Észak-Magyarország, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)

1985-10-29 / 254. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1985. október 29., kedd A képernyő előtt Varsói melódia és japán ütleg A címbeli párosítás talán meghökkentő, de az elmúlt hét televízióműsoraira alighanem jellemző. Miközben vasárnap este Viktor és Helga tízévenkénti találkozásainak lírai tör­ténetét figyeltem a Varsói melódiában, az előző napok adás­emlékei is eszembe jutottak. Olyannyira, hogy Leonyid Zo­rin nagyon emberi játékának élvezetét is beárnyékolta a Kobrának nevezett Kamura felügyelő nyomozati eljárása és az annak során bemutatott sok-sok verekedés, ijesztő ütle­gelés. A legnemesebb emberi érzésektől telített játék befo­gadásában zavart a bunyók bennem élő emléke, meg néhány egyéb apróság, amit az elmúlt napokban láthattam. Szűkebb pátriánk több alkalommal is szerepelt e napok­ban. Például több mint kéthónapos késéssel beszámolót su­gároztak az augusztusban nálunk tartott országos Ifjú Gár­da-szemléről. Hát, nem kapkodták el, az biztos. Jó lenne tudni, mi indokolhatja egy eseményről szóló beszámoló eny- nyire késedelmes sugárzását. Szerepelt a Miskolci Városi Televízió is a Teleráma adásában, örülünk, hogy sor került erre az adásra, mert alighanem Miskolcon is igen sokan el­sősorban innen ismerhetik a helyi televíziót, ha egyáltalán szombaton délután a képernyők előtt ültek. Bizony, jó len­ne, ha e helyi adó vételi lehetőségei bővülhetnének, hogy igazán városi televízió lehessen. Az Üj Reflektor magazin pénteki adásában is peregtek borsodi képsorok, amelyek el­sősorban bányászatunk, kohászatunk nehéz helyzetével fog­lalkoztak bizonyos egymásra mutogató módszerrel, sok-sok jogosnak látszó panasz felsorakoztatásával. Szomorú és sötét volt a kép, amit ez a magazin felvázolt, sok rosszat gyűjtött csokorba röpke néhány percben, noha az érintett témák mindegyike megérte volna a külön történő, mélyebb, elemzőbb riportot is. Ügy talán árnyaltabb lett volna a kép. Vissza kell térnem a Varsói melódiához, a hét egyetlen saját készítésű drámai játékához. Leonyid Zorin műve nagy kanyarral került a Magyar Televízió képernyőjére ebben a változatban. Ugyanis az eredeti szíripadi mű színházi köz­vetítésként már szerepelt itt hajdan. Láthattuk a színpadi játékot Miskolcon is, a Játékszínben. Most — az adás fő­címe szerint — Szendrő József fordításában, a KOMÉP szín­pad (?) Petrik József rendezte előadása nyomán ültették át televízióra Zahora Mária dramaturgi közreműködésével és Zsurzs Éva rendezésében. A két szereplő, akik előtt már nagyszerű hazai példák — és egyben összevetési lehetősé­gek! — álltak, a rövidebbre fogott, tömörített drámában meg tudta éreztetni azt a két embert, akiket a véletlen egymás­hoz sodor a negyvenes évek végén Moszkvában, s akiknek szerelmét oktalan állami rendelkezések akkor nem engedik beteljesedni, s az ezt követő tíz-tíz évenkénti két találko­záson, noha már megváltozott emberekként látják egymást újra, az önhibájukon kívül elmulasztott ifjúkori alkalom va­lami keserű ízt ad rövid együttlétüknek, megmérgezi emlé­keiket. Azokat az emlékeiket, amelyek talán nem is kellene, hogy