Észak-Magyarország, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-16 / 296. szám
t983. december T6., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 * • £ SPORT SPORT itt SPORT Holnap két röplabdamérkőiésre kerül sor Borsodban. Miskolcon a MÉMTE a Szolnokot, Kazincbarcikán a KFSC a Sátoraljaújhelyt fogadja. (Felvételünk egy korábbi összecsapáson készült). Fotó: Szabó István Sportműsor PÉNTEK Naptár 1983. december 16., péntek A nap kelte 7.26, nyugta 15.54 órakor A hold kelte 13.47, nyugta 2.57 órakor Névnap: Etelka Évforduló _________' K étszáz évvel ezelőtt, 17S3. december 16-án halt meg — 84 éves korában — Johann Adolf Hasse német zeneszerző, a XVIII. századi nápolyi opera késői, legjelentősebb és legnagyobb hatású képviselője. ú £ rr m e r Időjárás ____ V árható időjárás az ország területére ma estig: általában változóan, délen, délnyugaton azonban erősen felhős idő várható. Többnyire gyenge havazás valószínű. Északkeleten helyenként tartós lesz a köd. Megerősödik, a Dunántúlon időnként viharossá fokozódik a déli szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire —2 és plusz 3 fok között, a tartósan ködös tájakon -5 fok körül alakuL M LSZ-teremtor na Javítóit Csütörtökön az MLSZ szervezésében zajló teremlabdarúgó-torna négyes döntőjének második fordulójára került sor. Elsőként n két szerdai vesztes, a DVTK és ta Volán lépett pályára. DIÓSGYŐR—VOLÁN 6-3 (4-1). Budapest Sportcsarnok, 1000 néző. V.: Huták. DVTK: Gulyás — Klénin- ger, Oláh, Borostyán, Kiss, Csere: Szlovák, Sztahon, Szemere, Lippai. VOLÁN: Varga -r- Morgás, Forintos, Seres, Kékesi. Csere: Nyúl, Vincze, Krämer, Szabó, Vajda, Zsinka, Kajdi. Érdektelenség kísérte a találkozót, az előző napinál is kevesebben voltak kíváncsiak a mérkőzésre. Kezdeti tapogatózás után Kiss és Szemere góljaival megugrott a vidéki csapat. A 18. percben Seres emberelőnyből még válaszolt, de Borostyán, majd Kiss újabb találata — utóbbi sakk-matt helyzetből — már sejtetni engedte a diósgyőri győzelmet. Fordulás után meglehetősen unalmas volt a játék, a DVTK számolatlanul alakította és hagyta ki — kettő kivételével — a gólhelyzeteket. A Volán főleg Kékesi révén próbálkozott, s Szabó, majd Kajdi találatával csökkenteni tudta vereségének arányát. A teremlabdarúgásban láthatóan járatosabb diósgyőriek teljesen megérdemelten jutottak a 3 pont birtokába, győzelmük ^kár nagyobb arányú is lehetett volna. Jók: Borostyán, Kiss, Lip- paí, illetve Kékesi. gi városban hosszabbításban győzött a BSE női kosár- labdacsapata Ronchetti Kupa mérkőzésen. A tanácsiak a Viterbo ellen 85:77-re nyertek. TOKIÖ: Az amerikai és szovjet atléták párviadalának 1958 óta íródó történetében különleges „fejezel” következik 1985-ben: az „óriások” ’ viadalát ezúttal nem amerikai és nem is szovjet földön rendezik meg, hanem Japánban. Mint arról a Japán Atlétikai Szövetség szóvivője beszámolt, az 1085-ös versenynaptárba hármas viadalként kerül be az Egyesült Államok—Szovjetunió—Japán atlétikai találkozó, amelyen mindhárom nemzet férfi és női együttesét is felvonultatja. RIÓDÉ JANEIRO: A svájci VB-sorsoláson részt vett a DVTK ZALA EG E RSZEG—BP. HONVÉD 8-2 (6-2). Budapest Sportcsarnok, 1500 néző. V.. Hartmann. ZTE: Balázs — Péter, Ga- lántai, Czigány, Soós. Csere: Gass, Varga, Házi. BP. HONVÉD: Menyhárt — Nagy, Garaba, Bodonyi, Gyimesi. Csere: Sallai, Ke- repeczki, Esterházy, Détári, Tóth, Kovács. A kezdést jelző sípszó után a Bp. Honvéd kóstolgatta, az ellenfél játékát, a ZTE viszont elkezdte ontani a gólokat! Az első negyedóra végén már 5-0-ra vezettek a zalaiak, s a kispestiek csak 6-0 után tudtak szépíteni. Péter és Czigány volt igazán elemében, de a kezdő négyes másik két tagja, Ga- lántai és Soós is remekelt. A második félidőben a ZTE már nem ambicionálta különösebben a góllövést, de így is biztosan növelte előnyét. A kispályás játék magasiskoláját mutatta be ebben az 50 percben a vidéki kék-fehér együttes, villámgyors kontráakcióik révén valósággal felőrölték ellenfelüket. Nagyarányú győzelmükkel már csaknem biztos, hogy ők a terembajnokok. Jók: Péter, Czigány, Soós, Galántai, Gass, Balázs, illetve Nagy. a torna Állasa X. ZTE 2 2 — 15-7 6 S. DVTK 2 1 1 7-« a 3. Bp. Hunved 2X15-53 4. Volán 2—2 X-13 0 Pénteken, a torna a Volán—Bp. Honvéd (17 óra) és a DVTK—ZTE (18 óra) mérkőzésekkel fejeződik be. Giulite Coutinho, a Brazil Labdarúgó Szövetség elnöke sajtóértekezleten jelentette be, hogy Argentína, Anglia és Uruguay már elfogadta a meghívást arra a szupertornára, amelyet 1984 júniusában rendeznek meg Brazíliában, a szövetség 70 éves jubileuma alkalmából. Coutinho elmondotta, hogy további csapatokat is meghívnak, tárgyalásban vannak Svájc, Hollandia, Portugália és Svédország labdarúgószövetségével is. Amennyiben Hollandia elfogadja a meghívást, a magyar válogatottal egy VB-selejtezőben levő hollandok nagy tornán vizsgázhatnak. A mérkőzéseket egyébként Rio de Ja- neiróban, Sao Paulóban, Belő Horizontéban és Porto Aleg- rében játsszák. Súlyemelés. Minősítő verseny, hatodik forduló. Miskolc, DVTK-csarnok, 10 óra. SZOMBAT Súlyemelés. Minősítő verseny, hatodik forduló. Miskolc, DVTK-csarnok, 10 óra. Kosárlabda. NB I. női: MEAFC—SZEOL AK, Miskolc, egyetemi 'csarnok,: 15 óra 30. NB II. férfi: Miskolci Postás—Karcag, Miskolc,, Fazekas utcai ált. isk., 11 óra. Torna. Általános iskolások felkészülési versenye. Miskolc, Ságvári utcai ált. isk., 8 óra; Zrínyi Gimnázium, 8 óra. Asztalitenisz. NB II. férfi: December 4. Drótművek—2- es számú Építők, Miskolc, 11 óra. Röplabda. NB H. férfi: MÉMTE—Szolnoki TITÁSZ, MISKOLCI HELYIIPAR: Találkozás vasárnap reggel fél 9-kor a Majális-parkban. Az útvonal: Helyiipari «forrás — Vidróczki-barlang — Sólyomkút — Válintke- reszt — Sorosteber — Ud- vai'kői-barlang — Kaszásrét — Molnár-szikla — Papírgyár. A fáv 13 kilométer. Túravezető: Ferenczi Lajos. MVSC: Találkozás vasárnap reggel 9 órakor a Majális-parkban levő autóbusz- megállóban. A vasutasok az esztendő utolsó túráját nyolckilométeres útvonalon vezeMiskolc, Vörösmarty utcai ált. isk., 10 óra. NB II. női: KFSC—Sátoraljaújhely, Kazincbarcika, főiskolai csarnok, 11 óra. Labdarúgás. MÉH Kupa kispályás torna megyei döntője, Miskolc, 7-es számú (Vörösmarty utcai) Ált. Iskola tornaterme, 10 óra. VASÁRNAP Kosárlabda. NB I, női: MEAFC—Kecskemét, Miskolc, egyetemi csarnok, 11 óra. DVTK—BEAC, Miskolc, városi sportcsarnok, 15 óra 30. Kézilabda. Nemzetközi férfimérkőzés. Borsod megye ifjúsági válogatott—Kelet- Szlovákia válogatott, Miskolc, városi sportcsarnok, 11 óra. i Tömegsport. Kőhalmi Kupa kispályás labdarúgótorna. Miskolc, városi sportcsarnok, 17 óra 30. tik. Az útvonal: Lillafüred — Kaszásrét — Nagy-Galya — Csanyik-völgy. Túravezető: Csarnai Béláné. DVTK: Találkozás' vasárnap i'eggel háromnegyed 9- kor a Majális-parkban levő autóbuszmegállóban, a 15-ös számú busznál. Az útvonal: Ömassa — Herman Ottó turistaház — Köpüs-forrás — Barátság-kert — Molnárszikla — Diósgyőr. Túravezető: Bánkúti Károly. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket az esztendő utolsó túróin. — Tegnapi számunkban tévesen jelent meg az ózdi telefon-előfizetőket érintő tájékoztatásban Özd körzetszáma. Az országos távkapcsolási hívórendszerben a 47-es számmal lehet hívni az ózdiakat — Négy konyhakész fácánnal és vadkacsával megrakott kamiont indított útnak az év yégi ünnepekre az NSZK-ba és Olaszországba — a Generálimpex közvetítésével — a Mezőföldi Erdö- és Vadgazdaság. Soponyai feldolgozó üzemében évente 350 ezer, 400 ezer vadszárnyast tisztítanak, osztályoznak és csomagolnak. A zsugorított fóliába csomagolt ínyencfalatok igen keresettek külföldön, s különösen a karácsonyi és a húsvéti ünnepek előtt értékesíthetők kedvező áron. — Ar üzemogészsósügyi ellátás helyzetének és feladatainak áttekintése céljából december 20-án értekezletet , tartanak a Lenin Kohászati Művekben, melyen megtárgyalják az ez évi eredményeket és a jövő célkitűzéseit. — A korán beállt és kitartónak bizonyult hidegben november végén, december elején ugrásszerűen fokozódott a kereslet a tüzelőanyagok iránt. Szénből a TUZÉP-tele- pek készlete meghaladja a 180 ezer tonnát, s ez több mint 70 százalékkal magasabbra tavalyinál. Brikettből csaknem 80 ezer tonna van, ez az elmúlt évinek mintegy két és félszerese, pedig brikettből egész évben többet értékesítettek, mint tavaly. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a december havi tárgynyereménysorsoláson kivételesen három dai'ab személygépkocsit (Dácia 1310, Lada 1300 S, Trabant Limousine Special) sorsolnak kl. A Posta kéri: ünnepi . küldeményeit idejében és pontos címzéssé! adja fel! — Közgyűlést tart ma, pénteken este Miskolcon az sí Kulturális Egyesület. A 43-i es sz. Általános Iskolába» tartandó összejövetelen beszámoló hangzik el az idei teJ vékenységről és megfogad mázzák a jövő évi progreé mot. , — ötmillió televíziós késett» léket gyártottak 25 év alatt; a televíziógyártás megkezdés se óta a Székesfehérvári Videotonban. A próbagyártás 1958 decemberében kezdő« dött, és még abban az év«$ ben 150 darab Munkácsy t®«$ levíziót szereltek össze. 1968« ban átlépték az évi százez-t rés szériát, a gyártástechniJ kában is nagy haladást érJ lek el. A hetvenes évek ele-- jéig a kéri huzalozást nyomé látott huzalozás, s csöveket félvezetők, a tranzisztorokat pedig diódák váltották tel. — Üjra szabályozzák az !«•) kolaszövetkezetek működési feltételeit. Erre azért van szükség, mert a tna Is érvé-) nyes 1963-as törvény -4 amely szerint iskolaszövetke^ zetet kizárólag a helybeH áfész alapíthat — már-má* akadályozójává vált e szak-j csoportok kibontakozásának. — Sikeres volt a Pápai Tex~i tilgyár jövő évi kollekcióját nak bemutatkozása. A külföldi kereskedők elismerését az jellemzi leginkább, hogy vevőt talált a gyár az 1984- es év első felére tervezett teljes exporttermelésére. A megállapodások szerint egyébként jövőre is Francia- országba, NSZK-ba, Angliáé ba, Görögországba és Iránba szállítanak legtöbbet. Emellett további 15 országba kitté denek kisebb-nagyobb tételéé két. — A Sportfogadási és