Észak-Magyarország, 1987. október (43. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-14 / 242. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1987. október 14., szerda Mihail Gorbacsov leningrádi beszéde Őszi szövetkezeti könyvhetek ’87 (Folytatás az 1. oldalról) A külpolitikában — mondta Gorbacsov — megjelent a nukleáris korszak új politikai gondolkodásmódjának koncepciója. Ez abból indul ki, hogy az ellentmondások mellett a világban kölcsönös egymásrautaltság érvényesül. Elsőbbséget élveznek a világ egyetemes emberi értékei, s ezért halaszthatatlan feladat a nemzetközi kapcsolatok emberibbé tétele. A szovjet vezető emlékeztetett arra az új koncepcionális megközelítésre, amely a világ politikai erőinek, a szocializmus világrendszerként játszott szerepének és a nemzetközi folyamatoknak az elemzésében nyilvánul meg. Az SZKP kidolgozta az emberi civilizáció globális problémái lényegének és jelentőségének, a tudományostechnikai forradalom társadalmi következményeinek, a földünkön lezajló nagy változásoknak az új értelmezését. A szovjet társadalom életének minden területén növekszik az SZKP befolyása. Ezzel kapcsolatban Gorbacsov hangsúlyozta, hogy a több mint 19 millió tagot tömörítő párt vezetésével tevékenykednek a 'szocialista társadalom más elemei: a tanácsok, a szakszervezetek, a Komszomol és egyéb (Folytatás az 1. oldalról) Ezután felszólaltak a tagállamok küldöttségvezetőí. Grósz Károly harmadik felszólalóként kapott szót. Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke átadta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kormány Szívélyes üdvözletét, jókívánságait és sikereket kívánt a KGST- ülésszak munkájához. Köszönetét mondott az ülésszak munkájához biztosított feltételekért. A kormány elnöke hangsúlyozta, hogy a tanácskozás igen nagy fontosságú a szocialista gazdasági integráció, az együttműködés mechanizmusának átalakítása, a KGST tevékenységének megújítása és korszerűsítése szempontjából. Az ülésszak határozatának tervezete jól szemlélteti, hogy a pártjaink vezetőinek tanácskozásán megfogalmazott célok eléréséhez milyen területeken tudunk egységes elgondolásokat kialakítani. Grósz Károly kifejtette, _ hogy magyar részről mindvégig a szocialista gazdasági együttműködési rendszer és a KGST te /ékenységének átfogó, tényleges megújítására, valódi előrehaladás elérésére törekedtünk. Szilárd meggyőződésünk, hogy az integráció keretében minden adottság megvan a gazdaság intenzív irányú fejlesztésének elősegítéséhez. Véleményünk szerint, az együttműködés eszközrendszerét nem bővítettük és korszerűsítettük olyan mértékben és ütemben, mint ahogyan azt az együttműködés feltételeiben bekövetkezett változások igényelték. Az e téren mutatkozó elmaradás felszámolása együttműködésünk fejlesztésének egyik fő kérdése. Miniszterelnökünk ismertette a népgazdaságunk fejlődése előtt álló időszerű feladatokat, amelyek megvalósításán munkálkodunk minden, hazánkkal egyenjogú alapon együttműködni kész országgal és szervezettel. Nemzetközi gazdasági kapcsolatainkban azonban meghatározó jelentőségű a KGST-tagországokkal folytatott gazdasági együttműködés. Gazdaságunk fejlődése számára létfontosságú, hogy jobban kihasználjuk az abban rejlő lehetőségeket. társadalmi szervezetek. A párt korszerűsíti munkamódszereit. A pártmunka átépítését nem a szavak, nem az ígéretek és a papíron kidolgozott intézkedések, hanem a konkrét gyakorlat alapján kell megítélni. A főtitkár ezzel összefüggésben emlékeztetett az országos egészség- ügyi hálózat párt által kezdeményezett megújítására. Kedvezően értékelte a leningrádi területi pártbizottság kezdeményezését egy környezetbiztonsággal foglalkozó tudományos kutató- központ- létrehozására. Az SZKP káderpolitikájával kapcsolatban Mihail Gorbacsov megjegyezte, hogy az átépítésnek tehetséges emberekre van szüksége, olyanokra, akik a társadalom forradalmi megújításának eszméivel vannak felvértezve. A népgazdaság irányításának átépítéséről szólva Gorbacsov egyetértett azzal az elgondolással, hogy Leniin- grádban ágazatközi termelési egyesüléseket hozzanak létre a vegyiparban és az energetikai gépgyártásban. Ezek a szocialista korporációk iparvállalatokat, kutató és tervező intézeteket tö- mörítenének, mintegy százezer embert foglalkoztatnának. A szónok a továbbiakban a demokrácia fejlesztésével foglalkozott. Nem részleges A szocialista gazdasági integrációban minőségi változásokra van szükség. A határozattervezetben foglalt javaslatokat vizsgálva megállapítható, hogy néhány újszerű lépés már ebbe az irányba mutat, de ezek még nem eredményeznek minőségi áttörést az együttműködés feltételrendszerének fejlesztésében. A most elfogadásra kerülő határozatok az első szakaszt jelentik az integráció átalakításában. Magyar részről különösen fontosnak tartjuk, hogy az előttünk álló időszakban részletesen kidolgozzuk az áru- és pénzviszonyok fokozott érvényre juttatásának módozatait, a szocialista gazdasági integráció valutáris- pénzügyi és hitelrendszerének átalakítási programját. Grósz Károly aláhúzta, hogy nagy jelentőségűnek tartjuk a KGST-tagor- szágok közötti nemzetközi munkamegosztás kollektív koncepciójának kidolgozását. Ennek során a gazdasági együttműködés stratégiai jellegű kérdéseire kívánunk összpontosítani úgy, hogy munkamegosztásunk teljesebben épüljön az értékviszonyok, a költségtényezők és az árviszonyok alapos elemzésére. Szükség van arra is, hogy a koncepció az együttműködési mechanizmus átalakításának fő irányait is magába foglalja. A szocialista gazdasági integráció kibontakoztatása — folytatta — elképzelhetetlen az együttműködés va- lutáris-pénzügyi és hitel- rendszerének gyökeres átalakítása nélkül. Rövid távon is döntő előrelépést eredményezhetne, ha bevezetnénk a transzferábilis rubel konvertibilis valutákra történő részleges átválthatóságát. Emellett távlatilag szükségesnk tartjuk, hogy a KGST más valutákra konvertálható közös valutával rendelkezzék, amely később a tagországok nemzeti pénzeszközeivel szerves kapcsolatban áll. Sajnálatosnak tartjuk, hogy az ülésszak határozattervezetének a va- lutáris-pénzügyi kérdésekkel foglalkozó fejezete kevés konkrét elemet tartalmaz. Miniszterelnökünk végül a KGST szervezetének és m u n ka módszerének gyökeres átalakítását szorgalmazta. Ezzel összhangban a szükséges szintre kell csökkenjavulásra, félintézkedésekre van szükség, hanem a demokrácia teljes kibontakoztatására — mutatott rá. Csak ez biztosíthatja a szocializmus előrelépését minden területen. Az SZKP jelenleg részt vesz valameny- nyi demokratikus folyamat kibontakoztatásában. Mindenki számára nyilvánvaló, hogy ezek a folyamatok egyre erőteljesebbek, átfogób- bak és mélyebbek, mindinkább áthatják a társadalmi kapcsolatokat, az élet minden területét, elsősorban magának a pártnak a tevékenységét. Gorbacsov nélkülözhetetlennek nevezte a kritikus és önkritikus szellem erősítését. Nem szabad a tiltás kísértésébe esni — mutatott rá. A szovjet társadalom valamennyi osztályának és rétegének alapvető érdeke a „több szocializmust a gyakorlatban" politikájának érvényesítése. Nem számítunk könnyű győzelmekre, de pártunk éppen azért forradalmi párt, hogy ne féljen