Észak-Magyarország, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-08 / 185. szám

ÉSZAK-MAGVAKOD SZAG 6 1984. ot»gusítus 9., csütörtök rádió f KOSSUTH: 8.25-: Bgy ** ft-* gy'elmet Kerek! — 8.35: Magyar művészek operettfel vételéiből. — 9.U2: Mendelssohn: líl. szimfó­nia. — 9.41: Népzenei hagyo­mányőrző műsor. — 10.05: Foly­tatásos mes'e, amelyben meg­szólal a beszelő hely és amely­ben feldobnak egy szörnyet. — 10.37: Antíay Piroska operaiéi­vá telei bői. — ll.OO: Nóták. — il.z5: A Válaszolunk hallgató­iaknak különkiadása. — 11.45: Vallomások. 1942. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Olimpiai hír­adó. — .13.30: Zenei események a.; régi Nemzeti Színházban. — 14.29: Most jelent meg: Világ- irodalmi könyvszemle. — 15.05: DítLoló, muzsikáló tajak: Ba­kony. — 15.28: A Bíborban szü­letett. 4. 'rész; — 16.00: A Wei­ner vonósnégyes felvételeiből. — 18.19: Yégh Antal összegyűjtött versei. — 17.05: Mini kohó. mű­vi felelőtlenség. — 17:30: Zene­kari muzsika. — 19.15: Gyász­fial a gyermekért. Hangjáíék. — 20.59: Magyar népzenei feldol­gozások. — 21.40: Tervezés és jövőkutatás. — 22.25: Tíz perc külpolitika. — 22.35: Verdi­operai'inálék. — 23.05: Évszáza­dok mesterművei. — 0.10: Vi­rágénekek. ■PETŐFI • 3.05; Pribojszky Má­tyás eiiej/ázik. 8.20: Tíz perc külpolitika. — 10.00: Zenedél­élőtt. — .12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. — 13.00: Körben. Kis­karén . — 13.20: Éne k 1 ö ifj ü s á g. — ,13.36: Tücsökzene. — 14. .*o: Lelátó. — 15.10: Az én rádióm. -- 16.00: Látogatóban. — 16.35: idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Horthy Miklós, a fehérek ^’fezére. 5. rész. — 13.35: Hétvégi Panoráma. — 19.35: Zsakai Pi­ros László klarinetozik. — 19..">5: Slágerlista- — 20.35: Tudomány es gyakorlat. -- 21.05: Cirkusz- kabaré. 22.05: Na da« Gábor szerzői estje. — 23.25: A csar- dwóiáralynó. Részletek. 2. MŰSOR: ü.rtfe: • A Mortc együttes 1069-es lemeze. —9.47: ■»9 lemezeinkből. — 10.44: Dzsessz fel vételeink bői. — 11.05: Öpej*aariák. — 11.30: Zenekari muzsika. -- 12.19: Piros király. Pintér Tamás novellája. —13.07; Töltsön egy órát kedvenceivel. — 14.07: A Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. — J5.01: ze­nekari muzsika. — 16.09: Zen*i Lexikon. — 16.30: Vágta, nyereg nélkül. — 16.55: Pophullám. — W.OO: A DelJer énekegyüttes an­gol 3zerzők műveiből énekel. — ln-, limba mat.erna. A Ma­rvar Rádió román nyelvű mű­sora. — 19.05: Bellim: A7 alva­járó. - Kétf elvonásom opera. — W.W.: Háydn-művek. — 22.02: »»öjamk »enéje. r irfBKor.fT «c'rm>rrt •i m-es körép-, » ßc,8 • *<,**» ▼aéamillt * 72,77 URH-on) W.*«: Műsorismertetés. Hírek. WŐj árás. — 17.05: A Tiszától a r>unáig. ©szak-magyarországi ké­peslap. Summások MaP'óország- han. (Ismétlés.) — 13.00: Észak­ír* agya rorsz ági krónika. (Válto­zott a táppénzes helyzet. Nóg- rádban. — Építő táboroz ók az Aggteleki Tájvédelmi Körzet­ben. — Bővülő • választék a Rú- torker-nél.) — 18.25—18.30: Lap­os- »üsoreiozetes. televízió 1. MfTSOK: ló.W: Tv-torna. — •Í.