Loité Igazgatóság tájékoztatja a fogadókat, hogy a január hónapra forgalomba hozott előfizetéses lottószelvényeken 5. játékhétként a faré sangi lottó is szerepel. Így a januári előfizetéses lottó- szelvény 5 számsorsoláson és 2 tárgynyeremény-sorso- láson vesz részt. Farsangi lottószelvényt december 27-, töl külön Is árusítanak. Közlemény Ay CMASSS Vállalat Kaaríncbor- eíkat ü/cniicnzRntóvARn értaflfd« lakosságot, hogy a Kazincbarcika Kertváros új 112-es Iparitami- ló intézetnél -megépített, 10 kV- os kábel é« lemezházas transzformátor-állomás 1983. december 19-én fe«xtilt£ée alá kerül. A berendezés érintése sziporáa* los és életveszélyes. Állatorvosi üavete* Miskolc város területén WS. ieeember 16-án mentek) 15..‘'Őrtől 1883. december 19-én (hétfő) 7.30-ig ügyeletes: dr. Wlrtz Ferenc, körzeti állatorvos. Lakáén; Miskolc, X.. Vörösmarty M. u, 62. sz. Telefon: 86-026. Bejel*»e téa 8—0 cs 13—14 óra közöttBélyeg sarok A Téli-olimpia A Magyar Posta a Szarajevóban megrendezésre kerülő téli olimpia alkalmából folyó év december 22-én 7 címletű — 1. t. 2, 2. 4, 4 és <1 forintos bélyegekből álló — bclyegsoro- zutol és 20 forint névértékű blokkot bocsát f< iimbu, , bélyegsoro/at és a blokk Dudás László P ikusművész terve alapján 479 swi fogazott é-' : üliOti fogazat lan. Illetve 205 300 fogazott és Ki 10OO togazütlan, sorszámozott példányban több színű ofszcinyomAK.su] a Szovjetunióban, vn’amint nz Állatni Nyomdában készült. A bélyegek álló téglalap alakúak, perforálásig terjedő méretük 30x42 mm. egy bélyegív 3 sorozatot, összesen 35 bélyeget tartalmaz. A sor egyes címletei oevt-pás mellett kerültek mnmtntásr valamennyi bélyegen Jegtam-jelenet láthu- t< a/, úgynevezett Spartacus esküje motívum 1<: • hullását megelőző fázisok jelennek meg. A jégtáncon figurák felett a ..xiv. L'KLJ OLIMPIA” 'cllrat. valamint i.z olimpiai titkári kp és n véli olimpia hivatalos emblémáin, a fi aurák mellett a ..SZARAJEVÓ. 1984 " szöveg látható. A bélyegkép alatt a ..Magyar pojta" felírni és az crtékjelzés olvasható. A kibocsátás éve cs a tervezőművész neve a bélyegkép alatt balra, illetve jobbra talál- ffcúiű. A blokk négyzet alakú, külső vágási mérete 70x70 mm. a benne lévő bélyeg fekvő téglalap alakú» perforálásig terjedő mérete 50x40 mm. a blokkon a belyegsorozaton látható motívum valamennyi fázisa ismétlődik. A- kereten felül a „XIV. TÉLI OLIMPIA SZARAJEVÓ 1084" ésí u hivatalos embléma látható. A blokkban lévő bélyegen felül n ..Magyar* Posta” felirat és az érték jelzés látható. A bélyegsorozatot és a blokkot azok a postahivatalok árusítják u megjelenés napján, amelyek ellátmányt kapnak. A megjelenést követően a sorozat egyes címleteit a nagyobb forgalmú postahivatalok is árusítják. Az elsönapi bélyegzőt rendszeresen használó postahivatalok, a vásárlók kívánságára, a sort 6s a blokkot u forgalomba bocsátás napján lebélyegzik. A bélyegsorozat és a blokk fogazva, vagy fogazatlanul bérmentesítésre 11)83. december 22-től felhasználható. A blokkal értékküldc- menyt bérmentesíteni nem lehel. A sor árusítása 1984. december 81-éve!» a blokké 10B4. május 3i-ével megszűnik. A postahivatal készletében teljes ívben megmaradt bélyegek N beszolgáltatást határideje 1005. március 1—5-e között. A blokk be- irzolgáltatáai Ideje 1084. júftiua 1—5-c között. Események a SpOrlVÜágílÓl VITERBO: Az olaszorszáTúrák f