Észak-Magyarország, 1985. november (41. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-16 / 269. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1985. november 16., szombat Vulkánkitörés Kolumbiában Tízéves az Nemzetközi diáknap M a hamu és iszap alatt Bogotában csütörtökön országos válságbizottsúg ült össze Belisario Betancour elnök vezetésével a Névadó del Ruiz vulkán kitörése után kialakult helyzet megvitatására. A hivatalos közlemény szerint a katasztrófa mentési munkálatainak irányítására alakult bizottság munkájában részt vesznek a kolumbiai Vöröskereszt és a hadsereg képviselői is. A válságbizottság meghatározta az első segélyakciókat, a bajbajutottak mentését, az élelmiszer- és gyógyszerszállításokat. A kolumbiai kormány rendkívüli állapotot hirdetett ki a katasztrófa sújtotta területeken: Tolima és Caldas tartományokban. Csütörtökön éjszaka folytatódtak a mentési munkálatok a hamuval és iszappal elárasztott területeken. Ar- mero városban, amelyet maga alá temetett a több méter magas iszapréteg, a mentőalakulatok eddig 4000 holttestet találtak. A városi hatóságok nem bocsátkoznak jóslásokba a halálos áldozatok számát illetően, de Ar- mero ötvenezer lakosából eddig csak tízezer túlélőt számláltak meg. A város 85 százaléka teljesen elpusztult. A sebesültek számára a közeli településeken ideiglenes kórházakat állítottak fel. Belisario Betancour, aki repülőgépről személyesen is megtekintette a területet, nagyon súlyosnak ítélte meg a helyzetet. Octavio Ramirez Ocampo kolumbiai külügyminiszter, aki jelenleg Franciaországban tartózkodik, az Antenne —2 tv-állomásnak nyilatkozva beismerte, hogy a szerencsétlenség előrelátható volt, mivel az elmúlt 5 hónapban a vulkán számos jelét adta annak, hogy 500 év nyugalom után újra működni kezd. A hatóságok Ramirez szerint tettek néhány óvintézkedést, de nem tudták kitelepíteni a lakosságot. Egy amerikai geológus szerint lehetséges, hogy a Névadó del Ruiz a közeli napokban ismét ki fog törni. Eközben az ENSZ segély- szervezet és a Nemzetközi Vöröskereszt felhívással fordult a világ országaihoz: juttassanak el sátrakat, takarókat és élelmiszert Kolumbiába. A Vöröskeresztnek és az UNDRO-nak eddig 58 ezer dollár áll rendelkezésére. Felajánlották segítségüket a latin-amerikai országok is. A perui polgári védelem egységei készen állnak, hogy szükség esetén közreműködjenek a mentési munkákban. Segítséget ajánlott fel Venezuela, Argentína és Nicaragua. Az Egyesült Államok 12 helikoptert küldött Kolumbiának a mentési munkálatokhoz. Japán orvosokat és mérnököket indít útnak a katasztrófa helyszínére. (Folytatás az 1. oldalról) értékének több mint 40százalékát tette le az asztalra! Mindezt 000 fős létszámmal, ami viszont az ÓKÜ teljes állományának csupán 5 százalékát teszi ki. Természetesen az RDH-ban tisztában vannak azzal, hogy a kohók és kemencék mellett dolgozó munkatársaik nélkül nem tudták volna ezeket a teljesítményeket produkálni, és éppen ezért, amikor összegezték az elmúlt évtizedet és előretekintettek a közeli és távolabbi jövőbe, a teljes kollektíva lehetőségeit mérlegelték. Erre tegnap délután került sor az RDH csarnokában, ahol az egykori beruházást irányító, majd elsőként gyár- egységvezetést vállaló, s azóta már műszaki igazgatóvá előlépett és az RDH-ban