Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)

1984-07-04 / 155. szám

1984. július 4., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 7 HÄROM ÉVVEL ezelőtt a megyei sporthivatal az alsó- zsolcaiak gyermek- és sport- szerető tanácselnökét, Hor­váth Jánost kérte fel egy aisófokú úszóoktatói tanfo­lyam. szervezésére. A sport alsózsolcai patrónusa mara­déktalanul eleget tett a kí­vánalmaknak, évről évre több lehetőséget teremtve a színvonalas és eredményes munkára, arra, hogy ez az élet igényelte tanfolyam ha­gyományossá váljon az uszo­dával és tanmedencével ren­delkező alsózsolcai 2. sz. is­kolában. Ebben jó segítőtárs­nak bizonyult Jäger István. az alsózsolcai 1. sz. általános iskola tanára és Antal László testnevelő, mesterfokú úszó­oktató. Velük beszélgettünk el a tanfolyam céljairól, munkájáról, eredményeiről: — Célunk — kezdi a be­szélgetést Jáger István —, hogy minél több ember el­sajátítsa az általános iskolai úszásoktatás módszereit. Azt akarjuk, hogy a testnevelők közül is egyre többen sze­ressék meg az úszást, s vál­janak ezáltal alkalmassá ar­ra, hogy azt a gyerekekkel is megszerettessék. Kevés gyerek tud ugyanis egyálta­lán úszni, azok száma pedig, akik ezt szépen és megbíz­hatóan. csinálják, muijrpálisj Ha ezen jelentősen javítani akarunk — márpedig ez szükségszerű 1 —, akkor fel­tétlenül meg kell teremte­nünk az oktatás személyi feltételeit. Ezt a célt szol­gálta az idei tíznapos tan­folyamunk is, melynek 25 résztvevője volt.----Egy képzési nap prog­ram ja? — Valamennyi napot min­dig egyórás, úszást előkészí­tő speciális és rávezető gya­korlatokkal kezdtünk. Ezt követte nap mint nap. az el­méleti oktatás, majd a kö­zölt ismeretanyag gyakorlá­sa. Ezek során a különböző merülési és lebegtetési gya­korlatok gazdag tárházával ismerkedhettek meg a leen­dő oktatók és elsajátították a szabályos légzéstechnikát is. Az idei tanfolyam új szín­vilsgcsécsa Megdőlt a 10 000 méteres férfi síkfutás i/ilágcsúcsa. Hét­főn késő este Stockholmban a portugál Fernando Mamede 27:13.81 perces idővel a múlt­nak adta át a kenyai Rono korábbi rekordját. A 2. Lapét is a régi csúcson belüli időt ért el. foltja volt, hogy ezt a gya­korlatot mindennap másfél órás úszásoktatás követte, így az elsajátított ismeretek gyakorlati alkalmazása is le- mérhetővé vált. A tanfolyam minden napjának kedvelt záróakkordja volt a felnőt­tek és gyerekek vizes játé­ka, ami egyaránt szolgálta a személyiség jobb megisme­rését, és a gyermekek gát­lásainak feloldását. — Költségek? — Nyugodtan mondhatom — veszi át a szót Antal László —, hogy a 250 forint részvételi díj csak jelképes összeg volt. Annál is inkább, mert ez magá­ban foglalta a létesít­mények, uszoda, tanmeden­ce, a legkorszerűbb oktatási eszközök használati díját. Ezen eszközök használata nélkül lehetetlen az úszás­technika elsajátítása. Ebből kellett fedeznünk az elő­adói díjakat is, és termé­szetesen a hallgatók étkez­tetését is. Nyilvánvaló, hogy ezt csak Horváth János ta­nácselnök messzemenő er­kölcsi és anyagi támogatásá­val tudtuk megvalósítani. Annál is inkább, mert az uszoda használata a gyer­mekek részére mindenkor díjtalan ... Nem véletlen te­hát, hogy már egész nyárra be vagyunk programozva. — A tanfolyam eredmé­nyessége ? — IGAZOLTA létjogosult­ságát, szükségességét és ma­radéktalanul teljesítette