Ó5; Utazas egy mosolyért. Len­gyel kisjátékfilm-sorozat. — 10.35: Csők a stadionban. Cseh­szlovák film. — 11.50: Képúj­ság. — 16.35: Hírek. — 16.40: Fanfar. Popzene és klasszikus zene. — 17.10: Örsi Ferenc: A Venkes kapitánya. Ifjúsági ka­landfilmsorozat. — 17.35: Képúj­ság. — 17.45: Óceánia népei. Üj- zélantíi rövid/ilm. — 18.15: Rek­lám. — 18.30: Telesport. — 19.30: Reklám. — 19.40: Tv-torna. — 19.45: Esti mese. — 20.00: Tv- hirádó. — 20.30: Nyári történe­tek. NSZK tv-fil^n. — 21.30: A hét műtárgya.. — 21.40: Panorá­ma. — 22.40: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 18.45: Képújság. — 1-8.50: Ecranul Nostru. — 19.10: Cél. a lehetetlen. Amerikai rö­vidfilm. — 19.30: Hermakódex*. Gazdasági erkölcsök. — 20.00: Cziffra György zongoraestje. — 3*.55: Reklám. — 21.00: Az erem. Francia rövidfilm. — 21.30: Tv- hiríidó 2. — 21.50: Az ócskás. NDK tv-film. — 23.00; Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 16.10: Hírek. — 16.15: Szlovákiái kerékpáros kör­verseny. — 17.20: Sportrevü. Ma­gazin. — 17.50: Tanácsadó mű­sor. — 18.00: E. F. Burján. Do- kumentumiilm. — 18.50: Esti me­se. — 18.40: Tv-forum. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Prima .apa. Tv-játék. — 21.15: Gazdaságpoli­tikai magazin. — 22.00: Ez te*; - tént 24 óra alatt. — 22.15; A hatodik érzék. Szórakoztató ve­télkedő. — 22.55: I-Iirek. 2. MŰSOR: 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Jó­zef Kresanek professzor. Port- réfilrn. — 21.00: Ki a bűnös? — 21.30: időszerű események. — 22.00: Ki a bűnös? Szakveleme- nyek. mozi BÉKE: A seriff és az idege­nek. Mb. színes olasz vígjaceK. II. helyár! Kezelés: nlü. fi2 óra­kor. — Arany a tó lenekén. Mb. , színes ausztrál—új-zéiandi film. III. helyar! Kezdés: 3. nü és f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Az áldozat Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ,ajánlott! Kezdés: 4 órakor. — Languszta reggelire. Mb. olasz film. 14 even aluliaknak nem ajánlott! U. helyár! Kezdés: tí órakor. KOSSUTH: Arany a tó fenekén. Mb. színes ausztrál—új-zéiandi Him. ni. helyar! Kezdés: n és 11 órakor. — Casablanca cirkusz. Színes dán ülni. 14 éven aluli­aknak nem ajánlott! Kezdés: fö órakor. — Halálcsapda.' Mb. szí­nes amerikai krimi. 16 even fe­lülieknek! III. helyar! Kezdes: hnő orakor. — Amit tudni akarsz a szexről . • • (ói' sosem merted megkérdezni.) Mb. színes ame­rikai vígjáték. 18 even felüliek­nek ! III. helyár! Kezdes: 7 óra­kor. — HEVESY IVAN FILM­KLUB: A nők városa I—II. Szí­nes olasz film. 18 éven felüliek­nek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. — TÁNCSICS: Bye. bye Brasil. Színes brazil film. Kez­dés: f5, f7 tórakor. — TÁNCSICS KAMARA: ' Egész nap esik. Szí­nes bolgár film. 14 éven aluli­aknak nem ajánlott! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Gyanútlan gyakornok. Mb. színes, francia bohózat. 16 éten felülieknek! Hl. helyar! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: A Führer nevében. Belga dokumentumfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: fá és Í7 órakor. — FAKLYA: A piszkos tizenkettő I—II. Mb. szí­nes amerikai háborús kaland­film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla és TTL helyár! Kezdés: 5 órakor. — FAKLYA KAMARA: Jézus Krisztus szuper­sztár. Színes amerikai film. Ki­emelt III. helyár! Kezdés: fő órakor. — ADY MŰVELŐDÉS! UAZ: Futásod végei. ér. Mb. szí­nes NDK film. 14 éven aluliak­nak nem ajánlott! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ D1SCOMOZI: Flór asszony és két férje. Mb. színes brazil szatíra 14 éven alu­liaknak nem ajánlott! III. hely- ár! Kezdés: f8 órakor. — TA­POLCA KERTMOZI: A XX. sza­zad kalózai. Mb. színes szovjet kalandfilm. II. helyár! Kezdés: 7 órakor a teremben. 9 órakor a kertben. — VASAS PARKMO­ZI: Arany a tó fenekén. Mb. színes ausztrál—új-zélandi film. III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — AVAS-DÉLI MOZI: E. T. (A földönkívüli.) Mb. színes ame- j rikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt. ITI. helyár! Kez­dés: 9 órakor. — HÁMOR: Be­tyárok. (Felújítás.) Román film. Kezdés: f6 órakor. — PERECES: Fegyvercsempeszek. Roman ka­landfilm. Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BKKE: Szom­széd szeretők. Mb. színes fran­cia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — FILM MÚZEUMI ES­TÉK: Véres trón. Japan film. Kezdés: 6 órakor. — LENINVA. ROS. DE R KO V ITS: King-Kong. Színes amerikai katasztrófa-ka- landfimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt. III. helyár! Kezdés: f6 és fR órakor. — ME­ZŐKÖVESD PETŐFI: A kicsi ko­csi inra száguld. Mb. színes amerikai vígjai ék. III. helyar! Kezdés: 6 és R órakor. — SÁ­ROSPATAK. RÁKÓCZI: A pago­da csapda ia. Színes szovjet film. Kezdés: fő órakor. — Balfácán. Mb. színes francia vígjáték. ín. helvár! Kezdés: 7 órakor. — SÁTOR ALJA U.I HELY. BÉKE: A Szalamandra. Mb. színes olasz- angol politikai krimi. II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Oolgoaeölcat alkalmaznak A Diósgyőri Édesipari Gvár Azonnali belépéssel alkalmaz, na­pi 4 órás elfoglaltsággal, köny- nyfi fizikai munkára: háztartás­beli és nyugdíjas nődolgozókat. 14. életévet betöúött fiatal lányo­kat, gyesen levő kismamákat. Mnnkavégzés délelőtt és délután j« lehetséges, megbeszélés sze­rint. Jelentkezés: Diósgyőri Édes­ipari Gyár munkaügyi osztálya. Miskolc, in.. Fürdő u. 4. sz. Az „UNIÓ” At^.z pályázató 1 hirdet kereskedelmi és hálózat- irányítási osztályvezetői munka­kör betöltésére. Feltételek: ke­reskedelmi és vendéglátóipart fő­iskolai végzettség, legalább 10 éves szakmai és 5 éves vezetői gyakorlat. A pályázatot részle­tes önéletrajz beadásával, sze­mélyesen kérjük benyújtani a »re mélyzeti osztályon. Miskolc, toirsuth u. 1. szám alatt. A Tüzeléstechnikai Kutaló- és Fejlesztő Vállalat felvételre ke­res gyakorlattal rendelkező Gé­pésztechnikus végzettség qel gyártáselőkészítöt, valamim la­katosi. forgácsolót és segéd­munkást. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. A MAGÉV Észak-magyaror­szági Alközpontja felvételre ke­res vasipari szakmában jártas raktári dolgozókat. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezni: MAGÉV, Balogh Adám u. 15. sz., Karácsony László alköz- pontigazgató-helyett esnél sze­mélyesen. Telefon : 83-106. Az Információtechnikai Válla­lat miskolci szervize felvesz: adminisztrátort. irodagép- es elektronikai műszerészeket. Je- lentkezés: Miskolc, Kiss tábor­nok u. Z. APRÓHIRDETÉSEK expressz Bodrogkeresztúr, He­nye-dülőben 800 négy­szögöl. szakcsoport os telepítésű. 3 éves szóló, kb. 6'fl mázsa terméssel együtt sürgősen eladó. Mű úthoz közel, gépi munkát, permetezést a szövetkezet elvégzi. Hétvégi háznak hely van. Érdeklődni: Bod- rogk eresz túr. Ady út l. László Sándornál. I : Zx félszobás ta­nácsi lakásomat ki­sebbje cserélném. Ér­deklődni: Elek t. u. 17. 8 1. alatt, du. 17 órától. Bélyeg gyűjteményt, tómegbélyeget venne gyűjtő. Telefon: 64- 382. Leveleket kérem ..örökség 151 260” jel­igébe a_kiadóba. l db két tálas mo­só gatószek r é n y eladó. Érdeklődni: este 17— 20 óra között, a 78- 137-es telefonon.. Irhabundák minden színben és méretben, móléit méretben is, kü iönleges fazon o k - ban lesznek kaphatok á Miskolci Ipari Vá­sáron. aug. 17—26-ig Baloghné szegedi sx.űcsm esteméi. FARFISA VIP ~60() tipy orgona — piano — string. alkalmi áion eladó. Erdek'od- ni:Csabai László. Mis­kolc Vologda u. 12. ív ;. Fehér dióién meny­asszonyi ruha eladó, vagy kölcsönözhet«». Érdeklődni a 73-830- as telefonon. 18 óra Idám _____ _ _____ E ladó 40 méter vas­kerítés, kapukkal, .10 tekercs kátránypapir. 31 db 4 m-es új fe­nyő szarufa. Érdek­lődni: Miskolc. U.. Nagy Ilona u. 6. 1/1. 16 órajtol. Szalagfűrész eladó. Heiócsaba, Pillangó u. 2.____________________ Ú jfundlandi kutva- kölykok eladók. Nové- né Osvath Olga. Tak- tabáj. Kossuth u. 15. Tollat, dunnát ve­szek. hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakács. jármű Robur teherautó el­adó, egyéves vizsgá­val. Miskolc, Göróm­bölyi u. 72.__ M TZ 50 traktoi-. eké­vel. vizsgázva eladó. Miskolc. II.. Göröm- böly. Németh István ü. 47. sz. Érdeklődni: hétköznap, 15 órától, szombaton és vasár­nap. egész nap. 3 éves Trabant Com­bi lejért műszakival eladó. Érd.; telefon: 77-224. __ _____________ 7 éves, karambolos Trabant. érvényes műszakival eladó. Miskolc. Felrnező u. 19.. délután 3 után. ZC-S rendszámú iPra - bánt ;io állapotban el­adó. Érdeklődni: dél­után 17 órától a 77­403-as telefonon.______ Z I frsz. Zaporozsec eladó érvényes műsza­kival. Megtekinthető: mindennap, Bogács, Alkotmány u._55. Eladó UK-s Dácia, megkímélt, garázsban tartott. Érdeklődni: egész nap. -Edelcny, Népköztársaság útja 2. ingatlan Eladó beköltözhető Ai 3 -szobás családi ház nagy kerttel. Mezőke­resztes, 11. kor.i Ér­deklődni: Dozaa u. 10. Gál. Családi ház eladó. Érdeklődni lehet: 5—7 óra kö/.öti, Miskolc. IJLJ _Salétrom j 1. 3. E ladó kétszobás szö­vetkezeti lakás. Ván­dor Sándor u. 23. IX 3. Érdeklődni: 17 óra üián.______t__________ S ürgősen eladó egy­emeletes. 2x3 szobás, ős-szkom lortos, ga­rázsokkal. központi fű- téses családi ház. Ma­gánosoknak és válla­latoknak. azonnali be­költözéssel — megoszt­va is. ,.Rózsa H8 974” jeligére a kiadóba. Azonnali beköltözés­sel eladó 2 szobás csa­ládi ház Ruzsin u. 14. sz. alatt. Érdeklődni az esti orakban. Faze­kas «. s. m/s. Háromszintes családi ház eladó. Miskolc, Előhegy u. 140/2. Eladó egy szoba, komfortos házrész vagy nagyobb családi házra cserélhető meg­egyezéssel. Major u. 102 Hétvégi telek eladó a Hernád-parton. 