emlékek legyenek, hanem élő valóság is lehettek volna. Zsurzs Kati és Benkö Péter alakítása méltán sorolható a korábbi Helga és Viktor szerepek mellé, igaz emberi érzé­seket sugárzott, mint a mű egésze. Ezért zavart még vasárnap este is A karatézö Kobra em­léke. Könnyű lenne azt mondani most, hogy egy, a maga kategóriájában sem különösebben figyelmet érdemlő import krimi nem érdemel ennyi szót, nem érdemes miatta bosz- szankodni. De nem lehet szó nélkül elmenni mellette. En­nek a japán filmnek félő, hogy sajátos és sajnálatos szerep jut. Félő, hogy első fecske, amely a közmondással szemben utat nyit a hasonló filmkészítményeknek. Ez a film sokáig pergett a mozikban és volt folytatása is A karatézö Kobra visszatér címmel. Ezt már egyszer előre jelezte a tévéműsor is, mint várható látnivalót. Ettől lehet félni. Ugyanis a mo­zikban látható bunyófilmek, naturalista durvaságok, művé- szietlen és ízlést, gondolkodást torzító filmek azokhoz szól­nak, akik felemelt helyárért jegyet váltanak hozzá, érte mennek be a moziba és vállalják az ilyenforma játékok be­fogadását. A televízió viszont most a békés otthonokba szál­lította be vacsora utáni desszertként ezt a durvasággyűjte­ményt, amely a hasonló filmek receptje szerint elsősorban az ütlegekkel való „igazságkeresést” helyezi előtérbe, rette­netes verekedéseket mutat be karate ürügyén, vérpatakok­kal, szörnyű, ijesztő hörgésekkel, riasztó mozzanatokkal, rá­adásul a japán nyomozásokban — a filmek szerint — honos gyakorlattal, amely szerint a személyes bosszú és a fogat fogért eljárás ott természetes. Elég sok rossz krimi szere­pelt eddig is a képernyőn, de inkább Derrick unalmas tén- fergése után derüljön fény a bűncselekményekre, mint a japán ütlegek durvaságát és azok példamutatását honosítsa a televízió otthonainkban. Benedek Miklós Ma este a képernyőn Geraszimov és a Tolsztoj-film Édes anyanyelvűnk Minden évben visszatérő kép. Széphalmon, a Kazin­czy Múzeum lépcsőjét félkör­ívben állják körül fiúk és lányok. Ilyenkor már hűvö­sek a nappalok is (most ma­kacs köd ölelte .körül az ünneplőket), mégis van va­lami melengető ebben a széphalmi, vasárnapi talál­kozásban. Nemcsak a jól végzett munkáé, mert hi­szen szépen beszélni az anyanyelvet inkább köteles­ség, tisztesség, de persze az elvégzett munkáé is. A széphalmi park az ered­ményhirdetés színhelye: az ország különböző iskoláiból ide sereglett diákok — gim­nazisták. szakmunkástanulók és szakközépiskolások itt tudják meg, anyanyelvi is­mereteiket, beszédkultúráju­kat hogyan értékelte a nyel­vészekből és magyartaná­rokból álló zsűri. Itt adják át (s ez felejthetetlen élmény) Sátoraljaújhely város emlék- plakettjét azoknak a diákok­nak, akik tartalmat és for­mát legjobban ötvöztek, akik szépen, tisztán, értel­mesen beszélik anyanyelvű­ket. Gondolom, nemcsak a versehy izgalmas pillanatai­ban, haneem a hétköznapo­kon’ is. ... „A nyelv legyen hív. kész és tetsző magyarázója mindannak, amit a lélek gondol és érez.” — írta Ka­zinczy, s ennél pontosabb mottója nem lehet ennek a hagyományos versengésnek. Ez az anyanyelv gondozásá­nak legfőbb tartalma. Ponto­san, kifejezően fogalmazni! Az anyanyelvet — mond­hatnánk