Észak-Magyarország, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-07 / 186. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1983. augusztus 7., vasárnap r (Folytatás az 1. oldalról) vetéshez. A jelentős csapadék után úgy határoztak: megpróbálkoznak néhány hektáron a másodvetéssel is. A korábbi 45 hektárnyi másodvetést ugyanis tönkretette a júliusi aszály. * A bocsi Egyetértés háromezer hektárnyi szántóterületére ugyan csak 25 milliméter- nyi csapadék hullott a hét során, azonban Krakkai Béla elnök véleménye szerint, ez még igen jókor jött, és sokat segített a gazdaságnak. Valószínű, hogy az eső következtében a tervezettnél jobb lesz az őszi kapások: a kukorica, a napraforgó termésátlaga és ez kompenzálja azt a hárommillió forintos kiesést, amelyet a tervezettnél alacsonyabb hozamok idéztek vált a csapaitapsziás elő. Amint Krakkai Béla elmondotta: a munka folyamatos, minden órát kihasználnak, szombaton, vasárnap sem szünetel a munka. Befejezéshez közeledik a talajmunka a learatott gabonatáblákon, és szórják a műtrágyát is. Mint más éveken, az idén is mind a háromezer hektárnyi szántóterület „megkapja” a kívánt, a szükséges műtrágyamennyiséget. * Tokaj-Hegyalja térségében viszonylag kevés csapadék hullott. Tállya, Mád, Tárcái környékén csupán néhány milliméternyi esőt kaptak a szőlőtáblák. Mitró Lászlónak, a Tokaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát vezérigazgatójának tájékoztatása szerint a kevés csapadék is jelentős segítség a szőlő- termelő gazdaságoknak, a szőlősgazdáknak. Azonban a borkombinát mádi, tarcali tábláin tovább folytatják az öntözést. Érdekes, az igen meleg nyári hetekkel magyarázható, hogy most, augusztus első hónapjaiban már zsendül a muskotály és puhulnak a furmintíürtökön a bogyók. Általában két héttel előbbre tart a szőlő fejlődése, mint más években. A Tokaj-hegyaljai Állami Gazdaság területén jelenleg a szőlő gyomtalanítását végzik, s száz diák kötözi, rendezi a tőkéket, a kordonokat. Folyik az előkészület a szüretre, a gazdaság, illetve az egész Hegyalja területén megtermelt szőlő betakarítására, a must felvásárlására és feldolgozására, tárolására. A tapasztalatok szerint az idén is jó termésre van kilátás. B. S. Befejeződött a 68. eszperantó viláikeniresszus Szombaton, a Budapest Sportcsarnokban záróünnepségen búcsúzott a fővárostól a 68. eszperantó világkongresszus ötezer résztvevője. Az egy hétig tartó rendezvény- sorozat befejezéseként az Eszperantó Világszövetség vezetői, G regoire Maertens elnök és Szabó Flóra főtitkár értékelte a kongresszus munkáját. Egyebek között kiemelték, /hogy az eszperantó mozgalom történetében ez volt a legnagyobb kongresszus, amelyen a Föld minden sarkából különböző színű, nemzetiségű, világnézetű emberek vettek részt. Mindnyájukat az a humanista eszme, vezérelte, hogy a, soknyelvű emberiségnek szüksége van a népek nemzeti nyelvei — az anyanyelvek — mellett egy köny- nyen megtanulható, semleges nemzetközi nyelvre, amely egyetemes közvetítő nyelvvé (Folytatás az 1. oldalról) Ezrek írták alá a „Békét, leszerelést!” feliratú plakátokat. A sátrakban sok ezer bé- kejeivényt, képeslapot és trikót adtak el. Délután a résztvevőket Ádo- ri Károly, az MSZMP Dabasi járási Bizottságának első titkára köszöntötte. Beszédében kiemelte': „Ennek az országos rendezvénynek az aktualitását növeli, hogy augusztus 6-án emlékeznek meg világszerte a 38 évvel ezelőtti hi- rosimai atomtámadás áldozatairól. Az ünnepi köszöntő után került sor a szombati nap legnagyobb attrakciójára: a nyilvános esküvőre. Nyolc — Szegedről, Szekszárdról, Dunaki- litiről, Kalocsáról, Szolnokról és Bajáról, Csanádapácáról és Kelebiából érkezett — pár az ország közepén felállított jel- loronynái esküdött egymásnak örök hűséget. A menyasszonyokat és a vőlegényeket a nagyszínpadon Dévényi Tibor mutatta be a közönségnek. a szülőktől pedig Horváth Lajos vőfély — akinek ez már az 1011. esketése volt — kérte ki a menyasszonyokat. A látványos esküvő után népdalegyüttesek vették birválhatna a másként beszélők közötti mindenfajta emberi kapcsolatban. A világ es zpe ra n ti s t á i na le kongresszusa már a létrejöttével is a népek kölcsönös szót értését, békés együttműködését szolgálta — a világ békemozgaimának is sajátos és aktív részeseként. A tanácskozásokon, összejöveteleken a nemzetközi nyelv révén közvetlenebb kapcsolat, dialógus teremtődött a különböző anyanyelvű emberek és nemzeti eszperantista szervezetek között. A kongresszus fontos állomása volt az eszperantó nyelv századik „születésnapja” előkészületi munkáinak. Felhívták a nemzeti eszperantó szövetségeket, hogy a közelgő jubileum kapcsán fejtsenek ki nagyobb propagandát az eszperantó nyelv elterjesztéséért, a mozgalom megismertetéséért. tokba a nagyszínpadot, akiket neves színészek is követtek. Este rockhangversennyel, éjjel pedig filmvetítéssel ért véget a Képes Üjság fesztivál első napja. Ifjúsági szervezetünk munkájában megkülönböztetett hangsúlyt kap a Szovjetunió és a szocialista közösség országainak békeszerető külpolitikája, a béke megőrzése és megszilárdítása érdekében tett erőfeszítések és kezdeményezések támogatása. Ennek, valamint a KISZ Központi Bizottsága határozata értelmében hirdetett meg pályázatot dolgozói körében a Villamoskészülékek és Szerelési Anyagok Ózd vidéki Gyáregységének KlSZ-bizott- sága és a gyáregység művelődési bizottsága, „Béke és leszerelés” címmel. A pályázatra beküldendő plakátok témája a világbéke, az egyenlő biztonság megteremtése a fegyverkezés alaEzután bejelentették, hogy a közgyűlés a világszövetség vezető testületének tiszteletbeli tagjává választotta Inge- mund Bengtssont, a svéd parlament elnökét, aki több évtizede vesz részt az eszperantó mozgalomban, és számos fórumon szorgalmazta a nemzetközi nyelv használatát. A világszövetség védnöki testületébe négy új tagot választottak be: egy-egy holland, brazil és iráni tudós mellett Szerdahelyi István magyar irodalomtörténészt. Ezt követően a mozgalom világszövetségének -díszes serlegét — amelyet kétévenként ítélnek oda a legkiemelkedőbb munkát végző nemzeti eszperantó szövetségnek, — átadták a Kínai Eszperantó Liga főtitkárának. Grégoire Máériéhs megköszönte a magyar szervező bizottság munkáját. Majd Ba- ráth Endre, á rendező bizottság elnöke átadta a világkongresszus zászlaját Wally du Templenek, a jövő évi, kanadai rendezvénysorozat előkészítő' bizottsága elnökének. Ezután a nemzetközi eszperantó kórus búcsúzott Budapesttől, majd az eszperantó himnuszt a kórussal a küldöttek is együtt énekelték. csonyabb szintjén, az új tömegpusztító fegyverfajták gyártásának betiltása, az atomfeg^vermentes Európa megteremtése. Az elkészítés módja szabadon választott, lehet tehát grafit, kréta, festés egyaránt. A pályaműveket az alapszervezeti titkároknak kell leadni 1983. november 30-ig, amelyeket 1933. december 10-ig bírálnak el. Az ünnepélyes eredményhirdetés ez év december 12-én lesz. A legsikeresebb pályamű- vekből kiállítást rendeznek. A jeligével ellátott pályamű- veket a pályázó nevét és munkahelyét megjelölő zárt borítékkal együtt kel! leadni. Az első, második és harmadik