Észak-Magyarország, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-08 / 33. szám
1986. február 8., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 A magyar tudomány vidéki műhelyei szágban jegyezték be ezt a magyar szabadalmat. Az eddigi eredmények nagy gazdasági haszonnal jártak. A kísérletek alapján a várható fagyos időszak előtt permetezni kell, és így szinte teljes bizonyossággal megoldható a növények és gyü„A város neve mellé gyakorta már nem is írják oda, hogy Magyarország. A tudományos életben már-már olyan népszerűségnek örvend, mintha Oxford vagy Cambridge nevét említenék.” Dr. Alföldi Lajostól, a Magyar Tudományos Akadémia Biológiai Központjának főigazgatójától hallottuk ezt az „anekdotát”, amellyel szerte a világon a kutatóváros szerepére és rangjára utalnak. Szeged ma valóban kutatóváros, és ennek alapjait még a Nobel-díjas Szent- Györgyi Albert vetette meg, hogy a későbbi nemzedékek kiteljesítsék néhány fontos tudományág kibontakozását. — A nagy kibontakozás a hetvenes évek elején kezdődött el a városban — mondja dr. Alföldi Lajos. — A Szegedi Biológiai Központ megépítése teret és lehetőséget biztosított az alapkutatások számára. Az alapkutatások nem közvetlen gyakorlati problémákkal foglalkoznak, hanem általános törvényszerűségeket keresnek. Elsősorban a mezőgazdaság, a gyógyszeripar hasznosítja munkánk eredményét. Áttételesen tehát kellőképpen szolgáljuk és segítjük a gyakorlati tevékenységet, nagy súlyt helyezve a tudomány és a gyakorlat kapcsolatára. Öt intézetünkben — biokémia, biofizika, genetika, enzimo- lógia, növényélettan — számos jelentős kutatási témát oldottunk meg eddig, és kutatunk jelenleg is. Az élet- folyamatok szabályozása, a sejtekben lejátszódó biofizikai folyamatok vizsgálata a későbbi időszakban lesz majd kamatoztatható a gyakorlatban. A kutatás feltételei az elmúlt időszakban szigorodtak, ám ha összevetem a felszabadulás előtti vagy az azt követő évekkel, óriási fejlődésről kell számot adnunk. Nálunk jelenleg másfél száz kutató dolgozik. Sokan külföldi meghívások alapján haA Szegedi Biológiai Központ impozáns épülete zánktól. távol végzik munkájukat. Tizenöt-húsz külföldi kutató pedig mindig található intézetünkben. A nemzetközi kapcsolatok ilyen komplexitása nagyban segíti a kutatók munkáját, ami végül is az ország javát szolgálja. Hosszú évek óta példamutató együttműködésről adhat számot a Biológiai Központ Biokémiai. Intézete és az Északmagyarországi Vegyiművek, valamint a Hosszúhegyi Állami Gazdaság. Farkas Tibor, a biológiai tudományok kandidátusa, az intézet főmunkatársa így ösz- szegzi a növények hidegtűrőképességével kapcsolatos kutatásaikat: — Évekkel ezelőtt az állatok hidegtűrő-képességét kutattam, azután hasonló kutatási téma került előtérbe a növényekkel kapcsolatban is. Munkatársaimmal megállapítottuk, hogy a növényeket is meg lehet tanítani a helyes „viselkedésre”. Az okot a sejtek membránjainak megváltozásában kerestük. Egyszerre bennetaláltuk magunkat a búza h idegtűrésének kutatásában. Köztudott, hogy azok a növények viselik el a hideget, amelyeknek membránjai alkalmazkodni tudnak a hőmérséklet változásaihoz. Alacsony hőmérsékleti viszonyok mellett a sejtek életben maradnak, de csak akkor, ha membránanyagaik megtartják folyékony halmazállapotukat. A 20 fokon termesztett