Észak-Magyarország, 1987. december (43. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-14 / 294. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1987. december 14., hétfő l l I I I 75*yánrláilriii Mrnmmm Piszkarevoba Már útibeszámolóm első részében is illett volna megemlíteni, hogy a barátság- vonat útját, a programokat a Hazafias Népfront megyei és helyi testületéi szervezték. Illett volna, hiszen az ő vendégükként utaztam, s láttam az egész út legszínvonalasabb, legszebb programját is. Barátsági est — találkozás szovjet dolgozókkal. Nem tagadom, némi tartózkodással mentem erre a programra, unjuk már a protokollt, a kötelező nagy kézrázásokat. Hát — a szovjet, illetve észt dolgozók vagy nem tudták erről a programról, vagy ők is örülnek, ha munka után hazamehetnek — nem jött el közülük egy sem. A helyii bútorgyár hangárszerű kultúr- házában csak a kéttagú fo- gadóhizottság volt észt, meg a fellépő tánccsoport. De ők aztán kitettek magukért. A 8—IC, illetve 15—17 éves korosztályú csoport olyan fergeteges műsort mutatott be, olyan hangulatot teremtett pillanatok alatt, hogy bátran állítom, minden magyar az út legszebb emlékeként ezt az estét őrzi. Percekig zúgott a vastaps, a szünet után pedig nem a színpadon táncoltak a gyerekek, hanem a nézőtér végében, derékon kapva a vendégeiket, együtt járták a polkát. A zene jellegzetes skandináv népzene, a gyors, vidám táncokat hamar megtanulták a mieink. Itt is csak megismételhetem: ritkán látni együtt ennyi széparcú fiatalt, Tallinn a szép lányok (és fiúk) fővárosa. * De Tallinn a templomok városa is. Leningráddál és Moszkvával ellentétben itt még eredeti funkciója szerint működik a legtöbb. Szent Miklós (a város és a tengerészek védőszentje) temploma kivétel — ma már múzeum. Semmi más nincs benne, csak az eredeti berendezés, de az felér önmagában is egy tárlattal. Az alagsorban ruhatár, a padlófűtés otthonos meleget áraszt. Kiskabátban ülünk a padokban, a 'karzaton Ba- chot játszik valaki, rendszeresen koncerteznek is a templomban. Ahogy írtam, a többi templom működik, van pravoszláv, sőt baptista is, de a többség lutheránus, ebben is érvényesül az évszázados skandi.návhatás. * Maradjunk még eev kicsit Tallinnban, már csak azért is, mert Leningrádról, Moszkváról már minden érdekeset megírtak. Észtországban viszont kevesen jártak még. Szóltam a finnugor eredetről. Az is ide tartozik, hogy Moszkva és Ungvár (meg talán Kijev?) mellett, az itteni egyetemen van magyar tanszék, itt tanulhatják nyelvünket. (Nem Tallinnban, Tartóban van az egyetem.) A kis kitérő után egy másik kellemes meglepetés: jártunk a tallinmi „Domus- ban”. Nagy bútorgyár van itt (aminaik a kultúrházában volt a baráti találkozó), főleg a gyár termékeit árulják. Óriási felfedezést tettünk: bútort lehet fából is gyártani!! Tudom, nem túl eredeti v.icc, de tény, hogy a mi, farostlemezhez, préselt fűrészporhoz, mit tudom én mihez szokott szemünk csodálkozva és irigykedve iáitta a pazarló bőkezűséggel gyártott, finom bútorokat. Nem mondom, hogy mindegyik tetszett, de ez már ízlés dolga. Volt nem egy garnitúra, amelyet a legkényesebb ízlésű, tehetős hazánkfia is örömmel elfogadna. * Ha már itt tartunk, beszéljünk más üzletekről is. Ez a művészi, szép felvétel is Tallinn óvárosában készült. Egy másik észt kolléga, Mati Hiis munkája. gondolom az is érdekel mindenkit, milyen az áruellátás. A jól megszervezett program közben is van idő sétálni, nézelődni és vásárolni. Tallinnban egy nagy áruház van és gok kisebb üzlet, főleg az