Észak-Magyarország, 1987. augusztus (43. évfolyam, 180-204. szám)

1987-08-13 / 190. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1987. augusztus 13., csütörtök Nézőtéri meditáció Viszontlátásra a tizenhetediken! Olasz isi, ■eg vaÉyigati SMIizés A Víz és szappan című olasz filmvígjáték egy félreérthető kockája. A ma kezdődő filmhéten a miskolci prémienmoztkiban három új film ikerül vá­szonra. Ezelk egyike a Víz és szappan című olasz fllm- víigjátték, amelynek rendező­je és egyben férfi főszerep­lője, Carlo Verdone. Nincs ebben a filmben semmi kü- lönösöbbien kiemelkedő, de semmi rossz Sincsen. Mégis igen niagy örömmel üdvöz­löm a moziműsorban és na­gyon szívesen ajánlom meg­tekintésre mindazoknak, akik derűs szórakozást ke­resnek a moziban, akik sze­retik a kerek történeteket, a könnyen érthető históriá­kat, a jó színészi játékot, és akik nem szívesen látják az erőszakot, a bunyót, a vér­patakokat, a nyers szexet, a sokkoló katasztrófákat, egyéb napjainkban nagyon divatos és elsősorban az amerikai filmipar gyártóttá tömegter­mékeiket. Ez a Víz és szap­pan mindvégig derűs, s hát­teréből felsejlik valami kis társadalomrajz is, amelyből kiolvasható, hogy mennyire távol van az ábrándozó ró­mai kisemberek, a szegények világa az odalátogató ame­rikai gazdagokétól. De e film nem elsősorban társa­dalombírálattal akar szolgál­ni a nézőnek, hanem egy vidám történettel, s e vál-, Máséit igen jól teljesíti. Még az sem zavarhatja a nézőt a film élvezetében, hogy eszébe jut, ilyesmit már nemegyszer látott olasz fi,limesektől, azaz a rövid, átmeneti időre Olaszország­ba, főleg Rómába látogató külföldi gazdag emberek ka­landvágyé lányainak és ró­mai, kevéssé gazdiag fiatal­embereknek hosszaihb-irövi- debb flörtje már több ábrá­zolásban ismerős — csak példaként emMÜbetö a szinte örökzöld alkotásnak tekint­hető Római vakáció, vagy egy-kót évvel ezelőtt Celen- tanónak egy filmje —, meg egyéb motívumok is vissza­köszönnek. Például a papi reverendába bújt nem egy­házi emberek furcsa esetei. Ugyanis, ott is papi öltözet­be búvik és egy pap , köl­csönvett” nevével, jelentke­zik magántanárnak egy ál­lástalan tanár, alki kénytelen pedellusként megélni, hogy egy Rómáiba látogató világ­hírű m önökén -ikislán y csa­ládjától elvállalhassa a lány tanítását. Az ebből adódó bonyodalmak, bennük a két fiatal közötti szerelem jelen­tik a film történetét, sök- soik kedves fordulatát. Ezek­nek egyike sem ráz meg kü­lönösebben, de az egész jól van megcsinálva. S mint mondtam, nincs benne sem­mi visszataszító elem. Ez pedig napjainkban ritkaság­nak számít a mozikban. Nem hagy bennünk hosszú ideig élő emléket, de amíg nézzük, nem bosszankodunk. Mindezek egyáltalán nem mondhatók el a másik új filmről, az amerikai gyár­tású Pat Garrett és Billy, a kölyök című westemihis- tór.iáról, amely tizennégy esztendei késéssel jutott a hazai mozivásznakra. De rá­ért volna még így is egy ki­csit. Ndhia a filmben híres sztárok vannak jelen és lö­völdöznek, nem különb ez a mű a műfaján belül sem azoknál, amelyekből egy tu­catban tizenkettő akad, sőt néha tizenhárom is. Jelen vannak benne a szokásos motívumok, megállás nélkül dörögnek a coltok, meg a rövid csövű puskák, de a vérpatakok mellett van en­nek egy érzelgős vonulata is. A több mint száz évvel ez­előtt, 1'8811-íben, a mexikói határ mentén játszódó film­ben ugyanis, durva öltések­kel beüeitűzdelten, jelen van egy gondolat: sók. eddigi „szabad ember”, azaz kisebb- nagyobb bűnök elkövetője, afféle nyugati betyár, „áru­ló módon”, átáll a törvény oldalaira, sőt annak szolgála­tába. így lesz egyikükből seriff, alki régi társát sze­retné valahol a haltáron túl tudni, hogy elkerülje annak a letartóztatását, de az nya­kasabb, ragaszkodik a maga korábbi életviteléhez. E két ember sokaikat megmozgató és sokaik életét is követelő párharcáról szól a film, a műfaj megszokott nyelvén és eszközeivel, meglehetősen giccses fintorral a végén. Viitaithalüatlanul sokan szere­tik ezt is.' Kasszasiikere nem kétséges, de igényesebb né­zőiknek mégis a másikat ajánlom. *• A harmadik filmről, a szovjet Lenfilm Stúdióból származó, Viktor Szadovsz- kij rendezte V etélytársnők- ről előzetes tájékoztatásként elmondható, hogy címét cá­folva, nem szeretem történet és a vetélkedés látványos vízisportokban folyik, igen szép fölvételekkel és talán e sportágak kedvelőinek nyújt elsősorban érdekes, látványos élményt. (benedek) A Paí Garrett és Billy, a kölyök egy jellegzetes kockája. Angelika anyanyelvének vallja a magyart. Keller Angelika New Jer­seyben született, Luxem­burgban lakik és remekül beszél magyarul. A papa kí­vánsága voült, hogy ha csak egy hónapra, de sárospataki diák Jegyen a lánya is. Mierjt- Ihogy ő maga volt sárospa­taki diák, s ahogy Angelika imanidlfa, odahaza gyakran szólnak a pataki történetek. iTiermészetesen magyarul, imént odialhiaza a család ezen a nyelven beszél. A csinos és nagyon kedves fiatal lány egyébkén|t nem először jár Magyarországom, gyakran hazaláitogaitmák, úgyhogy ő már szinlte mindenütt járt, ahová a tábor id.eje alatt el­vitték őíkót. Akár idegenve­zetője is leheléit volna tár­sainak. Ez persze most más volt, minjt amikor a család­dal vagy a rokonsággal jár­ták az országot, itt, a pata­ki anyanyelvi táboriban na­gyon sok barátot szerzett a véle egykorú fiatalok közül. Akik — akárcsak ő — azért jöttek el a tizenhatodik al­kalommal’ megrendezett anyanyelvű táboriba, hogy tanulják az anyanyelvet — Angelika többször is hang­súlyodba, hogy ő, az óceánon itűl született ugyan, de ma­gyarnak lantja magáit, s icstalk az állampolgársága amerikai —, ismerkedjenek őseik történelmével és kul­túrájával. A Magyarok Világszövet­sége az egyik gondozója a tábornak, a házigazda pedig — a szíves vendéglátó — Anyanyelvi tábor Sárospatákon Sárospatak. Ide a középisko­lás korú fiatalok jöhetnek, és jönnek is. Idén tizenhat országból hetvennégyen ér­keztek, s velük együtt töl­tött egy hónapot a Kossuth 'Kollégiumban 24 magyar kö­zépiskolás is, akik — ki­használva a szabadidő bá­beli nyelvzavarát — termé­szetesen az angol és a né­met nyelvben gyakorolták miagulkalt. Akadt persze — és ez a itáibpr jó hlínnevót öregbíti —, aki őseit tekintve sem­mi kapcsolatiban sincs ve­lünk. Mint Mohamed Ah­med A. Azim, aki ezt a nya­rat öszjtöndií jasikénlt töltötte nálunk. Merthogy tavaly -ki­érdemelte szorgalmából az Újbóli meghívást. Ö Egyip­tomiból érkezett, hia úgy tet­szik, esláládi döntésre, mert egy kereskedelmi ügy kap­csán felmerült, jó lenne, ha miegitiamulná nyelv ünikét. Igaz, egyelőre inkább csak érti, amit mondunk, de nem kétséges, Mohamed élőfob- uitóbb beszélni is fogja. Mert szeretne majd egy év múlva — de addig kemény tanu­lás vár még rá az érettségi előtt — itt járni egyetemre. .Tréfálkozik, hogy tálán jó ajánlólevél lesz a pataki di- álcsága. Úgy tűnik, ezít a fo- gialimalt, „pialtlalki diák”, min­den itt megforduló fejébe Vési. De tréfa nélkül mond­ta el, ő valóban gyönyörű- melle tartja Magyarországot, tavaly rengetegét mesélt irólla, s rengetegét kérdezték. Az iskolájában még tériké­pen is meg kellett mutatnia, merne járit, s .azóta nemcsak ő, hanem a barátai is elol­vasnak minden újságcikket, ami rólunk szól. Az egyik hetilapban rendszeresen ír­nak Magyarországról, s büsz­ke minden jó híradásra. Ar­ra meg különösen, hogy a Mohamed, aki egyetemre is ná­lunk szeretne járni. „magyar Mohamed” bece­névvel .illetik. Hogy miért volt jó ilttt lenni? Válasz he­lyett inkább előkereste ta­valyi beírását a táborkönyv­ben, ahól az arab .betűk alaitlt magyarul csiak aranyi olvashatóköszönöm. Arab­ról franciára, franciáról ma­gyarra fordítva, lényegében a .következő a bejegyzés: „Jó volt itt lenni, mert baráto­kat s második otthont talál­taim, s mert tanáraim szüre­teiét érezhettem ...” Az egy hónap gyorsan el­repült, a házigazdák gondos­kodása folytán .nemcsak a magyar nyelvben erősebben, de ismeretekben is gazda­gabban indulhatnak haza. Igaz, ellőtte még az egyhe­tes országjárás vár rájuk; Budapest, a Balalton ... Die persze nemcsak .történel­münkről, kultúránkról tud­nák valamivel többet, minit amikor ideérkeztek. A tá- iborzárón rendezett .rögtön­zött kiállítás azt is bizonyít­ja, hogy díszítőművészettel, fafaragással, fazekassággal, csonitfaragássial egyaránt fog­lalkoztak. A megsütött és természetesen elfogyasztott palacsintáknak ugyan mar csak az íz-emléke van meg, de a népdalokat, amelyeket megtanultak, talán odahaza is dúdolni fogják. És néha a. csárdásra is mozdul a lá­buk, ahogy a barátok, isme­rősök, rokonok és az anya­nyelvi konferencia védnök­sége tagjainak egy időben zajló tanácskozása előtt is mozdult a Művelődés Házá­ban. Bartos György, a véd­nökség titkára mondta el még a bemutató ellőtt: a legközelebbi anyanyelvi kon­ferencia éppen arról kíván majd szólni, hogy a fiatalo­kat hogyan lehetne jobban kötni, megtartani magyar­nak, éppen a népzene, a néptánc és a népi művésze­tek segítségével. Hogy gyö­kereiket őrizni tudják. Csutorás Annamária Fotó: Balogh Imre Maximilien vitte harci a leg­több ajándékkönyvei, s ő ette a legtöbb tortaszeletet. MŰSOROK rádió KOSSUTH: 4.30: Zenés műsor. — 8.05: Műsorismertetés. — Kb. 8.15: Mai programok. — 8.20: Tóth Benedek írása. — 0.30: Varázsos hangok. — 0.15- Óvo­dások műsora. — 9.30: Stúdió­beszélgetés. — 10.05: -Kéz és ha­gyomány. — 10.35: Labirintus. — 10.50: Népzene. — 11.34: Re­gényrészletek. — 11.54: Reklám. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Reklám. — 12.45: Zenés szom­szédolás. — 13.00: Zenekari mu­zsika. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.12: ÜL költészetünk. — 14.25: Zenei/Tükör. — 15.00: Lá­dafia. Ruttkai Éva. — 15.30: Népdalok. — 16.05: Magyar vi­lágutazók nyomában. — 16.45: Versek. — 16.53: Versek. — 17.00: Beszélgetés Kabdebó Ló- ránttal. — 17.31: Nagy meste­rek. — 18.02: Kritikusok fóru­ma. — 18.17: Esti mese. — 10.25: Könyvújdonságok. — 18.28: Műsorismertetés. — 18.30: Esti magazin. — 19.15: Lottó­sorsolás. — 19.20: Reklám. — 19.25: Oscar Wilde: Hazudj iga­zat! — 21.50: Könnyűzene. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Magyar aranyásók Kubá­ban. — 22.50: Operaest. — 23.40: Schubert: g-moll szonáta. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI: 4.30: Zenés műsor. — 8.05: Fúvószene. — 8.20: A Szabó család. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — 12.00: Hírek. — 12.10: Film­zene. — 12.25: Ütikalauz üdü­lőknek. — 12.30: Nemzetiségeink zenéjéből. — 12.58: Műsorismer­tetés. — 13.05: Nosztalgiahullám. — 14.00: Judy Garland életéből. — 15.05: Néhány perc tudo­mány. — 15.10: Operaslágerek. — 15.45: Törvénykönyv. — 16.00: Beszélgetés Almást Évával. — 16.58: Műsorismertetés. — 17.08: Csík Gusztáv zongorázik. — 17.30: Utazási magazin. — 18.30: Slágerlista. — 19.05: Operettek­ből. — 19.15: Operettkedvelök- nek. — 20.10: Poptarisznya. — 21.00: Nóták. — 21.58: Reklám. — 22.03: Emberiség, gyerünk a víz alá! — 23.20: Koncert Amsz­terdamból. — 24.00: Dzsesszmu- zsika. — 0.15: Éjfél után. BARTÓK: 6.05: Muzsikáló reggel. — 0.05: Műsorismertetés. — 8.07: Időszaki kiállítások. — 0.12: Bizet: Dzsamile. Opera. — 9.21: Rapszódia. — 9.45: Kama­razene. — 10.50: Kórusművek. — 11.05: Felhívjuk a figyelmet! — 11.10: Zenekari muzsika. — 12.15: Operaáriák. — 13.03: Mű­sorismertetés. — 13.05: Magya­rán szólva. — 13.20: A felvilá­gosodás kora. — 14.10: Vezé­nyel: Harnes Croft. — 14.59: Pophullám. — 15.47: Wesslaen: A kanyonoktól a csillagokig. — 17.30: Zenés játékokból. —17.50: Kórusművek. — 16.30: Román nyelvű műsor. — 19.03: Műsor- ismertetés. — 19.05: Rádióhang­versenyekről. — 19.35: Komoly­zene. — 20.39: Operákból. — 21.13: Nagy siker volt! — 22.50 : Napjaink zenéje. MISKOLCI STÜDIO (a 268,8 m-cs közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép — Hírek, tudósítások, in­formációk, szolgáltatások Bor­sod, Heves és Nógrád megyéből. 17.30: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás — 17.35 A Tiszától a Dunáig. Zenés magazin — köz­ben 18.00—18.15 Észak-magyaror­szági krónika. 18.25—18.30 Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 9.00: Tévétorna. — 9.05: Teledoktor. — 9.15: Heuréka kalandjai. NDK rajz­filmsorozat. — 9.25: Szinte hi­hetetlen. Lengyel rajzfilm. — 9.35: Katica. Csehszlovák já­tékfilmsorozat. — 10.00: Muzsi­káló szerszámok. — 10.25: Kép­újság. — 17.20: Hírek. — 17.25: Perpetuum mobile. — 10.00.: Te­lesport. — 18.25: Képújság. — 18.30: Reklám. — 18.40: Tom és Jerry show. Amerikai rajzfilm­sorozat. — 19.05: Esti mese. — 19.15: Lottósorsolás. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Szom­szédok. Teleregény. — 20.35 : Van öt perce? — 20.40: Hírhát­tér. — 21.25: A hármas számú űrbázis. Angol tudományos­fantasztikus film. (Csak felnőt­teknek!) — 22.50: Híradó 3. 2. MŰSOR: t7.20: Képújság. — 17.25: Vessző, gyékény, csu­,ma ... — 17.55: Tévétorna. — 18.00: Pannon Krónika. — 19.00: Szomszédok. Teleregény. — 10.30: A Neville Brothers a XXI. „Pori Jazz 1986” fesztivá­lon. — 21.10: Híradó 2. — 21.25: Betűreklám. — 21.30: Angelika. Vígopera. — 22.15: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 17.20: Hírek. — 17.25: Megérik a méhek a 2000- et? Tudományos ismeretterjesz­tő műsor. — 18.00: Szovjet ka­tonai repülők. Dokumentummű­sor. — 18.20: Esti mese. — 10.30: URH-kocsivál. — 19.10: Gazda­sági jegyzetek. — 19.20: Időjá­rás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Micsoda klassz nap! Tévéjáték. — 21.25: Kérem, szóljanak hozzá... — 21.55: Éj­szakai hangverseny Mozart műveiből. — 22.35: Tenisz Grand Prix. — 23.05: Hírek. mozi KOSSUTH: Pat Garrett és Billy, a kölyök. Szí. amerikai westernfilm. Kiemelt 1. hely­ár! 14 év! Kezdés: de. 9 és 11, hn5, 7 és 9 órakor. — Víz és szappan. Mb. szí. olasz film­vígjáték. Felemelt helyár! Kez­dés: f3 órakor. — MISKOLC, HEVESY IVÄN FILMKLUB: Break. Szí. amerikai zenés film. Kiemelt 1. helyár! Kez­dés: f5 és f7 órakor. — HEVE­SY VIDEOMOZI: A nagyfőnök. Szí. hongkongi Ilim. Kezdés: 10 órakor és f3 órakor. — TÁN­CSICS: A tuareg bosszúja. Szí. "olasz kalandfilm. 14 év! Ki­emelt 1. helyár! Kezdés: f4, fG és ÍB órakor. — TÁNCSICS, KA­MARA: Vetélytársnőlc. Mb. szí. szovjet film. Kezdés: t5 órakor. — A Jedi visszatér. Mb. szí. amerikai film. Felemelt hely­ár! Kezdés: f7 órakor. — TÁN­CSICS, VIDEO: Vérbosszú Mar- seille-ben. Szí. francia bűnügyi film. Kezdés: 9, 11, f3, f5 és 17 órakor. — SZIKRA: Alomszere­lem. Szí. angol film. 14 év! Kez­dés: f5 órakor. — A türkiz nyakék. Mb. szí. román kaland­film. Kezdés: Í7 órakor. — FÁKLYA: Leopárd-kommandó. Szí. olasz—NSZK kalandfilm. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 4, 6 és 0 órakor. — FÁKLYA, KAMARA: Gyilkosok utcája. Mb. szí. francia krimi. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: 15 órakor. — FÁKLYA. VIDEO: Leopárd-kommandó. Szí. olasz —NSZK kalandfilm. Kezdés: f3 és f7 órakor. — MISKOLC, PE­TŐFI: A kicsi kocsi legújabb kalandjai. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Elmenni, visszajönni. Mb. szí. francia. 14 év! Kezdés: 5 órakor. — Só­lyomasszony. Mb. szí. amerikai kalandíilm. Kiemelt 1. lielyár! Kezdés: 7 órakor. — MIS- KOLC-TAPOLCA, ADY: Újra Donaldék. Szí. amerikai rajz- mesefilm. Kezdés: 7 és 9 óra­kor. — MISKOLC, VASAS PARKMOZI: A nindzsa színre lép. Szí. amerikai kalandfilm. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kez­dés: 9 órakor. — MISKOLC, AVAS-DÉLI KERTMOZI: Pat Garrett és Billy, a kölyök. Amerikai westernfilm. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 9 óra­kor. — MISKOLC-HAMOR, BÜKK: Szerelem, első vérig. Szí. magyar film. 14 év! Felr emelt helyár! Kezdés: 16 óra­kor. — MISKOLC-PERECES, BÁNYÁSZ: Hat gézengúz. Mb. amerikai ifjúsági film. Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCHCA, BÉKE: Asterix és Kleopátra. Mb. szí. francia rajzfilm. Kez­dés: 4 órakor. — Nyomás, utá­na! Szí. olasz kalandfilm. Ki­emelt 1. helyár! Kezdés: G óra­kor. — LENINVÄROS, DERKO- VITS: Áruló a vezérkarban. Mb. szí. lengyel film. 14 év! Kezdés: fG órakor. — Az Ifjú Frankenstein. Amerikai paró­dia. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: fB órakor. — MEZŐ­KÖVESD, PETŐFI: Rázós fu­tam. Mb. szí. új-zélandi film. Kiemelt l. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Country Texasban. Szí. amerikai zenés film. Ki­emelt I. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJ­HELY, BÉKE: Moziklip. Szí. magyar zenés film. Felemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. — Fogadjunk! Mb. szí. olasz film. vígjáték. Felemelt hel$ár! 14 év! Kezdés: 7 órakor. — ÖZD, BÉKE: Trükkös halál. Mb. szí. amerikai krimi. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 5 és 7 óra­kor. SZERENCS, CUKOR­GYÁR MŰVELŐDÉSI OTTHO­NA: Bombajó bokszoló. Mb. szí. olasz kalandfilm. 14 év! Ki­emelt 1. helyár! Kezdés: 6 óra­kor. — EDELÉNY, MÁJUS 1.: A zsaru szava. Szí. francia kri­mi. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: fG órakor. RÓNAI VIDEOMOZI Medence Színes, francia erotikus krimi Csak 18 éven felülieknek! Fsz.: Alain Delon, Romy Schneider Kezdés: 17 és 19 órakor

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom