Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-04 / 155. szám
«3KOM8EH 4 , £SZAK«MAG YARQRSZAG 6 ^ t j i 1984. július 4., szerda rádió televízió KOOMHHBfc A J5**Brtmvwidek iáit» ia&gyut leírója: Bel & ixi-jKts. — 8.55: Nyugdíjasok a Szlovák Szocialista Köztársaságban. — 9.10: Régi híres énekesek műsorából. — 9.58; Kis magyar néprajz. — 10.06: Okos Marci és az oroszlán. — 10.31: Eadiószinhaz. — 11.31: Beethoven; E-dur zongoraverseny. — 12.45: Utak, ösvények. — 13.06: Operaslágerek. —13.35: Dzses zjneüódiák. — 14.29: Miska bácsi levelesládája. — 15.05: Kóruspódium. — 15.28: Dalok és találkozások. — 16.95: az Állami Népi Együttes íel vételeiből. — 10.49: Kritikusok fóruma. — 17.05; Munkások >984bcn. — H7.3Í): £. T. Részletek William« filmzenéjéből. — 17.49: Kodály: Kilenc zongoradarab. — 19.15-: Világirodalmi Dckameron. — 19.56: Bemutatjuk a Cseh Filharmonikus Zenekart. — 21.06: Béres Ferenc énekel. — 21.30; Külpolitikai klub. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Goar Gáspárján énekel. — 22.45: Színek, zenék — szikék. Kun Miklós professzorral beszélget Lévai Júlia. — 23.00: Kamaramuzsika. — 0.16: Mellig Gabor táncdalaiból. PETŐFI: 8.05: Dalok a békéről. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.45: Urban Katalin énekel. — lu.oo: Zene- délelőtt. — 11.35: A Szabó család. — 12.05: Nóták. — 12.35: 'lánczenei koktél. — 13.30: Labirintus. — 14.00: Zenés délután. — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Mészáros Tivadar népi zenekara játszik. — 19.15: Moszkvából érkezett. — 19.45«: A King Crimson zenekar felvételeiből. — 20.35: Gyárfás Miklós hangjátékaiból. A '/hág legkisebb szerelme. — 21.24: Nosztalgriabullam. — 22.27: Verbunkosok, nóták. — 28.20; Zenés játékokból. 3. : i.em: Vouób «zcrszólók. — 9.31: Zenekari muzsika. — H.05: OperakóruBok. — 11.30: Connie Francis es Tom Jones énekel. — 12.00: Kamarazene. — 13.07: Napjaink magyar irodalmából. — 13.36: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 14.00: Népdalkórusok, hangszerszólók. — 14.30: Barokk muzsika. — 15.29: Schreker: a megbélyegzettek, tkáromfelvonásos opera. — 18.30; A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 19. Ofr: Hangverseny Sztravinszkij műveiből. — Kb. 20.05: Madrigálok. — 30.2«: Külföldi tudósoké a szét. — 30.35: Szinted záró r-v« rá zs. — 21. >5: B-»lettzenc. — 22.10: Napjaink magyar Jbrodflrfmából. — 23.0«: Szabó Gábor és dk*eesezegyütte- sc játszik. Tm&KfKiCt fA 268,8 m-es közcp-, a IM. ft 72,11, valamint a 72,77 URH-««* 12M>: Műsorismertetés. Hírek, Időjárás. — 17.05: Hangverseny- krónika. — 17.20: Ablak az ov- «zógra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. <A tartalomból: Az ezervagonos gabona tároio építéséért. — Egj'üttmüködéfi az OKU és a NIM Állam- és Jog- tudományi Kara között. — Buta rszemle. — Gépöntök az LKM- ben.) Felelős szerkesztő: Paulo- \ its Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — 18.99: Észak-magyarországi krónika. (Az SZMT elnökségi (Hése jelentést hallgatott meg a Bor- Kod megyében dolgozó ség helyzetének aéakulásáröl. — Ma kezdődik a 30. ipart m.err*- n árkim MWMIonn. — Oörö* ncpfrorrtdelegáctö Hrw*ee megyében.) — I8.2S-ÄÄ: lap- ém m üsorelózetcfi. 1. MŰSOR: Ni.(Ki: Tevetorna. — 39.05: Katica. Csehszlovák filmsorozat. — 10.35: Delta. — 11.(Ki: Rali. Bolgár film. — 12.30: Képújság. — W».15: Hírek. — 16.20: Szókimondó. — 17.10: A régészet kalandjai. Olasz dokumentumfilm. — 18.00: Képújság. — 18.05: Eletet az éveknek. —13.45: Reklám. — 18.50: Egy kormány- program hétköznapjai. Riport- műsor. — 19.20: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.25: Reklám. — 19.40: Tcvétorna. —19.45: Esti mese. — 20.00: Tv-híradó. — 20.30: Leg... leg., leg — 21.25: A hót műtárgya. — 21.30: Hotel Szlávy. Dokuinentumfilm. — 22.20: Tempo ’84. — 23.15: Tv-hiradó 3. 2. MŰSOR: 18.55»: Képújság. — 39.00: Isamu Noguchi. Amerikai fáim. — 19.55: Gorilla G. Gorilla. Angol rövidfilm. — 20.30: Duna- menti íolklórfesztivál. — 21.30: Tv-híradó 2. — 21.50: Sanzon- pódium. — 22.20: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.45: Ez történt 24 ói att. — 9.00: Óvodások mese-műsora. — 9.25: A vádaskodás ideje. Tévéjáték. — 11.05: Az ember és a farkas. Spanyol természetfilm. — 11.30: Hírek. — 17.40: Hírek. — 17.45: Orvosi tanácsok. — 17.55: Autósok-molo- rosok magazinja. — 18.30: Esti mese. — 18.40: URH-kocsival. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A Pro- metheusz-akeió. Riportműsor. — 20.40: A cigány. Szovjet tévéfilm. — 22.05: Ez történt 24 óra alatt. — 22.20: Éjszakai hangverseny.. — 22.50: Hírek. mozi BÉKE: A kiorn kocsi újra táguld. Mb. színes amerikai film. JII. helyar! Kezdés: nio. fl2 és du. 3. r>6 es Í8 órakor. — BEKE KAMARA : Noé bárkái. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Az amerikai barát. Magyarul beszélő NSZK—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: A tó szelleme. Mb. színes japán film. M éven aluliaknak nem ajánlbtt! Kezdés: ll órakor. — A kicsi kocsi újra száguld. Mb. színes amerikai vígjáték. III. helyár! Kezdés: f.3, lin5 és 7 órakor. — TÁNCSICS: Az álarcos lovas legendája. Mb. színes amerikai western film. II. helyár! Kezdés : 25 órakor. — Szupermodell. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TAPOLCA, KERTMOZI: Hálózat. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! n. helyér! Kezdés; 7 é6 9 órakor. — Gö- RÖMBÖLY, KRÚDY: Liliom/t, Színes magyar vígjáték. Kezdés: /7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: A kéjnő Kaliforniába készül. Mb. színes amerikai film. 36 éven felülieknek! IL helyért Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ, DISCO: Forróvérű kísértet. Mb. szines olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: f8 órakor. — AVAS-DÉLI MOZI: Kefty béliéi I—II. Mb. amerikai film. Dupla. Dl. helvár! Kezdés: 9 órakor. — NÉPKERTI SZAB A D.T&BZ MOZI: Sok pénznél jobb a több. Magyarul beszélő s/inae* francia bohózat.. 