a nehézségektől, ne hátráljon meg előlük. A párt — hangoztatta Mihail Gorbacsov — következetesen halad a kijelölt irányban, újabb lépéseket tesz az átalakítás útján, szétzúzva az ezt fékező mechanizmust — mondotta befejezésül az SZKP KB főtitkára. leni az állandó KGST-szer- vek számát, le kell építeni a túlméretezett szervezeteket és létszámot, vissza kell szorítani a bürokratikus vonásokat. Grósz Károly összegezve az elmondottakat, annak a véleményének adott hangot, hogy az eddigi felismerésekre alapozva kell meghatároznunk a gyakorlati teendőket, amelyek együttműködési rendszerünk gyökeres átalakításához szükségesek. Az ülésszak dokumentumai és a sajtóközlemény egyeztetésére este ülést tartott a szerkesztőbizottság. A KGST 43. (rendkívüli) ülésszaka szerdán délelőtt plenáris üléssel folytatódik. Oj könyvesbolttal gazdagodik Miskolc. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat Krúdy Gyula néven nyit új üzletet a Széchenyi út 105. szám alatt, október 16- án, délelőtt 10 órakor. Köszöntőt mond Borkúfi, László, a Borsod—Heves megyei boltcsoport igazgatósá„Szívvel és ésszel tömörebb tervvel s bátrabb nekiszánással . . . küzdjétek jövendőtöket! . . . induljatok hát kitárt szárnnyal . . . együtt az értelmes világgal és szíves eszes látomással eléritek jövőtöket.” Ez a Kalász Lászlótól idézett néhány verssor (Szonett gyermekeimhez) köszöntötte hétfőn este Abaújszántón a művelődési ház színháztermébe érkezett, mintegy kétszáz érdeklődőt, az őszi szövetkezeti könyvhetek megyei megnyitójának résztvevőit. És a rendező szervek — a Mészöv, a megyei tanács művelődési osztálya, a megyei könyvtár, a szerencsi áfész és a helyi művelődési ház vezetősége — nevében szíves szóval köszöntötte a jelenlevőket Szunyogh János, a Mészöv elnöke is. — Hosszú évek hagyományait folytatva, immár a 27. őszi szövetkezeti könyvhetek megyei rendezvénysorozatát nyitjuk meg Abaújszántón, ahol az itt levők személyesen is megismerkedhetnek az élő magyar irodalom megyénkben élő, jeles képviselőivel — köztük Kalász Lászlóval és Serfőzö Simonnal, — mondotta Szunyogh János, majd az olvasás gyönyörűségéről, értelméről és a könyvek által megszerezhető tudás hasznáról szólt. Ennek a tudásnak a megszerzéséhez járulnak hozzá a fogyasztási szövetkezetek is az évenként megrendezett őszi szövetkezeti könyvhetekkel, amikor is jobban tevékenységük fókuszába kerül a könyvterjesztés, az író-olvasó találkozók szervezése, és más módon is igyekeznek felkelteni tagságuk, vásárlóik figyelmét a könyvek iránt. A szövetkezeték és a szövetkezeti könyvesboltok vezetői, dolgozói, a műveltség terjesztésében sok helyen jó társakra és szövetségesekre lelnek a pedagógusokban, a könyvtárosokban és a bizományosokban is. A könyvtárakon kívül a könyvesboltok, szövetkezeti köny.váru- S'ítóhelyek és könyvbizományosok egész hálózata segíti az országban ily módon a műveltség megszerzését és a nemesebb emberi tulajdonságok kialakítását. Megyénkga igazgatója. Megnyitót mond dr. Kovács László, Miskolc város tanácselnöke. Közreműködik: Sashegyi Ágnes hárfaművész, Benkő Péter színművész. A könyvesboltban dedikálnak: fél kettőtől Balogh Béni, fél négytől Sáfrán István. ben például 9 könyvesbolt — a bizományosokkal együtt 341 ember — foglalkozik könyvárusítással, és évente 31—32 millió forint értékű könyvet juttat el az olvasókhoz. Az évi forgalom átlagosan 8 százalékkal magasabb az előző évinél — mondatta többek között Szunyogh János, majd így folytatta: — Megkérdezhetnék: a fogyasztási szövetkezetek miért mecénásai a falusi köny, vter j esztésnek ? Miért kínálják a