222 négyszögöl. Víz. vil­lany van. Érdeklődni: Hernádnémeti. Petőfi u. 28.. Mura József. Szétköltözök, figye­lem! Elcserélném ta­nácsi 2 szoba, gázos, telefonos plu? /. l szo­ba összkojnfortos la­kásoka'. ery 3 szobás­ra. vagy 3 szoba hal­losra. ..Telefonó ok előnyben 343 433” jel- igére a hirdetőbe. Elcserélném Köny­ves K. u. 25. 1 4. alat­ti 2 szoba, összkom­fortos szövetkezeti la­kásomat garzonra, ér­tek különbözette!. Ki 1 i_ án-dél előnyben. Ér­deklődni a helyszínen vagy a 72-403-as tele­fonon. 17—19 óráig. 7 —14 óra között a 67- 133/144-es telefonon. B ú to rozo 11 szó veik fe­ze ti garzon kiadó. Ér­deklődni: délután 5 órától, telefon: 86-412. Pingyomtetőn, a 4- es km-könél telel:, új Javorina iaházzal, ter­mő gyümölcsössel sür­gősen eladó. Telelőn: 88-530._ Miskolc belvárosi. 2 szoba, összkomíortos. telefonos. garázzsal rendelkező, tanácsi In­ks som megegyezi »sei elcserélném, hasonló, vagy kisebb kazinc­barcikaira. leninváro­sira. vagy mezőköves­dire. Tel.: oí-h*;«». Fiatal házaspár 1 kisgyermekkel 1.5 szo­bás garzonlakást ke­res. Kilián előnyben. Augusztus 15-töl. Te­lefon: 1 i-56'.. Eladó 1 szoba,! kony­ha, spájz. nyári kony­ha. Miskolc. Bábo- nyibérc, Újtelep 52. Érdeklődni: du. 16 órától, szombaton és vasárnap egész nap. MAlyi, Béresén^ 1 - u. 5. sz. alatt levő két­szintes. kertes családi ház eladó. Bérházi la­kás, egyéb ingatlan beszámítható. Érdek- lödni az esti orakban. Miskolchoz 8 -km-re 3 szobás családi ház eladó, 1.5 szobás ta­nácsi lakást a vétel­árba beszámítok. Ajánlatodat ..öszi köl­töző* 343 430” jeligére a hirdetőbe. Házhely Szirmán el­adó. Érdeklődni: Szir­ma, Vöröskatona u. 62. szám. Eladó sürgősen két­szobás lakás. kész­pénz plusz OTP. Ka­zincbarcika, Derkovils Gy. tér 2(h 11/3. Géza út 12. 1/3. sz. alatti. 2 szobás, 47 m; terű letű szövetkezeti lakás eladó. Érdeklőd­ni az ózdi ügyvédi munkaközösségben le­het. személyesen vagy telefonon, a lL-946-os számon, hétköznap, 8 —16 óráig. A város legszebb részén tehermentes, 2 szobás, gázfűtéses, ■ társasházi öröklakás készpénzért eladó. Cím: Miskolc, Csabai kapu 32. fszt. 1. Tele­fon: 69-382 10 óráig es este 8—10 óráig. Elcserélnem I. eme­leti 1 plusz félszobás szövetkezeti lakáso­mat 1 plusz 2 félszo­bás. esetleg 2 szobás, vagy nagyméretű 1.5 szobás tanácsira. Bol­gár föld és a belváros között. ..Dom us mel­lett 150 309” jeligére a kiadóba. Lyukóvölgyben 389 négyszögöl vikendte- lek eladó, rajta egy­szobás ■ téglaépület, pincével, termő gyü­mölcsfákkal és szőlő­vel. Érdeklődni: Mis­kolc. in., Szervezet u. 9. szám. Zárt kert eladó, 276 négyszögöl. özugró elején. Irányár 80 000 Ft. Érdeklődni a 63- 793-as telefonon; Tornácos lakás, köz­ség közepén, azonnali beköltözéssel. 800 négy­szögöl telekkel, új be­építés esetén 8 lakas elhelyezhető. Víz. vil­lany. kőkút az udvar­ban. Közit letek, üzle­tek plusz buszvégállo­más 200 méteren be­lül. Irányár 230 000 Ft. Aszaló. Kossuth w. 19. Tapolca és Komlos- tetö között víkendU*- lek eladó. Érdeklőd­ni a 71-820-as telefo­non. vagy Bányamécs u. 1. sz. alatt. Eladó 2 szobás, 75 m'-es, komfortos, te­hermentes. 200 négy­szögöl kertes családi ház. Megtekinthető: mindennap. Parasz- nya, Szabadság út 40. Családi ház, 2 szo­ba. komfortos, külön­ít 116 szoba-konyhával, garázzsal. 