végzett kutató-, fejlesztő munkája nyomán Államidíjjal jutalmazott clr. Horogh Lajos szólt munkatársaihoz. Visszaemlékezett a sok áldozatot kívánó építkezés idejére, az 1975. október 31-i indulás előtti forró pillanatokra, és azokra a sikerekre, eredményekre, melyekben nem kis részük volt a tíz év alatt összesen 2708 elfogadott és bevezetett újítást beadó kollektívának. Ebben a tíz évben 3 340 000 tonna hengerelt anyag került ki az RDH- ból, amiből 939 000 tonna tőkés piacon talált gazdára. Mint az a munkásgyűlésen is elhangzott, már megszülettek a tervek az RDH továbbfejlesztésére; növelni kívánják a feldolgozottsági szintet, új egyengető-dara- boló gépel kívánnak üzembe helyezni, melyhez csatlakozik majd kötözőgép is, és a jövő év elején meg kell kezdeni a termelést azon a hálóhegesztő gépen is, melyet az NSZK-ból vásároltak. Ezekkel a berendezésekkel elérhetik, hogy az RDH-ban 500—550 ezer tonnára fut fel az éves termelés, ami magasabb műszaki tartalmú anyagokban jelentkezik majd, és akkor némiképp csökkenthető az elavult, régi hengerművek termelése is. Tíz év nem nagy idő egy üzem életében — mondta a műszaki igazgató —, de ennek az üzemnek már van múltja, híre, rangja... az RDH védett márkajegy a nemzetközi piacon, és ez nemcsak dicsőség, hanem kötelezettség is. S hogy ennek a kötelezettségnek meg fognak felelni, arra garancia a viszonylag állandó és még fiatal törzsgárda, az alapítókból összetevődő üzemi mag és az a műszaki tudás és emberi szorgalom, ami eddig is kiemelkedő eredményeket produkált. Sz. L. Véget ért a bűnmegelőzési hónap Lenlontosabh: a megelőzés Telefonra váróknak - kötvény A szegedi példán felbuzdulva ismét telefonkötvényeket bocsát ki a Magyar Posta — mondotta többek között Doros Béla. a Magyar Posta elnökhelyettese azon a sajtótájékoztatón melyet november 15-én, pénteken tartottak Budapesten. A VII. ötéves tervidőszakban, amikor 360—400 ezer telefonvonal műszaki feltételeit kell megteremteni, az ilyen ütemű fejlesztéshez a pénzügyi forrásokat a posta nem tudja előteremteni. Külső pénzeszközök bevonásával igyekszik gyorsítani a távközlés fejlesztését. Az 1984—85-ben végzett fővárosi és vidéki vélemény- kutatáson alapul az az elképzelés, hogy a jövőben évről évre folyamatosan, a fejlesztési tervekkel összhangA műgyanták alkalmazását ismertető nagy sikerű anké-< tot rendezett csütörtökön Egerben az Eger—Mátravidé- ki Borgazdasági Kombinát Árnyékszala úti telephelyén a fővárosi székhelyű Mező- gazdasági és Ipari Közös Vállalat (MIKÖV) Borsod megyei részlege. Az észak- és kelet-magyarországi építőipari, borgazdasági, lakás- fenntartó és lakásgazdálkodási, illetve vízügyi vállalatok mintegy hatvan képviselőjét Sóki Mihály, az egri borgazdaság műszaki főosztályvezetője köszöntötte, majd bemutatta Wolfgang Hattenbachot, az NSZK-be- li Concrete Chemie cég igazgatóját. aki diavetítéses előadáson számolt be az általuk, illetve átadott licencük alapján a TVK-ban gyártott és a VEGYTEK által forgalmazott műgyanta alapanyagú anyagok széles körű alkalmazási lehetőségeiről. Előadásában utalt arra. hogy cégét évek óta tartó jó kapcsolat fűzi a MIKÖV-höz. amelynek Borsod megyei részlege is sikerrel alkalmazza a műgyantákat a vasbeton tartályok és inéban egyre több helyen hirdet meg általános és körzeti kötvényeket. Első lépcsőként 1985. november 18-tól 400 millió forint értékben adnak ki értékpapírokat, melyek az alábbi területeken jegyezhetők: Budapest öt lakótelepén kívül élhetnek a jegyzés lehetőségével Kazincbarcikán, Egerben és környékén, Debrecenben, Boglárlellén. Kiskörösön és környékén. A kötvényeket 1986. január 31- ig lehet jegyezni, magánszemélyek 25 000 forintért, a gazdálkodószervezetek 100000 forintért vásárolhatják meg. Ennek fejében a Magyar Posta vállalja, hogy az érintett területen a kötvénytulajdonosok részére 3 éven belül telefont szerel fel. A kötvényre a posta 7 százalékos kamatot fizet. dencék szigetelésénél, csúszásmentes padlózatok készítésénél. vagy például a tető- szigeteléseknél. Ezeket az anyagokat felhasználva készített a MIKÖV a Ferihegyi repülőtéren például 130 ezer négyzetméter különleges betonfelületet, szigetelte egyebek között az egri borgazdaság óriási betontartályait, s Borsodban több helyen is fürdőmedencéket, vagy segített legutóbb alvállalkozóként a Miskolci Közúti Igazgatóságnak a Gömöri felüljáró hibáinak kijavításánál'. Igen nagy sikereket ér el a MIKÖV borsodi részlege a tetőszigeteléseknél is. Az elmúlt hónapokban egyik nagy munkájuk a Tiszai Hőerőmű Vállalat egyes lapos tetejű épületeinek szigetelése volt a kétkomponensű, egy speciális gép segítségével felszórható Conkretin BA anyaggal. Ugyanezt az anyagot használták a DIGÉP egyik raktárépületének, s néhány miskolci lakóépület tetejének szigetelésénél is, s ugyanezzel az anyaggal és technológiával szigetelik éppen ezekben a napokban a Borsod Megyei Pártbizottság székházának tetejét. Tegnap Miskolcon véget ért a megyei bűnmegelőzési hónap, amelyet az országban elsőként megalakult Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Bűn- megelőzési Tanács szervezett. A megyei tanács dísztermében tartott záróünnepségen Korózs András rendőr ezredes, megyei főkapitányhelyettes, a bűnmegelőzési tanács titkára köszöntötte a jelenlevőket és meghívott vendégeket, köztük Juhász Pétert, az MSZMP Borsod Megyei Bizottságának titkárát, Ladányi Józsefet, a megyei tanács elnökét. Az ünnepi alkalomból Miskolcra látogatott" és előadást tartott Siklói György rendőr vezérőrnagy, a Belügyminisztérium Órszágos Rendőrfőkapitányság vezetőjének bűnügyi helyettese. A belA szimpózium résztvevői seregnyi kérdéssel árasztották el W. Hattenbachot. A kérdésekre ő, valamint Szabó Kálmán, a MIKÖV budapesti gyárrészlegének, illetve Dombóvári Géza, a vállalat borsodi részlegének vezetői adtak kimerítő választ. Az ankét résztvevői között kiosztott, majd visz- szakapott kérdőívekből kiderült, milyen nagy érdeklődés nyilvánul meg a Concrete Chemie cég anyagai iránt. Kérdésünkre válaszolva a tekintélyes nyugati exportot lebonyolító cég igazgatója elmondotta, hogy exportjuk mintegy 25—30 százaléka irányul Magyarországra (egyelőre hazánk az egyetlen szocialista partnerük). Az üzleti kapcsolatok az idén is igen jól alakultak, elsősorban a Tiszai Vegyi Kombináttal és a VEGY- TEK-kel kötött szerződések, illetve a MIKÖV, mint egyik fő felhasználó révén. Szállításaikat — amennyiben ehhez hazánkban megfelelő deviza áll majd rendelkezésre — 1986-ban még tovább szerelnék fokozni. ügyi bűnmegelőzés lehetőségei a társadalom bűnmegelőzési rendszerében című előadásában kiemelte, hogy hazánkban a bűnözés megszüntetése nem automatikus, hanem céltudatos, rendszeres tevékenységet igényel. Ez csak akkor eredményes, ha tevékenyen bekapcsolódnak a bűnüldöző és igazságügyi szervek munkájába az állami vállalatok, intézmények, iskolák, sőt a társadalom széles rétegei. Erre szolgált jó példával a most véget ért hónap, amellyel úttörő szerepre vállalkozott a bűn- megelőzési tanács. Ez a rendezvénysorozat volt az első, amely tervszerűen szervezett, tudományosan megalapozott erőfeszítéseket tett a bűnözés visszaszorítására. Az itt szerzett tapasztalatokat később országosan is hasznosíthatják. Ezt követően Horváth Tibor, az NME Állam- és Jogtudományi Karának dékánja, a bűnmegelőzési tanács társelnöke számolt be a bűn- megelőzési hónap eredményeiről. A meghirdetett „Társadalom bevonásának lehetőségei a bűnmegelőzésbe” pályázatra 17, a tudományos kutatómunka igényével készült pályamű érkezett be. Nagy sikert aratott az a vándorkiállítás, amely hasznos információkat adott a vagyonvédelmet illetően. Ezt a bemutatót Miskolcon, Kazincbarcikán, Sátoraljaújhelyen, Özdon, Encsen, Lenin- városban, Mezőkövesden és Edelényben tekinthették meg az érdeklődők. A hónap kiemelkedő eseménye volt a Miskolci Akadémiai Bizottság székházában megtartott országos tanácskozás, amely a bűnmegelőzés nemzetközi és hazai szervezetrendszerével foglalkozott. A rendezvénysorozat jelentős részét képezték a propagandaelőadások, amelyekből mintegy 500-at tartottak a megye különböző városaiban, községeiben. összességében hasznos, követésre méltó kezdeményezésnek bizonyult a bűnmegelőzési hónap rendezvénysorozata. Papp Zsolt Észak-magyarországi műgyanta-szimpózium Egerben Negyvenhat éve történt, 1939. november 17-re virradó éj szaka, hogy Prágában a fasiszták elfogták és kivégezték ; csehszlovák diákmozgalom több vezetőjét, százakat pedif koncentrációs táborokba hurcoltak. Rájuk emlékezünk hol nap, s egyben bizakodunk is, hogy az akkori gyalázat soha sem ismétlődhet meg. Szinte jelképes is, hogy Prágában ala kult meg 1946-ban a Nemzetközi Diákszövetség, amely ; mártír cseh diákok emlékének felidézésével újra és újr: harcra szólítja a fiatalokat a világbékéért. A diákok, a legjobbak legalábbis, mindig politizáltak, nincs ez másként napjainkban sem. Meglehetősen eltérő tar talmuk ellenére jól megfér egymással a vidámság és poli tikai harc. Az emlékezés mellett e napon ünnepel is a vilá) diáksága. Ünnepli azokat a haladó mozgalmakat, amelyel minden nehézség ellenére előbbre viszik a világot. Sajáto eszközeivel támogatja a „felnőtt” generáció küzdelmeit ; szabadságért és demokráciáért, az emberiség egyetemes, hu mánus céljaiért. A diákok harca még ma is nemritkán ál dozatokat követel: diáktüntetések, megmozdulások brutóli szétveréséről érkeznek beszámolók a világ számos tájáról Ez azonban nem gyengíti a diákság harci kedvét, hitét, ere jét. Ellenkezőleg: arra sarkallja, hogy még elszántabb részt vevője legyen a mindennapok forradalmának. Annál is in kább, mivel a diákok tudják, hogy tanulni, jövőt építő tu dást szerezni, valamint álmokat, vágyakat megvalósítan csak békében lehet. Szovjet építési delegáció Miskolcoi Tegnap Miskolcra érkezett a Szovjetunió Gaszsztroj építési minisztériumának delegációja. A hattagú küldöttséget Novikov miniszterhelyettes vezeti. A vendégek a Borsod Megyei Állami Építőipari Vállalat munkáját tanulmányozzák, megtekintették a Miskolcon és Sajó szentpéteren folyó építkező seket, valamint az Alsózsol cai Házgyárat. Ma Bánhegj Árpád, a BÁÉV vezérigazga tója tájékoztatja a vendége két megyénk egyik legna gyobb építőipari vállalaté nak életéről és munkájáró Magyar-szovjet megállapodás Pénteken számítástechnikai programok cseréjében állapodtak meg magyar és szovjet vállalatok a most zárult Software ’86 szakkiállításon. A szerződést a MET- RIMPEX és a szovjet ELORG Külkereskedelmi Egyesülés képviselői írták alá a Duna Intercontinental Szállodában. A szerződés alapján a ma gyár vállalat olyan software eket szállít jövőre a szovje megrendelőnek, amelyek se gítségével a KGST-országo egységes számítógéprendsze rétől eltérő módon működ számítógépek programja adaptálhatják az ESZR-ge pekhez. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Az UNIÓ ÁFÉSZ, MISKOLC 1986. január 1-től 1988. december 31-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteit: Bolti kiskereskedelem: 253. sí. 266. sz. 422. sz. 423. sz. 417. sz. 418. sz. 410. sz. 610. sz. 448. sz. 449. sz. 451. sz. 468. sz. 727. sz. 514. sz. vegyes divatáru cipészkellék élelmiszer-házt. élelmiszer-házt. élelmiszer-házt. vegyes-éleim. élelmiszer-házt. élelmiszer-házt. élelmiszer-házt. élelmiszer-házt. zöldség-gyümölcs HTO húsbolt húsbolt Miskolc, Ady Endre utca 1. Miskolc, Vándor Sándor utca 25. Alsózsolca, Árpád utca 6. Alsózsolca, Felszabadítók u. 49. Arnót, Petőfi utca 17. Arnót, Petőfi utca 116. Felsőzsolca, Szent István u. 28. Hernádnémeti, Petőfi utca 108. Szirmabesenyö, Besenyői u. 48. Szirmabesenyö, Állomás utca 26. Szirmabesenyö, Kossuth utca 17. Szirmabesenyö, Kossuth utca Sajólád, Dózsa Gy. utca 23. Gesztely, Esze Tamás utca 6. Vendéglátóipar: Miskolc, Dalos Ida utca 13. Miskolc-Görömböly, Lavotta u. 28. Miskolc-Görömböfy, Tégla u. 1. Miskolc, József Attila utca 21. Alsózsolca, Kossuth utca 119. 3öcs, Ady Endre utca 107. Gesztely, Petőfi utca 30. Sajóecseg, Állomás utca 54. Nyékládháza, Vasút utca 2. Ónod, Rákóczi utca 29. Miskolc, Gyimesi utca 2. Alsózsolca, Árpád utca 30. Sajókápolna, Felszabadítók u. 52. Sajópetri, Dózsa Gy. u. 256. Gesztely, Petőfi utca 44. Hernádnémeti, Vörösmarty u. 6. Mályi, tópart Nyékládháza, Szemere utca 2. Nyékládháza, Vasút utca 26. A versenytárgyalást állami közjegyző jelenlétében 1985. december 18-án 8 órai 'kezdettel az áfész Palotás éttermében, Miskolc, Kossuth u. 1. szám alatt tartjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítást 1985. december 2-től 6-ig naponta 9-11 óráig Miskolc, Kossuth utca 1. sz. Ili. em. 35. szobában adjuk. A pályázatokat 1985. december 9-ig írásban kell benyújtani a személyzeti osztályvezetőhöz. Unió Áfész Igazgatósága 380. 381. 383. 377. 302. 310. 677. 574. 312. 314. 374. 478. 579. 792. 576. 571. 313. 770. 772. sz. III. sz. III. sz. IV. sz. IV. sz. II. sz. II. sz. IV. sz. IV. sz. III. sz. III. sz. IV. sz. IV. sz. IV. sz. IV. sz. III. sz. IV. sz. III. sz. III. sz. III. o. presszó o. büfé o. italbolt o. borkóstoló oszt. étterem o. étterem o. italbolt o. italbolt o. étterem o. étterem o. büfé o. italbolt o. italbolt o. italbolt o. büfé o. italbolt o. falatozó o. presszó o. büfé