Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)

1984-04-10 / 84. szám

- ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6

I * .

$B84. április TtL, tecM

rádió

KOSSUTH: 8.20: Mai könyvajánlatunk. — 8.27: cseppDoi a. tengert. . . Lukácsy sanuor irodalomtörténész műhelyében. — 8.07: Hanglemez M'K. — ü.üO: A hét zenemüve. — 9.30: Gaetano Bardini énekel. — 9.44: Vizizene. — 10.05: MK 10—14. — 10.35:

Pierre Boulez vezényel. — 11.23: Dunántúli nepclalkoiok felvételeiből. — 11.42: Glemba. Csák

Gyula regénye folytatásokban. — 12.15: Törvénykönyv. — 13.00: A Kadió Dalszínháza. Egy ej Velencében. — 14.4u: Bio világirodalom. — 15.05; Holnap közvetítjük... — 15.33: Nyitnikék. —

lb.U3: Hallgatóink figyelmébe! — 36.uő: Délutáni Kadioszinház. Ha hmm tudnál. — 17.05: Bevezetés a tilozofiaba. — 17.35: Howarth:

Hatom svájci dal. — 17.45: A

fczabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai konyvajanlatunk. — 18.28: Hallgatóink figyelmébe! — 19.15:

Grabócz Miklós népzenei feldolgozásaiból. — 19.50: A költészet hete. — 20.19: Tudomány és gyakorlat. — 20.49: Regi híres énekesek műsorából. — 21.10: Ká- diószínház. — 22.20: Tíz perc

külpolitika- — 22.30: Telemann: Esz-dur versenymű. — 22.48:

Hétköznapok kutatói. — 22.58:

Percnyi Miklós gordonkázik. — •.10: Bálint Janos cimbalmozik.

PETŐIT: 8.00; Verbunkosok.—

1.20: Tiz perc külpolitika. — 8.35: Társalgó. — 10.00: Zenedelel ott. — 10/35: Sportvilag. —

3 0.45: Láttuk, hallottuk. — 12.25:

Gyermekek könyvespolca. — 12.35: Melódiakoktél. — 13.25: Látószög. — 13.30: Április, uoránd István gyermekkórusaiból. — 34.00: Operaslagerck. — 14.35;

Tánczenei koktél. — 15.20:

Könyvről — könyvért. — 15.30: örökzöld dallamok. — 18.35:

Csúcsforgalom. — 18.00: Kamasz- panasz. — 18.35: Varhelyi Kndro operettfelveleleiból. — 18.55: Zenei tükör. — 19.25: Vikingek. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20.36: Magyar anekdotakincs. — 21 .(M: Nóták. — 21.36: Van gélig öeszee lemeze.—23.20: A mai dzsessz.

MISKOLCI STOIHO

fa 288,8 m-es közép, a 88,8,

* 72,11, valamint a 72,77 URH-on©

17.oo: TTÍrek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Művész portrék, színháztörténeti érdekességek. Dr. Gyárfa.. Agnes előadása. — 17.15: Fiatalok zenés találkozóin. Szerkeszti: Beely Katalin es Zakar Járvoe. — 18.00 :

Bszak-magyarországi krónika. (Ülésezett az MSZMP Miskolc városi BteOttsága. — Encs város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága a magánerős lakásépítés, valamint a tclckellátas helyzetéről hallgatott, meg jelentést.) — 18.25—18.30:

Lap- es muborelozete«.

televízió

L MŰSOR: 8.00: Tévetorns. — «.05: Iskolateve. Világnézet. — 8 40: Magyar irodalom. — 8.00: Francia nyelv. — 9.15: Fizikai

kiserietek. — 9.25: Aki mer, az nyer! — 9.55: Ártatlan hazugságok. Olasz film. — 11.25:

Képújság. — 15.00: Jskolateve.

Beszel Cin németül? — 15.35:

Deltácska. — 15.50: Adni, kapni jó. — 16.05: Zelk Zoltán: Tollászkodik a tavasz. — 18.35; Hírek. — 16.40; Mai témák külföldi tevemuhelyekbcl. — 17.4«:

Kisíiim. — 17.50: Kepújaág. —

17.55: Reklám. — 13.00: Színházat játszunk. — 18.5ö: Reklám. — 19.10: Tévétoma. — 19.15: Kati mese. — 19.30: Tv-hírdó. —

20.00: A Laurent család. —

20.jj: Stúdió ’84. — 21.55: Népzene zenekarra. — 22.00: Kockázat. — /22.35: Tv-híradó 3.

