen fia: Bélá. Asztalitenisz Serdülő húszak: Az Erzsébeti SMTK csarnoka adott otthont a hét végén a serdülő leány asztali- teniszező Húszak-bajnokság- nak. Az eseményen nagyszerű miskolci siker született, ugyanis Simon Nóra, a Borsodi Építőik Volán SC sportolója az első helyen végzett. 1. Simon Nóra Legnagyobb vetélytársát, a fővárosi Pintért is magabiztosan, két játszmában verte. Simon Nórán kívül egyébként elismerés illeti Feszt Ágnest (BÉV SC) is, aki az igen erős mezőnyben a harmadik helyet szerezte meg. Horváth Zsuzsának a tizenkilencedik hely jutott. Röplabda Elemi hibák - vereség Megkezdődött az atlétikai szezon DUTÉP SC—Miskolci VSC 3- 1 (3, -12, 5, 7). Miskolc, NB I. női. 200- néző. Vezette: Máthé, Legendás. Jól kezdett a hazai együttes, hiszen gyorsan 4-1-es vezetésre tett szert. Utána azonban érthetetlenül megtorpantak a vasutasok, s a lendületben lévő kecskeméti lányok pillanatok alatt 14-5-ös előnyhöz jutottak. A másodikban a miskolciak a játszma közepén ragadták magukhoz a kezdeményezést, s egyenlítettek. A harmadikban is 4- 1-es hazai vezetés után jött a fordulat, a negyedikben pedig csak 1-9-es állásnál kaptak lábra a zöldfehérek, de a hátrányt természetesen már nem lehetett ledolgozni, csak valamelyest csökkenteni. Az MVSC egyértelműén csalódást okozott, nem volt esélye a győzelemre. Senki nem érdemel dicséretet. A szabadtéri idénynyitót - akárcsak az elmúlt években - a miskolci repülőtéren rendezték meg. Képünkön: rajtol a Miskolc városi nyílt mezei futóbajnokság mezőnye. Fotó: Juhász Kosárlabda Sakk Bajban Soproni VSE—DVTK 100- 71 (54-37). Sopron, 1500 néző. Vezette: Varga, Gidófal- vy. NB I-es női bajnoki mérkőzés a 7—14. helyért. A diósgyőriek nem tudták kétségessé tenni a találkozó kimenetelét. Szétesően, elképzelés nélkül kosárlabdáztak. A csapatnak — amint azt Zékány István technikai vezető elmondta — semmi sem sikerült. A soproniak kitűnő egyéni teljesítményekkel harcolták ki fölényes sikerüket. (Színeikben szerepel az egykori diósgyőri Winter Ilona is.) Ld.: Szilágyi (24), Novák (13), Bársony (11). Jó: Szilágyi. A DVTK a legközelebbi fordulóban Szekszárdira utazik, s amennyiben vereséget szenved, gyakorlatilag esélyét is elveszíti az első tíz közé kerülésre. a DVTK Az ötödik korcsoportos diákolimpia keretében találkozott egymással a Földes Ferenc Gimnázium és a nyíregyházi Vásárhelyi Szakközépiskola fiúcsapata. A miskolciak Nyíregyházán 91-53-ra nyertek, hazai környezetben 80-73-ra kikaptak, ennek ellenére 164-133-as összteljesítménnyel bejutottak a középdöntőbe, a legjobb 16 közé. A meccseken a Földes játékosai közül Deák (63). Németh (31), Erdélyi (26), és Stumpf (25) volt a legeredményesebb. Jó teljesítményt nyújtottak: Deák, Németh, Stumpf és Sándor. * Miskolci Postás—Békési Afész 100-74. Miskolc, NB II-es női bajnoki találkozó.-PMSC 9-1 (1 függő) Borsodtávhö—Pécsi MSC 9-4 (1 függő). Miskolc, OB I-es bajnoki találkozó. A miskolciak közül dr. Hazai, Halász, Szabolcsi, Van- czák. Adok, Král és Varga P. nyerte meg partiját. Remizett: Bárczay, Varga Z., Bokor, Isépy. Dr. Perecz mérkőzése Lovas ellen függőben maradt a miskolci játékos győzelmi esélyével. A nők meccsén: Borsodtávhö—Honvéd Mereszjev SE 1,5-0,5. Keresztúri döntetlenül mérkőzött, Velvárt- né pedig nyert. Csak röviden... Tollaslabda Miskolci bronzérmek TEKE. Borsodi Építők Volán—Debreceni MVSC 6-2 (2513-2423). Miskolc, NB II. férfi. Egyénileg: Németh (421), Lipták (426), Székely (436), Ács (146). Ózdi Kohász—Agria Bútor 7-1. Űzd, NB II. férfi. KÉZILABDA.- Felkészülési férfitornát rendeznek március 15-én, szerdán, Ózdon, a Vörös Hadsereg utcai általános iskolában. A részit vevő csapatok: Balassagyarmat, Salgótarjáni Síküveggyár, EL-CO Somsály, Ózdi Kohász. A' program 10 órakor kezdődik. ATLÉTIKA. Ma Miskolcon, a Borsod Megyei Tanács V. B. ifjúsági és sportosztályán ülést tart a megyei szakszövetség. Napirendjén — többek között — az idei feladatok megbeszélése szerepel. Kezdés: 16 órakor. I Miskolcon, a Nagyváthy utcai általános iskolában rendezték meg a serdülő és gyermek országos bajnokságot, melyen 16 egyesület 91 sportolója küzdött a helyezésekért. Eredmények: fiú gyermek, bajnok: Szabó (Hevesi SE), 2. Rakonczai (H. Osztapen- ko SE), 3. Varga (Zsombó) és Szalontai (NYVSSC). Leány, gyermek, bajnok: Szombati (József Attila Tudományegyetem, Szeged), 2. Varga (Dánszentmiklós) 3. Farkas (Miskolci Hpnvé.d) és Horváth (Kaposvári TK). Fiú serdülő, bajnok: Károlyi (Debreceni Kinizsi), 2. Bán- hidi (Kaposvári TK), 3. Fi- tyó (Dánszentmiklós) és Varga (JATE). Leány, serdülő, bajnok: Keszthelyi (H, Zrínyi SE), 2. Vizer (D. Kinizsi), 3. Hegedűs (NYVSSC) és Fodor (H. Zrínyi SE). Serdülő leány páros, bajnok: Odor A., Odor J. (H. Zrínyi SE), 2. Hegedűs, Vizer (NYVSSC, D. Kinizsi) 3. Lemberger, Kókai (Hatvan) és Keszthelyi, Gyöngyösi (Kaposvári TK). Serdülő fiú páros, bajnok: Cséti, Károlyi (D. Kinizsi), 2. Bánhidi, Gőzsy (Kaposvári TK), 3. Bodnár, Frisovszky (Miskolci Honvéd) és Varga R., Fi- tyó (JATE, Dánszentmiklós). Vegyespáros, bajnok: Károlyi, Vizer (D. Kinizsi). 2. Bánhidi, Keszthelyi (Kaposvári Tanárképző, H. Zi i- nyi SE), 3. Fityó, Faragó (Dánszentmiklós) és Varga R., Tóth A. (JATE, Zsombó).
