Észak-Magyarország, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-05 / 104. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1985. május 6., hétfő Befejeződött a bonni csúcsértekezlet II hét vége megyénkben Úttörők békenapja a Vasasban A miskolci lö-as Számú, Kabar Utcai Általános Iskola Kossuth Zsuzsanna úttörőcsapata a Lenin Kohászati Művek, a Diósgyőri Gépgyár, a posta KISZ-bizottsága és a városi úttörőelnökség közreműködésével szombaton békenapot rendezett a Diósgyőri Vasas Művelődési KözHajnali három óra. Miskolc, Búza téri piac. Az őstermelők és kereskedők lassan megérkeznek. Bár sötét van és hideg, a gépkocsiból, utánfutókból hamarosan elő- kerülnelk az áruk. öt órakor már nyitás, de szabad szombat utáni csöndes vasárnap lévén vásárlási szándékkal idetévedő háziasszony nemigen akad. Nyolc órakor a kép nem sokat változik. A felihozatal kevés, az árak a hét közepi nél magasabbak. A primőrök drágák. A kedden még 1,60-as tojás most legkevesebb 1 forint 80 fillérért kapható, de ez is piszkos és apró. A szebbekért pedig 2,20—2,40-et is elkérnek. A retek néhány nappal ezelőtt még 5—7 forint volt, ma 7—10 közötti. A gyümölcspiac szinte üres. Csak a kőpadokon árulnak, főleg téli almát. Ára 12—24 forint, fajtától, nagyságtól Több, mint hétszáz tagja van a Borsod Megyei Természetvédelmi Egyesületnek. Őket képviselték azok a küldöttek, akik tegnap, vasárnap részt vettek az egyesület küldöttközgyűlésén, amelyet Miskolcon, az Ady Endre Művelődési Házban rendeztek. A néhány éve egyesületté szerveződött, egyre nagyobb taglétszámmal rendelkező természetvédők, a Bükki Nemzeti Park Baráti Köréből alakultak. Tevékenységük az elmúlt években egyre jelentősebb kezdeményezéseket, eredményeket Miskolcon ma, május 6-án a következő helyeken tartanak tanácstagi jelölőgyűléseket: A Landler Jenő út 4. szám alatti kisegítő iskolában, 17 órakor, a 11. sz. tanácstagi választókerületnek. Területe: Landler Jenő u., Lékai János u., MÁV-telep, Zója tér. A Herman Ottó u. 2. sz. alatti általános iskolában 17 órakor, a 77. sz. tanácstagi választókerületnek. Területe: Barbai Ferenc u. 1—5-ig és 2—8-ig, Bokréta u„ Clara Zetkin u., Géza u.. Győri kapu 63-tól 101-ig. Gyula u. 2/A-tól 14-ig. Herman Ottó utca. A Forgács u. 18. sz. alatti általános iskolában 17.30 órakor, a 15. sz. tanácstagi választókerületnek. Területe: Kisfaludy Károly u. 27-től és 40-től végig, illetve az ettől délre eső utcák. A Vörösmarty u. 76. sz. alatti általános iskolában pontban. Az iskola mintegy 500 úttörője mellett a miskolci iskolák úttörőinek képviselői is részesei voltak a városi szintű, élményt adó, szórakoztató rendezvénynek. A béke védelme jegyében rendezett egésznapos programban szerepelt a Bocs Klub zenés műsora, Borfüggően. Igaz, szőlő is kapható két ikistermelőnél. kilója 200 forint. A zöldségpiacon már nagyobb a forgalom. Több az őstermelő és több a vásárló. Sajnos a hét közepén 180 forintos paradicsomot ma 200-ért mérik. Viszont a darabonként 5— 10 forintos zöldpaprika már a kispénztárcájú vitaminra vágyóknak sem elérhetetlen. Van fejessaláta 10 forintért, uborka 70-ért (volt kilója 40-ért is az idénj. A karfiol ára 60—100 forint között mozog kilogrammonként. A háziasszonyok a vasárnapi húslevesbe az áttelelt répafélék mellé vásárolhattak idei kelkáposztát (kilója 60 forint) és új karalábét, darabja 10 