2. MOSOK: 17.50: Csak icyerekeknek! — 18.15: Képújság.— 18.20: A sündisznó. Svéd természettudományos rövidfilm.

13.50: Nicaragua választások előtt. — 19.20; Mozart; ÉS2-dúr divertimento. — 20.00: Képmagnósok, figyelem! — 20.30: Autó-motorsport. — 20.50: Madeira, az Atlanti-óceán kertje. Francia rövidfilm. — 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Utazás Alcarriába. Spanyol téveíilm. — 22.10: Képújság.

mozi

BÉKE: Excalibur. 1—If. Színes ir kalandfilm. 18 éven te lülieknek! Dupia és II. helyár! Kezdés: 10, n6, és 8 órakor. — Az óriás. Színes magyar hím. Kezdés: 3 órakor. — BÉKE, KA' MARA: Tengeri farkas I—II. Ro man—NSZK film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla helyér! Kezdés: 4 órakor. — KOSSUTH: Ezermilliárd dollár. Mb. színes francia krimi. 14 ■ even aluliaknak nem ajánlott! IJ. helyar! Kezdés: f3, hn5 és 7 orakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Kvartett. Mb. színes angol film. 16 éven felülieknek. Kezdes: f5 és f7 órakor.

— TÁNCSICS: Boszorkányszom- bal. Színes magyar—amerikai mesehlm. Kezdés: fS órakor. — Feketcszakáll szelleme (felújítás). Mb. színes amerikai—angol vígjáték. III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS, KAMARA: Languszta reggelire. Színes olasz—francia bohózat. 14 éven aluliaknak nem ajánlott:

•II. helyár! Kezdés: 6 órakor.

— SZIKRA: Tin-tin és a Cápák

tava. Mb. belga—francia rajz- mesefilm. Kezdés: 4 órakor. — Szerelem receptre. Mb. színes szovjet vígjáték. Kezdés: 6 órakor. — PETŐFI: Futásod vege« ér. Mb. NSZK színes drama. 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 orakor. — Talpig olajban. Mto. színes francia bohózat. m. helyár! Kezdés: n órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Vámpír négy kereke». Mb. weine* csehszlovák paródia. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 orakór. — EGYETEM ETTEREM : . . . Es

megint dühbe jövünk. Olasz film. ín. helyár! Kezdés: flórakor. — MISKOLC-SZIRMA : Az óriás. Színes magyar film. Kezdés; f€ órakor. — KAZINCBARCIKA, BEKE: Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. TIT. helyár: Kezdés: 4 és fi órakor.

— MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Fehér mágus. Színes bolgár társadalmi dráma. Kezdés: 8 órakor. — Az álarcos lovas legendája. Mb. színes amerikai western film. TI. helyár! Kezdés: 8 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Kisapák és nagyapák. Mb. színes szövi et vígjáték. Kezdés: hn4 és 6 órakor. — A nyolcadik utas: a hala). Színes angol tudományos- fant Esztikul film. 18 éven felülieknek!

In. helyár! Kezdés: n9 órakor.

— S A TOR ALJ A Ü JHEL Y. BÉKE : A kutya éii dala. Színes magvar film. ifi éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor.

színház

lé., kedd

Az ember tragédiája

Arany J. ifjúsági Perl«« Este 7 orakor

11., szerda

Az ember tragédiáim

Petőfi ifjúsági bérlet Este 7 órakor

APRÓHIRDETÉSEK

Az. „ÁFOR” AsványEteserélném belvár- 47© négyszögöl telerosi 2,5 szobás, gáz- pftett szőló-gyümöl- fütéses, telefonos, esős a Kisszentbenedetársasházl őröklakré- ken kétfelé megoszt- szemet tanácsi kisebb- ható — eladó. Érd.: 17 re, némi OTP-részlet- óra után a 67-5Í6 teleolajforgalmi Vállalat tel. csere ionon.