óvárosban, itt, egyelőre sátrakban, árulnak már maszekok is, mondjuk így, butikosok. Az áruház nagyobb, minit a miskolci Centrum. Áruválasztéka jobb a legnagyobb leniing- rád/i és moszkvai áruházakénál. A mieink elsősorban műszaki cikkeket, szerszám- és b'ankácsikészleteket, színes televíziót, porszívót, karórát és aranyékszert — gyűrűt, láncot, m'edált — kerestek, és találtak is. A butik itt is drága, de jobb minőségű — és főleg máshol nem kapható — cikkeket árul. Az élelmiszerboltokba is bekukkantottam. Tartozom az igazságnak azzal, hogy elmondjam, a mi üzleteink választéka messze felülmúlja az ott található árukínálatot. Az élelmiszerboltok fő kínálata a konzerv, tejen, kenyéren, margarinon, tojáson, édességen kívül alig kapható más fniss áru. A csemegéspult sajtot, virslit kínál, s a hentes is fagyasztott húst és csirkét árul csak. Igaz, ott már szigorú tél volt, de a zöldséges választéka csak krumpliból, káposztából és céklából állt. Mindenütt volt alma — Made in Hungary, azaz jóféle szabolcsi jonatán. * De ideje már továbblépnünk. Várt bennünket Lett ingrád, s az első zarándokút, a piszkarevói temetőbe. A város ostromának, blokádjának történetét, az elesett, éhenhalt, megfagyott áldozatok történetét mindenki ismeri. Aki mégsem, annak most néhány mondatban nem lehet elmagyarázni Piszkarevói. Faragó Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezetője, a barátságvonat politikái vezetője nyomában ott haladt a küldöttség 320 tagja. Elhelyeztük tisztelgő koszorúnkat, s a sűrű hóesésben, az egyperces néma csendben mindenki a háborúra gondolt és a békére. * Leniingrádibó.l két élményem maradt még. Az egyik Nagy Péter városa, a csodás épületek, a Téli Palota fantasztikus kincsei, az Ermi- tázsban a nagy rohanás, hogy két óra hossza alatt megnézhessük a műkincsék .tízezred részét. Idegenvezetőnk, az ungvári lakos Vali- ika (történelmet és művészet- történetet hallgatott az egyetemen) avatott tolmácsolásában tanultuk újra a történelmet. Első Péter már nyitottá tette egyszer országát, sikerült neki az átalakítás is, a kor lehetőségeit is meghaladóan. S ha egyszer sikerült.. . Jártunk a Péter-Pál erődben, a Péter-Pál templomban. Itt van Nagy Péter sírja, itt van a szerencsétlen sorsú II. Sándoré, akit már nem avattak szentté a megváltozott viliágban, és itt van I. Miklósé is. I. Miklós cáré, aki segítséget adott a Habsburg császárnak ’48-ban. Állunk a márvány szarkofág előtt Leningrádiban, és Kossuth jut eszünkbe és Petőfi, meg az, hogy milyen kicsi a világ, s hogy a történelmet most mi éljük. * Nem csoda, ha ezek között a falak között a gondolat sem hétköznapi. De aztán vége a sétának, még megnézzük az Aurórát, aztán irány az üzlet, az áruházak. Kiintek kevés rubele Van, kinek sok, az idő múlik, mindenki vásárolni megy. Nyelvtudásunk nem tökélfetes, vagy finomabban: a leningrádi dialektust kevesen értik. Mint ahogy ők se a miskolcit. Pedig kétségbeesett társunk, hogy jobban értse a tovar.is, ordítva szól: — Figyelj mán he! Hol lehet itt színes tévét venni? Aki már vásárolt, vagy kevés a pénze, sétálni megy. A Marx Károly sugárút vége afféle külváros, nem éppen turistáknak ajánlott környék. Itt van az RD, a dízelgyár. Odasétállok a portáshoz, nézem a táblát, pontosan 20-féle szakmában van munkástelvétel. A portán asszonyok állnak sorban a kihelyezett alkalmi gyógyszertár előtt, de árulnak itt fagyasztott csirkét is. Bizony megszokott látvány a sorbanállás, a hentesnél, de a divatárubolt előtt is. A •könnyűipar termékeinek minősége nem a legjobb, ahogy itt