1000 négy­szögöl telekkel. be­költözhetően eladó. Megtekinthető 18—20 óra között. Szarka­hegy 72. Két család részére is alkalmas. Sárospatak» Zrínyi u. 36. fszt. I. alatt 2 szoba. összkomfortos lakás eladó. Érdek­lődni: mindennap. 16 óra után. ____________ M iskolc-Ta polca n. szép helyen hatparcol- lás gyümölcsöskert el­ad«). Farkas Agnes. Miskolc, Stadion u. 13. NEDVES FALAK utólagos vízszigetelése. ■a Tudományos A kadémia által kidolgozott legmodernebb eljárással! OLCSON, GARANCIÁVAL! Telefon : 77-806/77-105. 17 oi'a után. Szó baf es t ó- m ázol ó - tapeta/o mester mun­kát vállal. Közületnek is. lel.: 73-324. Eltartási s/erzödé.st k«>tnék idős személlyel. Ha kedve van, szüleim vidéki házába is köl­tözhet. ..Szeretet 148 549” jeligére a ki- qdóbn kérek választ. Szobafestést vállal megbízhatóan: 71-ou, kisiparos. Alá tematikából és fi­zikából középiskolások intenzív korrepetálá­sai. vizsgára felkészí­tését vállalja fiatal dip­lomás. Vezér u. 16. sz. Lakosság és köziilc- tek figyelmébe! Autó­műszaki boltomat 1984. július 16-án megnyitot­tam. Teher- es sze­mélygépkocsi alkatré­szekkel. fődarabokkal, bő választékkal állok T. vásárlóim rendelke­zésére. Scheffer Ist­ván műszaki kereske­dő. Tokaj. Achim András u. 11. Nyitva: 8_ órától 16.30 óráig. _ KAPCSOLAT Társ­kereső szolgálat, 9700 Szombathely. Pf. 283. Kérje ingyenes tájé­koztatónkat ! _________ 4—5 órás munkát vállalnék idős nőnél, vagy férfinál, kisba­ba gondozását is vál­lalom. ..Megbízható 150 190” jeligére a ki­adóba^________________ B őrkabát festést le­hetőség szerint min­den színben vállalok. Szabó Iván szűcs, Győri kapu 73.______ 2 6,177 magas fiatal­ember keres szép ar­cú. intelligens, termé­szetet. imaalmat ked­velő lányt, aki mély- érzésű, de vidám ter­mészetű . Kölcsönös szimpátia esetén há­zasság lehetséges. Kézzel írott, és fény­képpel ellátott levele­ket várok. Csak mis­kolciak írjanak. ..Kell. hogy merj 150 730*’ jeligére a kiadóba. 26 éves, 170 cm ma­gas, bekecsi fiatal­ember megismerkedne csinos, jó alakú nö­vel, házasság céljá­ból. „Együtt szép a nyár 149 843” jeligére a kiadóba. ___________ • Fiatal házaspár el­tartási szerződést köt­ne. Gyermekünk nincs. ..Kölcsönös megértés 148 563” jel- igére a f kiadóba. Egy komoly. jó megjelenésű £éi\fi tar­sal keresi csinos, ki­fejezetten jó alakú hölgy levelét várva, házasság céljából. ..In­telligencia. harmónia 150 755” jeligére a ki- adóba. ________________ V ízvezeték szerelé­sét, javítását, csőtö­rés megszüntetéséi vállalom. Telefon: 73- 747. 15 óra után__ E lveszett fehér per­zsamacskámat kere­sem, jutalom ellené­ben. Miskolc. He rezeg Ferenc 31. (74-253, es­te.) Tá rsa s ág hí á n y a ban ezúton keresi józan életű, korrekt férfi ismeretség é l, házasság céljából, 34-r42 évesig qgy 166 cm magas, emberi értékekre igé­nyes, csinos, diplomás nő, rendezett anyagi­akkal. ,,Együtt 148 716” jeligére a kiadóba. AZ EDELÉNY ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1984. október 1 -töl 1987. szeptember 30-ig terjedő időszakra az alábbi boltegysógek SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSÉRE PÁLYÁZATOT HIRDET: 70. sz. Élelmiszerbolt, 32. sz. Zöldségbolt, 9. sz. Italbolt, 16. sz. Italbolt, ►tsófalva, Mário-táró Edelény, Borsodi u. 1. sz. Lak, Kossuth m. 2. sz. Ziliz, Kossuth u. 53. sz. Az üzletek szerződéses üzemeltetésre történő átadására közjegyző jelenlétében lefolytatandó versenytárgyalás alap. ján kerül sor. A versenytárgyalás helye: a szövetkezet tanácskozóterme, EDELÉNY, ANTAL GYÖRGY U. 26-28, SZ. Ideje: 1984. szeptember 12., 9 óra. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a szövet' kezet közgazdasági osztályán Stark Sándorne osztályvezető nyújt 1984. augusztus 22-töl. Gyász hírek HALALOZAS Mély fájdalommal tudatom, hogy BRASSAV GYÜRGYNE 37 éves korában, rövid szen­vedés után elhunyt. I emelése 1934. augus/.uss 9-én. du. 1 óra­kor ies/ Egercsehiben. Gyászol« családja. Mely fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték e.s sze­rették. hogy Kardos Janos nyugdíjas őrnagy nőit?. KARDOS JANOSNE váratlanul elhunyt. Temetese 1984. augusztus lü-én. 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui teme­tőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat juk mindazokkal, akik is­merlek és szerették, hogy özv. ÜVEGES JANOSNE s/..: Burján Mária a szeretett édesanya, anyós, nagymama, testvér es jó ro­kon. hosszú betegség után. 75. évében elhunyt. Temetése 1984. augusztus 9-t*n. 16 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalo­zójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett .édesapánk SEBESTYÉN JÓZSEF nyugállományú alezredes életének 59. evében., tragikus hirtelenséggel elhunyt! Temeté­se 1984. augusztus 10-én. 13 órakor lesz a Szentpétori ka­pui temetőben. Szereteti ha­lottunkat a Magyar Néphadse­reg sajái halottjának tekinti. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megren­düléssel tudatjuk, hogy JURCSISfN MIKLÓS 81 éves korában elhunyt. 'Te­metése augusztus 16-én. 11 «»rá­kot lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy a szereteti férj, édesapa, gyermek <*s rokon GR A JC/. AH ENDRE M A V-föollcnór életének 47. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Teme­tése 1984. augusztus 16-én. 15 órakor lesz a Széntpéteri ka­pui városi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagvmamánk özv. MAJOR GYÖRGY'NÉ sz.: Katona Margit életének 88. évében, rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése 1984. augusztus 13-án. 15.30 óra­kor lesz a diósgyőri temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogv GR EGA JÓZSEF volt gönci, majd abaújkéri lakos 79 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Drága ha­lottunkat 1984. augusztus 9-én. délután 4 órakor helyezzük örök nyugalomra az abaújkéri temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik a soha el nem feleitett édesapát, nagyapái, apóst és rokont MA.TTÉNYI KÁROLYT utolsó útiára elkísérték és együttérzésüket kifejezték. Kü­lön köszönetét mondunk a Vá­rosi Távközlési (Izem. a 13. sz. Postahivatal, a VÍV. 4. üzem Adv utcai munkahely dolgozói­nak. a ház lakóinak, és mind­azoknak a postás kollégáknak, akik temetésén mealelentek és elvesztése miatti fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. barátoknak, ismerő­söknek. akik drága lánvunk CSORBA ÁGNES temetésén részi vettek. Külön köszönetét mondunk a Húsipari Vállalat dolgozóinak, hogy