forint. A baromfipiacon árulnának kacsát, tyúkot, ám zárás előtt egy órával még nem kell el belőlük egy sem. Ugyancsak ártékesítésprodukált, amelyet számos fórumon elismertek, értékeltek. Erről a munkáról, az egyesület tevékenységéről tartott ez alkalommal beszámolót Czagányi József vezető titkár. Kitért az egyesület szakosztályainak munkájára, a nyári természetvédelmi táborok értékelésére, a tagok egyéni továbbképzésére, azokon a tanfolyamokon való részvételre, amelyeket a természetvédelmi intézmények szerveztek. Az elmúlt évben a természetvédelmi táborokban négyszázan vettek részt. 17.30-kor, a 39. sz. tanácstagi választókerületnek. Területe: Dankó Pista u. páratlan oldala, Felszabadítók útja páratlan oldala. A Középszer u. 3. sz. alatti általános iskolában 17.30 órakor, az 56. sz. tanácstagi választókerületnek. Területe: Középszer u. 2—44-ig. Az Ady Endre Művelődési Házban — 17.30 órakor, a 83. sz. választókerületnek. Területe: Kondor Béla u.. Köztársaság u., Gőz u.. Nyár u., illetve az általuk határolt terület. A Papírgyár kultúrtermében 17.30 órakor, a 89. sz. tanácstagi választókerületnek. Területe: Majláth, Papírgyár, Majális-park és Szilvás-völgy által határolt terület. A Katowice u. 17. sz. alatti általános iskolában 18 órakor, a 4. sz. választókerületnek. Területe: Aggteleki u., Dobsina u., Petőfi-tér. sányi Irén gitáros-énekes, a Ködmön tánccsoport, Droter Ferenc és Papp Zsolt gitárosok, a 114-es iskola pol- beat csapata, Sipos Bea mai dalokat énekelt, végül a Gyurma együttes műsora után Metal-koncert szórakoztatta az úttörőket. re kínálnák a termelők a naposcsibét és -kacsát, de csak néhány gyerek kíváncsiságáig terjed ki az érdeklődés. csakúgy mint a vevőre váró nyuszik és ka- lickába zárt kanárik, papagájok iránt. Egy kazincbarcikai kiskereskedő halat Ikínál eladásra. A tiszai dévérkeszeg kilója 25 forint, a törpeharcsáé 56 forint. Anyák napja lévén a legnagyobb a felhozatal, legélénkebb a kereslet a virágpiacon. Az árak azonban itt is magasabbak a korábbiaknál. A kankalin a pénteki öt forint helyett 10 forint, az orgona csokorba kötve 15—20 forint, a tulipán szálja 5—10, a szegfűé 32 forint. Egy csőkor szebb gyöngyvirágért 10 forintot is elkérnek .., A piac vasárnap 10 órakor zárt. A végső mérleg: a virágpiac kivételével gyenge felhozatal, magas árak, a kereslet pedig ennek megfelelően (is) alacsony. mintegy kétmillió forint értékű munkát végeztek. Védnökséget vállaltak a Garad- na-völgyi meddőhányó rendbetétele fölött, a keleméri Mohos-tó és a l'üzérrad- ványi kastélypark védelméért. Az ezt követő ellenőrző bizottsági jelentés meghallgatása után, azoknak az aktív természetvédő vállalatoknak és tagoknak adták át az egyesület által alapított emlékérmet, akik az elmúlt időszakban kimagasló munkát végeztek a természetvédelemben; tizenöten vették át az oklevelet, és a kitüntetést. Kózsás-dűlő, Szentpéteri kapu páratlan oldala 1—69-ig. Tetemvár alsó-felső-középsö sor, Tetemvár sor. A Kassai u. 68. sz. alatti pártalapszervezetben 18 órakor, a 7. sz. választókerületnek. Területe: Blaskovics László u., Huba u. 42-től végig. Kassai u. 70-től és 15- től végig, Pozsonyi u. 62-től és 37-től végig. Szentpéteri kapu 70-től végig. A Nagyváthy u. 5. sz. alatti általános iskolában 18 órakor. a 23. sz. választókerületnek. Területe: Hunyadi János u. 13-tól végig. Petőfi Sándor