mondják, inget, fehérneműt, kötött holmit szívesebben vennének külhonit. Még ha sorba kell állni érte, akkor is. Még egy dolog; a közlekedés itt is, Moszkvában is nehézkes. A szép, új Ikarusok mellett járnak még az ötvenes évekből ittmaradt buszok és troiiiilk is. Ritkán. Így a belvárosban is sok a stoppos, s mert taxi nincs túl sok, a maszék autós fuvaroz is, ha .ráér, s ha meg tód egyezni utasával. * Ügy látom, megint „kifutok a margón”. Menjünk hát Moszkvába gyorsan. Üjabb, természetesen kötelező program. Ügy mondják, szerencsénk van, mindössze ötvan- parces sorállás után jutunk be a Lenin-mauzóleumba. Mit írjak erről, semmit, ez magánügy. Megnézzük a parádés őrségváltást, aztán hátul elmegyünk a többi sír előtt. Már megint a történelem: Sztálin, Brezsnyev Andropov és . . . Landler Jenő. Másnap délelőtt még a Kreml, a templom tér, jtt a cárok sírjai. Közte Rettegett Iváné. * Még egy utolsó roham, a Gum Áruház ellen. Mit lehet itt kapni? — fanyalog a magyar, főleg, hogy lassan már üres a zsebe. Ahhoz képest órási csomagokkal indulunk a pályaudvarra. Nem tudom, hány éve jár barátságvonat a Szovjetunióba. Nem tudom, régen milyenek voltaik ezek az utak. Tény, hogy a mostani már inkább egy bevásárló- túr,ist.a.vonat volt. Másfél nap az út még haza. Rettenetesen hosszú. De végre megérkezünk a határhoz. Váratlan izgalmaik után bezuhan a társaság a magyar étkezckocsiba. Lehet vodkát és sört kapni. Hát újra itthon vagyunk. Szép volt, jó volt, és a tal- linn.i lányok igazán gyönyörűek ! Szatmári Lajos Rádió mellett Vállalkozók a tudományban Azt hiszem, mostanában a leggyakrabban használt, már-már közhelyessé koptatott fogalom az innováció. A kifejezést meg lehet unni (nehéz tömören lefordítani), de magát a jelenséget semmiképpen nem szabad. Sőt! Ha valahol, akkor régiónkban kell csak hangsúlyozni a tudomány és az újító — megújító — képesség fontosságát. Iparunk szerkezete (kivéve a vegyipart) lényegében elavult, korszerűtlen. Nagyobb baj az, hogy alapanyagot, félkészterméket állít elő, azaz a feldolgozott áru haszna máshol csapódik le. Ezen mindenképpen változtatnunk kell, ha nem akarunk végképp lemaradni, még hátrányosabb helyzetbe kerülni. Igen, de ez az ipar már nem képes arra, hogy tőkét akkumuláljon, megújuljon. Viszi és nem hozza a pénzt. Adva van a régióban egy műszaki egyetem, valamint a gyárakban lévő szellemi kapacitás, tapasztalat. Most jött el annak az ideje, amit Marx úgy fogalmazott meg, hogy a tudomány termelőerővé válik. Illetve válhat, ha igénybe vesszük, azt tekintjük befektetésnek. A csütörtök este hallott rádióműsor (Kossuth, 21.40— 22) miskolci példára hivatkozott, az Észak-miagyar- országi Innovációs Centrumra. Ha rövid a kardod, toldd meg egy lépéssel — mondták a görögök, s ez nem az az eset, amikor a gombhoz keresünk egy nagy- kabátot. A már említett szellemi kapacitás mitsem ér tőke nélkül. Pénzből valóban kevés van, de ez nem azt jelenti, hogy egyáltalán nincs, össze lehet szedni (ezt tették), s jól forgatva, a szürkeállományt jól menedzselve meg is lehet sokszorozni azt. Palugyai István riporteri kérdései az ötletet és a vállalkozást járták körül. Hallottam már (ebben a témában is) jobb rádióműsort, mert ennek kétségtelenül volt egy kis reklámíze. De ne legyünk maximalisták. örüljünk, hogy jó példaként, jó hírrel szállt a nevünk az éterben. horpácsi flbanji virágok Az ötödik hímző- és gyűjtőpályázat anyagát kiállítják Encsen, a várostörténeti gyűjteményben. A kiállítást ma délután négy órakor dr. Füredi Márta, a Herman Ottó Múzeum igazgatóhelyettese nyitja meg. Negyed ötkor osztják ki a pályázat díjait, öt órától szakmai tanácskozást tartanak. Ünnepi kiállítás Ünnepi kiállítást rendeznek a Gárdonyi Géza Művelődési és Alkotóházban. A kiállítást december 11-én, délután ötkor nyitották meg. Az érdeklődők január 3-ig tekinthetik meg a kiállítást. V olt olyan időszak, nem is olyan régen, amikor divattá vált elkötelezettnek lenni. A szófordulatnak önmagáiban akkoriban pozitív csengése volt, s ebből következett, hogy aki adott miagára valamit, feltétlenül elkötelezettségét hangsúlyozta. Azután — mint az lenni szokott —, a (kifejezés veszített vonzerejéből, s az elkötedezetlenség lett a „sikk”. S hogy itt két végletről van szó, azt hiszem, mindenki számára világos. Változnak az időik, és mi is változunk benne — ez az elkötelezettség fogalmára is vonatkozik. A mai értelmezés szerint ugyanis az elkötelezett szó inkább az egyoldalúság, a beszűkülés szinonimájává vált, míg az elkötelezetlen a .nyitottságé, a szabadságé, a fejlődőképesé. Könnyű lenne a kérdést elintézni azzal, hogy egy fogalom devalválódásának voltunk, vagyunk tanúi, s ezt tudomásul kell vennünk. Azt hiszem azonban, s ezt bizonyítják a különböző megnyilatkozások az dlllcöitelezettség kérdésében, hogy amennyire jelenségszinten ez igaz, mégsem ilyen egyszerű a dolog. Amennyire helyes az a törekvés, hogy az elkötelezettség ne lebegjem valahol az éterben, és ne csupán csodálni való jelenség legyen, hanem átmeinjien a gyakorlatba, ennek a törekvésnek eltorzítása, eltúlzása viszont .már teljességgel helytelen volt. Történelmileg szükséges és fontos dolog minden tanulságot lefordítani a konkrét gyakorta! nyelvére, ugyanakkor értelmetlen minden tanulságot közvetlenül és áttételek nélkül gyakorlatinak tekinteni. Szinte abszurdnak ható példát idézek e szemlélet tévességének bizonyítására. Kétségtelen, hogy mindenki számára érdemes Michelangelo Teremtés című közismert festményét tanulmányozni. De ha valaki minit a végtagsebészet elkötelezettje akarja megvizsgálni, és a kéz helyzetéből, mozdulatából anatómiai következtetést óhajt levonni — nevetségessé válik, nemcsak ő maga, hanem az elkötelezettség is. Nos, valami ehhez hasonló dolog történt az elkötelezettség szférájával is. Az általános fogalom konkrét, közvetlen gyakorlati átültetésével elveszítette eredetileg pozitív tartalmát. Ha a gyakorlat minden mozzanatában, ha a műalkotás minden egyes sorában, ecsetvonásában, minden zenei akkordban fel akarjuk fedezni az elkötelezettség jelen- valóságát, akkor ezt csak olyan erőszaktóteil árán tehetjük meg, mely az egész értelmét megkérdőjelezi. Mindezzel nem akarom azt mondani, hogy az ellkötele- zettségmeik nincs gyakorlati érvénye. Csupán azt, hogy nem szabad minden egyes jelenségben, az ember akarni ely gyakorlati megnyilvánulásában keresni az elkötelezettség mozzanatát. Ha ugyanis az elkötelezettség .ilyenformán nyilvánul meg, akkor valójában nem elkötelezettségről, hanem a gondolkodás gúzsbakötéséről van szó, amely egész előíté- letrendszert hord magában. Márpedig a helyes értelemben vett elkötelezettség a.n- tagonisztikus ellentétben áll az előítéletekkel. Azt hiszem, nincs olyan ember, aki matertial-istának váltaná magát, és ugyanakkor hinne a csodákban. Mégis tanulságos Lesslimgnak az a megállapítása, mely sze- nin,t a művészetben minden csoda lehetséges, szellemiek, boszorkányok, óniésolk országa stb., .kivéve egyetlenegyet: a jellemek pszichikai csodáját. Vagyis azt, ha egy műalkotásban az egyes szereplők nem jellemüknek megfelelően cselekednek, hanem attól merőben eltérő módon. Márpedig az előítéleteikkel rendelkező elkötelezett ember ilyen csoda volna. Az el'kötelézettség véleményem szerint a történelmi fejlődés eredménye, mely immár az egyes ember jellemének, személyi ségónak lényegévé vált. így van ez akkor is, ha hirdeti elkötelezettségét, s akikor is, ha nem. Ebből a szempontból optimista vagyok, mert azt hiszem, az emberek többsége .igenis elkötelezett, még akkor is, ha nem tudatosítja magában minden pillanatban. Könnyű dolog volna azt állítani, hogy az elkötelezettség egyenlő volna a társadalmi, történelmi haladás szolgálatával. Ez azonban már csak azért sem volna helyes, ment az elkötelezettséget ily módon parttalanná tennénk, s a tudatosság mozzanatát teljesen kikapcsolnánk. Ha az előbb arról szóltunk, hogy az elkötelezettség tényét .nem feltétlenül .szükséges hangoztatni] mindig és minden vonatkozásban, ez nem jelenti azt, hogy valamiféle ösztönös- ség jellemezné az elkötelezettséget. Éppen ellenkezőleg. Az elkötelezett ember valójában akkor az, ha minden új dologra nyitott, de az ú;i jelenségeket egész addigi tudásával, tapasztalatával, ismeretével szembesíti. S teszi •ezt akkor is, ha kényelmesebb lenne számára az új elutasítása. Az elkötelezettség tehát állandó szellemi és fizikai készenléti állapotot jelent. Éppen ezért nem élhet az előítéletek adta sémákkal, hanem mindig a konkrét elemzést kell alkalmaznia. Az újra való nyitottság nem az új mechanikus elfogadását jelenti. Arról van szó, amit Engels így fejezett ki: a marxizmusnak minden új tudományos felfedezés kapcsán meg kell újulnia, tehát a világ bármely pontján, az élet bármely szférájában bekövetkező változás figyelembevételére, átgondolására van szükség. S Lukács György egykori, művészetre, illetőleg a művészekre vonatkozó partizán-elmélete, úgy vélem, a legszélesebb értelemben vált igazzá. Az elkötelezettség feltételezi a járt út elhagyását, akikor, ha bebizonyosodik — s éppen a konkrét elemzés során —, hogy a járt út nem vezet tovább. Az utak bejárása, a különböző utakon való kalandozás az el nem kötelezettség lehetősége. Sokáig lehet csatangolni, át lehet térni egyik útról a másikra, körbe lehet járni, csak éppen nem lehet továbblépni. A továbblépés, az új utak nyitása, csakis az elkötelezett emberek feladata és lehetősége volt és lesz, s ezért az elkötelezettek a társadalmi haladás letéteményesei. H. I. Országos tanfolyam A Művelődési Minisztérium és a városi tanács .művelődési osztálya háromnapos vezetőképző és továbbképző tanfoilyamot rendezett a megyei általános felügyelek számára. A tanfolyam előadói voltak: övegesné Térjék Éva minisztériumi osztályvezető, Eszik Zoltán, a szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola tanára és Jobbágy György sárospataki általános felügyelő, akik a szaktanácsadás időszerű gondjairól, a művelődési központok működést és irány, íitási feladatairól, a tehetséggondozás gyakorlati megvalósításának módszereiről fejtették ki gondolataikat. Az előadásokat tartalmas, élénk vita követte. Ennek során a tanfolyam résztvevői a saját területükről hozva fel gyakorlati példákat, hasznos ismereteikkel gazdaPatakon gították egymás munkáját. Mindennap jutott alkalom tapasztalatszerzésre is, mivel a megyei felügyelőik az előadásokon kívül közművelődési intézményeikbe, szakköri és gyermekiagtallkozá- soikra, fakultációs órákra is ellátogattak, s természetesen megismerkedtek Sárospatak történelmi, művelődésitörténeti intézményeivel, nevezem tességeivel.