Észak-Magyarország, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-17 / 115. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1986. május 17., szombat Békenap Miskolcon „Ónzd a békét!" Gyűlnek az aláírások a paravánon. Fojtán László felvételei A képviselőcsoport ülésén Megyénk kohászati vállalatai Befejezitek a magyar-belga gazdasági tárgyalások Május 12. és 16. között bel(Folytatás az 1. oldalról) Iskola énekkarának fellépése volt, majd a. 3-as iskola néptánccsoportja, és az Avasi Kulturális Egyesület diszkótáncosai mutatták be a produkcióikat. Valamicskét kárpótolta a résztvevőket a majorettek műsorának elmaradásáért a Ködmön együttes bemutatója. Hét óra tájban kezdtek hozzá a béketombolák nyilvános kisorsolásához, ezután pedig budapesti és pécsi pol- beat énekesek szórakoztatták a hallgatókat. A „Mai dalosok” programja után, este nyolc órakor Szentiványi Albert mondott rövid köAz idei távközlési világnap alkalmából ünnepséget tartottak pénteken a Magyar Posta központjában. Az ENSZ legrégebben működő, 160 tagországot számláló szakosított intézménye, a Nemzetközi Távközlési Egyesület szombaton ünnepli fennállásának 121. évfordulóját. Az Több országos szervezet együttműködésével az idén is megrendezték a falusi vers- és prózamondók országos versenyét. Más hasonló versenyekkel ellentétben a kiírás már azzal indult: hogy csak a 30. életévüket betöltötték vehetnek részt e nemes vetélkedésen. így tehát Miskolcon sem kellett azon csodálkozni tegnap a megyei döntőn, hogy 40, 50, 60, 70 éves korú emberek is pódiumra léptek. Az eseménynek a iBorsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közművelődési Módszertani Központ adott helyet. A Kalász László, József Attila-díjas költő vezette zsűri előtt tizennégyen léptek pódiumra. Döntő többségben a magyar irodalom jeles költőinek és prózaíróinak műveit mondták el. Voltak azonban olyanok is, akik saját alkotásszöntőt az Országos Béketanács képviseletében azok körében, akik a békemozgalomban részt vettek, és abban kimagasló eredményeket értek el. Ebből az alkalomból adták át a Miskolci Szimfonikus Zenekarnak az OBT emlékplakettjét, a miskolci 18-as Számú Általános Iskola tanári karának pedig a szervezet emléklapját. Az áruház előtti Békecentrum programja Victor Jara együttesének a műsorával zárult, a kétnapos rendezvény záróakkordjaként pedig Virág Endre orgonaművész és a Bartók Kórus léptek fel az avasi templomban. alapító konferencia emlékére az ENSZ május 17-ét távközlési világnappá nyilvánította. Oláh László, a Magyar Posta elnökhelyettese beszédében szólt arról, hogy az egyesület évenként más jelmondattal hívja fel a világnapokon az országok figyelmét a távközlés jelentőségére és különböző kérdéseire. sál lepték meg a hallgatóságot és a zsűrit. A szakmai zsűri a szeptember 27—‘28-án Egerben megrendezendő középdön- tőbeni részvételre a következőket jogosította fel: Kerekes Tiborné postahivatalvezető (Abaújvár), Balogh Sándor (Mezőcsát), Márkus Imre tsz-nyugdíjas (Takta- szada), Budai Károly (Mezőkövesdi, Varga Sándorné (Tiszaladány) és Kerényi Endre nyugdíjas (Zsujtaj. Külön jutalmat ítélt a zsűri a Szentisvánbaksán élő H'ornyák Sándornak és a Tolcsván élő Zsolnai Istvánnak. Versenyen kívül mutatkozott be a résztvevőknek a Miskolcon lakó, de falusi kötődésű Gulyás Mi- hályné, aki egy József At- tila-vers elmondása után, ráadásként, a verseny méltó zárópontjaként Kalász László egyik versét mondta el. (Folytatás az 1. oldalról) egészét, nem ismeri részleteiben az összefüggéseket. Bármilyenek is most ezek az évek: a kohászok becsülettel dolgoznak, hiszen legtöbbjük előtt mégiscsak világos, hogy erre az ágazatra szükség van. Eléggé tisztán fölrajzolódott már a jövő képe is: a kohászat feladata elsősorban a belföldi igények, és a szocialista országokkal kötött szerződések kielégítése, viszont nem kell erőltetnünk a ráfizetéses tőkés exportot, csakis a gazdaságos exportnak van értelme. A környezetvédelemmel kapcsolatosan is hangzott el kérdés. Erre az igazgatók tulajdonképpen könnyen válaszolhattak, hiszen ismeretes, hogy az elmúlt években különösen a levegő tisztaságának megóvásáért sok száz millió forintos beruházásokat valósítottak meg. Az ózdi alig, vagy egyáltalán nem füstölő kémények után az LKM területén is állnak ma már füst nélküli kémények a korszerűbb technika bevezetésének eredményeként is. A vállalati gazdasági munkaközösségek mibenlétéről, hasznosságukról, vagy éppen nem hasznosságukról többen is kérdeztek. A válaszokból kitűnik, hogy ezek a munkaközösségek először is hiányzó szakmákban pótolják a munkaerőt, másodszor minőséget is garantálnak, hiszen a legjobb szakmunkások tömörülnék bennük, harmadszor költséget takarítanak meg (nélkülük illetékes szolgáltató vállalatnak kellene kiadni a munkát, ők A pénzügyminiszter, valamint az építésügyi és város- fejlesztési miniszter módosította a lakásépítés munkáltatói támogatásáról szóló PM—ÉVM együttes rendeletet. Ennek alapján a munkáltatói kölcsön lejárati idejében a dolgozó és munkáltatója szabadon állapodhat meg. A lakáshoz jutás feltételeinek javítása érdekében — az állampolgárok javaslatai Fém bányarács gyártását kezdte meg a miskolci December 4. Drótművek. Az NSZK-beli Blaser cégtől lízing-szerződés keretében átvett gép és eljárás segítségével készült rácsozat jóval alkalmasabb a hosszabb életű bányavágatok bélelésére, biztosítására, mint az eddig használt dorongfa, amelynek beszerzése egyébként állandóan nehézségekbe ütközik. A lízing-szerződést tavaly decemberben kötötték meg a Transelektro Külkereskedelmi Vállalat és a Külkereskedelmi Bank közreműködésével. A szerződés értelmében a miskolci üzem a gép és az eljárás fejében öt éven át évente 560 ezer márka érdrágábban végeznék el), negyedszer pedig elősegítik a munkaerő megtartását. És hadd álljon még itt az Ózdi Kohászat vezérigazgatójának szellemes megfogalmazása, aki szerint ezek a munka- közösségek a munkásosztály „háztájija” és bizony jól jön a többletjövedelem, a keresetkiegészítés azoknak a dolgozóknak is, akiknek nincs kertjük, állattartásra is alkalmas udvaruk, vagy valamilyen más jövedelmi forrásuk. A szerkezetváltás, a megújítás. Sok szó esett a témakörről. Szükség van a megújításra, ennek kimunkálásán már dolgoznak is, már eredmények is látszanak. Olyan struktúraváltásra azonban semmiképpen sem kerülhet sor, amely után több ezer ember maradna munka nélkül. A különös helyzet is eléggé ismert, hogy a kohászatban részben munkaerőhiány van, részben fölösleg. Ezeknek egyeztetésére, az ebből adódó ellentétek feloldására van szükség, és persze szükség van — a jövőben várhatóan még inkább lesz — átképzésre, mely valóban sok embert érinthet. Éppen az ágazat megújítása érdekében. Elhangzott az is: a képviselőknek is sürgetniük kell a kohászatra vonatkozó kormánydöntések meghozatalát. Az ezzel kapcsolatos javaslatokat, valamint a tegnapi ülés más javaslatait, észrevételeit írásban összefoglalják és eljuttatják az Ország- gyűlés elnökéhez, illetve az ipari miniszterhez. A képviselők a nap további programjában megtekintették a gyárat. alapján — célszerűnek látszott feloldani a lakásépítési alapból nyújtott vállalati kölcsön törlesztési idejének korlátozását. A korábbi rendelet szerint ugyanis a vállalati kölcsön törlesztésének ideje nem lehetett hosz- szabb, mint az adott hitelcélra nyújtott állami, vagy bankkölcsönre megállapított időtartam. A módosítás a Magyar Közlöny 19. számában jelenik meg. tékű, bányarács gyártásához való darabolt huzalt szállít az NSZK-ba. A drótművekben rekordgyorsasággal szerelték fel és állították üzembe az új gyártósort, s a második negyedév elején megkezdték a rácsok gyártását. Május elejéig több mint száz tonna fémrácsot szállítottak a Borsodi Szénbányák 'Vállalat részére, amelynek vezetői javasolták a drótműveknek, hogy vezessék be a rácsozat gyártását. A bányarácsot a December 4. Drótművek bemutatja a rövidesen megnyíló BNV-n is további, más bányavállalatokkal kötendő üzlet reményében. ga üzletemberekből álló delegáció tárgyalt hazánkban. Albert herceg belga trónörökös és Herman de Croo belga közlekedési és külkereskedelmi miniszter vezetésével. A delegáció vezetőit fogadta Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Tárgyalásokat folytatott velük Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Urbán Lajos közlekedési miniszter és Beck