16 éven felülieknek! III. helyár ! Kezdés: 9 órakor. — VASAS PARKMOZI: Akit B«8- dózemek hívtak. Mb. azínea olasz vígjáték. III. hely ár! Kea- des: 9 órakor. — KAZINCBARCIKA, FILMKLUB: Talpig «Rajban. Mb. nxtnee francia bohózat. Hl. helyár! Ke»KÜK i ém 9 «írékor. — LBNINVAÄO«, M»VA ÄTTERBM-. Tűtorony. Mb. ■**nefl kamada* fftro. Hl Mjráa Kezdés S órakor. A VASVILL Kereskedelmi Vétiül Ht Borsod megyei Kirendelést «e lel vesz i fö motorszerelőt t*s i fii villanyszerelőt, karbantartói munkakörbe 2 éves gyakorlattal, 2 fö teljes munkaidő» kapus-éjjeliőrt, valamint 2 tő takarítónőt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6. Munkaügyi csoport. Az NME Vegyipari Automatizálási Főiskolai Kar felvételre keres 1 fö asztalos szakmunkást, cpülei karbantartó munkához. Bérezés a 16 1983. ABMH számú rendelkezés szerint, jelentkezni lehet az intézmény vezető főmérnökénél. Kazincbarcika, Lenin u. 1. szám alatt, munkanapokon. Felveszünk anyagi-technikai én pénzügyi előadónak közgazdasági szakközépiskolát végzett büntetlen előéletű, sorkatonai szolgálatot teljesített személyt. Jelentkezés: Városi Tüzoltóparanes- nokság Kazincbarcika, Ifjúsági körtér 4 s? A MISKOLCI HU'lOHAZ azonnali belépesse! alkalmaz gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt, autószerelőt, általános csőszerelőt. vagy vízvezeték-szerelőt. Jelentkezés a hűtőház munkaügyi osztályán. Bérezés megegyezés ■«érint. A Diósgyőri Gépgyár pályakezdő fiatalok jelentkezését várja az alábbi munkakörökbe kovács, gépi forgácsoló, lakaton, szerszám lakatos, villanyszerelő, hegesztő, asztalos, szabályozástechnikai műszerész, finommechanikai műszerész, technológus, szerszám szerkesztő, rozs ielő adó, diszpécser, gyors- és gépíró, klL építőipari munkakörök betöltésére. Bérezés és kedvezmények. Teljesítménybéres forgácsoló szakmában 16,50—20.90 Ft. Egyéb szakmában 16,00—20,00 Ft. Teljesítménybérben dolgozók részére az első évben 50%, a másodikban 30°'o, a harmadikban 10% normakedvezményt biztosítunk. Egyszeri beilleszkedési juttatásként 3000, ill. 2000 Ft-ot fizetünk. Utazási kedvezményt adunk. Vidékiek részére II. osztályú munkásszálló igényelhető 100 Ft/hó ellenében. Jelentkezni és érdeklődni a vállalat munkaerő-gazdálkodásán lebet. Telefon: 51- 955 J0-52 mellék. Megközelítés: a 3.3-as és az 1/D jelű autóbusz végállomásától. A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres miskolci munka h cly re e u k rász ii ze m - vez e - tőhelyettest, vízvezeték-szerelőt, kőművest, lakatost, festőt, központ iftités-szcrclőt, büfést. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc. Zsolcai kapu 1. szám) alatt. APRÓHIRDETÉSEK Június 25-én. hétfőn este Nyékládházán az István-tónái elveszett fekete — németjuhászhoz hasonló, de hosz- szabb szőrű — koics kutya. Fehér szemöldökű es szakállkajú, világos nyersbőr nyakörvvel a nyakán. Kökény névre hallgat. Kérem megtalálóját, jutalom ellenében értesítsen levélben: Kiss Csabáné, Mezőkövesd, Rákóczi a._24. _(3400). A Kőporos-dűl őben elveszett egy kisba- rány július 2-án. Kérjük a megtalálóját, vagy esetleg a nyomravezetőjét. hogy az alábbi címen értesítsen. Jutalmazom őket! Cím: Miskolc. III. kerület, Bertalan u. 2. IX «. Tel.: 77-148, du. 5 órától. ELADÓ 2 db új „PC—9” CB-rádió tartozékokkal együtt. Érdeklődnie Putnok, Somogyi B. n, 6. szám ulatt, vagy telefonon: Putnok 23. Eladó Sinclair ZX- Rl-hez 32 és 64 Kbites memoriabövitő, profi- los Led dióda. Fujica AX—3 és Mamiya ZE fényképezőgép. László U. J07. Agytoliat, dunnát legmagasabb áron veszek. Hívásra érte megyek. Tel.: 36-553. Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakács. Eladó hatrrjná&t világos kombinált tizobaberendezés, új nagyméretű „Szizál" falikép. Érdeklődni «/.ómban napokon, III. kcr., Szinyei M. P. u. 6. se. 1/2. (Kilián-észak.) Kerítésdrótfonai kapható: horganyzott alumínium. Szatmári kisiparos, Miskolc-He- jőcsaba, Pöltenborg ft. 9. A.FVT mögött. K erhwídr ótf on at, horganyzott es alumínium kapható. Kövesi Gyuláné, III., Opren- dek Sándor u. GB. sz. Elt\dó 150 literes ali&’ hasznait hűtőszekrény, esetleg kisebbre cselélem. Négy főzőlapos Gála tűzhely palackkal. Singer varrógép, íróasztal. 2 db szép négys/.emél.ves ágyneműtartós rekamié. 2 db fotel, heverő, hasznait konyhaszekrény. Feszty Árpád u. 31. Szovjet benzinmotoros szivattyú eladó. Érd.: Miklós Gyula, Miskolc, Kassal u. 90. II 4. Tel.: 31-551. _______ i dl* fel i r ,<rv nélküli fajtiszta kecskebak eladó. Hangács, Rákóczi út 21(1. szám alatt. TG ÉN YES'? JOT AKAR ES SZÉPET? Keresse az INDEX Gépjárműköz vetítő ccgeü HASZNÁLT AUTÓK ADÁS VÉTELÉNEK KÖZVETÍTÉSE, REÁLIS ÁRON. Allan dó mi 4(1—50 autóból és motorból választ hat a telephely««. TNDF.X NONSTOP A UTÓ BÖRZE. Naponta 10—18 orárfg. Miskolc, SCHWETOEL J. U. £. (Az iiví-ggyáB» mellett.) MTV!—5*-e« tmlrtnr pótkocsival etndö. Tisza Inc, Zó ja a. 7. ^jószentpeteren. főútvonalon levő családi ház nagyméretű kerttel eladó. Telefon: Budapest 133-406. 19W m3 hétvégi »ásókért a harsány! óik mellett eladó. Víz, v*i- Vtny, kishác va-n. Är- riekfődnéc Mk»ko6«, Hoffman« C>. íL Ü/ó. !-<>(( «»házban Miskolcon 3 szoba, hallos, telefonos, tehermentes öröklakás beköltözéssel készpénzért eladó. Leveleket ,,Azonnal beköltözhető 148086M jeligére a kiadóba. Dunaújvárosi, 2 .szobás. tanácsi lakásom miskolci hasonlóra, vagy nagyobbra cserélnem. Levélcím : Dunaújváros. Szabadság út 30. IX/3.. Szőke Zoltán, vagy érdeklődni hétvégén, Miskolc, Bokányi D. u. 15. ez. III/2., Gaburinc. _ É l cserél n ém K a zi nc- barcika. Szabó L. 12. 2 3. 1 : 2 félszobás, 60 m2, összkomfortos, erkélyes tanácsi lakásomat debreceni hasonlóra. Mas megoldás is érdekel. ________ E lcserélném miskolci egyszobás, nagyméretű, III. emeleti tanácsi gázfűtéses lakásomat zalaegerszegi hasonlóra. Minden megoldás érdekel. ..Nyár 342 950** jeligére a miskolci hirdetőbe, vagy a 63-782 telefonon. __________________ 2 ,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Chlep- kór E. u. 11. I/I. Tel.: 12-12L_____________ Ú sszék öltözők, figyelem! Eladom. Illetve elcserélem — szövetkezeti lakást beszámítok — új, eltolt szintes családi házam. Irányár; 1 500 000 Ft 4- OTP-átvállalás. Érdeklődni : Miskolc, TT., Dallos Ida u. 63/b alatt, szombat-vasárnap délutánonként. Eladó családi ok miatt ózd—Miskolc között, kisvárosban családi ház. 5 szobás -f- divat, kötöttáru, ba- /áraru üzlet, telefon, külön garázs «4b. Centrumban, főútvonalon, magas jövedelmet biztosít, egyéb üzleti eélr^ in alkalmas. orvosnak te megfelelő. »JWyéai >ebo- nyolftá* 147 jetidére a kiadóba. Hozott »ny ágból megrendelést vállalok. Sinikó Imre kádár. mesver. Szirma besenyő. Alkotmány túca M. wém. __________ R nhaköVm«lí*wiés: Awkw meny asszony L ér. alkalmi mitiáVL fty.kmtteé, Sc*ó- rh cnyt •*. A BORSODI IPARCnCK KERESKEDELMI VÁLLALAT a Magyar Weptörtéwwég Ebtölei TawóoAwA 1982. évi, 28. n. törvényerejű remdeieé» alapján, pénzügymiaiszberi jóvá hagy ássai. BOCSÁT «, MAOAWSZEMÉLTE»: R6SZEBÍ, 30 000 000 FORINT WCVÉRTÉKBB*. A kötvénf lejárati kteje 4 év, kamata W 11 százalék. A kötvény törlesztése 1986. évtől, 3 részletben történik: 1986. szeptember 1. napján esedékes a kötvény névértéke 20 százalékának visszafizetése; 1987. szeptember 1. napján esedékes a kötvény névértéke 40 százalékának visszafizetése; 1988. szeptember 1. napján esedékes a kötvény névértéke 40 százalékának visszafizetése. A kötvények a Magyar Nemzeti Bank igazgatóságainál, illetve bankszerveinek pénztárainál az egész ország területén, valamint a Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. szám alatti központjában jegyezhetők. Jegyzési időszak: 1984. július 1.—1984. augusztus 1. A jegyzés elfogadása a jegyzés sorrendjében történik. A kötvényjegyzéssel kapcsolatban további információk kérhetők a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságainak bankszerveinél, valamint a Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat 38-141 számú telefonján. Ftgyrt-em! Magánosok, közti letek részeve víz-, villany-, gázsi b. beköléshez, ut átfúrást vállalok. 125— 200—350 mm 0. Cím: Hudák István, Szerencs, Kölcsey u. 37. Telj 585._____________ Exkluzív menyasz- szonyi ruhák, kellékek kölcsönözhetők. Kazincbarcika. Veres Péter u. 1. Tel.: 14- 469. __ G yermeküdültetés 6 —11 evesig úszásoktatással, testnevelő ia- nár házaspár kertes házában Bogácson, vállalatnak: Is. Bogács. Dózsa u. 10. Társa mi ban segít g nagy ügyfél köriéi rendelkező ..APHRODITÉ” GMK. Társkereső irodánk nyitva: hétfő, szerda, péntek. 12—19 óráig. Tel.: 37-299. Cím: Miskolc. Széchenyi út 6. H. em. Szabadidőpartner-, élettárs-, házasságközvetítés az egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat! 9700 Szombathely, pí.: 283. Keresem azt a 65—07 éves. káros szenvedélyektől .mentes, özvegy. intelligens férfit, aki élettársa lenne egy 63 éves, 155 cm magas. özvegy, jőls/.itu- all, átlagos műveltségű asszonynak. 2 szoba. összkomfortos lakással rendelkezem. Autóval rendelkezők előnyben. ..Kelten egy másért 146 185” jeligére a kiadóba. Alumínium adattá blák homoki óvással. nyomtatott áramkörök komplettre készítése. öntapadós címkék több színben, reklám szóróanyagok, kocka töm bö k k eszi \ é- se. Debrecen, Lehel n. 20. Várom atmak a zepes, vagy alacsonyabb termetű. becsülete*. szolid termeszei u. de ügyes, melegszívű, tiszta én szorgalmas, kertészkedést. állattartást kedvelő. gyermektelen, vagy gyermekét egyedül nevelő asszonynak, vagy leánynak a levelét. vidékről is. 35—48 év között, aki Miskolc közeli házunkba hozzánk költözne. Házasság lehetséges. Leveleket ..Korkülönbségek 148266” jeligére * k dóba várok. Szobafestő, m ......16, t apétázó mester munkát vállal, azonnalin is. Címfelvétel; 73-324 telefonon. Matematikából és fizikából pótvizsgára való feHcéazítési vá l- Jalok. Érdeklődni: minden délután. Miskolc. Hadirokkantuk útja (5. 