Észak-Magyarország, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-26 / 201. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1983, augusztus 26,, péntek Petrodvoreckben a XVI11-XIX. századi építésze» e remekében, Leningrad közelében, a szezon a szökőkutak megnyitásával kezdődik. Számuk közel száz. Magazin Szovjet A turizmusban nincs holt szezon, de különösen a nyár közeledtével élénkülnek meg a turistautak. Szabadnapokon, szabadság alatt, emberek milliói indulnak kirándulni, túrázni, utazni. Csaknem 40 millió szovjet ember utazik az idén a Szovjetunió különféle tájaira, vagy külföldre, mintegy 180 millióan vesznek részt különböző kirándulásokon. Űticél ezer is van: a Szovjetunió hatalmas területen fekszik, Kamcsatkától a Baltikumig, az Észa- ki-Jeges-tengertől a Pamí- rig. Vannak itt magas hegyek és csodálatos tavak, rendkívüli barlangok és ősi városok, skanzenek. Az utazás persze nem kevés gonddal és fáradsággal jár. Milyen útvonalat válasszunk, nehogy kihagyjunk valami nagyon figyelemre méltó helyet? Mivel utazzunk? Lesz-e hely a szállodában és a kempingben? Az utazási irodák — számuk a Szovjetunióban 760 — leveszi a turisták válláTuristák a Kárpátokban. ról a hasonló gondok zömét. Utakat ajánlatiak, biztosítják az utazási eszközt, a szállást, az étkezést, az idegenvezetést Az utazás, különösen a távoli utak sokba kerülnek. Sokan kapnak a szak- szervezettől, vagy a vállalat vezetőségétől jelentős hozzájárulást. Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára csütörtökön, a KB székhazában találkozott ©avino Anglus-szal. az Olasz Kommunista Párt vezetőségének tagiával, aki az MSZMP KB meghívására, pihenés céljából tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről és feladatairól. Véleményt cseréltek . a nemzetközi helyzet, valamint a kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Megerősítették pártjaik készségét a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésére. Aqiino temetése Egymillió ember kísérte csütörtökön Manilában Be- nigno Aquino ellenzéki vezető koporsóját egy katolikus templomig, ahol a vasárnap meggyilkolt ellenzéki vezetőt fölravatalozták. A felvonulók rendszerellenes jelszavakat kiáltoztak. A kivezényelt rendőri erők nem tettek kísérletet a megmozdulás akadályozására. Rendbontás nem történt. A UPI hírügynökség szerint Manila történetében ez volt a legnagyobb tüntetés. Aquinót, aki a választási hadjárat megszervezésére a kormány jóváhagyása nélkül érkezett vissza hazájába, a repülőtéren lőtték agyon. A kormányszervek letartóztattak egy gyanúsítottat, de az ellenzék azt állítja, hogy a merényletet a kormány emberei hajtották végre. Több amerikai demokrata párti képzelő arra szólította fel szerdán Reagan elnököt, hogy halassza el novemberre tervezett Fülöp- szigeteki útját és függessze fel a szigetország kormányának nyújtott segélyeket addig, amíg le nem zárul az Aquino- gyilkosság körülményeivel foglalkozó vizsgálat. Üdvözlet Namíbia napja alkalmából lij kormány Felső-Voltán Felső-Voltában többségében polgári politikusokból álló új kormány lépett hivatalba szerda este — jelentették be hivatalosan Ouagadougouban. A kormány tagjai közül 5 katona, 15-en pedig polgári politikusok. Thomas Sankara kapitány, aki három héttel ezelőtt államcsínnyel szerezte meg a hatalmat, államfői méltósága mellett magának tartotta fenn a belügy- és belbiztonsági miniszteri tárcát. Az afrikai ország új külügyminisztere Árba Diallo polgári politikus lett. Csou Crá-nan fFolytatás az 1. oldalról) üzenet —, hogy a fajüldöző rezsim haladéktalanul vessen véget Namíbia törvénytelen megszállásának. a frontállamok elleni agresz- sziónak és -felforgató tevékenységnek. Meggyőződésünk, hogy az igazságos rendezés békés eszközökkel csak az ENSZ-közgyűlés és a Biz'Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására augusztus 23. és 25. között hazánkban tartózkodott Wolfgang Roth, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) vezetőségének tagja, az SPD parlamenti frakciójának elnökhelyettese. Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Központi Bizottság titkává és Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára tonsági Tanács határozatai alapján lehetséges. A magyar nép a jövőben is szolidáris a SWAPO vezette namíbiai nép küzdelmével hazája függetlenségéért, szabadságáért, a fajüldözés ellen vívott harcában, kívánjuk, hogy e harc mielőbb a teljes győzelemmel érjen véget — fejeződik be a Magyar Szolidaritási Bizottság üdvözlete. véleményt cseréltek az SPD képviselőjével a világgazdasági helyzet és a nemzetközi politika időszerű kérdéseiről. A megbeszéléseken részt vett Kovács László, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője is. Wolfgang Roth az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézetében találkozott a szociáldemokrácia témakörével foglalkozó kutatókkal. Csütörtökön elutazott Budapestről Csou Csien-nan, a Kínai Népköztársaság gépipari minisztere, aki Méhes Lajos ipari miniszter meghívására tartózkodott hazánkban. A miniszter és kísérete megtekintette a Gagarin Hőerőművet, látogatást tett több vállalatnál, így a Ganz Villamossági Műveknél, a Láng Gépgyárban, a Magyar Hajó- és Darugyárban, az Ikarusban, a Rába Magyar Vagon- és Gépgyárban, a Mezőgép Tröszt szolnoki vállalatánál, a Szerszámgép- ipari Művek esztergopii gyárában és a Jászberényi Hűtőgépgyárban. A vállalatoknál folytatott eszmecseréken mindenekelőtt a «Kínai Népköztársaság igényeinek megfelelő magyar szállítási lehetőségeket, valamint a magyar és kínai vállalatok közötti együttműködés kiépítésének feltételeit vizsgálták. Csou Csien-nant fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. A találkozón áttekintették a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok és a gazdasági együttműködés helyzetét, s továbbfejlesztésének lehetőségeit. Megállapították, hogy a miniszter magyarországi látogatása során folytatott tárgyalások jó alapot szolgáltatnak a konkrét .együttműködési területek kialakításához. A megbeszélésen részt vett Ma Lie. a Kínai Nép- köztársaság budapesti nagykövete. Bevonuló fiatalok köszöntése Sorkatonai szolgálatukat most megkezdő fiatalok bevonulási ünnepségét- rendezték meg tegnap Miskolcon. A sportcsarnokban egybegyűlteket: a bevonuló fiatalokat. hozzátartozóikat, valamint a megye és Miskolc város párt-, állami, társadalmi és tömegszervezeteinek vezetőit, képviselőit Kormány Sándor alezredes, a megyei hadkiegészítési és területvédelmi parancsnokság parancsnokhelyettese köszöntötte, majd Amriskó Gusztáv, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának titkára mondott beszédet. Egyebek között hangsúlyozta: a most felnövő fiatal nemzedék történelmi küldetése, hogy folytassa azt, amit nagyapáik, szüleik kezdtek el; felépítse hazánkban a szocialista társadalmat és védje is meg minden külső és belső ellenség ellen. E történelmi küldetés teljesítését segíti pártunk és kormányunk azzal, hogy mindenkor megfelelő figyelmet fordít szocialista hazánk védelmére. A békés építőmunka, amely egész népünk legtöbb vágya és kívánsága, csak úgy teljesülhet, ha korszerűen felszerelt hadseregünk van, amely magas fokú harckészültségről tesz tanúbizonyságot. Meggyőződésünk. hogy néphadseregünk a Varsói Szerződés szervezetében egyesült testvéri hadseregek sorában mindenkor képes és kész a haza fegyveres szolgálatából, a szocializmus védelméből és építéséből ráháruló feladatok teljesítésére. Erről szólott a bevonuló fiatalokat átadó beszédében Kormány Sándor alezredes is, aki elmondotta: az elmúlt időszakban a megye fiatalsága híven teljesítette katonai esküjét: sokan élenjáró, kiváló katonák lettek. A szülők, Borsod megye lakossága elvárják a most be- vonulóktól is, hogy szolgálatukat példásan lássák eL A bevonulok nevében erre Garan Bertalan tett ígéretet, társai nevében is elköszönve a szülőktől, hozzátartozóktól, barátoktól. Mától katonák. Viszontlátásra fiúk, erőben, egészségben! MüSZ'itiüÉs értékelése A Magyar Honvédelmi Szövetség Borsod megyei Szervezete vezetőségének kétnapos, tanácsadó testületi ülése kezdődött meg tegnap, augusztus 25-én a csanyiki futóvadlövő bázison. Az ülésen szó esik a modellezők képzéséről és sporttevékenységéről, az általános honvéd del mi oktatás tapasztalatairól. A rendezvény résztvevői beszámolót hallgatnak meg az MHSZ Borsod megyei vezetőségének 1983 első fél évében végzett munkájáról. (Folytatás az 1. oldalról) Harmadszor: amennyiben a két nagyhatalom nem ér el megállapodást idén őszig a genfi tárgyalásokon, akkor annak egyik oka az lesz, hogy a Kohl-kormány nem gyakorolt kellő nyomást a Reagan-kormányra. Negyedszer: a szakszervezetek és a szociáldemokrata párt ezzel a döntésükkel a nyugatnémet lakosság 75 százalékának oldalára állnak, amely a genfi tárgyalások kudarca esetére a telepítés megkezdése helyett a tárgyalások folytatását tartja helyesnek. S végül ötödször: a szo- ciáldemokrata párt elhibá- zottnak tartja, hogy a nyugatnémet kormány lebecsüli azokat a válaszintézkedéseket, amelyeket a Varsói Szerződés helyezett kilátásba az amerikai rakéták telepítésének esetére. A szociáldemokrata párt szeptemberben ellenkampányt indít él „szerződést a fegyverkezés helyett” jelszóval — közölte sajtóértekezletén Peter Glotz. EGY JÓÍZŰ VACSORA: olajos halból 1/4 kg csak 14 Ft. HIDEGÉTKEZÉSHEZ: 2-3 keménytojást megreszelünk, kevés vajjal, sóval, törött borssal, citromlével és egy doboz STAVRIDÁVAL összekeverjük MELEGVACSORA (kimélöétel): Tejbe áztatotl zsemleszeletek közé haldarabokat helyezünk, összenyomjuk. Lisztből, tojásból, reszelt sajtból készült panirba forqatva, ronoaósra sütjük. JÓ ÉTVÁGYAT!