búza membránjai 2-3 foknál merevednek meg, míg a 2-3 foknál termesztett gabonáé mínusz 16 foknál. Amelyik növény nem tudja tartani ezt a „szintet”, az elpusztul. Kérdés, hogy a genetikai határokon miképpen lehet túllépni, és a fagytűrő sejteket mire lehet kényszeríteni vegyszeres beavatkozással. A hőmérséklet szabályozásával olyan helyzetet teremtünk a növények számára, amely lehetőséget biztosít a kutatás ellenőrzéséhez. A téma ma már világszabadalom. Eddig több mint húsz orFarkas Tibor: A hidegtűrő búzafajtákban olyan ellenállóképességet alakítottunk ki, amelyre csak hosszú edzési folyamat után tehetne szert a növény. Aggodalmak, félelmek szülés előtt A szülés várható időpontja egyre közeledik, a leendő anyában egyre fokozódik az izgalom, az aggodalom, milyen lesz a szülés lefolyása, mennyire fog fájni, fiú lesz vagy leány, mikor kell a szülészetre indulni, és még folytathatnánk a soksok, szinte mindenkiben felgyülemlő gondolatot. Milyen legyen a terhes életmódja az utolsó 'hetekben? — Fokozott figyelem a táplálkozásra, döntően fehérje és vitaminok bevitele a fontos, kevesebb legyen a szénhidrát (cukor), — napi, legalább 2x1/2 óra séta a szabadban, javul az anyai test kondíciója, ezáltal az anyai és magzati vérkeringés, — kerülni kell az utazásokat, különösen a nagy távolságokra való utazást, nem szabad gépkocsit vezetni, — nagy gondot kell fordítani a tisztálkodásra, naponkénti zuhanyozás langyos vízzel, kerülendő az ülőfürdő, — az öltözködésben a kényelmes ruhadarabok viselése az előnyös, indokolt a többszöri fehérneműváltás, — mosakodás-zuhanyozás után indokolt az emlőbimbók edzése, a pár percig puha törülközővel való dörzsölés, ez a szoptatásra való felkészülés miatt fontos, — a család gondoskodjon arról, hogy a terhes ne legyen hosszú ideig egyedül, vagy legalábbis szervezze meg a bármikor könnyen elérhető segítség lehetőségét. Milyen vizsgálatokkal és milyen gyakorisággal kell számolni még az egészséges terhesnek is? A számított szülési terminustól, ha addig a szülés nem indult meg, még az egészséges terhesnek is (kóros esetben ennél hamarább) kétnaponként a reggeli órákban magzatvíz- vizsgálaton kell megjelenni a kórház terhes-ambulanciáján. Bizonyos esetekben a közti napokon, de egy héttel a várható időpont letelte után mindenkinek magzati EKG- vizsgálaton kell megjelenni, ugyancsak a kórház terhes- ambulanciáján (távol lakó terheseket a kórházak ilyenkor felveszik), Mikor indult meg a szülés, mikor kell kórházba menni? A kezdetben csak ritkán jelentkező (1/2—1 óránként) méhösszehúzódások (fájások) rendszeressé és egyre gyakoribbá válnak (5 percenként) és sem ülve, sem fekve nem szűnnek meg. Ha nincsenek méhösszehúzódások, de burokrepedés következik be, magzatvíz- szivárgás, vagy -folyás észlelhető, vagy ha bármilyen mennyiségű vérzés észlelhető. Milyen módon kell, ajánlott elérni a kórházat? A legkedvezőbb az országos mentőszolgálat igénybevétele, szülő nőnek nem kell beutaló, a mentőt bárki hívhatja. Mit vigyen magával a szülő nő? A személyi igazolványt, a terhesgondozással kapcsolatosan kapott bizonylatokat (terhesgondozási könyv, gra- vidogram, minden egyéb leleteteket, vizsgálati eredményeket tartalmazó irat — zárójelentés.) Ezenkívül hálóinget, pongyolát, papucsot, zoknit, tisztálkodási felszereléseket (törülközőt, szappant, fogkefét, fogkrémet, fésűt, kefét stb.). Nem kell bevinni az újszülött kelengyéjét, ezt hazabocsátáskor vigyék be a hozzátartozók. Célszerű mindent egy kis táskába összekészíteni. Ki kísérje be a szülő nőt? Ha ez megoldható, a férj kísérje a feleségét, vagy ha ennek akadálya van, egy hozzátartozó, aki készüljön fel a felső ruházat hazavitelére. Célszerű ezért egy nagyobb táskát hozni. A legtöbb szülészeti osztályon, ha ez belátható idő, várakozhat a férj, vagy az egy hozzátartozó a szülésig. Telefonon lehet hívni a szülőszobát az ésszerűség határain belül. Tudni kell ehhez, hogy az információt azoknak a szülőszobai dolgozóknak kell adni, akik a szülések körül tevékenykednek, nincs mindig idejük az állandóan csengető telefon felvételére. Mennyi a várható kórházi benntartózkodás ideje? Zavartalan szüléslefolyás és korai gyermekágy esetén 5—8 napról van szó, császár- metszés vagy egyéb műtétes szüléseknél ez értelemszerűen több (várhatóan 10 nap). A fertőzési veszély miatt a gyermekágyas osztályon nem helyes a látogatás, ha ez mégis elkerülhetetlen, a megszabott látogatási időpontokban egy személy, a legközelebbi hozzátartozó látogasson. Az újszülöttet ma már 'meghatározott időpontokban, minden kórházi osztályon ipari tv-n tehet megtekinteni. Bízunk benne, hogy ezek a nagyon röviden összefoglalt információk is segítenek kinek-kinek aggodalmait, félelmeit csökkenteni. Azt is reméljük, hogy ezek meg- szívlelése a családok részéről segít nekünk is a szülő nők. gyermekágyasok, újszülöttek egészsége megőrzésében. Dr. Kocsis István főorvos Mondhatná szebben... Három lépésnyire? Volt idő, amikor arra hívták fel a társadalmi illem elsajátítására törekvő ifjak figyelmét, hogy tartsák be a három lépés távolságot, vagyis ne közeledjenek túlságosan embertársaikhoz. Különösen a hölgyekkel, az idősebbekkel, s a ranglétrán magasabban állókkal szemben volt ez kötelező érvényű. Azt tartották, hogy a távolságtartás csökkenti a bizalmaskodás tehetőségét, s nemcsak a testi valóságban, hanem a nyelvi magatartásban is nagyobb önfegyelemmel jár. ősi és szinte önkéntelen megnyilvánulás, hogy közelebb húzódunk ahhoz, aki iránt baráti érzések támadnak bennünk (megfogjuk a karját, megveregetjük a vállát, leveszünk egy hajszálat a kabátjáról), másrészt meg elhúzódunk attól, akinek társasága kellemetlen számunkra. A három lépésnyi távolság azt a határvonalat jelenthette, amely a közömbösség és a bizalmaskodás között húzódik, és — bár többnyire külsődleges megoldásokkal — biztosíthatta a kapcsolatok fegyelmét. A távolságtartásnak, a határvonal érzékeltetésének pontosan szabályozott nyelvi eszközkészlete is kialakult a megszólítástól és üdvözléstől a szóhasználaton, kötelező szókapcsolatokon át az elköszönésig. Hol húzódik most, sőt: van-e egyáltalán manapság ilyen határvonal? Nehezen tudjuk fölfedezni a mindennapi társalgás helyzeteiben. A távolságtartás formális elemeit tudatosan igyekeztünk eltüntetni, hogy közelebb kerüljenek egymáshoz az emberek. A nyelvhasználatban ennek eredménye a tegezödés nagyarányú elterjedése, a megszólítási és köszönési formák típusváltozatainak csökkenése, a közönségesnek mondott kifejezések szélesebb körben való megjelenése. örvendetesnek mondhatnánk a közeledést, ha ez azt jelentené. hogy az őszinte és önzetlen humánum kurtította