1V/1., Ozsvári. Gyászhírek HAI.Al.OZA8 Fájdalomtól megtöri sr.frve! tudatjuk, hogy drága feleségem. édesanyánk, anyósunk es nagyma mánk SZENTLÉLEK! MIK LOS NÉ sz. Lövey Anna .»6 évtes korában váratlanul elhunyt. Temetése 1984. július 5- én 13 órakor lesz i\ Sz.entpé- teri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tentntjtfk mindazokkal, akik ismerték «» szedették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és após ÉLIÁS GYÖRGY életének 82. évében július 3-ám elhunyt. Temetése 1984. július .5-én 15 órakor lesz a saiópál- . falai temetőben. A gyászoló család. Mely meg rendű léwwM hogy szeretett férjem DUNA! LÁSZLÓ rrtí lyukóbnnyui dói«?**** ítí eves korában hirtelen f*~ hunyt. Temetése Gyöngyösön július 6-án a gyöngyösi temetőben. Felesége a gjcáJtxoié család. Méüy fájdalommal hogy a legdrágább férj, édesapa, szeretett fiúnk BALÁZS KAROLY éledének 40. evében va.rattv»el elhunyt. Temetése i»84. július 5-t>n 16 órakor lesz a S/.entpéteri kapui temető ravatalozójából. Örökké l»íuiakMi felesége, két fia Ákos és Gábor. Mély fájdalommal t»cfot?irk, hogy a szerető l«*j, édesapa, nagyapa KKCSKBWÍTI SÁNDOR A Kéményéé pró Vállai at BpogdíjA« művezetője 76 éves korában sutiatlaiud «*- hunyt. Temetési» mH. juhiam %- en 15.39 óraikor a Caaba vezér úti temetőbe« (HejőceAbnj. GyAaaoftják: feleaége, gyermekei, mvotáí, kefitvéreá. Mély űkjőtttenMiNi twiaácwft, hogy drága jó édewaKryám ÖZV. GAVAIA.Í* JÁNOSNi n, Pásator Kraaébet éVsMaek K- evében raendesea elhunyt. 1'emetéBe 1984. jiihus 5-én W órakor iersr. a Suen*- péierl kapui temető njygyrava- talor.ójából. Gyászolják: lánya, nwoyf, testvérei, unokái, dédunokái éa a kiterjedi iftknw. «Mi. MnpwiUhiai twtetoat, (MSP FEJÉR GYULA nyugdíja* dtéáwá 96. óveben wbrőd he tegség után július 2-án «5- luinyt. Búcsúztatásáról, temetéséről később intér.kedütvk. A gyászoló «salad. Mély tájtfaloimoM hidstji'li a kedves i-okonokkM. temerő- »íWckel, hogy drága feíejthetek- ten edtesanyánk ÖZV. DROTÁR jAífOShí* n. Dudás Fmsébei MM. július 2-án csendese« sá- hunyt. Temetése hamvasztáa után történik. Szereié gyermekei és unokái. Mé&y fájrtaioormsrt tadntjnk mindazokkal. Akik ismerték ea szerették, hogy szeretett édesanyám ŐZT. HEGYI JÁN09NR sz. Sas« Erzsébet Ki éves korában hirtelen elhunyt. A szeretett édesanyától július 4-én 15 órakor a szikszói temető ravatalozójából veszünk búcsút. Gyászoló menye és unokája, v Mély fájdalommal tudatjuk, hogy hosszan tartó súlyos betegség után. 54). évében elhunyt GÁL JÁNOS Temetése 1984. július 5-én 14 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolják: felesége és gyermekei. Fajó szívvel tudatjuk, hogy TARCZY I1ÉLÁNÉ az. Kosarik Erzsébet hosszú betegség után juniu.s 29- én elhunyt. Temetéséről ham- vasztás után intézkedünk, a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hog;r a drága édesanya, anyós, nagymama, testvér, sógornő és rokon ÖZV. PATAKI LAJOSNÉ sz. Mornyik Erzsébet (volt martinielepi lakos) 1984. június 28-an, 71 éves ko- raba.ii elhunyt. Temetése ham- vaszlás után lesz. A gyászoló csalá d. Wé+y megrerwfüléswd. iwmorn szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerjék es szerették, hogy HERCZEG JÖZSEFNÄ sz. Sebő Szidónia életén ok 60. évében, tü regemmel viselt hosszan tartó betegség után 1984. június 30-án elhunyt. Temetése július 5-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Szerető férje é* a gyászoló család. Fájdalom mól tudatjuk mindazokkal. akik szerették és tisztelték édesapánkat KISS FERENC ▼olt oki. főjogyzó izsófalvi lakost. hogy 1984. június 12-én elhunyt. Hamvasztás utáni gyászszertartása 1984. július 8-éin 16 órakor lesz az izsófalvi temetőben. Leányai: dr. FJstóK Bertalan- né. Portelekiné Kif*s Agnfss és a gyászoló család. Köszönetét mondunk mtndaeoknak » barátoknak, munkatársaknak és i6|Tveröí»öknek, akik szlíyka »Andor temeteeén reszt vettek és fajdalmunkban osztoztak. Külön megköszönjük a n3rírje«i párt- alapszervezetnek és a DV'ÍK turista szakbizottságának az együttérző búcsúztatást. A gya- k/oIo család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, havatoknak, temerőaöknek, akik cVrá ga halottunk NAGY SÁNDOR my. rendőr erre do«, a Heves megyei Rend őr-főkapitányait vezetőjének ▼ott helyettese Scorotéwn részt vettek. wir>«W-a ▼»ragot, koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Borsod megyei Rendőr-íőkapt- tényság párt-, szaks'zerrezei, szakmai ▼ezet'éwé:nek, személyi állományának, hogy fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló esalad. Hálás srtvvet mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismeró- iKiknek, wromszédo«knak, ke- resztgyerekeknek, kolió^ák- nak. akik szeretett édesanvank ÖXV. SZEPESSY ANDORNE sz. Molnár Margit •emelésén megjelentek, sírjára ▼iragot helyeztek, részvétükkel éájdalrmtnkat enyhíteni igyekeztek. Gyámolé gyermekei és «»»ládjaék. Köugőo e Unhwt ki míndazokiMftk, »kik szeretett halottunk RÁCZ PÁL áefnetéoén megjelentek, striára koszorút én virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló cKulad. Hálós wKtrrvH motMfimk köszönetét mindazoknak, akik drog* halottunk VlS/.ORAY ÁRPÁD búcsúztatásán részt vettek, »árjára virágot hoztak, együtt érzésükkel mely fájdalmunkban osztoztak. Felesége, gyermekei és rokonai. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves ismerősöknek, barátoknak, valamint az intézetek es hivatalos szervek képviselőinek, akik felejthetetlen igazgatónk VISZOKAY ÁRPÁD temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték. A Gyermek- és Ifjúságvédő intézet dolgozói. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem BARANYI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BM Borsod megyei Rendőr-főkapitányság vezetőinek és dolgozóinak. a HEMO dolgozóinak, a 37. sz. Alt Iskola IV. a oszt. képviselőinek és a ház lakóinak együttérzésükért. Gyászoló felesége és gyermekei. Ke í.szöliet el mondunl i ininda zol rnak. akik szereié M ha lottűni IF.J. ANTAL BE LA lenn rt esőn megjc:eniel; ;. sírjára virá goi ll» izlak. együtt érzésü kkel raj di i lmunkul < nyhileni i l ve k< ztek . A gyászoló család.