Észak-Magyarország, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-15 / 39. szám
1986. február 15., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 AZ ENCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ február 17-től 28-ig bútorvásárt rendez Encs, Rákóczi u. 12. sz. alatti bútorboltjában. Minden 20 ezer Ft feletti vásárlás esetén a vásárolt árut 50 km-es körzetben 50 százalékos kedvezménnyel házhoz szállítja Bőséges az áruválaszték kárpitozott garnitúrákból, szekrénysorokból és konyhabútorokból NYITVA: hétfőtől péntekig 8—16 óráig, szombaton (csak febr. 22-én) 8-12 óráig ." B.-A.-Z. Megyei Vízművek Vállalót felhívja a működési területén víz- és szennyvízcsatornabekötést igénylő ingatlantulajdonosokat, hogy igényüket üzemvezetőségeinkhez legkésőbb 1986. március 15-ig szíveskedjenek bejelenteni. üzemvezetősége ink postacíme: Sátoraljaújhely Pf: 97 3981 (Kazinczy u. 24.) Mezőkövesd Pf: 31 3401 (Dohány u. 6.) Encs Pf: 2 3861 (Május 1. út 24.) Tokaj Pf: 19 3910 (Csokonai u. 2.) Leninváros Pf: 25 3581 (Május 1. út 10.) Kazincbarcika Pf: 310 3703 (Múcsonyi út 1.) Ózd Pf: 4 3601 (48-as út 4.) A jelzett időpont után érkező bejelentéseket csak 1987. évi kivitelezésre tudjuk előjegyezni. ... A Tmzm (Kmaoafeaffiiiíü modem technológiával rendelkező, folyamatos munkarendben üzemelő termelő gyáraiba jó kereseti lehetőség mellett felvételre keres férfi — vegyipari szakmunkásokat és — középiskolai végzettséggel rendelkezőket vegyipari gép- és készülékkezelői, továbbá általános iskolai végzettséggel rendelkezőket — betanított gépkezelői — targoncavezetői — anyagmozgatói munkakörökbe. A környéken lakók részére a napi bejárás — vállalati költséghozzájárulással — biztosított. A távolban lakók elhelyezése kényelmes munkásszálláson tör ténik. Jelentkezni lehet munkanapokon személyesen Leninvárosban a TVK Munkaerőgazdálkodási Osztályán. Dolgozókat alkalmaznak Fővárosi Kézműipari Vállalat Vegyesipari Gyáregysége, abaúj- szántói telephelyére keres felvételre dolgozókat. Fröccsöntő géphez szerszámkészítő és szcrszám- bcállítókat. Heti 40 órás munkahéttel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Abaújszántó, Rákóczi út 96., a telepvezetőnél. Telefon: Abaújszántó 43. VI. Sz. Lakásépítő és -fenntartó Szövetkezet, Kazincbarcika, Fő tér 9. fszt. 3., pályázatot hirdet függetlenített elnök, vagy ügyvezető igazgató állás betöltésére. Elnöki tisztségre pályázhat: lakással rendelkező szövetkezeti tag. ügyvezető igazgatói beosztásra: nem szükséges a szövetkezeti tagság. Pályázati feltételek: felsőfokú iskolai végzettség, 5 év vezetői gyakorlat, vagy középfokú iskolai végzettség, középfokú politikai végzettség és 10 év vezetői gyakorlat, lakásszövetkezeti működési — gazdálkodási ismeretek. Fizetés: az 5/1983. (XI. 12.) ME. számú rendelet alapján, 44100—12 000 Ft/hó. (Ezen túl jogszabályi kereteken belül lehetőség van prémium és jutalom kifizetésére a küldöttgyűlés által meghatározott mértékben.) A pályázat írásban, részletes önéletrajzzal, fizetési igénnyel nyújtandó be. A fizetés közös megállapodás alapján jön létre. A benyújtási határidő: 1986. február 28. Cím: VI. Sz. Lakásépítő és -fenntartó Szövetkezet elnökének, 3700 Kazincbarcika, Fő tér 9., fszt. 3. A Tüzeléstechnikai Kutató- és Fejlesztő vállalat felvételre keres esztergályos, marós, csiszoló, lakatos Szakmunkásokat, valamint minősített vizsgával rendelkező hegesztő szakmunkásokat. Továbbá szakmai gyakorlattal rendelkező közgazdászt elemző munkakörbe. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. APROHIRDETESEK expressz Németjuhász, 3 éves kan elveszett, Diósgyőr, Pálos vendéglőből. Nyomravezetőjét magas jutalomban részesítem. Tel.: 72-115. Pálos vendéglő. Diósgyör. ____________________ M inden igényt kielégítő. Széchenyi úti tanácsi 2,5 szobás, földszinti lakásom elcserélném szövetkezeti vagy OTP-lakásért, lehet kisebb is. vagy bé- építhető, 300—400 négyszögöles telekért, vagy lebontásra kerülő családi házért. „Belváros 182 239” jeligére a kiadóba. _________________ F igyelem! Jó kereseti lehetőséggel azonnal felveszünk nem italozó. munkaidőt becsülettel ledolgozó férfi segédmunkást és kőművest. Fettig GMK. Széchenyi út 6. III. udvar. Kemcnceköműves szabad idejére elfoglaltságot keres. ' Kemencék, kandallók építését. felújítását vállalom. Telefon:' 51665.____________________ Az „Alma” kocsijába kisegítőt és takarítót a délutáni órákra felveszek. adásvétel Használt ruhát adok- veszek. ,, Pinocchio”. Elek Tamás u. 15. Avas-dél, a gyógyszertár mögött. ________ S ürgősen vennék üzemképes Stihl 45-ös Stihi 56-os motorfűrészt’. Cím ; Izsó' András 3630 Putnok, Tompa u. 97._______ S zép bútorok1 véte- le-eladása. Miskolc, Beloiannisz u., 5. sz. (Centrummal szem- ben.) Tel.: 15-562. Frakk-—B típusú (Vö- csi) rakodógép eladó üzemképes állapotban. Szuhogy. Kossüth 35. Kis alapterületű büfé-pavilon eladó. „Belváros 180335” jeligére 1 kiadóba. Rózsatelepünk, dísz- faiskolánk és gyümölcsfaiskolánk ösz- szes termékeit ismertető. színes nagy árjegyzékünket. kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Levélcím: Szálkái kertészet, 1368 Budapest. Pf. 5/206. Bűnmegelőző szolgálati kutyák! Német- juhász-kölykök személyvédelemre, üzletek, lakások védelmére. Értékesítés: szombat-vasárnap 8—15 óráig. Ajándékba: szakkönyv, póráz. Ügyintéző: Dusik. \Miskolc. Tízes honvéd 17.______________________ S ajóbábony, Kossuth út 89. sz. alatt 50 q széna eladó. Külföldi és magyar bélyeggyüjteményt veszek. Tel.: 78-297. Siesta gázkályha 2 db palackkal eladó. Érdeklődni napközben: 38-559. este: 85-489-es telefonon. Eladó új sátorgarázs, fűnyíró, fejögép és hűtőszekrény. Miskolc, Pozsonyi u. 64. VIH/1. Eladó majdnem új állapotban. hosszú, barna, panofix bunda középtermetre. Bársony János 35. IV 1. Varga. Telefon: 85-346. Eladó UD frsz. Fiat 1500-as személygépkocsi. Érdeklődni a 38- 584-es telefonszámon, munkanapokon 7—16- ig. Személyesen szombaton : Alsózsolca, Lé- vay 21. 11.__________ „ STOP” gépjármű- közvetítő. Érdemes kijönni ónodra! Üi Élet u. 11. Eladó másfél éves platós ZUK 1987. VIII. hó. Érvényes műszakival. Érd.: 87-800 tel. ingatlan Kétszobás komfortos kertes családi ház sürgősen eladó: Karcsa, Rákóczi utca 36. szám alatt. Szegedi, másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat Miskolcra vagy környékére sürgősen elcserélem. Érdeklődni: este 7 óra után a 47- 12-690—es telefonon, vagy leveleket: .Minden megoldás érdekel 182 151” jeligére a kiadúba kérem.________ H áromszobás, első emeleti szövetkezeti, telefonos lakás a Vörösmarty utcában eladó. Érdeklődni a 86-325 telefonon 17 óra után. ______________ H ermádhoz közel telket vennék 40—100 négyszögölig. 3770 Sa- jószentpéter, Déryné u. 2. sz._______________ 4 lakásos társasházban 3 szintes, új lakás eladó. Telket, lakást beszámítok, minden megoldás érdekel. Miskolc, Előhegy u. 48/3. Kilián-észak.__________ E ladó Miskolc zöldövezetében háromszintes 6 szobás, 3 fürdőszobás, gázkazános családi ház, 2 ga rázóssal, ipari árammal, panorámás nagy Kerttel. Irányár: 3,5 .millió. Kiss, Miskolc III., Előhegy u. 28/1.______ V íkendtelek eladó a görömbölyi Melegoldalon kb. 250 négyszögöl. Érdeklődni Miskolc Bokányi Dezső 33. 2 1. Burján Zoltánné. 2,5 szobás szövetkezeti lakásomat a (Jókai lakótelep — diósgyőri városközpont) közötti garzon beszámításával eladom. Érd.: Imricskó. Miskolc. Vologda 6. 6 2. Bevezetett üzlet családi okok miatt eladó. „Szerencs 331 725” jeligére a hirdetőbe. Eladó a Martintelep, Fövényszer út 57. sz. alatt 3 szobás, központi fütéses, kertes, családi ház. 1,5.. szobás, szövetkezeti lakást beszámítunk. Érdeklődni szombat és vasárnap. ____________ E ladó családi ház Ömassén. 78 sz. Érdeklődni mindennap a helyszínen.________1 M iskolcon a Volog- dához közel, 628 m2 zárt telken két szoba, konyha, fürdőszoba, spajz, félkomfortos, tehermentes családi ház, alatta nagy pincével eladó. Egy 1,5 szobás, vagy garzon, tanácsi, illetve szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni: 17— 20 óra között a 84-553as telefonon.__________ E lcserélném Győri kapui. 52 nv’-es, 2 szobás. telefonos, összkomfortos OTP-örök- lakásomat és Kilián- északi, 49 m2-es, 2 szobás, telefonos, gázfűtéses, tanácsi lakásomat 2+2 fél, vagy 3,5 szobás, telefonos lakásra. Avas-dél, Diósgyőr kizárva. Érdeklődni a 85-121-es telefonon, este 6 óra után.________________ B olgárföldi, egy szoba, komfortos, gázos, földszintes, tanácsi lakásom elcserélném belvárosi. I + 2 fél szobás, vagy nagyobb összkomfortos, tanácsi lakásra. III. emeletig megegyezéssel. „Áprilisi csere 181 866” jeligére a kiadóba._____ E lcserélném 2 szobás. I. emeleti, gázos, telefonos, Rácz Adám utcai, tanácsi lakásom. Külön béiáratú, telefonos, nagyméretű 2 vagy 2,5, 3 szobás tanácsira. Szikra mozitól—Táncsics térig, lehet megvételre kijelölt is. Érd.: 19 óra után a 73-815-ös telefonon, hétvégén egész nap. _____________ ö tszoba-hallos, központi fűtéses új családi ház dupla garázs- zsal Mályi központjában eladó, esetleg kétszobás vagy attól nagyobb cserelakást beszámítok. Mályi, Dankó P. u. 2. sz. _______ A zonnal elcserélnénk 2 plusz félszobás, szövetkezeti lakásunkat kétszobás tanácsira, kp. plusz kevés OTP- átvállal ássál. Hármas csere is lehetséges. Érd.: Hubay, 'Kuruc u. 81. sz. fszt. 1. Napon- ta 4—8 óra között. Kétszobás öröklakás eladó kp. plusz OTP- vel. Érdeklődni az 51- 520-as telefonon lehet 15—19 óráig. Csere is érdekel._______________ A vason a Halásztanya fölött 150 négyszögöl zártkert. faházzal eladó. Érd.: Mar- tintclep, Kapos u. 24. Putnokon, a főúthoz közel, télen kocsival is járható helyen, szőlő-gyümölcsös. hétvégi házzal, kis pincével, présházzal eladó. Érdeklődni : Putnok, Ságvári u. 23. Belvárosi 1 + 2 fél szobás, 61 m--es, szövetkezeti lakás eladó kp. -f OTP-átvállalás. Érdeklődni a 37-637-es telefonon 18—20 között. Eladó Miskolc-Szir- ina, Szalay András út 12. sz. alatti kis családi ház 400 négyszögöl telken. Érdeklődni: szombat. vasárnap egész nap._____________ B ékéscsabai, tanácsi, kétszobás, telefonos, belvárosi lakásom elcserélném egrire vagy miskolcira sürgősen. Cím: Békéscsaba, Eánszky u. 6. 11/10. Bárdos Miklósné. Te- lefon: 06 66/20-225. Hcrnádnémeti, Dózsa u. 14. sz. lakóházas ingatlan 1186 m2 telekterülettel eladó (beltelek). Irányár: 100 ezer Ft. Harnicsár Lajos, Székesfehérvár, Benkc F. u. 16. 