__________________

É

szak-magyarországi 1t? íf5 ’ Jellgere a kl" Lyukóvölgyben 280

Központja felvételt adoha.________________ négyszögöl zártkert elh

irdet 1 fö reklám- és Eladó Keszthelyen adó! Érdeklődni: min- propaganda-elöadói 54 m2, 1. emeleti örök- tiennap 18 óra után. munkakör betöltésére, lakás, beköltözhető. Cím- Dankó P. u 1. A munkakör betöltésé- irányár: 800 000 Ft. sz. Il/l. hez középiskolai vég- Érdeklődni: 68-105 te- Kmaá' ^

zettseg és dekorációs, letonon. K,ül0" 1bp,a1ratu ;xl

kirakatrendező .----s------- szoba- konyha., dok

énesités11 ^^sztik'séűes' °‘di- Jól karbantart szobás családi ház Jelentkezés- AFOR” tolt 2 Kzobiia <70 négy- Martintelep legjobb K,„|, maiivarnrwid zetméteres), komfortos helyén eladó. Felerész K^í^ntia fcy (Miikole- családi házamat 220 beköltözhető. Erdek- percces) potoezkl Sán- négyszögöl kerttel el- lodni: Miskolc. Szé- d^ kéreskedelmí ve- adom. Varga István, chenyi B. Hl udvar, Hő elvtársnál. Ózd, III.. Hámán Ka- fezt. 1., Heczei Fé. .*—-— tó út 15. térné.

Rendszer- es mikro- -----------------------—~ - ..

s

zámítógépes progra- Szlrmabesenyő, Álló- Mezozombor, Ady E. mozói gyakorlattal más út 32. szám alatt u- 2ä. sz alatt !evo rendelkező, lflM-ben kertes családi ház családi ház SW> négy- műszer- én irónvítas- azonnali beköltözéssel szógóles telekkel, mel- technikai szakon vég- eladó. Érdeklődni le- léképülettel, plusz egy

zett villamosmérnök hét: Petőfi u. 21.____

á

lláet

változtatna. Bocs községben, Le- „Mlskolc 142955” jeligé- nin u. 4. sz. alatti csa- re a kiadóba. ládi ház sürgősen elSzakképzett ezaká- adó. Érdeklődni: Bőcs, csőt keresek n. osztá- Lenin u. 4. sz., Szunyi

lyú magánvendéglőm- Gábornál._________

b

e. magas kereseti le- ;>oo 000 Ft kp. -f OTP- hetőséggel. házaspár is átvállalással lakáslehet. Szükség esetén

15 m'J-es, juhtartásra alkalmas hodállyal eladó. Érdeklődni egész nap lehet: Dobi I. u11. ________________

M

iskolc belterületé» levő, 83 m--es, összkomfortos, 2.5 szobás, szövetkezeti lukás, jövő évi beköltözéssel

enet. B/.uícseg eseten megoldást keresek Vzdm.egolídhato. Ér- Miskolcon. Ajánlatokat vp/ménv I44r,l” iel- a 12-376-os telcfonszá- **

suth u. 25. Tel.: 51

mon, 18 óra után.

segédmunkást kömű- “Eladó TöéT'négyszögöl JK? vés melle állandóra ___........ G*0*8.1

i

gére a kiadóba.

Elcserélném gyönL H- 1 a szobáé.

szék. Tel.: 87-379.

vés mene ananaora tortiioiii -/órti-pri a/iíc * —

felveszek Jelentkezés zartkert összkomfortos, tananaponta este 7—8 %ra áolc-Elohegyen, M m2 csi, telefonos bérlakakózötl : Miskolc. Kun eÜetf“bek2’ somat miskolc‘ 2 + M*.

B u 80 a cézett kőházzal beke- vagy 3 szobás, tanaö—'. ~rz---------r------ rítve. Érd.: szombat- cgj összkomfortosra.