könyvet a legkisebb falu, tanya élelmiszerboltjában, vagy a takarékszövetkezeti irodákban is, amikor a kereskedő ma „nem lát üzletet” a könyvben. — A válaszunk ugyanaz, mint az íróké és a költőké. Mert kell a jó könyv, a tudás, a műveltség, a fény — és persze a hit és az önbizalom is ... — Mert úgy akarjuk szolgálni a szövetkezeti tagságot. hogy szellemiségük gyarapodjon, amely jótékonyan hat a mindennapi munkára, az előttünk álló nem köny- nyű feladatok megoldására is. Tudatosan vállaljuk tehát továbbra is ezt a feladatot — fejezte be megnyitó beszédét a Mészöv elnöke. Ezt követően Mile Lajos irodalomtörténész mutatta be Községi bel- és külpolitikai fórumot tartottak kedden délután Hollóházán a Hazafias Népfront községi bizottságának szervezésében. A fórum vendége volt dr. Fodor László, a térség országgyűlési képviselője, a Népszava főszerkesztője, valamint Barabás Péter és Flanek Tibor, a Népszava külpolitikai, illetve gazdaságpolitikai rovatának vezetője. A fórum résztvevőinek Fodor László első kézből számolt be az Országgyűlés őszi az ünnepélyes megnyitó két vendégét: Kalász Lászlót és Serfőző Simont, szakavatottan értékelve költészetük markánsabb vonásait, majd Kulcsár Imre, a Miskolci Nemzeti Színház színművésze tolmácsolta válogatott szép verseiket, amelyeket a hálás közönség nagy tapssal jutalmazott. (Miként a költőket is néhány versük személyes felolvasása után.) Az őszi szövetkezeti könyvhetek megyei megnyitóünnepségén jelen voltak Csorba Piroska, Cseh Károly és Furman Imre költők is, akik délután Parázs István közreműködésével rendhagyó irodalomórát tartottak a Gyárfás József Mezőgazdasági Szakközépiskolában és az Ilosvay Selymes Péter Általános Iskolában. A művelődési ház előcsarnokában alkalmi könyvkiállítást és vásárt rendeztek, ahol a jelenlevő költők dedikálták műveiket. Az őszi szövetkezeti könyvhetek október végéig tartanak. Megyénk több településén rendeznek alkalmi könyvfciállítást és vásárt, néhány helyen író-olvasó találkozóra is sor kerül. ülésszakáról, a kormány ott elfogadott munkaprogramjáról. Barabás Péter Grósz Károly minisiziterelnök NSZK- beli látogatásáról tartott beszámolót, Flanek Tibor pedig gazdasági helyzetünkről, az új adórendszerről tájékoztatta a résztvevőket. A községet érintő kérdésekre Novak Ferenc tanácselnök válaszolt, a Hollóházi Porcelángyár helyzetét dr. Gömze A. László igazgató KAMAZ, IFA, ZIL, DIESEL tehergépkocsik műszaki vizsgáztatása, közép- és nagyjavítása, DFG 3202 és DFG 6302 tipusú, NDK emelővillás targoncák nagyjavítása. TOVÁBBÁ:- Kamaz típusú tehergépkocsik egyes kisfödarabjainak felújitása és kuplung közbenső nyomólap átalakítása, működtető mechanikával.- DFG-targoncák fődarabjainak és kisfödarabjainak felújitása. Érdeklődni: MOHÁCSI AUTÓJAVÍTÓ KISVÁLLALAT 7700 Mohács, Újváros 12. Telefon: 10-651, 10-033. Telex: 12-394. értékelte. AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI TUZÉP PEVDI-napokat rendez OKTÓBER 15-30-IG, miskolci, kazincbarcikai, egri, hatvani és gyöngyösi1 telepein. Höszigetelt műanyag ablakok, festést nem igénylő PVC bejárati és belső ajtók kerülnek kiállításra, melyek megvásárolhatók, illetve egyéni igény alapján elöjegyeztethetök. TEKINTSE MEG ÖN IS A PEVDI BEMUTATÓJÁT! Címeink: Miskolc, Vágóhíd u. 9. Telefon: 46-89-645. Kazincbarcika, Marx K. u. Telefon: 48-11-034. Eger, Kistályai u. Telefon: 36-10-224. Hatvan, Hősmagyarok tere. Telefon: 38-11-276. Gyöngyös, Gyár u. 2. Telefon: 37-12-058. MISKOLC Megkezdődött a KGST rendkívüli ülésszaka Grósz Károly felszólalása ► Uj könyvesbolt Miskolcon Cs. L. Fórum Hollóházán