u. páros oldala. Eszperantó tér és Tízes honvéd u. páratlan oldala által határolt terület. A Tűzoltóparancsnokság- nál 18 órakor, a 28. sz. választókerületnek. Területe: Árok u., Balázs diák u.. Bá- bonyibérc felső sor. Bércalja u.. Börzsöny u.. Csermely u.. Eszter u.. Felmező (Folytatás az 1. oldalról) Reagan elnök az amerikai nemzethez intézett, Bonnból sugárzott rádió- és tévébeszédében ezzel kapcsolatban kifejtette: Kohl kancellár üdvözölte a vállalkozást, a többiek pedig megvizsgálják, miként vehetnek részt benne. Reagan nem tért ki a gazdasági jellegű vitákra, az amerikai—francia ellentétekre. Állítása szerint ,,mindenki egyetért azzal, hogy szükség van új kereskedelmi tárgyalásokra”. * Ronald Reagan, az Egyesült Államok elnöke és Helmut Kohl, az NSZK kancellárja, vasárnap délben ellátogattak az alsó-szászországi Bergen-Belsenbe, ahol az egykori koncentrációs tábor Gorbacsov—Honecker találkozó Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára vasárnap Moszkvában találkozott Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsának elnökével, aki szombaton érkezett baráti látogatásra a szovjet fővárosba az SZKP Központi Bizottsága és a Legfelsőbb Tanács Elnökségének meghívására. A szívélyes légkörű és a teljes egység jegyében tartott megbeszélésen Erich Honecker tolmácsolta az az NDK dolgozóinak üdvözletét a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem közelgő negyvenedik évfordulója alkalmából. Rámutattak arra, hogy az első csapás mérésére szolgáló amerikai rakéták folytatódó telepítése az NSZK területén, valamint az a' tény, hogy a Szövetségi Köztársaság gyakorlatilag csatlakozik a hadászati védelmi kezdeményezés nevet viselő ..csillagháborús” tervekhez, ellentmond annak a nyugatnémet kijelentésnek, amely szerint a német föld soha többé nem lehet egy újabb háború forrása. A Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság határozottan fellép minden olyan nézet ellen, amely a „német kérdés megoldatlanságával” kapcsolatos — mulattak rá eszmecseréjükön Gorbacsov és Honecker. u., Forrásvögy u., Galagonyás sor, Mecsek u.. Pilis u.. Sólyom u.. Tag u. A Jáhn Ferenc u. 1. sz. alatti pártalapszervezetben 18 órakor, a 46. sz. választó- kerületnek. Területe: Pesti Barnabás, Hamburger Jenő. Gőgös Ignác, Tapolcai u. által határolt, illetve ettől délre eső utcák. A 20. sz. általános iskolában (Elek Tamás u. 32.) 18 órakor, az 59. sz. választó- kerületnek. Területe: Elek Tamás u. 1—7-ig és 2—26- ig. Engels u. 27—47-ig, Ku- üch Gyula 2—8-ig. Sályi István u. 2—14-ig. A 42. sz. általános iskolában (Elek Tamás u. 2.) 18 órakor, a 61. sz. választókerületnek. Területe: Engels u. 49-től és 64-től végig. Sályi István u. páratlan oldala. Országgyűlési képviselői jelölőgyűlést is tartanak ma. Tiszalúcon, a művelődési házban 18 órai kezdettel, a 22. sz. választókerületnek, melynek területe: Tiszalúc Tokaj, Erdőbénye. Taktahar- kány. Taktaszada, Tárcái, Bodrogkeresztúr. Csobai Prügy, Tiszaladány és a társközségek. területén megemlékezlek a nácizmus áldozatairól. Reagan koszorút helyezett el a volt tábor emlékoszlopának talapzatánál. A két államférfi rövid beszédében azt hangoztatta, hogy a hitleri rémuralom szörnyűségei nem ismétlődhetnek meg. Ronald Reagan amerikai elnök hivatalos NSZK-beli látogatásának keretében, vasárnap délután Helmut Kohl nyugatnémet kancellár jelenlétében megkoszorúzta a bitburgi katonai temető emlékművét. A mintegy kétezer rendőr által biztosított aktus idején több százan tüntettek a kisvárosban, tiltakozásul az ellen, hogy Reagan és Kohl olyan temetőt választottak az amerikai— nyugatnémet „történelmi megbékélés” szimbólumául, amelyben a hitleri hadsereg (Folytatás az 1. oldalról) Közép-Amerikában kialakult helyzetre. Az MSZMP főtitkárhelyettese megerősítette a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköz- társaság szolidaritását a haladó, antiimperialista, el nem kötelezett politikát folytató Nicaraguái Köztársasággal. Pártunk és népünk támogatásáról biztosította a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Frontnak, a nicaraguai népnek az ország nemzeti függetlensége és a forradalom vívmányai megvédésére irányuló erőfeszítéseit, konstruktív nemzetközi törekvésekétezer katonájának és a Waffen—SS 47 tagjának sírja található. A temetői ceremónia során két világháborús tábornok, a nyugatnémet Johannes Steinhoff és az amerikai Matthew Ridgeway, jelképes kézfogással pecsételte meg a két ország „megbékélését”. Az óriási nemzetközi és amerikai tiltakozás miatt a bitburgi temetőben megtartott ünnepséget mindössze tíz percre rövidítették le és a két politikus beszédét is mór a bitburgi amerikai légitámaszponton mondta el. Reagan és Kohl egyaránt megerősítette, hogy a bitburgi eseményt annak jelképéül szánják, hogy az Egyesült Államok és az NSZK végleg „megbékéltek” egymással, a második világ- háborús ellenségekből barátokká, szövetségesekké váltak. it. a közép-amerikai válság békés, tárgyalásos rendezése érdekében tett javaslatait. A találkozón kölcsönösen megállapították, hogy a két ország kapcsolatai a nicaraguai forradalom győzelme óta sikeresen fejlődnek az élet minden területén. Kifejezték a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front készségét a dinamikusan fejlődő magyar—nicaraguai kapcsolatok további elmélyítésének elősegítésére. Este Losonczi Pál és felesége díszvacsorát adott Daniel Ortega és felesége tiszteletére a Parlament Vadásztermében. A díszvacsorán Losonczi Pál és Dániel Ortega pohárköszöntőt mondott AZ EDELÉNY ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1985. július 1-től 1988. június 30-ig terjedő időszakra az alábbi boltegységek szerződéses üzemeltetésére pályázatot hirdet: 8. sz. vegyesbolt, Ládbesenyő, Rákóczi út 73. 32. sz. zöldségbolt, Edelény, Borsodi út 1. 42. sz. élelmiszerbolt, Edelény, B.-üzem IV. akna 6. sz. italbolt, Ládbesenyő, Rákóczi út 73. 7. sz. italbolt, Damak, Szabadság út 18. 12. sz. italbolt, Tömör, Kossuth út 53. 17. sz. italbolt, Nyomár, Szabadság út 37. 27. sz. sportbüfé, Edelény, Borsodi út 7. 36. sz. italbolt, Felsőkelecsény, Szabadság út 4. 37. sz. italbolt, Zubogy, Szabadság út 40. 40. sz. italbolt, Trizs, Petőfi út 40. Az üzletek szerződéses üzemeltetésre történő átadására közjegyző jelenlétében lefolytatandó versenytárgyalás alapján kerül sor. A versenytárgyalás helye: a szövetkezet tanácskozóterme. Edelény, Antal Gy. út 26—28. szám. Ideje: 1985. június 10., 9 óra. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást — 1985. május 15-től — a szövetkezet közgazdasági osztályán Stark Sándorné, osztályvezető nyújt. Vasárnap a miskolci piacon Természetvédők küldöttgyűlése Mai jelölőgyűlések Hazánk vendége Daniel Ortega
