Észak-Magyarország, 1986. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-24 / 225. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

••V : "• • ■. •

Hogyan

tovíbl, vasit?

(3. oldal)

•«

5

ESZAKMAGVUlDRSZftQ

AZ MSZMP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

Megyei száiíttiépes klub alakéit

(4. oldal}

1

XLII. évfolyam, 225. szám Ara: 1,80 Ft Szerda, 1986. szeptember 24.

Vologdai vendégeink városnézés közben a Szabadság téren

Barátok Vologdából

Testvérmegyénk küldöttei Borsodban

Kedves vendégeket köszönthetünk tegnap óta megyénkben. Szűkebb pátriánkba érkezett hivatalos baráti látogatásra a Vologda megyei pártdelegáció, Valen- tyin Älekszandrovics Kup- covnak, az SZKP Vologda Megyei Bizottsága első titkára vezetésével. A küldöttség tagjai: Anatolij Ivano- vics Valuzsenyics, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, Paliekt Mi- hajlovics Podgornov, az agráripari bizottság megyei vezetőségének vezetője, Vlagyimir Älekszandrovics Koro- bicin, a járási pártbizottság első titkára.

A szovjet vendégék itt- tartózkodásuk három napja alatt ismerkednek megyénk életével, gazdálkodásunk eredményeivel, tapasztalataival. Felkeresnek több ipari és mezőgazdasági üzemet, hogy a helyszínen tanulmányozzák megyénk dolgozóinak életkörülményeit, az

egyes üzemek gazdálkodásának gyakorlatát.

A vologdai delegáció hivatalos programja tegnap kora délután Miskolcon, a megyei pártbizottság épületében kezdődött. Itt Fejti György, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára fogadta a vendégeket.

A Valentyin Alekszandro- vics Kupcov vezette vologdai küldöttséget tegnap délután a megyei pártbizottságon Borsod és Miskolc város párt- és állami vezetőinek jelenlétében Fejti György, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára tájékoztatta Borsod-Abaúj- Zemplén megye életéről, az itt folyó termelőmunka eredményeiről, nehézségeiről, a lakosság életkörülményeiről, a megye előtt álló feladatok megvalósításáról. Az őszinte, kritikus hangú tájékoztató a népgazaság valamennyi — megyénket is érintő — részterületét elemezte; foglalkozott a lakosságot érdeklő, érintő kérdésekkel, többek között az infrastruktúra, az

életkörülmények alakulásával.

Az első titkár szólt arról, hogy Borsod ipari jellegű megye, magán hordozva e jellegnek összes örömét és gondját. Itt található az ország ipari állóeszközértékének 13 százaléka, itt dolgozik az országi ipari munkásságának 9 százaléka, és itt realizálódik az ország ipari termelésének 11-12 százaléka,- A koncentrált ipar, ezen belül is a sajátos nehézipari szerkezet, ugyanakkor a feldolgozó ipar viszonylag szerény kapacitása mind olyan tények, amelyek a megye gazdálkodását piaci szempontból nagyon érzékennyé teszik s egyben behatárolják a megye jövedelemtermelő képességét. Különösen az

(Folytatás a 3. oldalon)

Levéltár-igazgatók tanácskozása Mályiban

Levéltár-igazgatók tanácskozása kezdődött tegnap délelőtt Mályiban, a megyei tanács továbbképző intézetében. Borsos Árpád, a Borsod Abaúj-Zemplén Megyei Tanács művelődési osztályának vezetője adott tájékoztatót a vitaindító előadás előtt, megyénk kulturális életéről. Elmondotta, hogy ez a több történelmi vármegyéből (Gömör, Torna, Abaúj, Zemplén, Borsod) kialakult közigazgatási egység igen szélsőséges végleteket mutat mind természeti adottságaiban, mind gazdasági, kulturális színvonalában. A megyei tanács a mindig behatárolt gazdasági lehetőségeiből ötéves tervenként egy- egy intézményhálózatot fejlesztett. Többek között a levéltárt is, amelyben a hosz- szú évtizedekig tartó mostoha körülményekből mára viszonylag konszolidált munkafeltételek teremtődtek.

(Folytatás a 2. oldalon)

II Szovjetunió új békekezdeményezései

Eduard Sevardnadze felszólalása az ENSZ-ben

A Szovjetunió új bfkekez- deményezéseit terjesztette a világ közvéleménye elé az ENSZ közgyűlésének yülés- szakán Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter keddi beszédében.

Sevardnadze korunk nemzetközi realitásainak ismertetésével kezdte felszólalását. Rámutatott: a közgyűlés

legutóbbi ülésszaka óta eltelt időszakban nem vált derűsebbé és világosabbá korunk problémája. Számos olyan tényező jellemezte, amely megnövelte a korábbi

aggodalmakat. Folytatódott és felgyorsult a fegyverkezési verseny, reálissá vált annak veszélye, hogy azt a világűrre is kiterjesztik. Fennmaradtak a háborús konfliktusok tűzfészkei, nem csökkent a szegénység.

..Mindennek ellenére az a véleményünk, hogy a nemzetközi békeév nemcsak béketeremtő jelképével kerül be a világtörténelembe” — hangoztatta a szovjet külügyminiszter, rámutatva: Eljött az ideje annak, hogy a

(Folytatás a 2. oldalon)

Izgalmas témák szerepeltek a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanács V. B. tegnapi ülésén. Mindenekelőtt gondos munkával elkészített tájékoztató a lakosság élet- és munkakörülményeiről, ugyancsak tájékoztató a városok és vonzáskörzetük közötti ellátási, igazgatási együttműködésről, szintén tájékoztató a tanácsi vállalatok új irányítási formáiról, ennek tapasztalatairól. A vb ugyancsak a tegnapi ülésen foglalkozott megyénk közlekedési helyzetével, mely magától értetődően valameny- nyiünket érint, akár gépjárművel, akár gyalogosan veszünk részt a forgalomban. Mindegyik téma szükségessé teszi, hogy az elkövetkező időkben ismételten foglalkozzunk vele, az alábbiakban viszont nézzük — a vb-ülés alapján — a közlekedés néhány ismérvét.

Mindenekelőtt néhány sokatmondó adat. A közúti gépjárműállomány 1980—85 között 25,9 százalékkal növekedett, ma már meghaladja a 135 ezret. Ezen belül: a személygépkocsik száma tavaly 79 220 volt (évente több mint 8 százalékos növekedés, ennek ellenére ezer lakosra nálunk 96,8 személy- gépkocsi jut, az országos átlagban pedig 133). Évente megyénkben mintegy 9000 új gépjárművezetői engedélyt adtak ki, az engedélyek száma ma már meghaladja a 200 ezret. Megyénk közúthálózatának forgalma nagyobb az országos átlagnál, főutaknál eléri a 140 százalékot.

Mindezek felidézése nélkül is köztudott: megyénkben az utak zsúfoltak, keskenyek, a forgalom nagymértékben növekszik, örvendetes viszont, hogy az elmúlt évekhez viszonyítva a közúti balesetek gyakorlatilag stagnálnak, pedig^ hihetnék, hogy a gépjárművek számának, az utak zsúfoltságának növelésével arányosan emelkednek. Az írásos

(Folytatás a 2. oldalon)

Miskolcon a Széchenyi úti rekonstrukció. A tervnek megfelelően a második sínpárt fektetik ar ÉAÉV ‘°cP'tesvezetöseg dolgozói. A közmű nyomáspróbája után az úttest helyreállítása és burkolása történik.

Fotó: Balogh Imre