S

zobafestő szakmun- vasárnap, Miskolc, AutóDálva 14445*>” iel- kást állandóra felve- Klapka György u. 1. igére a kiadóba^ ker^n

VI/2. Avas-dél._______ a_válaszokat._________

E

ladó régi típusú, 2 Eladó Görömbölyön, szoba, komfortos, kér- » Legyászó-dülőbcn r>Oó tes családi ház, 100 négyszögöl szántó. Er- m-'-es műhellyel. „7-es deklödni: Görömböly. autóbusz 14! 293” jel- Déli u. 8. sz., Bodnár

igére a kiHdóba;

______ István.

L

yukóvölgyben 319 Mezőkeresztes, Bala- negyszőgöl s/.ölö-gyü- ton ut 2. alatt családi mölcsös hétvégi ház- ha/.. 2óő négyszögöl zal eladó. Érdeklődni: telken eladó. ErdekKéts/.emélyes gyer- mekbútor-garnitúra eladó. Telefon: 88-70C.

V i II a n y v arrogc p h ex,

barkacsfúrogcphez csatlakoztatható fordulatszabályozo eiával, utánvéttel hel- százötvenért. Rejtő Béla, Szeged, Török u. 9/b.

Eladó tó mJ alapterü- Jetu fahá/ és tető- anyag. Érdeklődni: Sa- jókeresztúr, József A. u. 1 I H.

szombat-vasárnap. Miskolc, Könyves K. u.

2fl._fszt._5. ____

F

arkas-dűlőbe» négyszögöl sxőiő adó. Érdeklődni: Görömböly, , Jáhn Ferenc

lodni a helyszínen.

Eladó kertes családi ház, kétszoba-ö sz- ym komfort. i*. .«iékepü- ci- lettel. Miskolc. HL kér.. Hegya Íja U. Iá Eladó Szirmán, He*

Skran* u. 13. sz. Kiss Flórián- vési Ákos u. 36. szám

alatti kétszobás, tömne.

Eladó kis családi ház. *orto6. garazsos. kérBodrogi Zs. 8. sz. Szin- va felöl. Üveges. Érd.: du. 5—7 ora.

I itt szobá tanácsi

tes családi ház. 75# ercr Ft készpénzert.

Családi házra cserélném 1 2 fél szobás,

oesz komfortos, tanácsi

főbérleti, gázfűtéses la- , ^ *: kasomat hasonlóra, ‘»hteomai. ..Vologda

.. . vagy szoba-konyhásra

, b, Vneme<^:’u,ik^ elcserélném. Minden

Jk.1<>d' megoldás érdekéi. Er- k!r í? 6,« , „• Mátya.s deklödni délután 3 óra- kir. u. 12#._(egész nap). tó, Miskolc, 1. kér.,

Chabaud siteglúpa- Katowice ÍJ. isM. ' 1lánta. óriás virágú, ajtó.

tűzdelt import magból.

Tűzpiros, fehér, élcnk- rózsaszíw. halványró- zsaszin, bordó, .sárga, darabja I Ft. Szállítás április közepétől, megrendelési sorrendben, utánvéttel. Száz dn- abnál kevesebbet nem

141311” jeligére a kiadóba^ _____________

T

apolcán közművesített ny araló eladó. Zó- ja u. 115. Tel.: 64-405.

Budapesti szoba,

konyha, éléskamra.

Vennék regi hazat kom/ort nélküli, tana- vagy telket Tapolca, ,csl-. loberieü lakásom rtnrömhölv körnvékén kizárólag Miskolcra,

Görömböly környékén. i,«.«

Másfél szobás lakást felajánlok. „Tavasz 341 750” jeligére a hirdetőbe.

fort nélkülire cserélném, I. emeletig. Konyhában a gaz fontos. „Belterület 180598” jelEladó Hejőcsabán, igére a Felszabadulás szállítok. Szalay János Kisbenedeken 300 téri Hirdetőbe,

kertészete Mezőtúr, négyszögöl szőlő-gyü- kaimriniM kéi~rru«. Nagycsapatkert. 5401. mölcsös hétvégi ház- iád részére, ’állattartósKedöny, Reluxa több- *al, pincével. Érdek- r& alkalmas családi féle R?ínben. minden lodni 4 ór® után He- h«/ eladó Budapesttől méretben, külsötokoa jócsabán, 43-as u. 25. km-re. Soltész. Fe- ki vitel ben te. Rövid sz. Irányár: m «M renc. Göd. jutván u. 34.

batáridővel vállalok. Ft. ______ _a«iih.«—

^

nVéélCMT«koma flernádnémetiben, a dón nagy ’esdladl ház,

lv«Vá,5írn" Pet.%.ut 132- “• *!•*“ "varaló. 60* négyszög- csalacb ház fiOO négy- öj gyümölesoskerttd -f mcílcképü lettel elteli éritő R2. X^R. 3531.

Használt tollat, pár- szögöl telekkel, azon- nát legmagasabb áron nal beköltözhetően el- adó. „Jó levegő 181641 *' veszek. Hívásra ház- adó. Érdeklődni a jeligére a budape.eti,

Felszabadulás téri Hirdetőbe.

Hívásra

hoz megyek. Telefon: helyszínen, í 5-563.

Folyton

évelő

Elcserélnem a eenyfló olasz mentipari buszmegálló- Eladó 300 négvw.ögöl szegfű palánta hoz közel levő kétszo- telek a Bodótetön (víz szín keverék tövenként bás tanácsi lakásomat van), valamint egy 15 5 FL Kapható: Toro- m. kea*ülctben levő 2 levelű főnix palma. nyi kertészet, Békés- és fél, vsjgy 2 szoba, Érdeklődni az esti

rsuba. Sztr^ka n. 27. hallos tanácsi lakásra órákban: Tízes honAkkumulátortöltő, I vagy családi házra, rá- Véd u. 5. s4:._IU/3.____

A. fi/12 V-os, 12 v-oa, fizetéssel. „Telkem kö- Elcserélem kétazoha- gepkocsi-hűtőtáska, zelebb lenne 34 1 759” összkomfortos, tanáé«, „Sanyó” hordozható jeligére a hirdetőbe ké- főbórleti. liftes lakáaztereo rádió-magnó el- rém a választ.

_______ som más'íc4 srobnsra,

a

dó. Érdeklődni: 16 Erdparkvárosban 30# Miskole és környékén,

óra ntíin, Engels 31. négyszögöles sarokte- ««f511; ^r"

IV/2. alettt. lek, 800 Ft/négyszögöl, pcjjloam. Miskolc, I.

Gumikerekű taliga és 3 helyiségből álló fel- e^" délutáni óra’<S0—100 kg-os malacok vonulási épülettel, epi- £ * ” * 1Utanl 6ruk

eladok. Görömböly, tési engedéllyel eladó.

Temetőalia u *>5 Víz, villany van. Cím: Elcserélnem Miskolc,

KP- 1223, Rózsakért u. Bársony János úti ta- Szőlővesszohör. par«- RJ p^ter. nácsi. távfűtéses. 1 -ffltt hőmérő, must”, -------- "■ ■ ■ —————— 1,*3 ey o bás la kason: ^t

s

zesz-, borfokoló kap- ^^tal gyümölcsös ol- m^rikövesdir e Érdek- ható. képkerctez.ést cs6,n ^®]adó, * . Ba"d" lődni: Miskolc. Barvállalok. Svéda. Sze- zsalgóban, kissé leitfis, sony j ,7 ifí TelefonAZ ENCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ

1984. június 1-től 1989. december 31-ig

az alábbi egységekre pályázatot hirdeti

207. sz. Italbolt, Boidogkőújfolu;

209. sz. Várbüfé (szezonális), Boldogkőváralja; 244. sz. Italbolt, Novajidrány;

248. sz. Italbolt, Szalaszend;

Kölcsönző-bolt, Encs.

A pályázatot 1984. május 11-ig kell írásban benyújtani, az áfész központjába (3860 Encs, Petőfi u. 24-26. sz.)

A versenytárgyalás időpontja:

1984. május 14-én 9 óra.

Helye: áfész-központ tanácskozó terme

A pályázóknak részletesebb felvilágosítást az áfész közgazdasági osztálya ad.

mere u. J.

déli fekvésű. Érd.: «*_i7R Bársony J. u. 1. IV/1-,

T|0,I*E dunnát ve- órákban Eladó 41« negyszogszek. hívásra házhoz - ~ 4 —— SleK lelek, vikendliázmegyek. Tel.: 36-239. Sajoszcntpeteren, fő- ,.ai a saiókereíztúri hc- Szakács.________________ útvonalon, nagy terű- gyen. út, villany van.

.

Naposcsibe, clone- if1?”. Iev5. érdeklődni a 37-0(r:-cs

véli csirke, sárga, ken- TelefonBp. J33-406. telefonon, mindennap dermagos, fehér kap- Eladó FelsŐtclekcsen délután !>—8 óráig.

ható és előjegyezhetek 2225 m2 telek, ^lappal. Irányár: 21000# Ft. Arnót, Petőfi 137. Érdeklődni lehet: Csőn- Elcserélném leninvádes Árpád, Kazincbar- rosi i -h 2 fél «/.obás. cika, Csokonai ut 13. erkélyei, szövetkezeti Eladó Mezőkövesden, lakásom 1© km-es kör- a Katalin utcában 240 zetben kertes hazra, négyszögöl telken épü- y»8y kP- + 0TP”a^v«1" lő 100 m2 alapterületű Jalassal eladó. ErdcU- A Semmelweis K(h> családi ház. Érdeklőd- u* 44hó/.zál szemben, Mis- ni: Mezőkövesd, Vörös- niiliiJL7-0ra .HSÜ:_____

k

olc. 5 Zítbadságharc u. m^rty n. 4. Tori. Négyszobás, ö«szfl. sz. alatt Összkom- Másféíszoba-Hallos, komfortos + garázson ionos kétgarázsos. 50 ma, gázfűtéses lakás Jakar’ SJír« V*tí2‘ kertes. egyemeletes műhelynek alkalmas lep* Bartók Béla ut 24.

társashéz — emeleti szu tér énnel beköltöz- s7- a,alt*._______________

r

észe — beköltözhető- hetően eladó. Horváth Eladó a Kiserenyően eladó. Érdeklődni a l. u. 15. 14—18 óráig, brn 540 négyszögöl helyszínen. minden- Alaxal. szőlő és gyümölcsöfi.

nap. ltí—20 óra Között. ----------------------------*----- Két részre is oszthatói---------_ Egyszobás öröklakás Érdeklődni: Miskolc)

T

apolcán 287 négy- «ladó az Ad.v-hídnál. a TU kér.. Ladi telep u. szögöl beépíthető telek vándor S. utcán. ..Mi- 3.. hétköznap 17 órá- eladó. .. Tavasz 113 790” előbb 112260” Jeligére a tói. íjrrombat-vasárnap jetigere a ktaööba- ldradóbn egéwz »an.

Fclsőzsolcn, Szabadság u. 16.. külön bejáratú szoba-konyhás ház kiadó albérletbe.

Víz bent van.__________

M

iskolc,ho/. tartozó, Kistokaj községben, a község központjában 351 négyszögöl beépíthető telek, rajta mellékhelyiségekkel eladó, Érdeklődni; Miskolc. II. kor.. Kun Béla út 157. sz. alatt lehet a tulajdonosnál.

Latrán Zsófiánál.__

E

ladó Négyes községben kétszobás családi ház. gazdálkodásra is alkalmas. Érdeklődni szombat-vasárnap: Né- gyes. Rákóczi w. 92/a.

S. fioládon Win négyszögöles telek szobakonyhával eladó.

Irányár: 30 00© Ft. Érdeklődni: Alsózsolca,

Deák F. 137. _________

M

agánosoknak, vállalatoknak. tsz-eknek üzlethelyiség. nagy pincével eladó, vagy bérbe adó, Bábonyi- bérc 39. sz. alatt. Érdeklődni; 12 órától.

Igényesnek zöldövezeti társasházba« háromszobás. kertes, garázsom öröklakás, azonnali beköltözéssel eladó. Tel.: 64-243. _

A debreceni .színház mellett felújított. 43 m?-es. összkomfortos, tanácsi lakást- miskolcira cserélném. Érdeklődni: Miskolc II.. Üt- törőpark, Tábortűz u. 4. sz.

A vasi pince emeletes borházzal eladó. Víz. villany van. Érd.: 35-661.

3 éves Lada 15«©-a* sok extrával, műszakival eladó. Miskolc, Sá- lyi út 3. U 3.

Trabant special gépkocsi. 4000 kilométerrel eladó. Érdeklődni : a miskolci 89-t64-es tele- fonon, egész nap.

Lada 1300 S piros, másfél éves, keveset futott. Dinitrol üregve- delemmel ellátott gépkocsi üzembentartói joga átadó. Érdeklődni lehet: 18 es 2© ora között a M-643-as telefonon.

Fiadok; varrógép, yaku. piszton. Babetta segédmotor, MZ Ts de Luxe 125 em:i motor, alig használt, mindkettő caseós. Érdeklődni vasárnap: Minkolc II.. Hajós I. u. ¥k. fszL

1. ajtó,

_________________

T

J fraz. Lada 1500-as 16 000 kilométerrel eladó. Érdeklődni este: Tóth. Zámonhof u. 5._ Trabant Combi 6©1- es. lejárt mü.szakival olcsón eladó. Bállá, Szlnyel 13.__________

4

07-es Moszkvics eladó egvben vagy bontva. Miskolc ITI., Gé- pész U. 24._____________

Ü

zemképes Trabant BOl-es motor eladó. Miskolc, Tátra m. 31. in/3. ___________

J

é állapotban levő MT7: 5©-es, valamint T—54-es lánctalpas

traktor eladó. Müller László. Ratka. Kert üt 19. sz..

vegyes

Parkettázáfi, pvopadlószőnyeg-ra- gasztás, patkettacfd- szolás, lakkozás, falburkolat-szerelés kö- zületnek is. Tel.: ió- 784.

M KN NY EZE'I’B U R - kólát megrendelhető Szőke József műanyag- feldolgozónál. Pécs, Karolyi Mihály út 21. Telefon: 11-188. Kérjen prospektust.

S/obarestéat, mázolást tapétázást, pvc- ragns7tást vállalok kö/.ületeknek Is 30 százalék árkedve?mény- nyci. Tel.: 36-643

Tapétázást. szobafestést, mázolást vállalok kózületnek »s. Címfelvétel: 75-501 tel.

Szoba íefltésil, tapétázást bútormozgatasHal, fóliatakarassal. garanciával. Tel.: 73-436.

Vállalok orak.r/erű burkolásokat, csempe. mettlachi, parketta (rakást is), pvc. szőnyegpadló fektetését. Tel.: 35-661.

Magánosok, közöttetek! Pvc- és szőnyegpadló-ragasztást meg- rendelhct. Tel.: 74-474.

V ízvczcték-szcrclésl, -javítást vállalatoknak, magánszemélyeknek garanciával vállalok. Telefon: 72-175.

Vasárnap délelőtt eltűnt aranysárga. Cocker Spániel, másfel éves kutyánk. A becsületes megtalálót. nyomravezetőt magas jutalomban részesítem. Értesítsen a 38-328-as telefonon, vagy az esti órákban: Molnár,

László Jenő u. 35.

__

S

zabadidőpartner, élettai’S, házasságkőz- vetítés az. egész ország területén. Kérje ingyenes tájékoztatónkat. Kapcsolat. Szombathely, Pf._283.

_______

G

azdasági munkaközösségek. figyelem! Minden kategóriára érvényes jogosítvánnyal es ZS-UK gépkocsimmal beallnek munkaközösségbe. Autószerelő szakmám is van. Minden megoldás érdekel. ifj. Domen Miklós, Edeiény-alsó, Arpád u. 34._____________

2

4 éves. 17© cm magas, elvált asszony, egy gyermekkel keresi 30—40 éves férfi ismeretségét haz.assag céljából. ..Szegfű

141695” jeligére a ki- adóba.__________________

K

eresem azt a magas. erős testalkatú, fi© év körüli férfit, aki hu tarsa tudna lenni r>5 éves. jo megjelenésű, erzelemgazdag özvegy- asszonynak. „Oszin t« szövetség 341733” jei- igére a hirdetőbe.

Ruhakölcsönzés: divatos menyasszonyt, völegényi és alkalmi ruhák. S/irmaáné. Széchenyi ©0._____________

176 3© éves. érettségizett liotalember megismerkedne korban h02ZáillŐ lánnyal vagy elvalt asszonnyal házasság céljából. Étrr gyermek nem akadaly, „Májusi virágzás 143956” jehgére a kiadóba.

Zenekar eskü vön.

rendezvényén hangulatos zeneszolgáltatás vállal, vidékén is. TeLt 86-469.

Hí vata lse*; ed e< w«nn»li be*epeasel alkalma/, a Borsod megyei

l. Mpkiadó Tallalat. jelentUe/e« »zemélyeaen, Miskolc, Bajcsy-Aa.

m. 16. I. emelet US. wob».

Ar. AMFORA ÖVÉRT imskolet lerakat« felvesr. amkisKállitokitt, e« raktári dolgozókat. Jelentko- ***: Miskolc, Besenyői h. 1«. m. alak.

Oyászhírek

■AL4ur/^«

•őfőy fajdalommal tudai jtrtt,

hogy a szeretett férj es édesapa,

SZIGY A RTÖ ALADAR

44. éves korában tragikus körülmények között meghalt. Temetése 1964. apriiin iz-en, I« ora- ko<- lesz a pereces* temetőben. Gyászoló felesei*« e* gyermeke*.

Mély kralommal ttdatjek,

hogy édesanyám,

AKDRLKO JÓKSKVNt bt.. Hódi Ilona

éfi«íénelc 53. évében elhunyt. Temetése 1964. április lé-én. délután fél 4-kor lesz az ongai temetőben. Gyászolja: egyetlen leánya, édesanyja, testvérei ém kiterjedt rokonsága.

Fajdalommal hidatom, hofTT ferjem.

LANTOS SÁNDOR 5*4 éven koréban tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1084, április ll-én. 14.3# órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család és unokája.

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték én szereti ék, hogy édesanyánk, özv. SZARVAS LAJOSTN* sz. Csipke Rozália életének 36. évében, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1984. április 10-én. )5 orakor lesz a szikszói ravatalozóból. A gyászoló család.

kobzOnetntilt Anita*

Hak« szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedven rokonoknak, ismerősöknek, régi és új szomszédoknak, akik édesanyám, '

özv. KASZNkR FERRNCN* sz. Stepesy Mária temet énen részt vettek, utolnó útjára nr ónodi temetőbe elkísérték, sírjára a szeretet virágait elhelyezték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya és családja.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak. ismerősöknek, akik ROZSA TÓTH LAJOS temetésén megjelentek, sírjára elhelyezték a kegyelet virágait, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, a gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik

ILLÉS TIVADAR

sírjánál megjelentek es sírjára virácot helyeitek. A gyászoló család.

FtvtaM wwyd mtm tbun» bb■ronetet mindazoknak, akik »ze retett édesapánk,

apank, dédapánk,

id. GALUSKA FRTYAJf temet csen reszt vettek és eenel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermeke«, unokái én dédunokái.

Hálán Hzrvvel monöwMi kö- Könetet mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, roM munkatársaknak, akik felefi- heéetlen halottunk.

td. OROSZ ANTAL teznetésén megjelentek, sérjéra koszorút, virágot helyeztek é« ezzel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa.lad.

Halas mű v vei mondunk kö- •'/önetet mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak. »vMt munkatársaknak, ismerö- soknek, a Lányi £. u. 44. számú ház lakóinak, a T>VTK vezetőségének és rendezőinek, a DIGÉP tanműhely dolgozóinak, akik szeretett halottunk, LUKACS JANOS temetésén megjelentek, sárfára koacorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszön etünket fejeKzük ki mindazoknak, akik szeretett

halottunk.

GALAMBOS JÁNOS

temetésén megjelentek, illets's részvétüket nyilvánították. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondok köszönetét minden kedves testvérnek. rokonnak, munkatársnak, szomszédoknak, i«m er öe öltnek és mindazoknak, akik drága férjem.

HANYANÄZKI BARNABÁS

♦emetéfién megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Háló« szívvel mondok köszönetét » szomszédoknak, utcabelieknek. ismerőseimnek, testvérének és mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám, özv. ALMA SS Y JO/^EFNÉ temetésén megjelentek, nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos leánya.

Hálás szívvel mondunk kö- BT.önet»»t mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek. jó szomszédoknak, akik szerel etl édesapánk

SOVÉIt LAJOS

temetésén megjelentek, sírjára

a szeretet virágait elhelyezték

es fájdalmunk«f enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

v