meg az emberek közötti távolságot, hogy megrövidült az út lélektől létekig. Tudjuk azonban. hogy nem mindig ez történik. Ha megfigyeljük a lakóterületi vagy munkahelyi társasélet nyelvhasználatát, azt tapasztaljuk, hogy alig van eltérés az alkalmazott kifejezésformákban az életkor, a nem. a foglalkozás, a beosztás szerint. Vagyis szinte ugyanúgy beszélünk idősebb munkatársainkkal, mint a velünk egyívásúak- kal; a kolléganőkkel, mint a férfi cimborákkal; akisfőnökkel, mint a portás bácsival. Akár örülhetnénk is e demokratizálódásnak, ha nem bántana annak tudata. hogy az igénytelenebb és szürkébb nyelvi szinthez süllyedünk, miközben feledünk ma is használható értékesebb, kifejezőbb, választékosabb megoldásokat. Nem akarom azt sugalmazni, hogy térjünk vissza a merev társalgási sémákhoz, s nem akarom növelni az ember és ember közötti kommunikációs távolságot, mégis azt kell javasolnom, hogy gondolkozzunk el azon. kihez mennyire közelíthetünk. Nemcsak fizikai értelemben, hanem a beszédmódot tekintve is! Talán mégis harmonikusabb tesz a családban, a szomszédságban. a munkahelyi kollektívában a légkör, ha tudjuk a távolságot és az illemet. Ha nem úgy viccelünk az öreg szakikkal, mint tanulótársainkkal, ha nem „egyenrangúsítjuk” mosdatlan szájú szövegeink elbeszélésének idejére munkatársnőinket, ha nem keressük a mesterkélt köz- vetlenkedés alkalmait elöljáróinkkal. Az volna jó, ha belső igényből tudnánk kivel-ki- vel a megbecsülést is kifejező „távot” megteremteni. Messzebb tekintve, ez a magatartás vezethet el oda, hogy közel érezhet- nénk magunkhoz azokat is, akikkel nem kerültünk, nem kerülhetünk olcsó nyelvi haverságba. Kováts Dániel Műemlékvédelemre: 14 millió forint Az idén 14 millió forintot fordítanak műemlékvédelemre Borsod megyében. Ebből az összegből, folytatják három építészetitörténeti értékű kastély helyreállítását. Szerencsen az egykori Rákóczi-várkas- tély helyreállítását végzik majd a Műemléki Felügyelőség szakemberei. Eredeti helyére építik vissza többek között a korábbi építészeti feltárás során előkerült faragott ajtó- és ablakkereteket, alakítják ki az eredetinek megfelelően az egyes helyiségeket. A munkát a tervek szerint jövőre fejezik be, s akkor a város kultúr- és művelődési központja tesz a műemléki épület. Itt kap majd helyet a múzeumi gyűjtemény, a könyvtár is. Folytatódik a kékedi egyli helyreállítása is a jövő évre várható. Továbbra is gondot fordítanak a jellegzetes népi építészeti emlékek megmentésére, és helyreállításuk után megfelelő hasznosításukra is. A tervek szerint a különböző tájegységekben egy-egy, arra a vidékre jellemző épületet hoznak rendbe, s hely- történeti gyűjteményként rendezik be azokat. Így szemléltetik majd a vidék népi építészete mellett azt a környezetet is, amelyben egykor a parasztcsaládok éltek. Ilyen tájházat terveznek a népi műemléki épületben például Sajóvelezden, Tisza- lúcon. Edelény városhoz tartozó és a megye névadó településén, a volt Borsod községben a földvár alatti épületben is tájházat rendeznek be. kori Melczer-kastély helyreállítása. Itt a megyei tanács oktatási központját alakítják ki az évszázados falak között. Ennek korabeA múlt évben kezdődött meg megyénk egyik jellegzetes síkvidéki vármaradványának, az ónodi romnak feltárása, amelyet az idén tovább folytatnak.