Észak-Magyarország, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-28 / 280. szám
1986. november 28., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Kapcsolatai a magyar és a lengyel nép barátságát erősít írta: Bogumil Ferensztájn, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB PB póttagja, Katowicéi Vajdasági Bizottságának első titkára A katowicei vajdasági pártküldöttség abban az időben érkezett Borsod-Abaúj- Zemplén megyébe, amikor a magyar társadalom mindennapos munkával, hatalmas energiával és erőfeszítésekkel valósítja meg az MSZMP XIII. kongresszusa határozatát. Magunkkal hoztuk a vajdasági pártszervezetek,' a szakszervezeti tagság, az ifjúság, a különböző társadalmi szervek és foglalkozási ágak .képviselőinek baráti üdvözletét és őszinte jókívánságait e nagyra törő célok megvalósításához. Mi, lengyelek, nagy figyelemmel kísérjük a magyar dolgozók munkáját, eredményeit, különösen azokat, amelyeket az államigazgatás gyakorlása és gazdaságpolitikai téren érnek el. Ezeket a tapasztalatokat mi is hasznosítjuk a saját munkánk során. Jelenleg Lengyelországban tart a pártszervezetekben a beszámolási-választási kampány, a LEMP X. kongresz- szusán meghátározott feladatok megvalósításának áttekintése. A közelmúltban zajlott le a katowicei vajdasági pártbizottság beszámolási-választási konferenciája. Ezen is bebizonyosodott, hogy az elmúlt megbízatási időszak alatt erősödött pártunk kihatása a társadalomra és a gazdaságra egyaránt. Javítottuk a szervezettség hatásfokát; a párt soraiban először stabilizációra törekedtünk, később a számszerű növekedést is elértük. Erősebben hatunk ki a népgazdaságra, üzemeink nagy többségükben teljesítették a tervfeladataikat. A korábbi éveknél többet tettünk a közösségi infrastruktúra területén is: új iskolákat, óvodákat, egészségügyi intézményeket, kereskedelmi és szolgáltató egységeket építettünk; javítottunk az ivó- és ipari vízellátáson, hozzáfogtunk a közlekedési rendszerek perspektivikus átépítéséhez. A konferencián jóváhagytuk a 'LEMP X. kongresz- szusa határozatán alapuló „Megyei célfeladatok végrehajtási tervét az 1986— 1991-es évekre”. A terv élő- készítése során igyekeztünk a lehető legmesszebbmenően figyelembe venni a kommunisták és a pártonkívüliek széles köreinek véleményét, ami megnyilvánult a párt perspektivikus programját és a kongresszusi téziseket meghatározó általános vitában és az egyéni elbeszélgetések során. Ez a program megfelel a társadalom várakozásainak és a jövő lehetőségeinek, igényeinek is. A katowicei vajdaságban is a gazdasági reform, a szocializmus gazdasági alapjainak a lerakása a fő feladatunk. Be akarunk vezetni egy precízen kifejlesztett mechanizmust vezetési rendszerünk hatékonyságának tökéletesítésére, a gazdaságosság növelésére, a minőség javítására. További célunk, hogy biztosítsuk a megfelelő arányt a termelékenység növekedése és a bérszínvonalak alakulása között. Természetesen a párt nem törekszik arra, hogy a gazdasági vezetők munkáját ellássa, de részletesen kívánja végrehajtani a Szervezeti Szabályzatban előírt kezdeményező és ellenőrző szerepét. Fontosabb feladataink egyikének tekintjük a takarékos anyag-, nyersanyag-, energia- és fűtőanyag-gazdálkodást. Ezt a tevékenységet nemcsak gazdaságossági okokból tesszük, hanem arra a további extenzív fejlesztés behatároltsága miatt rá is leszünk kényszerítve. Például a legnagyobb nemzeti kincsünk, a szén esetében, aminek a termelési szintjét az elkövetkező években nem szándékozunk növelni. A jelenlegi termelési színvonal fenntartása is nagy erőfeszítést igényel szénbányászainktól és jelentős anyagi megterhelést jelent népgazdaságunknak is. Wojciech Jaruzelski elvtárs, a LEMflP KB első titkára a mi konferenciánkon jelentette ki, hogy azokat a fontos célkitűzéseket, amelyeket magunk elé állítottunk, csak munkában gyakorlott, bölcs és hathatósan tevékenykedő párt képes megvalósítani. Tudatában vagyunk annak, hogy ma még nem minden fórumunk, nem minden pártszervezetünk vállal azonos részt az előttünk álló feladatok megvalósításából. Számos esetben gyakorolunk kritikát egyes pártszervekkel, illetve pártvezetőkkel szemben, akiknek nem kielégítő kezdeményező, ellenőrző munkájuk. Különösen látható ez a gazdasági élet területén, ahol sok függ a gazdasági vezetők, az alapszervezeti pártmunkások, a szakszervezeti vezetők, a vállalati munkás- tanácsok aktivitásától. Munkánkban a fő szövetségesnek az újjászületett szakszervezeti mozgalmat tartjuk, amelyet támogatunk és erősítünk. Sok tapasztalatot vettünk át ezen a téren a magyar elvtársaktól, és egyre szélesedik az együttműködés szakszervezeteink között is. Párt- és szakszervezeti aktivistáink mindig emlékezni fognak rá, hogy a legnehezebb helyzetben is érezték a magyar szakszervezetek támogatását. Jelenlegi látogatásunkat is szeretnénk felhasználni arra, hogy megismerjük az önök eredményeit, amelyeket a társadalom igényeinek kielégítése érdekében végzett pártmunka során értek el. Magyarországot és Lengyelországot, Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyét és Katowice vajdaságot tradicionális,, szoros baráti kapcsolat köti össze. Együttműködésünk az MSZMP Borsod-AbaújZemplén Megyei Bizottságával megkötött együttműködés keretében történik, amely magába foglalja a két testvérpárt politikai, szervezési, ideológiai és gazdasági munkatevékenységét. Az említett együttműködési szerződés értelmében kerül sor pártküldöttségeink csereútjaira, amelyek során mód nyílik arra, hogy megismerhessük az emberek szociális problémáinak megoldását, a párt befolyását a szakszervezeti mozgalomra. A kölcsönös tapasztalatszerzés tárgya ezenkívül az ideológiai és tömegpolitikai munka tanulmányozása is. Együttműködésünkben jelentős helyet foglalnak el az egyre jobban kibontakozó gazdasági, társadalmi és kulturális kapcsolatok. Az építőiparban, szénbányászatban, kohászatban kiépített kölcsönös együttműködést már tartósnak, hagyományosnak tekintjük, melyekhez újként jelentkezett a belkereskedelmi vállalatok kölcsönös kapcsolata. Ennek alátámasztására elég megemlíteni a miskolci áfész és a katowicei Spolem közös tevékenységét, melynek árucsere-forgailma elérte az 533,9 rubel értéket. Hasonló kapcsolatot kötöttek az iparcikk-kereskedelmi vállalatok is. Számolunk azzal, hogy az ipari és a mezőgazdasági termelés területén is tovább szélesednek a kapcsolatok. Bízom benne, hogy a kultúra, az üdültetés és turizmus elsősorban a gyermekek és az ifjúság körében tovább f ejleszthető, hiszen a magyar és lengyel nép közötti emberi, baráti kapcsolatok töltik meg konkrét tartalommal azt, amit internacionalizmusnak nevezünk. Meg vagyunk győződve arról, hogy a Magyar Népköztársaság és Lengyel- ország; Miskolc és Katowice a baráti kapcsolat szorosabbá fogásával, az együttműködés új formáinak kidolgozásával méltóan szolgálja a szocializmus és nemzetközi testvériesség nemes eszméjét. Az elismerés kötelez Igazán nem mondhatjuk el magunkról, hogy tej- és tejtermékfogyasztó nemzet vagyunk. Sőt, évek óta kelendőbbnek bizonyultak a „keményebb” italféleségek. E megállapítás annak ellenére igaz, hogy az arra hivatott szervek és intézmények az utóbbi időben rendkívül sok erőfeszítést tettek az egészséges táplálkozási kultúra alakítására. Gyártók és forgalmazók ötletesebbnél ötletesebb reklámokkal igyekeztek kedvet csinálni a tej és tejtermékek fogyasztásához. Bar ez a törekvés látványos javulást nem hozott, mégis jelentés eredményekkel büszkélkedhet. Mindezek ismeretében kiemelkedő eredménynek tekinthető az az elismerés, amelyet az elmúlt napokban a Borsod Megyei Tejipari Vállalat egyik közkedvelt terméke kapott. A vállalat évek óta minden lehetőséget megragad a termékbővítésre, a lakosság jobb és választékosabb ellátására. Így kezdték el 1984. év második felétől gyártani a joghurthab termékeket, amelyek hamarosan megnyerték a fogyasztók tetszését, jobban mondva: ízlését. A meggyes, citromos, epres Danonne joghurtok a napokban jogot nyertek a Kiváló Áruk Fóruma minősítő jelének viselésére. Az elismerés nemcsak jóleső érzéssel tölti el vállalatunk dolgozóit — mondta Czingler Dávid igazgató — de további munkára, gondolkodásra, alkotásra is kötelez. Most egy olyan termékünk érdemelte ki a kitűnő elismerést, amelyből több, mint kettőezer-hétszáz tonnát gyártottunk és forgalmaztunk. Most azon fogunk fáradozni, hogy még gazdagabb tejtermék-választékkal mindennap ott legyünk a családok otthonaiban. Meg vagyunk győződve róla, hogy a kezdeti elismerés után, újabb termékünk vívja majd ki e megtisztelő kitüntetést. V. M. folyékony csavarok A Csavaripari Vállalat 2. Számú Alsózsolcai Gyárában többek között a Lenin Kohászati Művek és az Ózdi Kohászati üzemek részére automata sajtológép készíti az M-24-es anyacsavarokat. Fojtán László felvétele Gyártási együttműködés Csütörtökön a NIKEX Külkereskedelmi Vállalat székházában több mint ötmillió frank értékű exportszerződést írt alá Petrik Mihály, a NIKEX vezérigazgatója és David Bigelow, a francia Poclain cég elnöke. Az aláírásnál ott voltak a Külkereskedelmi, valamint az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium vezetői is. A NIKEX húsz évvel ezelőtt. vásárolt először kotrógépeket a francia vállalattól. Azóta mintegy 400 ilyen berendezés üzemel hazánkban, a legnagyobb felhasználó az építőipar, a vízügy és a bányászat. Mintegy másfél évtizeddel ezelőtt a NIKEX és a Poclain úgynevezett kompenzációs szerződést is kötött, s ennek alapján az importgépekért magyar árukat exportált partnerének a NIKEX. Egy jászberényi kisüzemben megkezdték a francia kotrógépek néhány alkatrészének — mindenekelőtt a hidraulikus emelőszerkezetek részegységeinek — sorozatgyártását, francia műszaki dokumentációk alapján, a Poclain megrendelésére. A most aláírt szerződés lehetővé teszi, hogy az alkatrész-részegység gyártás a következő években tovább folytatódjon, s a több mint ötmillió frankos export ellentételeként újabb Poclain kotrógépeket vásároljon a magyar vállalatok számára a NIKEX. A Poclain-berendezések szervizközpontját néhány évvel ezelőtt Egerben állították fel, innen biztosítják az ország különböző részein használt gépek alkatrészutánpótlását is. A fóliagyártás növelését célozza TVK—'Mitsubishi szerződés A hazai csomagolástechnika fejlesztését szolgáló szerződést írt alá csütörtökön Leniiwárosban Huszár Andor, a Tiszai Vegyi Kombinát vezérigazgatója és Shiro Kató, a japán Mitsubishi International cég elnöke, valamint Yukio Endo, a Mitsubishi Heavy Industries vezérigazgatója. A Chemo- komplex Külkereskedelmi Vállalat közvetítésével létrejött megállapodás a két irányban nyújtott polipropilén fólia gyártásának jelentős növelését és néhány új, korszerű terméktípus előállítását teszi lehetővé a japán világcég közreműködésével. Az e célt szolgáló számítógép-irányítású gépsor 10 hónap múlva érkezik meg Le- ninvárosba, s 1988 áprilisában kezdi meg a termelést. A tervek szerint 4300 tonnával növeli a TVK-ban jelenleg Biofol márkanéven készülő fólia évi termelését. A hazai- nagyüzem jelenleg 3700 tonnát készít egy esztendőben ebből a korszerű csomagolóanyagból. A termelés e jelentős növelése, a hazai igények kielégítése mellett számottevő export- növelést is jelent. Segít a mikroorganizmus Kolbászok tonnaszám Fejleszt a Prügyhús A közelmúltban készült el a prügyi # Tiszamenti Termelőszövetkezet húsipari szakcsoportjának, a Prügyhús- nak az a szárazáru-érlelő kamrája, amelytől sokat remélnek megyénk legfiatalabb élelmiszeripari üzemének vezetői. A klíma- berendezéssel ellátott teremben a hidegfüstölés után nyolc-tíz napig meghatározott pára, s hőmérséklet mellett szikkasztják, érlelik a termékeket, amelyek minősége ezután sokat javulhat. Fazekas József, az üzem vezetője: — Ma már mintegy harmincféle termék van üzemünk palettáján, ami mintegy 1350 tonna disznósajtot, felvágottat, zsírt, szalámit, kolbászt jelent évente. Ezzel a meny- nyiséggel megyénk második legnagyobb húsüzeme lettünk. Ötvenen dolgozunk, ebből a létszámból három a vezető, s kettő az adminisztrátor. Így meglehetősen hatékonyan üzemelünk, de ez nem elégített ki minket, ezért próbálkozunk új és új termékek gyártásával. Természetesen azokkal, amelyekre a piac, a vásárlók régóta igényi tartanak, s a kiváló minőségért cserébe hajlandók a drágább árat is megfizetni. A drágaság viszonylagos. A nemrég beüzemelt érlelő helyiségben szikkasztott „csabai csípősért” 180 forintot, a „csikós” kolbászért 144 forintot kérnek. Ezek már korszerű. ízletes száraztermékek, amelyek valószínűleg öregbítik majd a fiatal üzem hírnevét. A szakcsoport vezetője mondja: — Ahhoz, hogy a piacon maradjunk, í legkorszerűbb eljárásokat kell bevezetnünk Rövidesen megkezdjük az úgynevezett starter kultúrás gyorsérlelést. Itt a folyamata1 mikroorganizmusok irányítják, rövidebb ide alatt válik áruvá a szalámi, a kolbász, i ráadásul kiváló, enyhén savanykás zamatárnyalatot is kap. Ezzel az eljárással ismét növelni tudjuk választékunkat, s reméljük, a fogyasztók rövid időn belül megkedvelik. — ki —