fel­adatát, hisz' mind a 25 részt­vevő sikeresen vizsgázott. Az elméleti és gyakorlati szám­adás mindenkinek maradék­talanul sikerült, de Réz At­tila, Dévay György, Kovács Zoltán, Tóth József átlagon felüli dicséretet, eredményt produkált. Ami azonban a legnagyobb eredmény — fe­jezi be a beszélgetést a mes­terfokú oktató —, hogy a tanfolyam valamennyi tagja nemcsak a módszereket sa­játította el, hanem magába szívta az úszósport önzetlen szeretetét is. Kossárih Nándor Együtt a mezőny Mozgalmas volt az elmúlt hét vége a Csorba telepi tavon, ahol a fiatal kajaltosok-kenusok ORV-n vetélkedtek. Felvételünkön a rajt után még együtt halad o fiú K-IV-esek mezőnye. Fotó: Mák József Diósgyőrött, szombaton és vasárnap: A DVTK közelmúltban át­adott műanyag atlétikai pá­lyáján ismét rangos viadalt rendeznek. A Vidék—Buda­pest válogatott csapattalál­kozó után tehát újra nagy csatákra van kilátás! A ma­gyar fiatalok erős ellenfele­ket kapnak az NDK és Csehszlovákia ifjúsági válo­gatottjának „személyében”. — A Vidék—Budapest ver­senyt követően sok dicsére­tet kaptunk — újságolta Ér­sek Zoltán, a DVTK atléti­kai szakosztályának techni­kai vezetője. — Persze mi önkritikusan elismertük, hogy a rendezés közben el­követtünk kisebb-nagyobb hibákat, de fontos eseményt „emberemlékezet“ óta nem bíztak ránk. Most újra vizs­gázunk, s ötöst akarunk kapni! A magyar ifjúsági váloga­tottban több borsodi atléta is helyet kap. Almási (DV­TK) távolugrásbán, Kónya (DVTK) 400 méteren, Ka- zsimér (DVTK) 2000 akadá­lyon, Serfőzö (DVTK) 1500 méteren, Mádat (MVSC) 100 méteren, File (DVTK) pedig a 4x100 méteres váltóban áll rajthoz. Persze a végleges listát gyakorlatilag csak az esemény előtt pár órával ál­lítják össze. Szombaton és vasárnap egyaránt 9 és 16 órakor kez­dődnek a versenyek. Piafini: „Maradona főnyeremény...1' Ptatiwi, a Juventus francia sztárja boldogan fo­gadta a hírt, hogy az új idényben kl argentin Mara­dona is a7. olasz bajnokság­ban, a Napoli csapatába« játszik. — Maradona főnyeremény Olaszországnak, az olasz fut- ballnak — lelkendezett. — Biztos vagyok benne, hogy a nápolyi klub vezetőinek ha­mar megtérül az argentin vi Iá g hír esség átigazo lásáért kifizetett összeg, s remélem, Maradona sem bánja meg elhatározását.” • Piatini elmondta, hogy nyári szabadsága során tu­ristaként az Egyesült Álla­mokba is ellátogat — Srdebeg as: amerikai labdarúgás, $ ha kedvező ajánlatot kapok, szirtesen játszom valamelyik egyesü­letnél, mielőtt pályáf utaso­mat befejezném. Mindig ér­dekeltek az új dolgok, arról nem is beszélve, hogy öröm­mel tfenném ki részem a labdarúgás népszerűsítéséből az észak-amerikai földré­szen. Platóm azt is elmondta, hogy egyhónapos pihenő után újra kezdi az edzéseket a Ju­ventus színeiben,, s a jövő­ben is a maximumot kell nyújtani, mert ezt kívánja az igényes torinói közönség. CsaJádi ház Mályi- ban, Ady Endre u. 13. s>‘- alcjtt eladó. Érdek­lődni lehet: Múlyí, Ady Endre u. 15. sz. alatt, mindennap 17 órától. Garázs eladó Mis­kolcon, a Sályi István u. ö. sz. alatt (Ava­son). Árajánlatot „Ga­rázs hí) UH” jelig ere a kiadóba kérek. iSIcserélném leninvá- rosi másfél szobás ta­nácsi lakásomat ha­sonló miskolcira. Aján­latokat és feltételeket „Ráfizetés 147 836” jel­igére a kiadóba. __ E ladó 500 négyszögöl szoló. Érdeklődni lehet mindennap in órától, Miskolc. Újjáépítési u. •17. sz. alatu _______ ■ ^cserélnénk, i 2x félszobás, összkomfor­tos tanácsi lakásunkat két kisebbre, ráfizetés­sel is. Érdeklődni: 76- 528 KM. V Bodótcton 275 négyszögöl gyümöl­csöskert. szőlő lugas­sal. rajta egy kis la- házzal eladó. Érdek­lődni a 88-101-ew tele­fonon. Elcserélném kiliáni, hagyományos építésű, 60 m2, összkomfortos tanácsi lakásomat mi­nimum 2 szobás csa­ládi házra, csak a III. kerületben. Miskolc környéki is érdekel, pl. Ernőd, Encs. „Meg­egyezünk 146 170” jel­igére a kiadóba. Beköítözéssef eladó ház. Sajólád, Kossuth u._ 42. sz.______________ Azonnali beköltözés­sel elqdó Diósgyőrben, Mária u. 43. sz. csalá­di ház. Érdeklődni je- het Győri kapu 35. IV/3. alatt. _____________ K étszobás szövetke­zeti lakás eladó. OTP- mentes. 15)85. júniusi beköltözéssel. Miskolc, III., Gyula u. 20/a, III/l,__________________ Kétszobás, komfort o.s Öröklakás eladó föld­szinten. Encs, Petői! út 45» a. Ma tics László. 1 1/2 szobás. IV. eme­leti. tehermentes, be­it öl tűzhet ö szövetkeze­ti lakás a Katowice 2. szám alatt ela.dó. 75­300, este. ___ I II. kér., főút mel­lett 2 szobás, udvaros családi ház eladó. La­kottan. vagy cserei fl­it ást beszámítok. Ér­deklődni: 60-062 telefo­non. Adok egy belvárosi. első emeleti, 73 m2-es, 3 szobás, összkomfor­tos, távfűtéses szövet­kezeti lakást. Miskol­con családi házzal be­ep ithető telekért -f ér­tékkülönbözettel. Mis­kolc-Tapolca is érde­kel. Ajánlatot minden szombat és vasárnap, egész nap, Vándor S. m 25^ 1/3, alatt. ______ K ei éfi fel szobás. II. emeleti, összkomfortos, telefonos lakávS — bú­tor nélkül — hosszabb időre kiadó, július 15- től. Éird.: 31-972 telefo­non, 19—20 óra között, szombaton egész nap. vagy leveleket „Győri kapu 146 261” jeligére a kiadóba kérek. ____ C saládi ház eladó (kétszobás) azonnali beköltözéssel a Tiszai pályaudvarhoz közel. Kisebb szövetkezeti la­kással csere is le­hetséges. Érdeklődni lehet: Klapka Gy. u. 38. 13. Avas Hl. ütem, 17—19, szombat-vasár­nap_ egész nap.______ S ajőgalgócon családi ház eladó. 2 szobit, konyha, kamra, veran­da. 706 négyszögöl te­rülettel. . Kazincbarci­kához ifj kilóm ét t?rre. Érdeklődni lehet min­dennap telefonon, V ad­na Ei. EJadNS Tf**3 m* <W négyszögöl) szőlő-gyü­mölcsös. vörös téglából szoba, borház, pincé­vel, megosztva is. Ki- lián-észak. Aknász u. 2. A telek innen . 15 perc. Telefonon: 78- 190, ma es holnap du­4—7-ig._________ l ecserélném kom­ort nélküli kis csalá­di házainak tanácsi bérlakásra, I. eme­letig. megegyezéssel. Miskolc, II., Május 1. telep 4. _______________ E ladó másfél! szobás szövetkezeti lakás a Szentpétesn kapuban. Érdeklődni munkana­pokon 1/2 8-tól 89-455, valamint kedd és csü­törtök 9—6 óráig 11-577 telefonon. _____________ E ladó 1,6 szobáé, 35 m2 területű lakás Ka­zincbarcika, Nagy La­jos út 18. 1/2. Érdek­lődni: ll-603-as telefo­non, 17 óra után. Eladó Szirmabese- nyö, Királyhegyen het- Végi ház, pince, kút, garázs, egy különálló pince is. Érdeklődni: Szirma besenyő, József A. U, 24._______________ Beépíthető házhelyet vennék, cserébe új zárt AHO teherkocsit ad­nák. „Megegyezünk 148 695” jeligére a ki­adóba. _ _____ E ladó kétszoba-össz­komfort os, azonnal be­költözhető öröklakás. Telefon: 87-761. »6 nőgysrz.ögffl telek gyümölcsössel, ÉR­DÉRT 32 ma-es faház­zal — víz van. villany könnyen megoldható — Perecesen eladó. Érd.: hétköznap 9— 1/2 6-ig, 35-449.________ 2 4- félszobás OTP- lokást Ifjúság a. 4. 8/4. az. elcserélnénk 1 szobás, vagy 11/2 szo­bás lakásra. Érdek­lődni: Miskolc 52-192 telefonon, 8—17 óráig Bállá Mihólynál, szom­bat-vasárnap a hely­színen. Miskolc, Kőporos u. 3. íszt. 1. alatt (Győri kapui autóklub-vszerviz mellett) 2,5 szobás szö­vetkezeti lakás garázs- zsgl vagy anélkül el­adó. Érdeklődni min­dennap 18 órától, szom­bat-vasárnap délelőtt a hely színeai lehet. Ruzsini 14. alatt kétszobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni az esti órákban. Fazekas tL S. III/3. Juhász. Miskolcon, a Kiss tá­bornok úton 51 ms alítplea-ületű 2 szoba, összkomfortos szövet­kezeti lakás szeptem­beri beköltözéssel el­adó. Ajánlatokat a ki­adóba „Szeptember 149 079” jeligére ké­rem. ___ _____ N égyszohAs, három- szintes családi ház nagy telekkel eladó. Előhegy u. 140/2. Me*<Hceresr.t*s. Ber­csényi út 14. alatt 400 négyszögöl telken regi típusú ház, valamint alap. labazat, építő­anyagokkal ugyanitt eladó. Érdeklődni: fen­ti címen, napközben telefonon: 34/16. ______ F elsőzsolcán, Miskolc kertvárosában 155 négyszögöles, közmű­vesített házhely eladó. Érdeklődni lehet: Mis­kolc, Tízes honvéd u. 18. Majoros. Telefon: 52-970. Kilión-délen 2,5 szo­bás, telefonos szövet­kezeti lakás kevés OTP-vel, azonnal be­költözhetően eladó. Miskolc, Könyves Kál­mán u. 29. XI/6. Ér­deklődni 17 óira után. Z,S szobás OTP-laká­nom at eladom, vagy kisebbre cserélem. Min­den megoldás erdekel. Ugyanitt 230 négyszög­öl telek, hétvéfei ház­zal eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap. Kő- poros u. 4. IX/1.______ H áromszobás családi ház garázzsal és mel­léképületekkel, 250 négyszögöl telekkel el­adó. Felsőzsolca. Mik­száth K. 14. Építési telek eladó Sóstófalva főutcáján. Két utcára nyílik. 540 négyszögöl területű, megosztható. Érdek­lődni naponta 18 óra után, a 73-761 ieleíon- ■za inon. Naptár _________ 1 984 június 4., szerda A nap kelte 4.5:s.. nyugta 20.44 órakor A hold kelte 11.02, nyugta 0.19 órakor Névnap: Ulrik r Évforduló__________ Száznyolcvan évvel ezelőtt, 1804. július 4-én szüle­tett, és 60 éves korában, 1864-ben hall meg Nathaniel Hawthorne amerikai regényíró, elbeszélő, a realista lélektani regény egyik első nagy mestere. időjárás_________ V árható időjárás ma estig: valószínűleg már csak kele­ten gyakorta erősen megnövekszik a felhőzet, záporok, zivatarok várhatók. Az északi szél mindenütt megerősö­dik, egyes zivatarok környezetében, illetve a Dunántúlon átmenetileg viharos lesz. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 20 fok körül alakul. HÍM ii.in'j.i PTW — A DIÓSGYŐRI Gépgyár­ban duplájára, évi 160 ezer forintra emelték a munka- védelmi aktívák jutalmazá­sára fordítható összeget. A hibák, hiányosságok feltárá­sában és megszüntetésében jelentős részt vállaló társa­dalmi munkásoknak fontos szerepük van a vállalat ja­vuló munkavédelmében. — AZ ÜJ GAZDÁLKODÁSI formák tapasztalatairól tár­gyal 5-én, csütörtökön a me­zőkövesdi Népi Ellenőrzés* Bizottság. A városban jelen­leg 13 vállalati gazdasági munkaközösség, egy kisvál­lalat és négy ipari szakcso­port működik. — Kl NYER MA? — Mis­kolcon. A harmincnegyedik vasutasnap alkalmából a Ma­gyar Rádió ismert Játék és muzsika tíz percben alcímű műsora július 6-án, pénte­ken Miskolcról, a Tiszai pá­lyaudvar Utasellátó éttermé­ből jelentkezik. — EGYMILLIÓ FORINT ér­tékben vásárolt kötvényt a szobi áfész-től a Tokaj és Vidéke Takarékszövetkezet a szobiak beruházásának támo­gatására. Az ötéves lejáratú kölcsönre évi 11 százalék ka­matot kapnak a szobiaktól a tokajiak. — ENCSEN MÁJR megvásá­rolhatók azok a telkek, ame­lyeket a városi tanács alakí­tott ki a magánerőből épít­kezni szándékozóknak. Száz­hetven két telek résziben köz­művesített: az odavezető uta­kat, valamint az ivóvízveze­téket és a vi.1 lan yh alózatot kiépítették. — NÉGY KÉPZŐMŰVÉSZ kiállítása nyílik július 5-én 1? órakor Leninvárosban. a Széchenyi u. 2. szám alatti Derkoints Galériában: Czene Béla, Czene Gábor, Hikády Erzsébet és Zsuga Sándor mutatja be itt müveit július 20-ig, majd ugyanez a tar­lat július 23-tól 29-ig a Ti­szai Vegyi Kombinát üzemi kiállítóhelyén tekinthető meg. — TERMÉSZET elleni erő­szakos fajtalanság bűntette és egyéb bűncselekmények miatt 5 évi, fegyházban le­töltendő szabadságvesztésre ítélte a Miskolci Városi Bí­róság Balogh József (Felső- zsolca, Zöldfa u. 2.) 21 éves vádlottat. A büntetett előéle­tű fiatalember két gyermek­korú fiúval erőszakoskodott. Az ítélet nem jogerős. — SÁTORALJAÚJHELYEN július 6-án, pénteken dél­előtt fél 10 órakor tartja e havi ülését a Népi Ellenőrzé­si Bizottság. Ezen Bodnár József vizsgálatvezető elő­terjesztése alapján megtár­gyalják az ifjúságpolitikai alap képzéséről és felhaszná­lásáról 17 városi, községi in­tézménynél, . ipari és mező- gazdasági üzemben szerzett tapasztalatokat. — A BODROGKÖZI, hegy­közi, hegyaljai ipari és me­zőgazdasági üzemek több százezer forinttal segítik a fiatalok lakásépítését, bizto­sítanak számukra művelődé­si, sportolási lehetőségeket Ilyen célra külön ifjúságpo­litikai alapot képeznek, de jelentős összegeket használ­nak fel a szociális és kultu­rális, valamint a jóléti alap­ból iá. — NEMRÉGIBEN nyitották meg kapuikat, s augusztus régéig várják vendégeiket a nyári zenei táborok. Az In- terkoncert. illetve az Ifjú Zenebarátok Magyarországi Szervezete ser. idén 18 zenei tábort szervezett, ezek prog­ramjaiban mintegy 1300 fia­tal vesz részt, csaknem 150 művésztanár irányításával. A legkorábban Békéstarhoson megnyílt vonószenekari tá­bor Békés megye zeneiskolái-1 nak tanulóit és a békéscsabai Zeneművészeti Szakközépis­kola növendékeit fogadta. — NAGY SIKERREL szere­pel Spanyolországban a Sió­foki Áfész Balaton tánc- együttese. A múlt hét végén a portugál határhoz közel fekvő Badajozbán megrendel zett táncfesztiválon léptek fel nyolc ország 14 tánccso­portjával együtt. A kalocsai táncokat bemutató magyar együttest, a közönség nagy tetszéssel fogadta. A siófokiak a hét közepén Cadizban, a déli tengerparti városban folytatják vendégszereplésü­ket. — SIKERESEN szerepeltek a magyar gyorsírók a szociális-» la országok gyorsíróinak — ^Lipcsében most véget ért — nemzetközi versenyén. A 10 perces. 462 szótagos végsebes­ségű diktátumban a magyar csapat — Baczony László (MTI). Kiss Zsuzsa (Inter- cooperation). Kun Erzsébet (MTI) — a győztes NDK együttes mögött második he­lyezést ért el. Az egyéni ver­senyben Baczony László má­sodik lett MŰSZAK! BOLT (Vándor S. u. 1-3.) SKALA MŰSZAKI CIKKEK, LAKÁSTEXTILEK, HÁZTARTÁSI KISGÉPEK NAGY VÁLASZTÉKBAN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom