Észak-Magyarország, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)

1983-12-16 / 296. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6

1983. december 16., péntek

'-'■WMF:'.' __ ' :v'.' •-V M

ŰSOROK

rádió

KOSSUTH:' 8.20: Mai kulturális programok. — 8.27: Régészeti világkongresszus Atnénben. — 8.37: Operaáriák. — 9.00: „Vár egy új világ . . 59. rész. —

9.30: Mit akar ez az egy ember? Óvodások műsora. — 9.50: Lottósorsolás. — 10.05: Zenélő dominó. — 10.35: Nyolcadik eclo- ga. 10.40: Népi zene. —11.00: Kilátó. — 11.45: Operettfelvételek. — 12.40: Reklám. — 12.45: Hétvégi Panoráma. — 14.02:

Versenymű Harsonára. — 14.14: A nyolcvanadik születésnap. — 14.44: Magyarán szólva. — 15.05: Rcvkalauz. — 15.35: Régi, nires énekesek műsorából. — 15.58:

Hallgatóink ügyeimébe! — 16.00: Gyári belépő. — 17.05: Liszt Ferencről. Mátyás János előadása.

— 17.35: Pászti Miklós: Népdal- kantáta. — 17.47: Életünk, ahogy éljük. — 18.12: Reklámkalauz. — 18.15: Hol volt, hol nem volt . . .

— 18.28: Hallgatóink figyelmébe!

— 19.15: Homo ludens. — 19.35:

Varjú nemzetség. Krónika. — 20.35: Operettkedvelőknek. —

21.30: Térdre omló házak. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót.

— Kb. 23.30: Operaáriák. —0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI: 8.05: Verbunkos muzsika. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Slágermúzeum.. — 9.18: Intermikrofon. — 9.38: Apróságok. —■ 10.00: Zenedélelőtt.

— 11.35: Tánczenei koktél. —

12.35: édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15:

Külpolitikai arcképcsarnok. — 13.35: A Cőllegium Hungaricum Becsben. — 14.00: Dallamról,

dallamra. — 15.30: Könyvről

* önyvért. 15.40: Egészségünkért! — 15.45: Az AC/DC együttes felvételeiből. — 16.35: ‘ Jó

utat! — 17.30: Ötödik sebesség.

— 18.35: Popzene sztereóban. — Í9.30: Tudósítás a jégkorong bajnoki mérkőzésről. — 19.35: Reklám. — 19.40: Régi nóta, híre3 nóta. — 20.35: Örömök kertjében. — 21.35: Nóták. — 22.00: Ritmus! — 22.30: Igen is, nem is. — 23.20: A tegnap slágereibe*.

MISKOLCI STÜmö fa «268,8 m-es közép, a 66,8, a 72,11, valamint a 72.77 URH-on*

17.rm: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Péntek este •jEszak-Magyarországon. (A tartatomból : Aranyvasárnapi előzetes — Borsodi fodrászok sikere

— Orvosi tanácsok: a megfázásról— Programajánlat.) Szerkesztő: Jakab Mária. — 18.00: Észak- magyarországi krónika. (Az 1984. évi költségvetést tárgyalja a Heves' megyei Tanács — A Borsod megyei NEB energiatakarékossági és energiaracionalizálási utó- vizsgálatának tapasztalatai — A magánerőből történő lakásépítés lehetőségeiről tájékoztatót hallgatott meg a Fogyasztók Borsod megyei Tanácsa — Glatz Oszkár bujáki hagyatékának kiállítása Salgótarjánban.) — 13.25 r-iS-30: Lap- és műsorelőzetes.

— W.lO: Tévétoma. — 19.15: Esti

mese. — 19.30: Tv-híradó. 20.00: „És mégis mozog a Föld” Jókai-vetélkedőmüsor. — 21.30

Ismét . . . Vitray Tamás műsora. — 22.35: Győztesek és vesztesek: Törvényes magyarázat. Üj-zélandi tévéfilm. — 23.05: Tv- híradó 3.

2. MŰSOR: 20.00: Éjszakai ügyelet. Francia tévéfilmsorozat. — 20.55: Tv-hiradó 2. —

21.15: Reklám. — 21.20: Sakkmatt. — 21.35: Kodály Zoltán Missa Brevis. — 22.05: Képújság.

mozi

televízió

L ’MŰSOR: 8.05: Tévétorna. —

*.ló: Iskolatévé. — 8.40: Fizikai kísérletek. — 8.50: Osztályfőnöki óra. — 9.00: Orosz nyelv. — 9.25:

A Bootle együttes műsora. Bolgár zenés film. — 9.50: Lottósorsolás. — 10.00: Utazás Bbazilián keresztül. NSZK útirajzfilm. —

10.40: Halotti szertartás Báli sri- getén. Holland film. — 11.30:

Képújság. — 15.00: Iskolatévé. —

15.05: A természet válaszol. Dr. Frenyó Vilmos műsora. — 15.15:

A futószalag. — 15.45: Számítógépek. — 16.25: Hírek. — 16.30: Szülök iskolája. — 17.05: Posta- fiók 250. Takács Mária műsora. 16— 17.20: Képújság. — 17.25: Pannon krónika. — 17.55: Reklám.

— 13.00: Ablak. — lü.OO: Reklám.

BÉKE: A matróz, a kozák és a hamiskártyás. Mb. színes szovjet film. Kezdés: nlO és Í12 óra kor. — D. B. Cooper üldözése. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 3. n6 és 18 órakor. — KAMARA: Diplomaták összeesküvése. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Hair. Amerikai film. 14 éven fe lülieknek III. helyár! Kezdés: C . órakor. KOSSUTH: D. B. Cooper üldözése. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: .9 és 11 órakor. — A matróz, a kozák és a hamiskártyás. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Excalibur I—II. Mb. színes ír film. 16 éven felülieknek Dupla és II. helyár! Kezdés: hn5 órakor. HE- VESY I. FILMKLUB: Hazatérés. Mb. színes amerikai film. 16 éven felüliednek! Kezdés: t'5 és i'7 órakor. TÁNCSICS: Donald kacsa és a többiek. Színes amerikai rajzfilm. Kezdés: fő és 17 órakor. — KAMARA: Fedora. Mb. színes NSZK—francia film. 14 éven felülieknek! IJ. heJyar! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Röpke éjszaka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. PETŐFI; Jézus Krisztus szupersztár. Színes amerikai film. Kiemelt és in. helyár! Kezdés: f5 és £7 órakor. FAKLYA: Aranygyapjú. Színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — KAMARA: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. II. helyár! Kezdés: fő órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Szabadlábon Velencében. Mb. színes francia—olasz film. Kezdés: i'8 órakor. TAPOLCA, ADY: Autóversenyzők. Színes magyar film. Kezdés: Tórakor. KRÜDY-MOZI: Talpig olajban. Mb. színes francia film. 111. helyár! Kezdés: f7 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Mennyei seregek. Színes magyar film. Kezdés: 5 órakor. MIS- KOLC-HÁMOR: A szervezet. Mb. bolgár film. Kezdés: J6 órakor. MISKOLC-SZIRMA: Repülő szélmalom. Mb. színes NDK film. Kezdés: f6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Mennyei seregek. Színes magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. LENI NVA ROS, DER- KOVITS: Ruszalka meséje. Mb. színes bolgát—szovjet mesefilm. Kezdés: 3 órakor. — Klute. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! ' III. helyár! Kezdés: fj) órakor. — KORTARS' FILMKLUB: Fojtogatás. Színes japán film. 18 éven felülieknek! Kezdés: f6 ‘órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI : A karatéző Cobra visszatér. Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: fő és 7 órakor, SÁROSPATAK; Riki-Tiki-Tévi. Mb. színes szovjet film. Kezdés: fő és 7 órakor. SÁTORALJAÚJHELY : Flor asszony és két férje. Mb. színes brazil film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — Johohoho! Mb. színes borgár film. Kezdés:

S» ocakoc.

APRÓHIRDETÉSEK

állás

Élelmiszeripari üzemmérnöknő, másfél éves gyakorlattal, német nyelvtudással állást keres Miskolcon, lehetőleg lakásmegoldással. „Márciusi munkakezdés 137522** jeligére a kiadóba.

Anyatejct átadni tudó mamát keresek 1 hetes csecsemőmnek az Avasi-lakótelepen. ill. annak közelében. Tel.; 6-727.

Elveszett ír szetter kankutyám. Nagytermetű. vörösesbarna, — beteg, kezelésre szorul —. Miskolc, Dcs- sevvffy u. 15. Telefon: 61-138.

Mopt vizsgázott UM- eo rendszámú Zsiguli Combi eladó! Miskolc, IIL, Csajkovszkij u. 69.

P—21-cs friss műszakival eladó. Kovács TL bor, Miskolc, Pózéit u.

13. '______________ _

„Mobilautó’* Gépjárműközvetítő iroda. Személy- és teherautók adás-vétele. Vidékieknek levél útján is. Hétfő—kedd: 8—20. Szombat; 12—20. Miskolc, III., Barbai F. út

n. 3532. ___________

J

ó állapotban levő üzemképes 50-es MTZ- traktof” eladó. Megtekinthető: Kondó. Szabadság út 24. sz. alatt.

UAZ, Volga—24 felújított motorok garanciával eladók. Hónolt hüvelyek. köszörült főtengelyek állandóan. Szikszó, Balogh A. tér

9.____________________

Zsuk, zárt, sürgősen eladó. Tel.; 60-941.

2 db 150 kg-os, hízott sertés eladó! Miskolc, Napfürdő u. 4.

Eladó Magyarország lap 1980—81—02—83. évi számai és 16 db régi minikönyv.

Gyűjtőknek 137 747” jeligére a kiadóba;

Megvételre felajánlok 60 db vemhes anyajuhot. Érdeklődni: József u. A. 9. Mák István.

EAN—HMM) esztergapad új típusú eladó. Veszek automatát

40. Gombácsi, Debrecen, Szabadság u. 14. Telefon: n-768.

Eladó egy világos, 3 ajtós szekrény, dohányzóasztal és Alba- lux 7 mosógép. Érdeklődni Miskolc, Győri kapu 126. 11/3. délután órától.

Középméretű bécsi zongora eladó. Érdeklődni, Sátoraljaújhely, vasútállomáson Kertész Sándornénál.

Vámkezelt, színes videojáték komputer eladó. (T.; 15-477) Üzemképes Örüux tv cs 2x3 ro-es velúr- szőnyeg eladó. Miskolc, III., Barbai Ferenc u. 6. (Gyula utcai megálló)

Hosszú nutriabunda 48—50-es eladó. Telefon: 68-206.

_____________

Ü

.j állapotban lévő Ámor szekrénysor eladó. Simkó, Oszip 7. v'l. Érdeklődni 16 óra

után.

__________________

T

OSHIBA rádiósmagnó eladó. Miskolc.

zentpéteri kapu 70. 12/4._____

C

B rádió STALKER XX. vámkezelt, eladó, ér deklődni; 37-346, 16

óra után a 71-721 telefonon.

színház

péntek:

Paliás idők Moliére bérlet Kezdés: 7 órakor

Hízott sertések eladók. Miskolc, Gutenberg u. 31. __________

V

ámkezelt Siemens hifi-torony és JVC lemezjátszó eladó. „Egyéves garancia 137 568” jeligére a kiadóba.

Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239.

A MISKOLCI CENTRUM ÁRUHÁZ KÜLÖNLEGES KARÁCSONYI AJÁNLATA

Video képmagnó, NV 333 típus,

VHS-rendszerü

CE-rádiótelefon „Stalker IX”

CB-rádiótelefon, PC 9-es Sztereo rádiós-magnó, RX 5020 típus Tésztanyújtógép, 5 programos

Egyedi porcelán- és aranyozott dísztárgyak.

óra:

69

000

Ft

ára:

19

900

Ft

ára:

13

900

Ft

ára:

8

940

Ft

ára:

1

600

Ft

ÜNNEPI ÁRUVÁLASZTÉKKAL VÁRJA

A

KEDVES VÁSÁRLÓIT

Karácsonyra illatszert a „Fenyőből”. Miskolc, Szépvölgy u. 2.. Májális-park.

IRHÄBÜNdAK, minden színben, extra méretben is kaphatók. Baloghné. Szeged. Mé- rey u. 0. Telefon: 1este PO óra után.

Naposcsibe, januártól, több faj iából megrendelhető, äUatorvosi- lag ellenőrzött állományból. nagyobb tételnél. díjtalan házhoz szállítás. Viszonteladóknak. áfészeknek, árkedvezmény. Levélcím: Szolnoki János, 4932 Debrecen, Hajdú János u. 12. VI/54.

Eladó 53-as. új. női irhabunda Miskolc. Győri kapu 118. 1/3., Bobik. Megtekinthető: 10—18 óráig.

____________

M

ustfokoló. • szesz-, bor-, cefrefokoló, 'lopó kapható. Képkeretezés. Svéda. Szemere u. 3.

Lúc- cs jegenyefenyő karácsonyfa tövön kiválasztható. Előjegyezhető: Hernádkak.

Kossuth u. 15._________

F

enyőfa eladó Her- nádnémetiben. Petőfi u. 8. alatt. Az óvodával szemben. Erdek- lödni egész nap.

Eladó TT-terepaszt.al. Mesterházy- Meininger-képek. kolc. Vezér u 11.

és

Mis12 éves Skoda S.—100 szgk. olcsón eladó., lejárt műszakival, Szir- mabesenyő, Vörösmarty 47.

Fclsőzsolca központjában. Eperjesi út 2. sz alatt családi ház eladó. Érdeklődni:

Boncsér, Felsőzsolca. Mátyás király u. 23.

Polgáron Maros u. 24. sz. ház 416 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet Maros^. 30. alatt.___

H

áromszobás, központi fűtéses. gara- zsos. kertes családi ház igényesnek készpénzért eladó. III.. Dobó u. 12.________________

E

ladó felújításra szoruló kétszobás, komfort nélküli, kertes ház, melléképületekkel. Miskolc II., Tcle- py György u. 15. Tel.:

68-535. ______________

E

ladó, Tapolcán, a Perzsákon 300 Yiégy- szögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc, József A. u. 2.

1V/1.

_______________

B

eköltözhető, 2 szobás. öröklakás. 52 négyzetméteres, egyéni gázfűtésű. Gyula utca 14^ sz. alatt eladó, Miskolcon. Érdeklődni lehet; Kőrösiné, IH. Mányokl Ádám u. 7.

Épülő családi ház a Forgács utcában elcserélhető összkomfortos 'lakásra. Ajánlatokat: * „Katona

137892” jeligére a lapkiadóba kérek.

________

E

lcserélnem Győri kapui kétszobás, III. emeleti, gázfűtéses, telefonos, tanácsi bérlakásomat szövetkezeti hasonlóra vagy nagyobbra, ráfizetéssel.

Tel.: 87-906.

______________

K

étszobás tehermentes szövetkezeti lakás városközpontban azonnali beköltözéssel eladó. Érd.; 76-902.

Eladó a Kis-Avason nagyméretű pinceág. Miskolc, IH. Bertalan

u. 31._____________________

E

lső emeleti kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Miskolc, Vörösmarty út 62. 1/3. Érdeklődni: 17 óra

után._________________

G

arázs kiadó a Szeles utca végén. Érdeklődni lehet a 15-117-es

tel efon on.______________

S

ürgősen eladó beépíthető telek, 231 négyszögöl Miskolcon, III. kor. Bollóalján. Érdeklődni Bollóalja 152.. vagy 12-337 telefonon

18 után.__________________

B

udapesti belvárosi (Pannónia úti) tanácsi garzonlakásom miskolcira cserélném. „Tavasz 138 179” jeligére a

kiadóba._________________

E

lcserélném Avas- délen levő szövetkezeti másfélszobás, liftes, V. emeleti lakásom — Bulgárföld, Kilián lakótelepre másfél, vagy kétszobásra. tanácsi, földszintes, gázos, vagy központi fűtéses lakásra. Érdeklődni; 52-591. Kriston, vagy Med- nyánszky 2. sz. alatt.

Eladó Miskoic-Tapol- ca. Gyermekváros fölött, gépkocsival 3 perc járásnyira 300 négyszögöl szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni:

52-591, Kriston.

________

E

ladó a Miskolc, Kassai u. 44. sz. IV/3. alatti 2 szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: a 3l-6l8-as telefonon, illetve a helyszínen az

esti órákban.___________

H

ejőkeresztúri régi építésű kertes házat elcserélném másfél szobás tanácsi lakásra. „Komfort nélküli

340 690” jeligére a hirdetőbe.___________________

E

ladó Mezőkövesden azonnali beköltözéssel földszinti 2 szoba komfortos nagypincés szövetkezeti lakás. Kp-f-OTP. Érdeklődni hétfőtől—péntekig 10— 15 óra között Mezőkövesd 542 telefonon.

Miskolciéi 6 lem-re

lévő családi ház eladó. Érdeklődni: Miskolc.

Kun Béla 26.

________

E

lcserélném 1+2 félszobás tanácsi lakásomat másfélszobásra, vagy 2 szobásra. Győri kapu 8. sz. 4/5. ajtó.

Szoba, konvhás lakás 200 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni.

Ernőd, Munkás út 7. sz.

alatt lehet.

________

V

ásárolnék 2 szobás családi házal a Nép- kert környékén, vagy az i-es vonalán. Telefon ; 64-035.__ *

4

00 ezer fövi ni kézpénzzel, hitelátváűn’ás sál. magas részlet'ize- léssel Sátoraljaújhelye * lakást, házat keresek Göncp.y. Kecskemét. Árpád körút 2. II. em.

9._________

M

iskolc Csokonai út 28. sz. családi ház azonnal eladó, 2 szoba összkomfortos.

Belvárosi lakótelepen 1+1/2. szobás szövetkezeti lakás eladó. Tel.: 11-749. 15 óra után.

Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás a városközpontban. Miskolc. III. k. ÁrpcárJ u. 68. sz. 9/3. Érdekjődr ni lehet egész nap Í77-7ÖO telefonon.

Albérletbe egy szoba kiadó gyermektelennek, 24-es buszhoz egy perc járás. (Hejöcsaba) Miskolc. II. Szózat u. 22. _

2 szobás első emeleti szövetkezeti lakás eladó; Érdeklődni mindennap 18 óra után Miskolc. Kassai u 48. 1/2. Családi ház eladó Ar- nóton. Érdeklődni: Miskolc, Kun Béla u. 26.

Festést-taped ázást,

pvc-szönyegpadló ragasztási megrendelhet a 36-643 telefonon 30% árkedvezménnyel. Közülolnek is. _______

v Rendben tartom kertjét, tanyáját hobbiból — ha kellemes a környezet,. „Kertbarát nyugdíjas 340 738” jeligére a miskolci Magyar Hirdetőbe, Szé- chenyi u, 83.__________

K

ifőzde bérbe kiadó. Aggtelek, Kossuth út 57. sz. „Azonnal 842” jeligére az egri hirdetőbe._____ ___________

C

sótányirtás azonnal. Megrendelés este 6 után. Tel,: 38-676.

Fölösleges szőrszálak végleges eltüntetése, nőknek arcról, mellről és lábszárról. Pattanásos arcbőr kezelése férfiaknak is, előre bejelentéssel, kozmetikámban. Vár- szeginé, Petneházy-to- ronyház.

Festést-tapetázást, pvc-szőnyegpadló ragasztást megrendelhet közület is 74-474-es telefonon, _______

K

ora tavaszi kezdéssel kőművesmunkát . vállal Zilahi Vince kőművesmester. Levélcím; Zilahi Vince Mo- nok, Táncsics út 10.

Beteg férjem mellé gondozónőt keresek, amíg dolgozom. Miskolc. Herman O. u. 4. 6/4. (40. sz. Alt. Iskola mellett).

Szállíttasson KAUCSI-val!

Minden anyag —

— GYORS,

— PONTOS,

— GARANCIÁLIS szállítását 5 tonnás pótkocsis teherautóval vállalom.. ÉPÍTKEZŐK! Építkezések teljes anyagellátására szerződést kötök. Távolsági fuvarra 20% kedvezmény! Kulcsár Károly árufuvarozó kisiparos Miskolc, Hoffmann Ottó 21. II/4.

Telefon: 17-238.

CJjra szeretettel várok minden kedves vendégemet üzletemben. Némethné „Margó” női fodrász. Ezúton kívánunk minden ismerősünknek kellemes ünnepeket Némethné Margó. ör- dögné Éva. Nagyné Ágnes. Kovácsné Klára fodrászok. Valamint Gátiné Judit kozmetikus. ________________‘

K

ellemes karácsonyi ünnepeket cs boldog új évet kíván kedves vásárlóinak az Eszpe- rantó téri zöldséges.

, Idős egyénnel fiatal

házaspár szerződést „Megbízható jeligére a hirdetőbe.

eltartási kötne. 340 702” miskolci

Megnyitjuk!

ADÓDSZ

FÉRFI RUHABOLTI

SZÉCHENYI ÜT. 36.

DECEMBER 17-ÉN, 9 ÓRAKOR, LEGYfcH AZ ELSŐ VÁSÁRLÓK KÖZÖTT!

‘Ye

HIÁNYOS A RUHATÁRA? AZ ADONISZ VÁRVA VÁRJA.

A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat női segédmunkásokat, valamint .érettségivel rendelkező, fiatal betanuló szakmunkásokat vesz fel. A munkavégzés kél műszakban történik, bérezés megegyezés szerint. Felvétel: ^Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. I. emelet, a vállalat munkaügyi osztályán, hétfőtől péntekig. 8—14 óra között.

Hivatalsegédet helyettesítésre alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, jelentkezés személyesen Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15.. I. emelet, 115. szoba.

A GÉLKA B.-A.-Z. megyei területi iroda felvesz 1 fő kontírozó könyvelőt, l fő takarítónőt, 1 fő adminisztrátort. Jelentkezés: Miskolc, Testvérvárosok u. 16. (Avas-dél.)

A Miskolci Nemzeti Színház festek keverő segédmunkást keres . felvételre. Jelentkezni lehet a festőtár vezetőjénél.

MlISZ-üdülő takarítónőt keres felvételre; jelentkezés: Tapolca, Martos Flóra u. 37. alatt, 8—12 óráig.

Dolgozol alkalmazunk gépkocsivezetői munkakörbe előrelát» hntnlag 5 hónapi időtartamra. Jelentkezés: SZOT-üdülők. Mis» kole-Tapolea. Zóls* út 1.

Szakképzett kazaníütol széntüzelésű kazánhoz a fűtési idényre felveszünk. Jelentkezni lehet a középiskolai kollégiumban. Miskolc- Pereces. Dcbreczcni [Márton tér 13. szám alatt.

A Beton- és Vasbetonipari Művek miskolci gyára, jogtanácsoshoz és jogscgélyszolgálati munka ellátására keres, gyors« és gépíró adminisztrátort. Jelentkezés az igazgatási osztály vezetőjénél. Miskolc. József A. u. 25.

Megváltozott munka képességű, vagy nyugdíjas női szabó és könyvkötő szakmunkásokat keres a miskolci Szociális Foglalkoztató, Blaskovics L. u. 22. Telefon: 36-127.

Mgtsz miskolci ágazata fci*‘ vételre keres jó kereseti lehetőséggel csőszJgctclőkct. Jelentkezni személyesen: Miskolc, Tokaji Ferenc út 29.

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Megrendüléssel tudatjuk, hogy PJŰKÁROVICS LÁSZLÓ .

DJGÉP-nyugdíjas türelemmel viselt betegség után 1963. dec. 13-án, 71 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerelő férjem, édesapáin, apósom. nagyapánk, testvérünk, sógorunk

MÁTYÁSI FERENC 1983. dec 7-én. hosszú szenvedés után 56 éves korában elhunyt. Temetése 1983. dec. 19- én, hétfőn 15 órakor lesz a perecesi ravatalozóból. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték cs szerették, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon

WAGNER JÁNOS ny. mozdony vezető hamvasztás utáni temetése 1983. dec. íü-én déli 12 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk

UACZ PÁLNÍl sz.: Berényi Mária életének 49. évében, hosszú súlyos betegség után, 1983. december 13-án elhunyt. Temetése december 17-én 12 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászolják örökké bánatos két lánya, v’ejei, kisuno- lcái, szülei és férje.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett gyermekünk

KOLESZAlt ZQLTÁN a Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskola hallgatója életének 19. évében 1983. dec. 10-én tragikus körülmények között elhunyt. Temetése december 16-án. pénteken de. ll órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj. jóságos édesapa, após és nagyapa

DSUPIN GYÖRGY volt Zöldért telepvez-h. szíve 69 éves korában váratlanul megszűnt dobogni. Felejthetetlen halottunkat december 18-án 12 órakor helyezzük örök nyugalomra a fulokércsi temetőben. A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szereteti férjem, drága >ó édesapánk. apósunk, nagyapánk és dédapó

DETVAY SÁNDOR életének 76. évében, 1983. dec. 13-án rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetéséről hamvasztás után külön intézkedünk. A gyászoló család.

Mélyen megrendülve tudatjuk, hogy az áldozatos szjvű édes-* anya. nagymama, dédmama ÖZV. BARNA JÓZSEFNÉ sz.: Klusóczki Mária 78 éves korában elhunyt. Temetése 1983. december 19-én, de. ll órakor lesz a Mindszenti temetőben. Emléke szívünkben éi. A gyászoló család.

KÖSZÖN ETNYILYÁNfTAS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó ismerősöknek, volt munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk

KERESZTÉNY DEZSŐ temetésén megjelentek, ravatalára elhelyezték a szeretet, és kegyelet virágait, részvétnyilvá- nitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. o

Hálás szívvel mondunk köszönetét. minden rokonnak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk

id. KOVÁCS FERENC

temetésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak. szomszédoknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk

KÁLLAI BÉLA MÁV-nyugdíjas

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek és utolsó útjára elkísérték: A gyászoló ' család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a közeli cs távoli rokonoknak, a volt munkatársaknak, iskolatársaknak, n barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik szeretett férjem

CSONTOS ISTVÁN temetésén megjelentek. sírjára a megemlékezés és kegyelet virágait elhelyezték és fajdalmunkban velünk együttéreztek. Gyászoló felesége és a család.

a