Észak-Magyarország, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-09 / 107. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1985. május 9., csütörtök Magyar vezetők üdvözlő távirata Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából Gustav Husák elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének Lubomir Strougal elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének PRÁGA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és valamennyi magyar dolgozó nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a baráti Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek nemzeti ünnepükön, hazájuk felszabadulásának 40. évfordulóján. A fasizmus felett aratott győzelem, 1945. május 9-e, új történelmi lehetőséget teremtett Csehszlovákia dolgozói számára is. Az antifasiszta harcban megedződött és összekovácsolódott haladó erők a kommunista párt vezetésével nagy lendülettel kezdtek az ország újjáépítéséhez. Az 1948-as februári fordulat révén a munkásosztály kivívta a hatalmat és ezzel megkezdődhetett az új távlatokat nyitó szocialista társadalom építése. Az elmúlt négy évtized alatt hazájuk történelmi utat tett meg. Jól ismerjük és nagyra értékeljük kimagasló eredményeiket a szocialista építésben, a gazdaság, a kultúra, a tudomány és oktatás fejlesztésében, a népjólét növelésében. Őszintén kívánjuk, hogy sikeresen hajtsák végre a pártjuk XVI. kongresszusán kitűzött feladatokat. Nagyra értékeljük, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a szocialista közösség szilárd tagjaként aktívan hozzájárul az európai biztonság erősítéséhez, a nemzetközi enyhülés fenntartásához, a világ békéjének megőrzéséhez. örömünkre szolgál, hogy a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság jószomszédi kapcsolatai kedvezően fejlődnek a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján. Erősödik népeink barátsága, tovább gazdagodik országaink sokoldalú együttműködése. Ebben meghatározó szerepet játszik pártjaink szoros kapcsolata. Szilárdan összefűz bennünket a Varsói Szerződésben és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában végzett közös tevékenységünk, ami egyaránt szolgálja népeink nemzeti érdekeit és a társadalmi haladás, a béke egyetemes ügyét. Nemzeti ünnepükön további sikereket kívánunk önöknek, Csehszlovákia népeinek a szocialista társadalom építésében, a nemzetközi béke és biztonság megőrzéséért és megszilárdításáért folyatatott közös harcunkban. Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára Losonczi Pál a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöike Lázár György a Magyar Népköztc rsaság Minisztertanácsának elnöke Csehszlovákia felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából az ünnepségekre érkezett külföldi delegációk, köztük az Övári Miklós, az MSZMP KB Politikai Bizottsága tagja, a Központi Bizottság titkára vezette magyar párt- és állami küldöttség szerdán a prágai Zsizs- kov-hegyen levő nemzeti emlékműnél megkoszorúzták az Ismeretlen katona sírját, az olsanyi szovjet katonai temetőben pedig a Csehszlovákia felszabadításáért elesett hősök emlékművét. A megemlékezéseken jelen volt Peter Colot'ka, Alois Indra és Josef Kempny, a CSKP KB elnökségének tagjai. Koszorúzási ünnepség a Szabadság téren Csehszlovákia felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Alois Indrának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlése elnökének. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte csehszlovák partnerszervezetét a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. Koszorúzási ünnepséget tartottak szerdán Budapesten, a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. A győzelem napja és Csehszlovákia felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetsége nevében Ondrej Du- rej nagykövet és a diplomáciai képviselet munkatársai koszorúztak. A Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagy- követségének koszorúját a német nép fasizmus alóli felszabadulása 40. évfordulójának alkalmából Karl- Heinz Lugenheim nagykövet és a képviselet munkatársai helyezték el. Ugyancsak elhozták a megemlékezés virágait a csehszlovák, valamint az NDK-kolónia tagjai. A koszorúzási ünnepségen jelen volt Vlagyimir Ba- zovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Ülést tartott a KISZ megyei bizottsága Az elmúlt mozgalmi év zárásáról, az idei év indításáról, a megyei kulturális bizottság munkájáról, a fiatal agrárszakemberek tanácsának tevékenységéről, a diáknapi rendezvények eredményeiről hallgatott meg beszámolókat tegnapi, májusi ülésén Miskolcon a KISZ megyei bizottsága. A résztvevők megvitatták a napirendi pontokban szereplő kérdéseket, a KISZ KB képviseletében Sülé János adott tájékoztatást az idei legfontosabb belpolitikai fejlemények és az ifjúság kapcsolatáról, az országos programokban való részvételükről. Értékelték az LKM helyzetét 1978-ban jelent meg az a minisztertanácsi rendelet, melynek nyomán megalakították az Ipari Minisztérium íelügyelőbizottságail. Ezek a testületek értékelik a hatáskörükbe tartozó vállalatok tevékenységét, a technikai, technológiai változások menetét, a termékszerkezet alakulását, a vállalati eszközök felhasználását, az értékesítés és szolgáltatás terén végzett munkákat, a munkakörülmények alakulását, a vállalatok gazdasági tevékenységét, az üzemi demokrácia fórumainak működését, a vállalatvezetés irányát, szervezettségét. E szerteágazó felelősség jegyében ülésezett tegnap a Lenin Kohászati Művekben az Ipari Minisztérium felügyelőbizottsága, dr. Fürjes Emil miniszteri főtanácsos, a bizottság elnöke vezetésével. Áttekintették a diósgyőri kohászat elmúlt évi termelési, gazdasági tevékenységét, értékelték a vállalat számos eredményét, melyek közül legnagyobb elismeréssel arról a komplex munkáról szóltak, melynek révén az LKM-ben sikerüli megszüntetni a veszteséget. Nemcsak az áldozatos munka árán elért sikerek elemzésére, hanem a diósgyőri kohászok előtt álló újabb feladatokra is nagy hangsúlyt fektettek. A bizottság megállapította, hogy az LKM-ben egyenletessé vált a termelés, a szerződéseknek megfelelően teljesítették a kiszállítási kötelezettségeiket, lendületesen fejlődött a piaci munka, javult a készletek forgási sebessége, és még egy sor gazdálkodói mutató, melyeket igazol a legtöbb tervszám túlteljesítése. Mindezek mellett szembe kellett nézni azzal a ténynyel is, hogy alapanyag- és energiaellátásban igen nagy nehézségekkel kellett megbirkózniuk a kohászoknak, és Hidrológiai A Magyar Hidrológiai Társaság Borsodi Területi Szervezete május 9. és június 11. között kilenc tudományos előadás megszervezésével kapcsolódik a Borsodi Műszaki és Közgazdasági Hetek idei rendezvénysorozatához. A Sárospatakon, Kazincbarcikán, Leninvárosban és Miskolcon sorra kerülő előadóüléseken a megye vízgazdálkodásának olyan súlyponti kérdései kerülnek napirendre, mint Borsod megye víz- gazdálkodása VI. ötéves tervének eredményei és a következő tervidőszak feladatai; a bodrogközi belvízrendszer rekonstrukciója és a pénzügyi intézkedések sem kedveztek a vállalatnak. A tanácskozás fő kérdése volt. hogy stabilizálható vagy javítható-e a tavalyi év végére elért pozíció? A bizottsági tagok és az LKM vezetőinek egybehangzó véleménye szerint van még tartalék a kohászatban, hiszen növelni kívánják az ötvözött termékeik arányát, javítani lehet a tartalék alkatrészek, a tűzállóanyagok, kokillák hasznosításán, de szükséges megteremteni a félkész és másodlermékek előállításának jobb lehetőségeit is. Ezen a ponton már elérkeztek ahhoz az alapvető tényhez, miszerint — miként az egész iparág — az LKM sem képes önmagában, a népgazdaság segítsége, a kormány támogató döntése nélkül megbirkózni a gazdasági, műszaki-fejlesztési feladatokkal. „Az LKM — fogalmazta meg a bizottság elnöke — sok tekintetben a műszaki teljesítőképesség küszöbén áll.” Éppen ezért fontos — mert nagji beruházásra, sok pénzt igénylő fejlesztésre nincs lehetőség — átgondoltabban megtervezni a karbantartásokat, melyek révén nemcsak az üzembiztonság tartható meg, hanem némi fejlesztés is elérhető. Az LKM-et is sújtotta az év eleji energiakorlátozás, és emiatt veszélybe került a nyereséget megcélzó idei terv. Az állandóan karbantartott és a pillanatnyi piaci, termelési, gazdálkodási lehetőségekhez igazitott tervek révén elérhető, hogy a harmadik negyedévre behozza a vállalat az év elején keletkezett lemaradást, majd kigazdálkodjanak némi nyereséget. Ehhez a munkához a felügyelőbizottság részéről minden segítségek megkap az LKM, valamint várja az iparágat segítő döntéseket is. Sz. L. rendezvények komplex meliorációja; Miskolc, Kazincbarcika vízellátás-fejlesztése; a Miskolc környéki kavicsbányatavak vízminőségi, újrahasznosítási kérdései, vagy mint a veszélyes hulladékok elhelyezésének, a lerakóhelyek kialakításának problémája. A hidrológusok területi szervezete, melynek munkáját a közelmúltban a Hidrológiai Társaság Intéző Bizottsága is elismerően értékelte, május 22-én tudományos üléssel egybekötött küldöttgyűlésen választja meg újabb öt évre vezetőségét. (Sallai) Országos vizsgálatot indított a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság annak érdekében. hogy képet kapjon a magánlakás-építés helyzetéről. különös tekintettel az építőanyag-ellátásra. E vizsgálattal tájékozódni kíván a kormány a mai állapotokról, prognózist vár a lakásépítési kedvről. A vizsgálatba bekapcsolódott a Borsod Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság is. Tegnap délelőtt találkoztak először azok a népi ellenőrök, akik a következő hetekben tájékozódnak a tanácsok szakigazgatási szerveinél, az építőanyagokat, szerelési anyagokat, szerelvényeket gyártó gazdasági egységeknél, e termékeket értékesítő kereskedelmi vállalatoknál, valamint az építkezőknél. A vizsgálatot szakemberekből álló munkabizottság irányítja; e bizottság vezetőhelyettese (a BÁ- ÉV műszaki vezérigazgatóhelyettese), valamint a KNEB építési és közlekedési főosztályának vezetője és vezető- helyettese tájékoztatta a vizsgálatban résztvevőket az elsődleges szempontokról. A vizsgálat során feltárják, hogy a lakossági erőforrásokból megvalósuló lakásépítés központi, de főleg helyi feltételei, eszközei mennyiben biztosítják az ide vonatkozó párt- és állami határozatok végrehajtását, hogy miként valósulnak meg a lakáshoz jutás feltételeinek javítására elfogadott programok. Megvizsgálják, hogy az építési és szerelési anyagok gyártási, beszerzési és forgalmazási rendszerének javítására tett intézkedések, illetve ' ezek végrehajtása mennyiben felel meg az igényeknek. A tanácsok szakigazgatási szerveinél rákérdeznek, miként alakul az állami és magánlakás-építés összetétele, sikerült-e az elmúlt két évben teljesíteni a lakásépítési terveket, megvalósulnak-e a többgyermekes családok és fiatalok lakáshoz jutásának segítésére tett központi és helyi intézkedések. (Folytatás az 1. oldalról) történelem menetét. A német fasizmus és a japán militarizmus szétzúzása nyomán ia világ sok országában kedvező feltételek jöttek létre ahhoz, hogy felgyorsuljon a társadalmi haladás. A dolgozó emberek éltek ezekkel a lehetőségekkel. felszabadulva a rájuk nehezedő fasiszta elnyomás alól tovább folytatták a küzdelmet egy jobb, igazságosabb társadalomért. Megerősödtek a haladó, demok- .ratikus és békeszerető erők, az antifasiszta harcban szerzett tekintély birtokában nőtt a kommunista és munkáspártok befolyása. Létrejött és sikeresen fejlődik a szocialista világrendszer. A szónok emlékeztetett arra is, hogy; — Magyarországot a szovjet hadsereg szabadította fel a hitlerista csapatok és magyar csatlósaik uralma alól. A felszabadító szovjet katonák hősiessége, áldozata soha nem fog elhalványulni népünk emlékezetében. A győzelem napján tisztelettel gondolunk azokra a román, bolgár és jugoszláv katonákra is, akik a szovjet hadsereg oldalán harcolva segítették hazánk felszabadulását. — Ami az elmúlt 40 évben Magyarországon végbement, arra joggal büszke hazánk lakossága. A felszabadulás kínálta történelmi lehetőségeket a magunk erejéből és a testvéri szocialista országok támogatásával kiaknáztuk. Eredményeinkért megdolgoztunk, vívmányainkat megbecsüljük, és azon vagyunk, hogy tovább haladjunk a magunk választotta szocialista úton. Ennek legfontosabb feltétele, hogy békében élhessünk. — Meggyőződésünk, hogy a világ békéjének legfőbb biztosítéka a második világháború után kialakult katonai erőegyensúly a két világrendszer, s ezen belül a Varsói Szerződés és a NATO között. Ennek az erőegyensúlynak a fenntartása országaink biztonságának elengedhetetlen feltétele. Sarlós István ezután a Szovjetuniónak a béke megőrzése, a fegyverkezési verseny megállítása érdekében tett erőfeszítéseiről szólt, és rámutatott; — Kezdeményezéseink nagy erkölcsi ereje abban van, hogy azok nem csupán a szocialista országok javát, hanem az egész világét szolgálják. Nem győzzük eléggé hangsúlyozni: az emberiségnek békére és nyugalomra van szüksége ahhoz, hogy megoldja korunk nagy problémáit. — A néppel a népért 'kell munkálkodnunk, közös dolgainkat folyamatosan és el- mélyülten megvitatva az állampolgárok minden rétegével. — A ma élő nemzedékek a történelem sok viharát élték át, de ha széttekintenek e hazában, nyugodtan elmondhatják: elvégezték a legfontosabbakat Jól és eredményesen dolgoztunk az elmúlt 40 évben — de nem lehetünk elégedettek azzal, amit elértünk. Nincs jogunk megállni a fejlődés útján. — A győzelem napja alkalmából tisztelettel és szeretettel köszöntjük a testvéri szovjet népet, a fasizmus és a militarizmus elleni küzdelem élharcosát, a világbéke őrét. Köszöntjük a szocialista országok népeit, amelyekkel együtt haladunk magasztos céljaink, a humánus, békés, megaláztatástól és a kiszolgáltatottságtól mentes világ megteremtése felé. Baráti üdvözletünket küldjük a világ valamennyi békeszerető, haladó erőinek. Hisszük, hogy a népek békevágya megvalósul, hisszük, hogy gyermekeink és unokáink a háborút már csak a történelemkönyvek lapjairól ismerik majd. A magyar nép teljes nemzeti egységben ösz- szefogva küzd ezért ma és a jövőben is — mondotta végezetül Sarlós István. Mihail Gorbacsov távirata Ronald Reaganhez A szovjet nép és a többi szövetséges ország népei által a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulóját megünnepelve emlékezünk az együttműködés szellemére, amely mindannyiunkat egyesített a 'közös ellenséggel vívott harcban. Méltóképpen adózunk annak az áldozatnak, amelyet az amerikai nép hozott a győzelem kivívásáért, a harctereken elesett amerikaiak emlékének — hangzik az a táviirat. amelyet Ronald Reagannek, az Amerikai Egyesült Államok elnökének küldött a 40. évforduló alkalmából Mihail Gorbacsov. az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Prognózis a lakásépítési kedvről Megvizsgálják, hogy a gyártók milyen intézkedéseket tettek a kereslet-kínálat egyensúlya érdekében, javítottak-e piaci munkájukon, a termékek miként szolgálják a gazdaságos, korszerű építkezést. A kereskedelmi szerveknél a beszerzés gyakorlatáról informálódnak többek között, de még arról is, hogy az árleszállított termékek megfelelnek-e a szabványokban előírtaknak, miként rendezik a reklamációs ügyeket, milyen módon szállítják el a lakosság által megvásárolt árut, a lakosság igényli-e szállítási kezdeményezésüket. Megvizsgálják, hogy milyen eredménnyel intézik a reklamációkat, a telepek nyitvatartási rendje hogyan igazodik a különféle munkarendekhez, a szabad szombathoz. Nem tartozik ugyan szorosan a vizsgálati témához, mégsem mennek el szó nélkül a népi ellenőrök az etikai vétségek mellett sem. Mint ismeretes, az utóbbi években csökkent az állami lakások építésének aránya és éveken át magas volt a magánerős építésé. Tavaly megtorpant a lakosság építési kedve, fogyóban vannak a lakossági pénztartalékok és sok esetben a rossz anyag- ellátás, a túl magas szakipari munkadíj kedvüket szegte az építkezőknek. A vizsgálat célja az is, hogy kormányunk döntését elősegítse: a hitelek emelésével, vagv az állami lakások arányának újbóli növelésével valósítsuk-e meg a lakásprogramot. A XIII. pártkongresszus kimondta: a lakásépítés elsőrendű politikai kérdés. Meg kell tehát találni a helyes utat, hogy egészséges, embercentrikus lakáspolitikát teremtsünk hazánkban. i. gy. Megemlékezés Budapesten