másképpen — ugyanúgy egy életen át ta­nulja az ember, ahogyan más népek nyelvét. De amíg az „iskolapadban” ta­nult idegen nyelvben meg­bocsátható vagy megmoso­lyogtató, ha hibát vétünk, addig az anyánktól tanult nyelv mívelésében már sze­mélyiséget szegényítő jelen­ség. Anyanyelvűnkben is egy életen át mélyülünk el, folyton-folyvást nyesegetve hibáinkat. A szép beszédért, az anya­nyelv műveléséért egyre szé­lesebb mozgalom bontako­zik ki. „Összetartozásunknak, magyarságunknak nemcsak legfőbb jele, szimbóluma, hanem tényezője is. Ahogyan a nyelv összetartója a kö­zösségnek, ugyanúgy népünk is megtartója a nyelvnek. A közösségben, a népben, nemzetben él tehát a nyelv, így fordul visszájára — jó értelemben — a régi mon­dás —; nyelvében él a nem­zet.” Ezt a gondolatot Szabó Aladár, a KISZ Borsod Megyei Bizottságának titkára fejtette ki a versenyt lezáró, ünnepi beszédében. Amit mi tennénk még hozzá: ezért nem mindegy, hogy ifjúsá­gunk mennyi gondot fordít anyanyelvére, beszédkultúrá­jának finomítására, s ezért aggasztó, ha épp a fiatalok körében terjed a színtelen, vagy a durva beszéd. Ami megnyugtató. Az el­múlt hét végén Sátoraljaúj­helyen megrendezett Édes anyanyelvűnk verseny részt­vevői; a jéghegy csúcsa. Sok ezer fiatal van az (is­kolai, a városi és a megyei versenyek résztvevői), akik az anyanyelv iránt felelőssé­get éreznek. Évről évre egy­re többen vannak, s ez az a fedezet, amelyre bátran le­het építeni. De ez már az anyanyelv gondozásáért in­dított országos mozgalom eredménye is. A legeredményesebb ti­zenöt versenyző között me­gyénk fiataljai közül is ta­lálhatunk néhányat. A vá­ros emlékplakettjét és 500 Ft pénzjutalmat kapott Ba­lázs István, a miskolci 104. Számú Ipari Szakmunkás- képző Intézet tanulója (ta­nára Szabóné Pohorai Ág­nes), és Illés Ágnes, a sá­toraljaújhelyi Kossuth Gim­názium tanulója (tanára Ju­hász Istvánná). Ö egyébként példamutató beszédéért a Sátoraljaújhelyi Diákok Ba­ráti Körének egyik külön- díját is elnyerte. Ezt a kü- löndíjat kapta még Balogh Emese, a sátoraljaújhelyi 117. Számú Ipari Szakmunkás- képző Intézet tanulója is. A HNF Országos Tanácsának különdíjában részesült Sipe- ki András, a mezőkövesdi 120. Sz. Szakmunkásképző Intézet tanulója, könyvjutal­mat kapott Balogh Judit, a miskolci Földes Ferenc Gim­názium tanulója és Kertész Mária, a miskolci Kereske­delmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Iskola ta­nulója. (Csutorás) Migráció és árucsere Néprajzi konferencia Tokajban A Magyar Néprajzi Társa­ság, a TIT Országos Választ­mánya és a szervezet megyei néprajzi szakosztálya, a me­gyei múzeumi igazgatóság és a Tokaji Nagyközségi Tanács közös rendezésében nagysza­bású konferencia kezdődött Szergej Geraszimov, a világ­hírű szovjet filmrendező Lev Tolsztojról készít nagyszabá­sú filmet. A Magyar Televí­zió munkatársai - az Isko- !atelevizió stábja - részt ve­hettek a film felvételein, megfigyelhették a nagy hírű szinész, rendező, pedagógus munkáját. Erről számolnak be a ma este 20.00 órakor a második műsorban kezdő­dő adásban, s majd csütör­tökön folytatják számadásu­kat. Az adás a Kamera-so- .ozat különkiadásaként je­lentkezik, s mind a készülő filmről, mind az alkotás fo­lyamatáról sok érdekes ada- iékkal szolgál. A film egyik érdekessége, hogy Tolsztojt maga a rendező alakítja; képünkön is ő látható a nagy író maszkjában. tegnap délelőtt Tokajban, a művelődési házban. A múzeumi és műemléki hónap egyik kiemelkedő me­gyei eseményére több mint húszán jelezték részvételüket előadással: az árucserével kapcsolatos migráció, a tá­jak közötti termékcsere és munkamegosztás, valamint az árucsere általános néprajzi vonatkozásainak témaköré­ből. Az előadók a különböző hazai múzeumok és tudomá­nyos intézetek szakemberei. Tegnap az esti órákban fejeződtek be a szakmai is­mertetők, a program ma reg­gel 9 órakor folytatódik, az alábbi témák kaptak helyet az előadássorozatban: a ta­nyák és a város árucsere­kapcsolata; mezővárosi mig­ráció és árucsere; a hitélet­hez kapcsolódó migráció árucsere-vonatkozásai; ván­dorkereskedelem a Mezőföl­dön: vásározási körzetek a Dél-Dunántúlon; árucsere út­ján terjedő elemek az észak­magyarországi viseletben; az építőanyag, mint az árucsere tárgya; fa- és erdei termé­kek az Északi-középhegység és az Alföld közötti nép­kereskedelemben; néhány gondolat a magyarországi gyümölcskereskedelem nép­rajzi vonatkozásaihoz. A néprajzi konferencia ma délután zárul. MŰSOROK rádió 19.15; Esti mese. — 19.30: T* híradó. — 20.00: Betti nér Csehszlovák tévéfilm. — 21.2 Stúdió ’85. — 22.25: Tv-hírad6 — 22.35: Himnusz. KOSSUTH: 8.20: Társalgó. — 9.44; Nefelejcs. — 10.05: Diákfél- óra. — 10.35: Éneklő ifjúság. — 10.48: Évszázadok mesterművei. — 11.23: Török dalok. — 11.39: Ádámcsutka. Mykolas Sluckis regénye folytatásokban. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Hangver­seny délidőben. — 13.50: Madri­gálok. — 14.10: Magyarán szól­va. . . — 14.25; Orvosi tanácsok. — 14.30: Dzsesszmelódiák. — 15.00: Elő világirodalom. — 15.20: Hülya Gaydan felvételeiből. — 15.42: Zala Tóth Erzsébet nóta- felvételeiből. — 16.05: A Nyit- nikék postája. — 17.00: Világab­lak. — 17.30: Beszélni nehéz. — 17.45: A Szabó család. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Budapesti Művészeti Hetek. — 20.13: Kedves zeneműveim. — 21.06; Népdalkórusok. — 21.30: Az egészségügy világközpontjá­ban. — 22.20: Tíz perc külpoli­tika. — 22.30: A Deller ének- együttes Gibbons-madrigálokat énekel. — 22.42: Munkásutánpót­lás. — 22.52; Triólemezeinkből. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. PETŐFI: 8.08; Slágermúzeum. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. Közben: 10.10: Sportvilág. — 12.10: Fúvószenekari hangverseny. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 14.15: Népdalkörök pódiuma. — 14.40: Hangos szótár. —15.05: Bágya András dalaiból. — 15.20: •Könyvről — könyvért. — 15.30: Csúcsforgalom. — 17.30: Tini­tonik. — 18.15: Közvetítés a Va­sas— BVSC bajnoki vízilabda- mérkőzésről. — 18.30: Talpalá- való. — 19.05: Csak fiataloknak! — 20.00: Gasparone. Operettrész­letek. — 21.06: Magyar anekdo­takincs. — 21.35: Zentai Anna és Tréfás György nótákat énekel. — 22.00: Mikrofórum. — 23.20: Francia sanzonok. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: A Cherubini vonósnégyes hangversenye. — 10.31: A Shadows együttes fel­vételei. — 11.59: Az árnyék nél­küli asszony. Opera részi etek. — 13.05: Külpolitikai könyvespolc. — 13.20: Népdalfeldolgozások. — 13.50: A Dunai Vasmű üzemi tűzoltóságának Koncert-fúvósze- nekara játszik. — 14.15: Orosz muzsika. — 15.14: A Magyar Rá­dió és Televízió énekkara éne­kel. — 15.25: Zenei tükör. — 16.00: Európai Kulturális Fórum 1985. — 16.30: Két versenymű. — 17.00: Iskolarádió. — 17.30: Az új magyar zene hónapja a Rádió­ban. — 18.05: A hamburgi Mon­teverdi kórus énekel. — 18.30: A Magyar Rádió szerb-horvát nyel­vű nemzetiségi műsora. — 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.35: Muzsikáló természet. — 19.40: A Magyar Rádió hangversenysoro­zata. Közben: 20.20: Zsebrádió­színház. — 20.41: A hangver­seny-közvetítés folytatása. — 21.25: Szimfonikus táncok. — 23*00: Az új magyar zene hó­napja a Rádióban. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Kulturális ka­leidoszkóp. (A tarbalomból: Em­lékek a mozikról Miskolcon. — A tankötelezettségről. — ízlés és lakáskultúra.) Szerkesztő: Pong- rácz Judit. — 18.00: Észak-ma­gyarországi krónika. — 18.25— 18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévétorna. — 9.00: iskolatévé. Környezetisme­ret. — 9.25; Magyar nyelv. — 9.35: Környezetismeret. — 9.50: A bábu. Lengyel filmsorozat. —. 10.45: Képújság. — 15.30: isko­latévé. — 15.45; orosz nyelv ki­csinyeknek. — 15.55: Lila fecs­ke. — 16.25: Hírek. — 16.30: Busmanok világa, osztrák rövid­film. — 16.55; Képmagnósok, fi­gyelem ! — 17.30: Sorstársak. — 17.50: Képújság. — 17.55: Rek­lám. — 18.05: Tévéegyetem. — •18.45; Három nap tévéműsora. — 18.50: Reklám. — 19.05: Mini- Stúdió ’85. — 19.10: Tévétorna. — 2. MŰSOR: 16.00: Képújság. 16.05: Aprók tánca. — 16.2 Zsebtévé. — 16.55 • Természe barát. — 17.15: Csali'. — 17.25: V sas—BVSC. Bajnoki vízilabdi mérkőzés. — 18.30: Körzeti ad; sok. — 19.05; Kocsis Zoltán i Rados Ferenc zongoraestje. 20.00: Kamera. Különkiadás. 20.30: Balettalbum. — 21.10: T’ híradó 2. — 21.30: Reklám. 21.40; Egy férfi két nőnek. NB filmvígjáték, — 23.10: Képujsá mozi KOSSUTH: az elveszett frigj láda fosztogatói. Színes ami rikai kalandfilm. 14 éve aluliaknak nem ajánlott! K emelt III. helyár! Kezdés: 11, í3, hn5 és 7 órakor. — Hl VESY IVAN FILMKLUB: Eg tiszta nő I—II. Mb. színes frai cia—angol film. 14 éven alul aknak nem ajánlott! Dupla hel: ár! Kezdés: 5 órakor. — TAr CSICS; Csak egy mozi. Színi magyar film. 14 éven alulial nak nem ajánlott! Kezdés: órakor. — Balfácán. Mb. sz nes francia vígjáték. III. hel; ár! Kezdés: f7 órakor. — TAr CSICS KAMARA: Excalibur I II. Mb. színes ír kalandfilm. éven felülieknek! Dupla 1 helyár! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Androidok lázadás Mb. színes amerikai tudományo fantasztikus film. 14 éven alt liaknak nem ajánlott! III. hel; ár! Kezdés: f5 és Í7 órakor. FÁKLYA: Negyvenegyedik. Sz nes szovjet film. Kezdés: f5 óri kor.. — Széplány ajándék! Mb. színes francia—olasz vígj: ték. 14 éven aluliaknak nei ajánlott! III. helyár! Kezdés: órakor. — FÁKLYA KAMAR/ A postás mindig kétszer csel get I—II. Mb. amerikai film. éven felülieknek! Dupla II helyár! Kezdés: f5 órakor. TOKAJ DISCO-MOZI: Megb lincseltek. Színes amerikai filr 14 éven aluliaknak nem ajái lőtt! Kezdés: f8 órakor. —Pl TÖFI; Vera és a férfilátogató! Mb. színes szovjet vígjáték, éven aluliaknak nem ajánlót Kezdés: J5 órakor. — A legyő; hetetlen Vutang, Mb. színes k nai kalandfilm. 14 éven alulial nak nem ajánlott! III. helyál Kezdés: f7 órakor. — NEHÉ5 IPARI MŰSZAKI EGYETEM: A élet muzsikája. Színes magyar szovjet zenés film. II. helyé: Kezdés: 5 órakor. — MISKOLC SZIRMA: Átverés. Mb. amer kai film. 16 éven felülieknél III. helyár! Kezdés: f6 órako — KAZINCBARCIKA, BÉKI Süsü, a sárkány. Színes magya bábfilm. Kezdés: 4 órakor. • Segítség, felszarvaztak! Mb. sz nes {Olasz bohózat. 14 éven alt liaknak nem ajánlott! III. helj ár! Kezdés: 6 órakor. — MB ZOKÖVESD, PETŐFI: A gy< zelmi díszszemle. Szovjet filn Kezdés: 6 órakor. — Várlak ni lad vacsorára. Mb. színes ami rikai vígjáték. 14 éven alulial nak nem ajánlott! II. helyál Kezdés: 8 órakor. — SÁROS PATAK, RÁKÓCZI; Flashdanci Színes amerikai zenés film. Ki emelt III. helyár! Kezdés: hr és 6 órakor'. — Ot láda arany rög. Mb. színes francia kaland film. m„ helyár! Kezdés: n órakor. — SÄTORALJAÜJHEL1 BÉKE: Az utolsó szökés. Szí nes szovjet film. Kezdés: 5 óra kor. — Ádáz hajsza. Mb. színe japán krimi. 16 éven felüliek nek! III. helyár! Kezdés :í órakor. , — ÖZD, KOSSUTH Végre vasárnap. Mb. franci bűnügyi film. 14 éven aluliak nak nem ajánlott! II, helyár Kezdés f4 és f6 órakor. — SZE RENCS, RÁKÓCZI: Az élet mu zsikája. Színes magyar—szovje zenés film. II. helyár! Kezdés 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenn tartjuk! Dolgozókat alkalmazna A Borsodi Iparcikk Kereske­delmi Vállalat pályázatot hirdet az Őzd, Árpád vezér u. 20. sz. alatt levő C-kategóriás vegyes- iparcikk-boltjának boltvezetői munkakörére. Feltétel: kereske­delmi szakközépiskolai érettségi, és 2 éves boltvezetői gyakorlat, vagy boltvezetői képesítés és 5 éves szakmai gyakorlat. A pá­lyázatokat részletes önéletrajz­zal, két héten belül juttassák el a vállalat személyzeti és oktatá­si osztályához. Levélcím: 3502 Miskolc, Pf: 234. Telefon: 38-141. A pályázatokat bizalmasan ke­zeljük. A Sajó-menti Ipari Szövetke­zet felvételre keres középszin­tű vezetésben gyakorlattal ren­delkező: építőipari technikust és konfekciógyártáshoz technikust. Bérezés: megegyezés szerint. — Felveszünk továbbá: lakatos, hegesztő, kőműves, hideg-meleg burkoló, festő szakmunkásokat, általános, betanított férfi munka erőket, segédmunkásokat. Kon fekcióüzemeinkhez Kazincbarci kán és Hangonyban (Ózd mel lett), valamint vonzáskörzetébei lakó: varrónőket, varrni tud» betanított dolgozókat. Lépcső zetes munkakezdés lehetséges Jó kereseti lehetőség, egyéni é: csoportbérezés! Jelentkezni le hét: Kazincbarcika, Szabó Lajo« út 56. Telefon: 10-733. Munka ügy. Borsod megyei termelőszövet kezet pályázatot hirdet mező­gazdasági főmérnöki munkaköi betöltésére. Olyan szakemberei jelentkezését kérjük, akik egye térni végzettséggel és eredmé­nyes vezetői gyakorlattal ren­delkeznek. Korszerű lakást biz­tosítunk. Pályázatokat „Január kezdés 3045” jeligére a kiadóba Széchenyi út 15—17. kérjüfc megküldeni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom