Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-11 / 215. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam, 215. szám Ara: 1.40 Ft Vasárnap, 1083. szeptember 11. ENERGIAGAZDÁLKODÁS A MEZŐGAZDASÁGBAN (3. o.) 'OMPAVATÖ A BODROGON (5. o.) ELADTA AZ ERDŐT (5. o.) Kádár János Finnországba látogat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első titkára Mauno Koivistónak, a Finn Köztársaság elnökének meghívására a közeli na­pokban hivatalos látogatást tesz Finnországban. Hetvenéves a bányászszakszervezet A BŐSZ központi vezetőségének jubileumi ülése Világszínvonalú új polipropiléngyár Képünkön a Tiszai Vegyi Kombinát új polipropiléngyárának termékkikészitő üzemében a vá­góberendezés látható. Ezt a japán gyártmányú vágóberendezést a próbák során a másik üzem. bői átadott műanyaggal próbálták ki, azaz vizsgáztatták. A próbaüzem során egyébként az új, világszínvonalú üzem valamennyi technológiai berendezését kipróbálják, „hejátsszák”. hogy üzem közben, a számitógépes folyamatirányítás alkalmával már minden részletfolyamat hibátlan legyen. (Cikk a 3. oldalon.) Betakarítás erdőn, A Bányaipari Dolgozók Szakszervezete megalakulá­sának 70. évfordulója alkal­mából a központi vezetőség szombaton kibővített ünnepi ülést tartott a szakszervezet székházában. Az ülésen Ha­vasi Ferenc, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tolmácsolta a párt üdvözle­tét. Részt vett a tanácskozá­son Marjai József, a Minisz­tertanács elnökhelyettese. Kapolyi László ipari minisz­tériumi államtitkár a kor­mány és a minisztérium, Ja­kab Sándor, a SZd1 főtitkár- helyettese pedig a Szakszer­vizetek Országos Tanácsa ne­vében köszöntötte a résztve­vőkét. Kovács László, a szakszer­vezet főtitkára beszédében méltatta a nyolcvanezer bá­nyász áldozatkész munkáját Utalt arra, hogy a bányász­szakszervezet hét évtizedes fennállása alatt sokat tett azért, hogy tagjai, a bánya­ipar dolgozói mind jobb kö­rülmények között végezzék munkájukat, szebb és jobb életük legyen. A főtitkár kiemel+e: a ha­zai szén-, szénhidrogén-, érc­es ásványvagyon fokozott ki­aknázása, a hatékonyság, a gazdaságosság és az export-, képesség fokozása, a népgaz­daság egyensúlyi helyzeté­A pénteki lapok részletesen közölték az országgyűlési kép­viselők és a tanácstagok vá­lasztásáról szóló törvényjavas­latot, hétfőtől pedig több hé­ten át a megye több városá­ban és községében falugyűlé­seken, nyilvános társadalmi vitákban fejtik ki véleményü­ket, mondják el javaslataikat a választópolgárok. Borsod­ban elsőként Ónodon kerül sor hétfőn délután az első társodalmi vitára, eszmecse­rére. Közéletünk demokratizmusa további szélesítésének újabb állomásához érkeztünk. Nem véletlen, hogy a szocialista demokrácia fejlesztése, töké­letesítése állandóan naoiron- den szereael, ha közéleti dol­gainkról esik szó. Ennek pedig eayik alaptétele, hogy alkot­mányunk szellemében orszá­gunkban minden hatalom a választópolgároktól, o nép- képviseletből ered. Válosztási rendszerünk alkotmányos él­nék javítása a bányaipar egész kollektíváját nagy fel­adatok elé állította. Ennek megfelelően az ágazat felmér­te a hazai szén- és ásványva­gyon helyzetét. Program ké­szült, amely az ezredforduló­ig meghatározza a szénbányá­szattal szembeni népgazdasá­gi elvárásokat, az ahhoz szükséges fejlesztéseket, a bá­nyászati beruházásokat. En­nek megfelelően épülnek az új bányák. A termelési célok ismeretében a szakszervezet kidolgozott egy 2000-ig szóló komplex szociálpolitikai ter­vet, amely tartalmazza a ter­meléshez szükséges létszám- igényt, a technika, technoló­gia korszerűsítését, a nmnka- és életkörülmények fokozatos javításának teendőit. Mint mondotta: folytatni kell a bá­nyászati nagyberuházásokat, javítani a gépesítettség szín­vonalát, tovább kell munkál­kodni a bányabiztonság foko­zásán, a munka- és techno­lógiai fegyelem megszilárdí­tásán. Az ünnepi megemlékezés után a vendégek megkoszo­rúzták a bányász-munkás­mozgalom és a munka hősei­nek emléktábláját. Az évforduló alkalmából Kovács László kitüntetése­két adott át a bányászmozga­lomban kiemelkedő munkát végzett dolgozóknak. veinek gyakorlati érvényesülé­séről joggcl állapította meg pártunk Központi Bizottsága, hogy a népképviseleti testü­letek, így az országgyűlés és a tanácsok tevékenységükkel hozzájárultak az‘ elmúlt évti­zedekben a szocialista de. mokrácia fejlesztéséhez, a szo­cializmus építéséhez. A társadalmunkban végbe­ment fejlődés alapján meg­érett a helyzet orra. hogy a gyakorlatban bevált elvekre alopozva és építve tovább fejlesszük a választási rend­szert. Ehhez ad segítséget a most vitára kerülő törvényja­vaslat, ehhez kéri minden vá­lasztópolgár véleményét a Hazafias Néofront. Hangsú­lyozni kell, hogy választási rendszerünk nem szorul gyö­keres reformokra, a korábbi alaoelvek továbbra is érvény­ben maradnak. így az ország, gyűlési képviselőket, a közsé­gi, városi tanácsok tagjait a választópolgárok továbbra is Szsviet értékelés a madridi konferenciáról Egyértelműen pozitív ered­ményként. a nemzetközi po­litikai légkört jo irányba be­folyásoló tényezőként érté­kelik a szovjet fővárosban a madridi találkozó munkájá­nak sikeres befejezését. A tanácskozás legfőbb ered­ményét Moszkvában abban látják, hogy bebizonyította: a létfontosságú kérdések megoldása érdekében szüksé­ges és lehetséges a különböző társadalmi rendszerű álla­mok közötti párbeszéd. Igazolta, hogy minden el­lenkező állítással szemben még távolról sem merültek ki az enyhülési politika tar­talékai. a Helsinkiben elkez­dett folyamat életképes, to­vább folytatható. Ennek bi­zonyítékaként értékeli a szovjet sajtó, hogy a spanyol fővárosban megállapodás született az európai bizalom- erősítő, biztonsági és lesze­relési kérdésekről tárgyaló, a jövő év elején Stockholm­ban összeülő konferencia megtartásáról. Szovjet részről rámutat­nak arra, hogy a tanácsko­záson végül is sikerült elér­niük a résztvevőknek mind­azt, ami a jelenlegi kedve­zőtlen nemzetközi légkörben még egyáltalán lehetséges volt. Csupán a szocialista, a semleges és az el nem köte­lezett államok együttes erő­feszítéseinek köszönhető, hogy a résztvevőknek végül is sikerült megállapodásra jut­niuk és közös záródoku­mentummal befejezniük a találkozót. A Szovjetunió ezt a záró- dokumentumot — mint And­rej Gromiko külügyminisz­ter is hangsúlyozta madridi beszédében — kiegyensúlyo­zott, szükségképpen komp­romisszumokat is tartalmazó • okmánynak tekinti. Mint! ilyen, nem vesz figyelembe; sok, a résztvevők egyik, I vagv másik csoportja által j lényegesnek tartott elképze- • lést, de rögzíti azt, ami a legfontosabb: az enyhülési politika fenntartásának szán­dékát. általános, egyenlő és közvet­len választójog alapján, titkos szavazással választják. Szük­ségesnek látszik azonban, hogy néhány korábbi előírást módosítson az országgyűlés. Az elmúlt választások ta­pasztalatai azt mutatják, hogy egyre kevesebb esetben került sor az egyes választó- kerületekben két vogy több jelölt állítására. Ez összefüg­gött azzal, hogy azokat a je­lölteket, akik végül nem ke­rültek be a népképviseleti szervekbe, környezetük bukott embernek tekintette. Az új jogszabálytervezet kötelezővé teszi a kettős, vagy többes je. lölést. Azok a képviselő-, illet, ve tanácstagjelöltek, akik megszerzik oz érvényes szava, zotok leaalább egynegyedét. DÓtmandátumat kapnak. A többes jelölés nnqyobb fele­lősséget ró a választópolgá­rokra is, akiknek módot kell adni arra: minél alaposabban megismerjék a jelölteket, el­A nagy melegek hatására srz idén a szokásosnál előbb értek meg az erdők és me­zők gyümölcsei. A nagy szá­razság a mennyiség alaku­lásába is beleszólt. Idén kisebb volt a szemnagyság és nagyobb a csapadékhi­ánnyal, a forrósággal együtt járó hullási százalék. Más évektől eltérően már augusz­tus végén érett a som és a máskor októberben szüretel­hető kökényből is megérkez­tek az első szállítmányok. Tavaly nyolc vagon somot gyűjtöttek össze a megyé­ben. az idén eddig négy va­gonra valót vásárolt meg az Erdei Termék Vállalat mis­kolci gyáregysége. Aggtelek, Bódvaszilais és Szin határá­képzeléseiket, hiszen csak így 1 Wsz alapjuk, indokuk a vá- lasztásra. Korábban sok gondot oko- f zoti az is, hogy a népképvise- ( leti testületekben bizonyos ér. * dekviszonyok nem fejeződtek f ki kellően. Ezért is szükséges, nek látszik az a rendelkezés, hogy az országgyűlési képvi­selők mintegy 10 százalékát ne egyéni választókerületek, bői, hanem országos listáról válasszák meg. Ezeknek a képviselőknek a személyére különböző társadalmi és tö­megszervezetek tehetnek ja­vaslatot, s megválasztásuk esetén ők ezeknek a szervek­nek a véleményét, érdekeit kéoviselik a parlamentben. Mint köztudott: a terveze­tet hosszas munka előzte meg és bár abban a jogszabályok­ban járatos legjobb szakem­berek vettek részt, jelenlegi (omlójában még mindig csak tervezet marad. Törvénnyé az országqyülés emeli majd, fi­gyelembe véve, alkalmazva és beépítve a társadalmi vitákon eltiangzott véleményeket. Ép­pen ezért nagyon fontos, hogy ezek a viták valóban érdemiek és konstruktívak legyenek. bővebben terem a som, a szokásosnak a felét sem ta­lálták az erdőt járóit. Vége felé jár már a sze­der szezonja is. Ebből a legtöbbet a Hegyközből szál­lítottak, Telkibánya, Füzér- kajata, Bózsva környékéről. Az erdei gyümölcsöket a nyékládházi présüzembe vi­szik, ahol szűrés után hor­dókban tárolják a kiváló szörpalapanyagokat. Az első kökénytermés egy része hollandiai exportra ke­rült, a vállalat a termés be­takarításával egyidöben még újabb exportpiacokat keres. A kökény nagy része azon­ban belföldi felhasználásra kerül. Más esztendőkben ilyen­korra már száz mázsa gom­ba került a raktárakba, míg az idén mindössze néhány mázsányit sikerült össze­szedni a szárazságtól szen­vedő borsodi erdőkben. mezon Csorba Pál, az Erdei 7£erJ mék Vállalat miskolci üzem­egységének vezetője szerint a most szedett kökény minősé­ge semmivel sem marad el a dércsípte termés minősé­gétől, csupán ízlelésre más a liidegtöi megtöppedt héjú er­dei gyümölcs. Cukortartal­ma azonban ettől nem válto­zik. Így az idén valószínű jóval előbb ér véget az erdei, mezei gyümölcsök szürete. A sort a kökény és a csipke­bogyó zárja. Csipkebogyóból a tervezett 20 vagonnal szem­ben jó, ha nyolc vagonnal sikerül majd összeszedni. A miskolci szörpüzemben jelenleg „erdei rubin” ké­szül somból, vadkörtéből, vadalmából, kökényből. Len­gyel exportra meggy- és erdei vegyes szörpöt főznek. A bordókban álló préselt gyü- mölcsleveket az őszi. téli hónapok alatt dolgozzák fel, nagyobbrészt a belföldi pi­acra szállítják. Ma kezdődik e losíiiafeda EB Ma délután két helyszínen, Miskolcon és Zalaegerszegen megkez­dődik a XIX. női kosárlabda Európa bojnokság. A magyar váloga­tott (amelynek 12-es kerete képünkön látható) Borsod megye szék­helyén szerepel. Mától csütörtökig Miskolcon 15 találkozóra kerül sor. (Bcharangozónk a 7. oldalon.) ban, ahol egyébként a leg­1 — — .........................111 1 " 1 1 B ővülő népképviselet

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom