Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-06 / 81. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZAG 2 1984. április 6., péntek Olyan a sorsa, mint9 ha maga az élet akarta volna próbára tenni: mire is képes az ember? — ezt mondta Mark Gallaj, kiváló berepülőpilóta, a Szovjetunió Hőse Hugo Petersz, a csel- jabinszki repülőgépgyár AN—2 berepülő pilótáknak rajparancsnokáról. Hugo Petersznek nincs lába, ő az egyetlen pilóta a Szovjetunióban, aki művégtaggal repül. Tizenhat éves korában vesztette el mindkét lábát, de nem adta tel a reményt, hogy repülhet még. Hitt a saját erejében. Ezt bizonyítja, hogy mindkét lábának amputálása után megtanult művéglággal futni, táncolni, síelni, sőt kerékpározni is. Több mint 20 évig tartott, amíg elérte a célját, addig dolgozott motorszerelőként, az aero- klubban oktatóként, vitorlázórepülő volt. De ahhoz, hogy pilótává válhasson, orvosi bizottságok sora előtt kellett megjelennie, meg kellett tanulnia a repülés fortélyait, ejtőernyővel kellett ugrania és ami a legfőbb — le kellett győznie a mások kételkedését Barátai segítettek abban, hogy végül is legyőzte ezeket a nehézségeket. Vannak közőttülcyújságírók, pilóták és sokan mások. Cseljabinszkban, ahol a forgalomirányítás diszpécsereként dolgozott, Nyiko- láj Kovbotovnak, a légiállomás főnökének, és Vlagyimir Szergejnek, az AN —2 alegység akkori parancsnokának segítségével sikerült bemutatnia tudását, s meggyőzni a tekintélyes bizottságot pilótaké- pességeiröl. És /íme — az álom megvalósult. Miután másodpilótaként több mint másfél ezer órát repült, elindulhatott első pilótaként- is a Cseljabinszk—Magnyi- togorszk vonalon. Hugo Petersz ma rajparancsnok. A raj tagjai fiatal pilóták, akiket nagy szeretettel tanít a szakmára, nevel emberségre. Hugo Peterszet rendszeresen meghívják a cselja- binszki iskolások. Osztály- főnöki órákon mesél magáról, a nehéz évekről, amíg eljutott odáig, hogy első pilótává válhatott. Nem hagy fel kedvenc időtöltésével sem. Síel, kerékpározik, modellezéssel és kertészkedéssel foglalkozik. Tekintélyes mennyiségű postája van, naponként tucatnyi levelet hoz a postás. Tanácsért, segítségért fordulnak hozzá, gratulálnak. Otthon mindig hazavár- ja Irina, a felesége és kél lánya, Natasa és láda. Ok még egészen kicsik, de nagyon szeretnek édesapjuk térdén üldögélni. Petersz (baloldalt) felszállás előtt a repülőtéren Hiúsági muffe a GeilÉílliepi Szerdán délelőtt a Gellérthegyen — a hagyományokhoz híven — koszorúzást ünnepségen, majd ifjúsági nagygyűlésen emlékeztek meg a fiatalok Magyarország 29 évvel ezelőtti felszabadulásáról. A Felszabadulási Emlékmű talapzatán a KISZ Központi és Budapesti Bizottsága, valamint a kerületek képviselői helyezték el a hála koszorúit, kegyelettel és tisztelettel emlékezve azokra a hősökre, akik életüket áldozták hazánk felszabadításáért. Mintegy 15 ezren népesítették be a hegyoldalt., amikor díszlövés dördült. s zászlót vivő lovasok felvonulása után megkezdődött az Ünnepi megemlékezés. A résztvevők között ott volt Maróthy László, az MSZMP Poiitikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára. Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi ' Bizottságának titkára. Részt vett az ünnepségen Vlagyimir Bazovszkij. a Szovjetunió budapesti nagykövete, Nyikolaj Szil- csenko vezérezredes, a Vársói Szerződés • tagállamai egyesített fegyveres erői fő- parancsnokának magyarországi képviselője és Nyikolaj Sevkun altábornagy, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet Déli hadseregcsoport politikai csoportfőnöke. A nagygyűlésen Nyitrai István, a KISZ KB titkára mondott beszédet. A nemzetközi helyzet megjavításának, a í'cgyverzclkor- látozási tárgyalások felújításának lehetőségeiről szólt Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára a Szocialista Internacionálé vezetőinek hozzá intézett üzenetére szerdán közzétett válaszában. Willy Brandt, a Szocialista Internacionálé elnöke és a szervezethez tartozó több szocialista, szociáldemokrata és munkáspárt vezetői Konsztantyin Csernyenkóhoz intézett üzenetükben aggodalmukat fejezték ki a nemzetközi helyzet nagymérvű romlása, a fegyverkezési hajsza egyre kiélezettebbé válása miatt. Állást foglaltak a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti párbeszéd felújítása, valamint a leszerelési és fegyverzetkorlátozási tárgyalások folytatása mellett, és megállapították, hogy a stockholmi értekezlet komoly szerepet tölthet be a Kelet és Nyugat közötti bizalom helyreállításában, az európai háborús konfrontáció veszélyének csökkentésében. Válaszában az SZKP KB főtitkára egyetértését fejezi ki azzal a megállapítással, hogy a világhelyzetben feltétlenül szükség van a javulásra. Az európai és általában a nemzetközi'helyzet komoly mértékben romlott, a, fegyverkezési hajsza egyre veszélyesebb méreteket ölt, miközben a nukleáris fegyverzetek korlátozásáról és csökkentéséről folytatott tárgyalások folyamata szétesőben van —, egy előre kitervelt politika következtében. Mindez — szögezi le Csernyenko — az erőegyensúly megváltoztatására, a Szovjetunió fölötti katonai-hadászati fölény kivívására irányuló politika következménye. Ezt a rendkívül veszélyes politikát nem lehet elleplezni az olyasfajta megnyugtató kijelentésekkel, hogy tulajdon-! képpen mi sem történt, nem lehet az állítólagos békeszeretet szólamaival eltakarni. A Szovjetunió egyetért azzal, hogy javítani kell ezen a helyzeten — mutat rá az SZKP KB főtitkára. — Szükség van a párbeszédre, egyebek között a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti párbeszédre is. Ennek azonban becsületes, tárgyszerű, az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvével összhangban álló megállapodások kidolgozására irányuló tárgyalásnak kell lennie. A Szovjetunió részéről nem hiányzik a szándék egy ilyen dialógushoz, de ehhez megfelelő készségre lenne szükség az Egyesült Államok részéről is. Az amerikai kormányzat azonban, bár az utóbbi időben gyakran hangoztatja, hogy párbeszédre törekszik a Szovjetunióval, nem csak hogy nem támasztja alá ezt a készséget gyakorlati lépéseivel, hanem kifejezetten cáfolja is azt. Minden új, Európában elhelyezett nukleáris rakéta veszélyes határvonalhoz visz közelebb és egyáltalán nem tanúsítja a tárgyszerű megbeszélésekre, az európaiak számára oly fontos kérdések megoldására irányuló szándékot. Csernyenko leszögezi: ' a Szovjetunió továbbra is meg- győződéses híve a fegyverkezési hajsza megfékezésének és visszafordításának. Ezt szolgálják javaslatai is, többek között a minden nukleáris fegyverzet haladéktalan befagyasztására, a hadászati fegyverek korlátozására és számottevő csökkentésére, az európai nukleáris szembenállás radikális csökkisntésére, a világűr militarizálásának elhárítására, a vegyi fegyverek betiltására és megsemmisítésére tett indítványai. Ezeket a háborús veszély kiküszöbölésére szolgáló javaslatokat maga az élet diktálta. Ezek a javaslatok reálisak, s azonos mértékben megfelelnek minden állam érdekeinek, a népek várakozásának. Ugyanez érvényes arra, a közelmúltban tett szovjet javaslatra is — mutat rá Konsztantyin Csernyenko —. hogy' szülessen megállapodás azokról a normákról, amelyeket kötelező érvénnyel valamennyi nukleáris hatalomnak meg kellene tartania egymás közötti kapcsolataikban. Fontos, hogy minden nukleáris hatalom politikája céljának a nukleáris háború elhárítását tekintse, s e céllal összhangban alakítsa kapcsolatait más, hasonló országokkal. Az e kérdésben létrejövő megállapodás igazi áttörés kezdetét jelenthetné mind az általános nemzetközi helyzet, mind a szovjet—amerikai kapcsolatok szempontjából. Kellő politikai akarat esetén közös erőfeszítésekkel javítani lehetne a jelenlegi helyzeten. A háborús veszély csökkentése és a béke megerősítése érdekében a Szovjetunió kész széles körben és aktívan együttműködni minden országgal, minden békeszerető társadalmi erővel, köztük a Szocialista Internacionáléba tartozó pártokkal is. Továbbra is szakadatlanul a fegyverkezési hajsza megfékezésére, az enyhüléshez való visszatérésre, az európai és egyetemes biztonság megerősítésére törekszik — szögezi le a Szocialista Internacionálé vezetőihez intézett yálaszóban Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára. ar 1984. április 3-án megtartott március havi lottó-jutalomsorso- lasrol, melyen a 12. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alabbi rövidítésekét használtuk : A Vásárlási utalvány (íuoo forint) U Zastava 1100 GTL típusú személygépkocsira szóló utalvány C Lada 1200 s típusú szemely- gcpkoeslra szóló uiaivany D Moszkvics 2140 típusú személygépkocsira szóló ulaívány E Hi-Fi torony I. (100 ouo forint) F Színes tv 1. (70 000 íojunt) 'G Hi-Fi torony II. (45 000 forint) H Video-játek (30 000 forint) I Színes tv II. (24 000 forint) J Diamant magnetofon (Huoo forint) K Szerencse utalvány (40 000 forint) L Otthon lakberendezési utalvány (30 000 forint) M Zenesarok-utalvany (20 000 forint) A hét első felében W> shingtonban két hitelmegállapodást írtak alá a Magyar Nemzeti Bank és az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt képviselői a Világbankkal. Az egyik megállapodás értelmében a Magyar Nemzeti Bank 110 millió dolláros hitelt vesz fel ipari exportfejlesztési és szerke- zetátalakítási beruházások: finanszírozására. A másik, 90 milliós hiteit az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt veszi fel a hazai szénhidrogén-kutatás, mélyfúrás, olaj- és gáztermelés fejlesztésére. Gazdasági tárpvítlásah Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a hannoveri nemzetközi vásár megnyitását követően kedden és szerdán Hannoverben megbeszéléseket folytatott a legjelentősebb NSZK- beli cégek vezetőivel, a gazdasági és pénzügyi élet képviselőivel. A kormány elnökhelyettese csütörtökön Bonnban találkozott Hans-Dietrich Genscher szövetségi alkancellár- ral. külügyminiszterrel ok Gerhard Stoltenberg szövetségi pénzű gy miniszterrel. N Vásárlási utalvány (20 000 fo. rint) o Háztartási kisgep-utalvany (15 000 forint) P Vásárlási utalvány (ljl) (H>0 lórin i) R Vásárlási utalvány (MMM) forint) s Vásárlási utalvány (7000 forint) T Vásárlási utalvány (5000 forint) U Vásárlási utalvány (4000 forint) V Vásárlási utalvány (3000 tonnt) " V. .Vásárlási utalvány (2000 forint) A nyertes szel vényeket 19B4. április 23-ig kell o tvjto-lutto ki- rendeltscfck. az OTP-íiókok, vagy posta útján a Sportfogadási es Lotto Igazgatóság címere (1875 Budai MQnmoh F. u. IS.) ej.i altatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősseget nem vállalunk. Gyorsíts!a Április 4-st ünnepeli! megyénkbe!! lakosai vei Lek részt, négy és fétszázan. A település part-, allami és szakszervezeti vezetői másnap, április 2-án Me- zőesáton koszorúzták meg a Szovjet Hősi Emlékművet. A kazincbarcikai üzemekben április 2-án cs 3-án emlékeztek meg felszabadulásunk évfordulójáról. A kertvárosi szolgáltatóházat rövid ünnepség keretében április 3-án avatták tel. A Szovjet Hősi Emlékmű talapzatán április 4-én helyezték cl a hála és a megemlékezés virágait, koszorúit. Szerencsen az ünnep tiszteletére új teret avattak, amelynek terveit Bodonyi Csaba, Ybl-díjas építész készítette el. A téren helyezték el Szanyi Péter négy méter magas alkotását, a felszabadulási emlékművet. Encsen április 3-án délután koszorúzták meg a szovjet hősök sírját. A művelődési központban rendezett ünnepségen a fiatal város lakói, a település üzemeinek dolgozói vettek részt. Záró akkordként a helyi pedagógus énekkar adott műsort. A Szovjet Hősi Emlékművet április 3-án, délután, 15 óra 30 perckor koszorúzták meg Sátoraljaújhelyen. Röviddel ezután a városi párt- bizottság nagytermében ünnepi nagygyűlést tartottak, amelynek befejezéseiként a Petőfi Sándor Általános Iskola énekkara és a Közgazdasági Szakközépiskola irodalmi színpada lépett fel. A városkörzet községeiben is megemlékeztek felszabadulásunk évfordulójáról. Nagyobb, összevont ünnepséget Cigándon és Karcsán tartottak április 3-án. 5 285 861 R 3 508 339 TT 44 016 223 V 77 230 521 M 77 087 871 V 5 202 654 M 5 605 132 U 44 929 809 Z 77 237 317 T 10 513 Z 5 299 447 X 5 618 7!« V 44 054 469 Z 77 230 908 K 82 LQ1 10 • 1/ 5 313 033 Z 5 625 511 C 44 936 602 R 77 264 H!0 K 82 111 601 Z 5 326 610 /. 5 632 304 z 44 043 395 M 77 2 i 1 282 B 82 121 484 ' T 5 333 412 Z 5 630 097 z 55 723 886 S 77 284 í!68 M 82 135 0 70 L 5 340 205 z 5 652 683 z 55 730 6 hí Z 77 201 661 T 82 141 863 N 5 :.fö un8 N 5 666 260 J jö 751 058 N 77 298 434 U 82 14b 656 Z 5 353 791 K 5 673 062 K 77 011 9 11 N 77 305 247 U Í!2 155 449 Z 5 360 584 P 5 670 855 K 77 033 527 .1 77 312 04 0 K 82 162 242 z 5 374 170 s 5 686 648 /. 77 040 320 K . 77 318 833 R 82 169 035 z 5 530 .<63 z 5 6:13 4i 1 N 77 047 113 S 77 325 626 K 82 175 828 z 5 5:)4 .540 N 5 700 231 K 77 653 906 P 77 332 419 V 82 182 621 Q 5440; 342 f* 5 707 027 K 77 087 871 V 39 212 Z 82 189 414 P 5 408 135 ' N 5 713 820 1, 77 101 457 P • 77 346 005 z 5 414 028 Z .) 720 613 K 77 108 250 L 77 352 708 z 82 196 207 ,M 5 ; .1 721 K ;; 727 406 V 77 115 04TÍ M 77 339 501 z 82 203 OüO P á 428 514 K ft 734 l99 z 77 í 28 629 /. 77 366 384 p 82 209 793 R 5 455 507 K 5 740 992 T 77 133 422 Z 77 373 177 z 5 413 893 M 5 747 785 U 77 149 008 L 77 303 556 u 82 216 586 U 5 4.% 686 K ;» 754 378 Z 77 135 001 U 77 400 349 z . 82 223 379 z 5 462 470 R .. 761 37! z 77 162 504 V' 77 427 52! K 82 230 172. z 5 176 065 K 5 781 750 N 77 160 387 • z 77 454 693 N’ 5 482 858 N . 79 z 77 176 180 •/' 77 4:-5 451 O 82 238'065 v 5 489 651 o 5 802 120 V 77 182 073 N 77 515 830 R 82 250 551 \J 5 571 167 u .) 822 508 K 77 189 766 R 77 570 174 R 82 257 344 IJ 5 477 960 N 5 836 094 k 77 2 HÍ 145 M 77 583 760 L 5 584 753 K 13 571 510 R 77 216 038 Z 77 060 609 V 82 26^ 137 y 5 501 546 K 44 726 01 í? M 77 223 73J K 77 081 078 K 82 270 930 z Unió-hetek a vasgyári vásárcsarnokban április 3—30-ig élelmiszerek, üvegáruk, iparcikkek, ruházati áruk egyes cikkek 30—40% engedménnyel. Balatoni keszeg 27,30 helyett 15,— Albert keksz 38,28,Eg rés befőtt 19,90 12,Scumbria olajoshal 16.— 12,50 Skála ételízesítő 38,19,Bakfis ballonkabát 850,425.Román férfiing 160,96,Nyitva: keddtől péntekig 7—16 óráig szombaton 7-13 óráig (Folytatás az 1. oldalról) Mezőkövesden az ünnepeL megelőző napon, április 3-án koszorúzták meg a Szovjet Hősi Emlékművet. A koszorúkat a város párt-, állami és tömegszervezeti vezetői helyezték el az emlékmű talapzatán, számos helybeli jelenlétében. Az ünnepi, nagygyűlést a városi művelődési központban tartották, amelynek záróakkordjaként az 1. László Gimnázium diákjai adtak verses, zenes műsort. A felszabadulás évfordulójáról a Mezőkövesd vonzáskörzetéhez tartozó 21 községben is megemlékezlek. 7 községben koszorúzási ünnepséget tartottak. Borsodivénkán néhány nappal korábban a fel- szabadulás évfordulójának tiszteletére avatták fel a községi gyógyszertárat. A már hagyományos fel- szabadulási váltófutást' április 4-én rendezték meg Óz- don. A fiatalok a Felszabadulás téri emlékműtől rajtollak. és másfél órányi erőpróba után oda is érkeztek visz- sza. A kohászvárosban április 3-án koszorúzták meg a szovjet hősök sírját, valamint a Felszabadulás téri emlékművet. A Liszt Ferenc Művelődési Házban rendezett nagygyűlésen az ÖKÜ, valamint a város más üzemeinek dolgozói, alkalmazottai vettek részt. Műsort az Ózdi Népművelési Intézmények és az Erkel Ferenc Zeneiskola művészeti csoportjai adtak. A Tiszai Erőmű Vállalat kultúrtermében, április 2-án megtartott ünnepségen az erőmű, valamint a városi üzemek dolgozói, Leninváros