Tamás, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke. A belga üzleti delegáció itt-tartózkodásával egy időben belga gazdasági napokat tartottak Budapesten, amelyet annak 'belga fővédnöke, Albert herceg és magyar fővédnöke, Marjai József nyitott meg. A tárgyalásokon szó volt a magyar—belga gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről, a KGST és az EGK. valamint hazánk és a Közös Piac közötti kapcsolatok jelenlegi helyzetéről. Egyetértés volt abban, hogy elsősorban a magyar vállalatok aktivitásának növelésével nyílhat lehetőség a kétoldalú kereskedelmi for(Folytatás az 1. oldalról) Számos iparágban, így a gépiparban, az elektronikában, a mikroelektronikában és a vegyiparban felgyorsult a fejlődés. Több magyar sikertermékkel, a Vega-prog- ramban szereplő mérőműszerekkel, irányítástechnikával működő szerszámgépekkel, bányabiztonsági berendezésekkel, energiacsökken- tő és környezetvédő eszközökkel és tömegközlekedési járművekkel találkozhat a vásárlátogató. A magyar Manapság beszédtéma, a személygépkocsik alkatrészellátása, illetve az, hogy az ellátás sok kívánnivalót hagy maga után. Azt már megszoktuk, hogy a személygépkocsikhoz csak jelentős utánjárással szerezhetők be egyes alkatrészek, de hogy a kerékpárok, a kismotorok alkatrészei is el-el- tűnnek az üzletek polcairól, újdonságnak számít. Különösen szembetűnő ez megyénkben, hiszen a Mobil Jármű- és Alkatrész-kereskedelmi Vállalat 1. számú kirendeltsége — az ország teljes területének alkatrészellátásáról gondoskodik — Miskolcon található. Ennek ellenére gyakran hallható: a megyeszékhelyen igencsak akadozik a kétkerekűek alkatrészellátása. E cikk keretében nem áll szándékunkgalom egyenlegében mutatkozó magyar passzívum csökkentésére. Kifejezték kölcsönös érdekeltségüket magyarországi telephelyű magyar—belga vegyesvállalatok létesítésében, harmadik piaci kooperáció kialakításában. valamint a kis- és középüzemek közötti kapcsolatok erősítésében. A nagyszámú belga üzletemberből álló delegáció tagjai — akik között ott volt hat bank, öt szakmai szövetség, továbbá a belga gépipar, az elektromos és elektrotechnikai ipar, a sportszergyártás, a textilipar, a vegyipar és az építőipar számos vállalatának~képviselője — körülbelül 150 magyar vállalat képviselőivel' folytattak tárgyalásokat. Az üzleti tárgyalások során ígéretes lehetőségek mutatkoztak magyarországi vegyesvállalatok alapítására, harmadik piaci közös gyártásra és értékesítésre, valamint közlekedési együttműködésre. A magyar—belga tárgyalások eredményeit a tárgyaló- partnerek és szakértők bevonásával Marjai József miniszterelnök-helyettes és Albert herceg vezetésével külön megbeszélésen összegezték. vegyipart 43 vállalat reprezentálja, s nem egy közöttük teljesen új irányban fejleszt. Számos olyan originális növényvédő szert állítanak ki, amelyeknek hazai gyártására negyven év óta nem került sor. A kilenc napig tartó hazai seregszemlén — a korábbi évek gyakorlatának megfelelően — utazási kedvezmények, szakmai napok és bő tájékoztatási lehetőség áll az érdeklődők rendelkezésére. ban az okokat kutatni, viszont beszámolhatunk arról, hogy a miskolci telephely vezetői az ellátás jobbítása érdekében saját üzlet létrehozását határozták el. Mint Szabó János igazgató érdeklődésünkre elmondotta: a júniusban már vevőket fogadó kereskedelmi egységükben az általuk forgalmazott csaknem teljes áruskálát megtalálhatják majd az érdeklődők. A Zsolcai kapui telephelyen majdan megnyíló szaküzletet saját erőből, és a városi tanács támogatásával egy raktárhelyiségből alakítják ki. A kerékpár- és kismotoralkatrészek mellett gumiárukat is forgalmaznak, s emellett bukósisakok széles választékát is kínálják majd. Cs. Gy. — kg — Május 17: Távközlési világnap Falusi versmondók Vállalati lakásépítési kölcsön Feloldják a törlesztési idő korlátozását A kínálat erősödése jellemzi a tavaszi BNV-t — fb — Az alkatrészgondok enyhítésére Járműszakbolt nyitását tervezi a Mobil Csempevásár Az Észak-magyarországi TÜZÉP Heves, Nógrád és B.-A.-Z. megyei telepein. Május 20—31-ig 20% engedménnyel vásárolhatók a hazai csempék. (Kivétel a fehér, minta nélküli 15x15 cm-es csempe.) Felvilágosítás: a 46-87-022 18 telefonon