8000 Eladó 1 + 2 fél szobás, 54 m-’-es, szövetkezeti lakás 10 000/m2. Miskolc. Pozsonyi u. 60. Tel.: 31*216. Budapest XV. kerületi. 2 szobás, komfort nélküli, tanácsi lakásomat miskolci másfél szobás, vagy egyszobás tanácsira cserélném. „Tavasz 181 395” jeligére a kiadóba;__________________ M ásfél szobás, központi fűtésű lakrész albérletbe kiadó. Érd.: Miskolc-Tapolca, F.nyedi u. 3. LKMüdülő előtt. ____________ E lcserélnem Tízes honvéd utcai. 1 + 2 fél szobás, összkomfortos. szövetkezeti lakásomat 1.5 szobás OTP vagy szövetkezeti lakásra értékkülönbözettel. Ajánlatokat dr. Baán Károly ügy- védnek 1. Sz. ÚMK. ~Miskolcon. Kolozsvári u. 13. sz. alatt 3 szoba, étkezős, gázfűtéses lakás őszi beköltözéssel eladó. Érdeklődni; naponta 15 óra után._______________ E ladó 3 szoba, összkomfortos. szövetkezeti lakás. Miskolc, Ku- lich Gyula 17. 1113, Kiadó szakcsoport vagy kisvállalat részére irodahelyiség, telephellyel. Érdeklődni lehet a 37-459-es tel. Miskolc, Pázsit u. 1. Eladó másfél szobás, első emeleti. OTP- öröklakás kp. + ot p- átvállalassal. Érd.: 51-766. Tapolcán, Zó ja út elején (Branyiszkói úttal szemben.) 193 négyszögöl, üres üdülőtelek eladó. Érd.: 61-722. Eladó kedvezményes áron, 2 szobás, családi ház. (80 m-’) 680 négyszögöl telekkel. Vállalatnak, szakcsoportnak alkalmas irodaház, műhely kialakítására. Cím: Miskolc, Báthori sor 19. 19-es busz 'vonalán. Érdeklődni: szombat. vasárnap 10—17 óráig. Azonnal beköltözhető, 55 nV’-es 2.5 szobás. szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a 89-830-as telefonon. Kis családi házamat elcserélném tanácsira vagy eladnám. „Lyu- kóvölgy 180 479" jeligére a kiadóba. __ D ubiosányban új. összkomfortos, családi ház eladó vagy elcserélném kazincbarcikai vagy miskolci lakásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc, Vörösmarty 66. fszt. 1. özv. Kiss Tiborné. _______________ S zerencsen két szoba, összkomfortos. 57 m-’-es, szövetkezeti lakás eladó kp. + OTP. Érdeklődni: Szerencs, Kilián tér 7. Erdöék. Elcserélném 55 m2-es szövetkezeti, telefonos lakásomat kisebbre vagy eladom és garzont vennék. Tel.: 61206;_____________________ E ladnám vagy elcserélném. 5 szobás, családi házamat 200 négyszögöles telekkel. Érdeklődni : Miskolc, Martintelep, Szrog Sámuel u. 33.. egész nap.______________ B efejezés előtti szakaszban eladó szintes családi ház 300 000 Ft + OTP. Érdeklődni: Múcsony. Kossuth u. 103. Molnár.___________ H emádkak, Kossuth út 48. szám alatt, öt helyiségből álló családi ház 501 négyszögöl es telekkel eladó. Érdeklődni: Leskó Vince, Hernádkak, Hunyadi u, 15._______ E ladó 2 szobás, otp- öröklakás a belvárosban. a Mese cukrászda mellett, OTP + kp. „Kristály 351 728” jeligére a hirdetőbe. Miskolc-Tapolca, Zója utcában, az Y-el- ágazásnál, 244 négyszögöl körülkerített hétvégi telek eladó. Dr. Petrovits. Debre- cen. Telefon: 52/26-597. 430 négyszögöl zártkert', termőre fordult gyümölcsfákkal eladó a Forrásvölgyben. Érdeklődni: Miskolc. Zsolcái kapu 10. fszt. з. alatt._______________ T ehermentes, 2.5 szobás. erkélyes, 63 m--es, telefonos, szövetkezeti lakás, felújított állapotban. nagy pincével eladó. Irányár: 750 000 Ft. Miskolc, Ságvári E. и. 33. II 3. Tel.: 32-193. Tehermentes, kétszobás. szövetkezeti lakás fizetési kedvezménynyel Chlepkó Ede utcában eladó. Érdeklődni mindennap este 6- tól 8-ig. Telefon: 31- 020. vegyes Becsületes, középkorú nő eltartási szerződést kötne idős házaspárral, vagy személlyel, aki cserében megosztaná lakását. „Gondviselés 351 719” jeligére a hirdetőbe. Zöldség, dísznövény, palántanevelést vállalok. Rendelés személyesen, vagy levélben: Jankó Lajos kertész- mérnök. Felsözsolca, Bartók B. m 50. Különféle áruk és anyagok beszerzésének. továbbá egyedi és társasházak tervezésének. kivitelezésének. ügyintézésének közvetítésé* ügynökségemen Gerőné Baján r-mz* anna ügynök. 3300 Eger. Ti t tol Pál út 3. 1/1. Tel.: 36-12-067 ________ K özpontifütés- és vízvezeték-szerelés, rövid határidőre garanciával. anyagbiztosítással. Közü letek és vidékiek számára is! Miskolc III.. Lánvi E. 14. Tel,: 78-335. Gépi hímzés aranynyal, ezüsttel is, nagy tételekre is, rövid határidő. Zöldiné. Bp„ 1071. Damjanich u. 58. 1/3. Tel.: 428-832. A Kossuth Gimnáziumban 1966-ban érettségizett diákjainak 1V/B. osztály (Osztályfőnök: Corbadzoglosz Crisztosz) Kérem, jelentkezzetek! Kecskés Tibomé Ferenczi Katalinnál Miskolc, Mednyánszky u. 4. VII,1. Telefon: 63-151. Adám—Éva Szolgálat. Társkeresés levelezéssel. Betegeknek, mozgás-, hallás-, látássérülteknek kiemelten. leszázalckol- taknak díjkedvezménnyel. Tájékoztatónknak válaszborítékot kérünk. Szeged, Pf. 696. 6701.__________ E legáns menyasszonyi ruhák, kellékek kölcsönzése: Nagyné- tól, Rákóczi u. 1. (Sö- tétkapu alatt.)________ O lcsón előnyomhatja a család kézimunkáit. Szép kalocsai és egyéb szúrt mint'ák festékkel. használati útmutatóval. 300 Ft-tói, mintakollekciók utánvétel es szállítása, 500 Fi felett kedvezmény, kézimunkami nta-sab- lon készítő. 8000 Székesfehérvár, Fiskális u. 156.__________________ 22 éves, érettségizett, szőke fiú megismerkedne diplomás, barna kislánnyal házasság céljából társaság hiányában. „Várj re- ám 180 163” jeligére a kiadóba. Kereskedelemben jártas építész szakembereket keresünk, tervezői, műszaki ügyintézői, valamint műszaki ellenőri feladatok ellátására. A pályázatokat részletes önéletrajzzal, korábbi tevékenységük leírásával „Sürgős 311” jeligére kérjük a kiadóba. Nagyközségi Tanács V. B. GAMESZ azonnali belépéssel felvesz vizsgázott kazánfűtőket, olaj- és széntüzelésű kazánokhoz. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: Felsözsolca, Kassai u. 6. sz*. alatt a GAMESZ-ve- zetőnél. \ Eladnám 570 000 kp. + OTP-vel 1 + 2 fél szobás. OTP-s öröklakásom. Mednyánszky 24. III/l. Telefon: 61-202, _________________ B efejezés előtti tár- sasházban 200 négyzetméteres alapterületű lakás garázzsal eladó. Érdeklődni a 61-490-es telefonon. Ernődön 320 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni este 6 óráig a 89-07l-es. 18 óra után a 63-468-as telefonon.______________ T anácsi 240 négyszögöl gyümölcsös a Farkas-dűlőben átadó. Ugyanott Ford Taunus 17 M 1967-es autó és Robi 151-es kapagép eladó. Érdeklődni az esti órákban a 85-382- es telefonon.___________ E ladó 1 + 2 fél szobás. telefonos, szövetkezeti lakás. Érdeklődni lehet*. Miskolc. Középszer 66. IX 2, vagy a 60-983-as tele- fonon 17 óra után. Belvárosi 2 szobás, 55 m-’-es, szövetkezeti lakás eladó készDón- zért. Érdeklődni: Miskolc, 4. Sz. Ügyvédi Munkaközösség dr. Strassburger Gyula ügyvédnél 15—17-ig. Miskolc. Szabó L. u. 6. sz. Telefon: 35-977. Eladó a Pingyomon 220 négyszögöl hétvégi telek. Telefon: 60-851. Másfél szobás, tanácsi lakásomat szövetkezeti garzonra cserélem. Vörösmarty u. 54. II/2.__________________ E ladnám vagy elcserélném Vajdácska. Sziget u. 5. sz. 780 négyszögöl megosztható szélső telken 100 m-es családi házat*. Érdeklődni: Miskolc, 75- 643. 18 óra után.______ M iskolc, Középszer utcában 1 +2 fél szobás. 54 m--es, .szövetkezeti lakás eladó. Kp. H OTP. Választ. Budapest 1214. Völgy ut- ca 101. Szász József. Eladó 3 szoba, összkomfortos ház, nagy udvarral, 4 helyiség, műhely, központi fütéses. Miskolc II.. Pesti Barnabás 57. sz. NyéklAdházán 300 négyszögöl gyümölcsös. kis faházzal, részletfizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni a 68-561-es telefonon. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj. édesapa, szeretett nagyapa, após, testvér sógor és jó rokon id. TURCSANYI LAJOS hosszú szenvedés után életének 78. évében csendesen elhunyt. Temetése 1986. febr. 17-én 13.30 órakor lesz a Szent- péteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TÓTH GYÜRGYNÉ sz. Lövei Borbála (Bercsényi u. lakos) a szeretett édesanya, nagymama. dédmama, testvér és anyós 1986. február ll-én, 89 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1986. február 18-án, 13.30-kor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága halottunk, SOMOSI SÁNDOR a Gépipari Szakközépiskola volt műhelyfőnökének hamvasztós utáni búcsúztatása 1986. február 17-én 13.30-kor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó öcsém ERDEI PÁL volt miskolci lakos hosszú szenvedés után Budapesten elhunyt. Temetése 1986. február 24-én 14 órakor lesz a Farkasréti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető élettárs, apa, testvér és rokon CZELl.ATH GABOR életének 53. évében szerető szive megszűnt dobogni. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 1986. február 18- án 10.30 órakor lesz a vasgyári vemetö ravatalozójából. * A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. PATAKI JÖZSEFNÉ Sági Margit hamvait 1986. február 19-én 14 óra 30 perckor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozöjá- ból. A gyászoló család. Megrendült szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk HEINRICH ALADARNÉ sz. Pék Berta 1986. február 10-én, életének 76. évében türelemmel viselt hosz- szú betegség után csöndesen elhunyt. Utolsó útjára 1986. február 17-én, 9.30 órakor kísérjük a vasgyári temető ravatalozójából. örökké bánatos férje, gyermekei, menyei, ve- jei, unokái, dédunokái és a rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, drága édesapánk. jóságos szívű nagyapa KŐHALMI DEZSŐ DIGÉP-nyugdíjas a szabványosztály volt vezetője 1986. február 13-án hirtelen elhunyt. Kívánságára elhamvasztjuk. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később adunk értesítést. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy testvérünk, sógornőnk, és nagynénénk, rokonunk VONGA LASZLÖNÉ Kovács Lenke rövid szenvedés után 1986. január 30-án elhunyt. Szeretett halottunkat hamvasztás után 1986. február 19-én, szerdán 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a református egyház szertartása szerint a Mindszenti evangélikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor MIHALIK JÓZSEF az NSZG nyugdíjasa 81 éves korában rövid ideig tartó betegség után váratlanul elhunyt. Temetése február 17-én délután fél 4 órakor a perecesi temetőben lesz. Gyászolják : szerető fia, menye, unokája. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak. barátoknak, szomszédoknak, a gesztelyi ismerősöknek, akik felejthetetlen édesapánk id. SZAUERVEIN FERENC temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban együttérez- tek. Á gyászoló család.