Észak-Magyarország, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-06 / 261. szám
ÉSZAK-MAG YAR OR SZAG 2 1984. november 6., kedd Felszabadulási naptár 1944. november 6—11 Az eílflöveCkezendő he- @ tefcben azokra a sorsfordító hetekre emlé- keKÜRVk, amikor 40 évvel ezelőtt a Vörös Hadsereg katonái felszabadították megyénket a német fasiszta elnyomás alól, és ennek nyomán széthullott a magyar óra lkodé osztályok államgépezete; megnyíLt a magyar dolgozó nép útja a hatalomhoz. A szovjet csapatok felszabadító hadműveleted megyénkben 1944. november 6-án kezdődtek. A mad naptól kezdve felszabadulási naptorunkban hétről hétre közöljük a felszabadult helységek nevét. A holnapi, ünnepi számunkban ismertetést közlünk a felszabadító csapatok 1944. november 6—11- jg terjedő harcairól. Felszabadult helységek, november 6.: Ároktő, Gird öcs. Tiszabábolna, Tiszadorogma, Tiszakeszi, Tüssa tarjám; 7-én: Négyes; 8-án: Borsodivánka, Mezőmagymáhály, Tisza valk; 9-én: Egeriövő, Gelej, Igrici, Mezőcsát, Mezőkeresztes, Szentistván; 10-én: Hejőbá- ba, Hejópapí; 11-én: He jőkiirt, Hejőszaloreta, Kesznyé- ten, Kiscsécs, Mezőnyárád, Nemesbikk, Oszlár, Sajószö- ged, Szakáid; 12-én: Hejó- keresztúr, Mezőkövesd, Muhi, Nagycsécs, Sajőörös, TS- szapalkonya. A Nagy Október évfordulóján ünnepi messiiskezes az SZMT-ben A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója alkalmából tegnap délután Miskolcon ünnepi megemlékezést tartott a Szakszervezetek Megyei Tanácsa. Monos János, az SZMT elnöke köszöntötte a résztvevőket, majd Szűcs Ferencné, az SZMT titkára emlékezett 1.917-re, az emberiség világtörténelmi fordulatára, amikor a volt kizsákmányolt osztályok először ragadták magukhoz a hatalmat, példát mulatva az egész világ proletariátusának. A szocialista forradalom győzelme nagy hatást gyakorolt a világ munkás- mozgalmára, s a magyar proletariátus elsőként követte az orosz testvérek példáját. Hangsúlyozta a Nagy Október mindmáig ható. korszakos jelentőségű, történelmet formáló és meghatározó jelentőségét, amelynek tanulságai ezért szolgálhatnak iránytűként napjaink gyorsan változó világában is a szocializmust választó és építő népek számára. Az ünnepi megemlékezés után Tóth József az SZMT vezető titkára kitüntetéseket, jutalmakat adott át. A szak- szervezeti mozgalom több mint negyven aktivistája vette át a jól végzett munkájáért járó elismerést. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója alkalmából tegnap ünnepséget tartottak a Hazafias Népfront megyei bizottságán. Amriskó Gusztáv, a HNF megyei titkára emlékezett meg az októberi forradalomról, majd a hagyományuknak megfelelőért kitüntetéseket, jutalmakat adott át. a tisztségviselők és társadalmi aktívák részére. Solymosi László, a perecesi tanbánya igazgatója, HNF körzeti titkár a Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta. Berki Mihálynénak, az Országos Béketanács alapító tagjának Magyar— Szovjet Baráti Társaság aranykoszorús kitüntető jelvényt adományozott. Megemlékezésekre és jutalmak átadására került sor a Hazafias Népfront városi bizottságain is. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából ünnepséget rendeztek hétfőn délelőtt Miskolcon a megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokságon. Az ünnepség résztvevőit Macsek Antal ezredes, megyei hadkiegészítési és területvédelmi parancsnok köszöntötte, majd Bányász Mihály alezredes, a parancsnokság párt- vezetőségének titkára mondott beszédet. Ezt követően felolvasták az ünnepi parancsot, amelynek álapján többen részesültek kitüntetésben, dicséretben, elismerésben, jutalomban. Az ünnepségen részt vett Dudla József, a Miskolc városi Pártbizottság első titkára, rir. Kardos Sándor, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács vb-titkára, Rózsa Kálmán, a Miskolc városi Tanács elnöke, Soós Ottó, a Munkásőrség megyei parancsnoka. Az ünnepi meg emléhenésen a 9-es számú miskolci Általános Moots úttörői adtak műsort. Választások icarapólsi Vasárnap választások voltak Nicaraguában. A képen: Daniel Ortega szavaz. A november 4-i választásokon a nicaraguaiak szabadon, saját meggyőződésük szerint nyilváníthattak véleményt. A választási kampány során a hét résztvevő párt egyenlő feltételek mellett, nyíltan ismertethette kormányprogramját — jelentette ki az MTI tudósítóinak adott nyilatkozatában Managuában Darvasi István országgyűlési képviselő, az Interparlamentáris Unió Végrehajtó Bizottságának tagja, aki megfigyelőként vett részt a választásokon. Az eseményen mintegy 400 külföldi megfigyelő és meghívott volt jelen. Darvasi István, akinek alkalma volt találkozni a legtöbb párt. vezetőjével, elnökjelöltjével, elmondta, hogy több párt bírálta a Sandinista Nemzeti Felsza- badítási Frontot, többek között a választási demokrácia állítólagos hiányáért. A nicaraguai választások hétfőn nyilvánosságra hozott első részeredményei a Sandinista Nemzeti Felsza- badítási Front (FSLN) biztos előnyét mutat ják a Független Liberális Párt (PLI) és a Demokratikus Konzervatív Párt (PCDN) előtt. A legfelsőbb választási ta^ nács adatai szerint eddig a választói körzetek 16 százalékában számlálták össze a szavazatokat. Ezekben a körzetekben a szavazásra jogosultak 82 százaléka adta le voksát. A 130 ezer érvényes szavazatból az FSLN 82 952- őt (68 százalék), a PLI 14 767-et (11,4 százalék), a PCDN pedig 14 368 szavazatot (11,3 százalék) kapott. A választásokon indult másik négy párt eredménye messze elmarad a vezető pártokétól, csak a Keresztény Szocialista Néppárt (PPSC) kapott 5 százaléknál többet. A fenti adatok az elnök- választás eredményeire vonatkoznak. A nemzetgyűlési képviselőkre leadott szavazatok nem azonos, de hasonló arányban oszlanak meg a pártok között. A választások nem hivatsri 1os végeredménye csütörtökre várható. Lázi Gm a Szenilis utazik Dázár György, a Magyar Népköztársaság Mi msztertanócsé- **ak elnöke, a Szovjetunió kormán váriak meghívására a közeli napokban munkalátogatásra a Szovjetunióba utazik. íűtü ültetések A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója alkalmából tegnap ünnepséget tartottak a Belügyminisztériumban, ahol kitüntetéseket adtak át a kimagasló munkát végző rendőröknek. Az Elnöki ' Tanács által adományozott, Ki való Szolgálatért Érdemrendet dr. Harsányi Sándor rendőr alezredes, a Borsod-Abaűj- Zemplén megyei Rendőr-főkapitányság alosztályvezetője vette át. A belügyminiszter jó munkája elismeréséül a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát adományozta Fehér Tiborné rendőr őrnagynak. * Teghap a TESZÖV miskolci székházában Szaniszló Sándor, a szövetség elnöke november 7. alkalmából kitüntetéseket nyújtott át azoknak a termelőszövetkezeti dolgozóknak, akik az idén példamutató munkájukkal segítették a termelést. A Kiváló termelőszövetkezeti munkáért kitüntetést Árvái Jánosné, a sajópetri Egyetértés Tsz sertéstenyésztője, Broda Bajos, a fulókércsi Üttörő Tsz pártvezetőségi titkára, Hives István, azar- lói Nádasvölgye" Tsz traktorosa, Ignácz Imre, az inán- csi Vörös Csillag Tsz termelési elnökhelyettese, Nagy P. József, a karcsai Dózsa Tsz műhelyvezetője, dr. Tur- nyánszki János, a TESZÖV saöveékezetpoIitTkai osztályának. vezetője vehette át. Ma a TOT budapesti székházéban dr. Farkas Attila, a TESZÖV titkárhelyettese, Derek as István, a tibolddaró- ci Rákóczi Tsz háztáji ag- ronómusa és Balázs Imjos- né, a tiszai adányi Magyar Róna Tsz főkönyvelője veheti át a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának kitüntetését. * A Borsod megyei NEB tegnap tartotta meg november 7-i ünnepséget, melyen Szarka János elnökhelyettes emlékezett meg az októberi forradalomról. Az ünnepségen a hagyományoknak megfelelően több népi ellenőr kapott kitüntetést, jutalmat. A kitüntetéseket Nagy János, a KNF.B főosztályvezetője adta át. Kiváló társadalmi munkáért kitüntetést kapott; Balázs Bertalan, a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat igazgatóhelyettese, Gálné Berliner Éva, a Hő- és HSdro- technikai Vállalat belső ellenőre, Tóth József, az SZMT vezető titkára. Ért követően Józsa László megyei elnök adott át jutalmaikat. Megyénk népi ellenőrei közül többen kaptak ewnUäk- plakettet, KNEB -oklevelet, 25 éves társadalmi munkáért emléklapot, 20 éves társadalmi munkáért elismeső oklevelet, megyei NEB-okSeve- let, várért NEB-cádevete*. Croigrtrtás ar 1. oMatrtH» kocaaerfaftéae, bővítése. Különösen a főváros északi «*- rületein alakult ki nehéa helyzet: az Óbuda, Csillaghegy, Békásmegyer, illetve Ángyai föld, Üjpest Káposztásmegy er új lakótelepein élők számának rohamos növekedése szükségessé és halaszthatatlanná tette e térségben a tömegközlekedés, a közutak fejlesztését A niél- külöz hetet len. feladatokhoz államunk — a nehezebb gazdasági helyzetben is — biztositatta a szükséges pénzt, így a főváros közlekedésfejlesztésében eddig egyedülálló beruházás-együttes Budapest jelentős nagyságú területének, naponta csaknem félmillió ember közlekedésének gondjait oldja meg. Maróthy László hangsúlyozta: — Az építők nemcsak hasznos, de szép létesítményt alkottak; gondoskodtak arról, hogy a feladatok befejeztével minden a helyére HerWfOn. Ara egósx buvM zás a magyar munkások, a műszaki értelmiség példaszerű munkájának: tekinthető. Kádár János a Központi Bizottság és a Minisztertanács nevében kifejezte elismerését az építőknek, jó egészséget, további sikerek se kívánt nekik. Dalmy Tibor a közreműködő 45 vállalat nevében jelentette, hogy az északbudapesti közlekedési beruházások jelentős megtakarításokkal, határidőre elkészültek. A vendégek, valamint a metróépítésben i részt vett minisztériumok és vállalatok munkatársai által körülvett emelvényen ezután Szépvölgyi Zoltán lépett a mikrofonhoz. Ünnepi beszédében egyebek között elmondotta: — Man avatőüm népségünk szimbólum is; a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulóján — örülve az új alkotásoknak — gondolnunk kell a szocializmus születésére és erejére. Hazánk fővárosában aligha ünnepelhetnénk méltóbban Október évfordulóját, mint a dolgozó népünk alkotókészségét és képességét reprezentáló nagyszerű közlekedési létesítmények avatásával. A párt és a kormány vezetői az egyik metrókocsi utasaiként végighaladtak az új szakaszon. A szerelvény az ünneoség résztvevőivel a Marx téri állomásra futott be. A gyalogos aluljáróban Kádár János kérdésére — Mikor lesz teljesein kész a Marx tér, a Nyugati pályaudvar átépítése? — Urbán Lajos és Maróthy László elmondották: az Európában egyedülálló ipari és építészeti műemlék felújításához — éppen a korhű jelleg megőrzése miatt — sok pénzre és időre van szükség. Lassította a munkát az is, hogy az építés során a városrendezési, közlekedés- fejlesztési okokból többször módosították a különböző terveket. Az épület állagát már megóvták, az év végére átadják azt az alagutat, amely közvetlen csatlakozást ad a metró és a pályaudvar között. December végéig a térről eltűnnek a szemet bántó felvonulási épületek, állványok, kerítések. A látogatás áruházi sétával fejeződött be: a Skála- Metróban Demján Sándor, a Skála-Coop vezérigazgatója kalauzolta a vendégeket. A Kazincbarcika és Vidék* Afész T985. január 2-töl 1987. december 31-ig fi|i«rryá*Aii trállnlifAiÓKkhi« Qiii<i vi íiiifüffkii" KISKERESKEDELEM: m íEufu ql aiauu; uliugh. 28. sz. Munkahelyi Élelmiszer Kazincbarcika, Ének-zene tagozatos Alt. Iskola 41. sz. HTO-kút Sajókaza, Petőfi u. 45. sz. Munkahelyi Élelmiszer Kazincbarcika, Dimitrov Alt Iskola 48. sz. Élelmiszerbolt Kazincbarcika, Berente József A. u. VENDÉGLÁTÓIPAR: 3. sz. Italbolt Sajókaza, Kossuth u. 8. sz. Italbolt Jákfalva, Dózsa Gy. u. 9. sz. Italbolt Dövény, Dózsa Gy. u. 24. sz. Italbolt Sajókaza, Május 1. u. 29. sz. Büfé-falatozó Kazincbarcika, Áfor-telep A pályázatokat 1984. december 1-től lehet benyújtani a Kazincbarcika és Vidéke Afész főkönyvelőségén, Kazincbarcika, Széchenyi u 85. szám. A versenytárgyalást — közjegyző jelenlétében — 1984. december 20-án délelőtt 10 órakor tartjufc a Kazincbarcika és Vidéke Afész tanácstermében, Kazincbarcika, Széchenyi u. 85. sz. alatt Az érdeklődők tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást kaphatnak 1984. november 20-tól mindennap 9—14 óráig, a Kazincbarcika és Vidéke Afész főkönyvelőségén. • Kazincbarcika és Vidéke Afész