fáj­dalmunkat részvétükkel enyhí­teni igyekeztek. Gyászoló szü­lei és testvérei. Halas szívvel mondunk kö- szönenM mindazoknak a ked­ves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága ha­lottunk TORZSA GABOR lemelésen megjelentek, sírjára virágot hivivezlek é.s részvétük- » kel fájc!’lmunkat enyhíteni . igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel megköszönjük a rokonoknak, azoknak a voll kedves szomszédoknak, bará­tainknak. ismerősöknek, akik draea. pótolhatatlan édesanyánk Özv. DKOTAR 1 a nos né temetésén idén voltak, mély fájdalmunkban velünk egy litt éreztek, édesanyánk siriá/a ko­szorúkat. virágot helyeztek, s részvétükkel fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek. Bánatos gyermekei és unokái. Hálás szívvel mondunk kö- szönetot. mindazoknak a roko­noknak. barátoknak, ismerő­söknek. akik édesapánk ACZÉL JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot.* koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondunk a Corsó Cirkhioreskedelmi Vállalat é.«í h Bükkalla Mgtsz vezetőségének és dolgozóinak. Gyászoló két lánya. Hálás szívvel mondunk k.ö-. szónetet mindazoknak a roko­noknak. szomszédoknak, isme­rősöknek. barátoknak, akik le- lejthetetlen feleségem. édes­anyám. anyósom es nagyma­mánk id. FEKETE ANDRASNE sz.: Péterfalvi Irén temetésén megjelentek, .sírjára virágot. koszorút helyeztek; részvétükkel fájdalmunkat eny* híteni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondunk a Miskolci Vendéglátóipari Vállalatnak, a Miskolci Postaigazgatóság Gép­jármű Szállítási Üzem dolgo­zóinak és a Dózsa szóoialist.á brigád tagjainak, a Hornád-- menti Nimród Vadasztársasag tagjainak, a Kondor Béla ut­ca lakóinak és a kiterjedi >o- f konságnak. Férje. gyermeke, menye, unokái, testvérei és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetéi mindazoknak a roko­noknak. szomszédoknak és is­merősöknek. akik feleithetetlen halottunk ORLICZKI LAJOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és í • részvét nyilvánításukkal fájdal­munkat c.nyhíloni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö- . szünetet mindazoknak a roko­noknak. munkatársaknak, is­merősöknek. akik drága halot­tunk FARKAS LÁSZLÓ a DIGÉP volt műszaki ellenőre temetésén részt vettek, utol so útjára elkísérték, sírjára virá­got. koszorút helyeztek, részvé­tükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak az ismerősöknek, volt munkatársaknak. barátoknak, rokonoknak. akik szeretett édesanyánk ZOMBORJANOSNE sz.: llku Anna temetésén részt vetlek, sírjára virágot helyeztek, ezáltal fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. barátoknak, akik di ága halottunk KOVÁCS GÁBOR temetésén megjelenjek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ez­zel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek Külön köszönetét mondunk a Volán 3. sz. Vál­lalat vezetőinek és dolgozóinak, közvetlen munkatársainak, va­lamint felesége munkatársai­nak. é« a Honvéd Paop József SE edzőiének és sport társak­nak hogy részvétükkel fajdal­munkban osztoztak. örökké bánatos felesége és kisfia Ga­bika. édesanyja és testvérei.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom