Észak-Magyarország, 1988. szeptember (44. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-06 / 213. szám
ÍM-I1MMSÍ NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA A vállalkozásnak legyen értelme 4 szocialista rendben is érvényesülnie kell a vállalkozásnak — olvashattuk a nádudvari konferenciáról szóló tudósításban. Éppen ezért nem kell azt ,fkapitalista jelenségnek tekintenünk”. A meghatározással egyet lehet, sőt — józan ésszel gondolkodva — kell is értenünk. Ebből azonban egyenesen következik, hogy a buzdítás csak akkor lehet eredményes, ha a vállalkozói hasznot sem tekintjük „kapitalista jelenségnek”. A vállalkozás ugyanis kockázat, ezt pedig csak akkor vállalja valaki, ha — megéri neki, tehát érdemes belevágnia. Magyarán mondva; ha keres rajta. Mégpedig többet, mintha alkalmazottként felvenné a fizetését. Lehet, hogy ez más mint Ja létező 'szocializmus eddigi gyakorlata, de hát azzal ma már nem sokra megyünk. Mint a példák bizonyítják. Próbáljuk meg az egyéni kezdeményezést bátorítani. Mégpedig forintban leszámítolhatóan. (máté) Több mint 40 millió forint műemlékvédelemre A szerencsi Huszárvár bejárata (I. j-) A megnehezült pénzügyi feltételek mellett is több mint 40 millió forintot fordít a megyei tanács a Borsodban, Zemplénben és az übaúji részeken lévő műemlékek védelmére, illetve helyreállítására. Olyan nagy értékű építészeti alkotásokról, táji jellegzetességű népi műemlékekről gondoskodnak így, amely jelentős nemzeti vagyont képvisel. A műemlékek helyreállításával még az idén elkészül a Kékeden lévő, egykori Melczer-kastély. Ebben a megyei tanács oktatási és továbbképzési intézménye kap majd helyet — de idegenforgalmi hasznosítására is gondolnak. Nemcsak a kastélyt, hanem a környező parkot is rendbe teszik a helyreállítás során. A sétá- lóutak mellett például öntöttvas lámpaoszlopokat állítottak fel. Hozzákezdenek a Fáj községben lévő egykori Fáy- kastély helyreállításához is. A kastélyépületben, és a hozzáépítendő új szárnyban időskorúak otthonát rendezik be — így megóva állagát ennek az értékes építészeti emléknek. Folytatják' a szerencsi, egykori Rákóczi-vár helyre- állítását, amelyet a tervek szerint jövőre fejeznek be. Itt, az egykori magtárban kialakított nagyterem, valamint a huszárvári szállodarész után közművelődési intézmények kapnak helyet, mint például a könyvtár, a híres levelezőlap-gyűjtemény. A rendelkezésre álló pénzből hozzáfogtak a Tokajban lévő zsinagóga helyreállításához is. Jelenleg a tetőszerkezet kialakításán dolgoznak, hogy a falakat a beázás további káros következményeitől megóvják, A további műemlékek helyreállításához pedig anyagilag is támogatják a szükséges levéltári kutatásokat. ÉHH’iúiflMffliiiUMffiits iS'Ä Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. - Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat. 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532. - Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely ;hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és tápellátási Irodánál (HELÍR) Budapest V., József nádor tér 1. - 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Az Észak-Magyarország ügyeleti hívószámai 16 órától: 89-872,17-807. Naptár _______ 1 988. SZEPTEMBER 6., KEDD A nap Kelte 6.09 — nyugta 19.16 órakor A hold kelte—.—, nyugta 17.33 órakor. Névnap: Zakariás Hetvenöt éve született Kolozsváron és ott halt meg Jordáky Lajos (1913—1974) romániai magyar újságíró, egyetemi professzor, történész és szociológus. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Elsősorban a keleti országrészben valószínű csapadék, sokfelé záporeső, helyenként heves zivatar. Az északira forduló szél gyakorta erős, időnként viharos lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20-25 fok között ala- kul. Közlemény Értesítjük a kedves szülőket és tanulókat, hogy a Hermán Ottó Gimnáziumban ingyenes latin nyelvoktatás indul — heti 2 órában — hetedik osztályos általános iskolai tanulók számára. A jelentkezők két évig részesülhetnek latin nyelvoktatásban, de 3. idegen nyelvként — felvételük esetén — gimnáziumunk tanulójaként tovább is folytathatják latin nyelvi tanulmányaikat. Jelentkezni lehet telefonon vagy személyesen szeptember 10-ig az iskolatitkárnál. Az érdeklődőket szeretettel várja a Herman Öttó Gimnázium igazgatósága Mint nemrégiben részletesen tudósítottunk róla, Miskolcon átadták a bor- sodsziráki Bartók Béla Ipari és Mezőgazdasági Termelőszövetkezet lovasiskoláját. A lovaglást kedvelők már korábbról is járnak ide, most viszont elkészült a Sárga Csikó Hotel, mely küllemével, belső megjelenülésével egyik nevezetessége, vonzereje lehet Miskolc idegenforgalmának is. Képeink az új létesítményt mutatják. (pt) Biztonságunk érdekében Gáláns felajánlás Leninvárosban másodszor Tűzoltó-tiszthelyetteseket képeznek A nyár elején ért véget a tiszthelyetteseket képző iskola első turnusa Leninvárosban, amelynek a helyi tűzoltóparancsnokság adott otthont. A Belügyminiszité- rium Tűzoltó Kiképző Központja szervezésében tegnap, hétfőn délelőtt újabb tiszthelyettes-jelöltek kezdték meg tanulmányukat a lenin- városi parancsnokságon, ötvenegy fiatal tűzoltó foglalt helyet a padsorokban, akiket Pintér Ferenc ezredes, Borsod megyei tűzoltóparancsnok köszöntött az iskola-megnyitón, majd Za- halka Károly tűzoltó alezredes mondott beszédet. Az előadó beszélt róla, hogy az ötvenegy tűzoltó- tiszthelyettesjelölt között negyven borsodi található, a többiek Nógrád és Heves megyét képviselik. Az iskolán három és fél hónapon keresztül sajátítják el a résztvevőik a szükséges szakmai és politikai ismereteket. A képzés fő célja,' hogy a tűzvédelemben jól képzett, kellően felkészült tűzoltók vegyenek részt. Ez különben a legteljesebb összhangban van az országos parancsnoknak azzal az utasításával, hogy kiképzet- len tűzoltók a jövőben nem vehetnek részt a tűzkárok elhárításában. Pénzszűke világunkban minden olyan ajánlat, mely nem egyéni, hanem közös érdeket szolgál, tiszteletre méltó. Tudjuk azt, hogy a vállalatoknak számos egyéb helyre kell költeniük a megtermelt bevételt. Ezért is lepett meg, amikor szerkesztőségünk levelet kapott az Észak-magyarországi Rövid- és Kötöttáru Kereskedelmi Vállalat igazgatójától, hogy 300 ezer forintot ajánlanak a miskolci repülőtéri elágazás biztonságossá tétele érdekében, egy jelzőlámpa felszerelésére. Többször szóvá tették már az erre közlekedők, hogy ebben a kereszteződésben, főként piaci napokon, szinte megbénul a forgalom, a 26-os útra lehetetlen kihajtani. A koccanásos és a súlyos balesetek száma pedig egyre gyarapodik. Persze azt is tudjuk, hogy több ilyen csomópontja van még Miskolcnak, s hogy ezek jelzőlámpával való felszerelése, nem a jóindulaton, hanem az anyagiakon múlik. A Borsod Megyei Rendőr-főkapitányság közlekedési alosztályától azt az ígéretet kaptuk, hogy amíg végleges megoldás nem lesz, forgalomirányító rendőrt állítanak szerdán és pénteken a kereszteződésbe, a forgalom segítése érdekében. A Közúti Igazgatóság tájékoztatása szerint már szerepelt a tervekben jelzőlámpa felszerelése ide, amely 4 millió forintba kerül, s ebbe pótol a felajánlott 300 ezer is. (obe) 0 A Borsod Megyei Bíróság dr. Batta Miklós vezette büntetőtanácsa tegnap újabb tanúk kihallgatásával folytatta az úgynevezett bizonyítási eljárást. Varga Béla - akit a megyei főügyészség aljas indokból, különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés bűntettével és más bűncselekménnyel vádol - nem egyezett bele, hogy fotóriporterünk szemből lefényképezze. Így a felvétel csupán a tárgyalóterem hátsó sarkából készülhetett el. Másik képünkön: a büntetötanács egy sötét ruhába öltözött tanút hallgat meg. Fotó: F. L. A bizonyítás folytatódik