helyezést elért pályázókat értékes pénzjutalomban részesítik. Békedemonslráció Pisztavacson Béke és leszerelés címmel Pályázati felhívás Az ázsiai vadbivalyt gyakran vízi bivalynak is nevezik, mivel szívesen tartózkodik a mocsarakban. Ez a tulokfaj a .történelem előtti időkben Észak-Afrikában, a Füiöp-szigeteken, Közép- Kínában volt elterjedve. Elsősorban nagy teherrel megrakott szekerek vontatására használják a rendkívül izmos, roppant erejű állatokat. Igavonóként főként a rizsföldeken váltak nélkülözhetetlenné. Húsát és rendkívül zsíros tejét (a tehéntejnél csaknem kétszer zsírosabb) is fogyasztják. Ebből a vad- vagy vízibivalyból alakult ki az európai fajta. Kisebb az ázsiainál, azonban legalább olyan munkabíró. Számuk a műszaki-technikai haladás következtében megcsappant, a mezőgazdaságnak és a szállításnak már nincs szüksége a lomha járású igavonóra. Néhány európai országban azonban még előfordul és haszonállatként foglalkoznak tenyésztésükkel, igázzák őket, és fogyasztják tápláló tejüket. Közép-Európóban a Zala megyei Kápolnapusztán található gondozott körülmények között a legnagyobb bivalycsorda. Gazdája a Nagykanizsai Állami Gazdaság. Kisebb csorda él a Hortobágyi Nemzeti Parkban. Századunk ét,só felében szinte valai.'cnjiyi földbirtokon megtalálható volt a bivaly. Nagy 'rnűnkabíró- képessége és igénytelensége miatt tartották. Különösen a mocsaras lápterületeken vették hasznát. A kis-bala- toni bivalycsordáról már 1918-ban készültek fénykép- felvételek, amiken a nádasok csatornáit tiportatták, szellőztették a marcona állatokkal. Erejére, munkabírására, munkavégző készségére jellemző, hogy ha másképpen nem. térdével kapaszkodva, de elvontatta a rákötött terhet. És olyan területeken is átmentette a megrakott szekeret, ahol más állat vagy gép már használhatatlan volt. Az 1940-es évek elején kitűnő segítségül szolgáltak a bivalyok a zalai olajmezőket a fővárossal összekötő olajvezeték építésénél. A vezeték jelentős része vizenyős, szittyós lápon keresztül haladt. Építésekor az elsüly- lyedt traktorokat, gépeket a bivalyok vontatták szárazra, aztán olt is maradtak mindvégig, a kockázatos területeken velük bonyolították le a szállítást. A második világháború súlyosan megtépázta az igavonó állományt, a falusi emberek örültek, ha egy-egy kóbor bivalyt befoghattak. Tulajdonképpen így maradt fenn a mai lcápolnapuszlai rezervátum magja. A háború után megmaradt kevés jószágot Bala- tonnagyberek-Imre majorba ■gyűjtötték össze, ött éltek ridegtartási körülmények között. Mivel azonban nem tudtak velük mit kezdeni, szétosztották őket a közben létrejött zalai állami gazdaságok között. Sok örömük nem telt bennük. 1953 őszén újból közös karámba került a bivalyállomány, Sávolyon helyezték el a létszámban igen megfogyatkozott, ám jobb sorsra érdemes állatokat. Az 1950-es évele végén a mezőgazdasági művelésre alkalmatlan, de bivalytartásra kitűnő, az egykori Kis-Balaton kellős középén levő zsofnbékos, szigetekkel szabdalt területre Zimány- pusztára költöztették az állományt. Ekkor alig 50 darabot számlált a csorda. Ebben az időben 15—20 tehenet rendszeresen fejtek, és 4—5 pár tinót szekereztet- tek is, belső fuvarozásra használták őket. Az 1970-es évek elején újra napirendre került a csorda felszámolása. Egyrészt mert semmi hasznot nem hozott, másrészt pedig mivel vérfrissítésre nem volt mód, korcsosodási folyamat indult meg. Megmentésükben a véletlen is közrejátszott. A felszámolási szándék eljutott a világhírű zoológushoz, dr Anghy Csabához, a budapesti Állatkert nyugalmazott főigazgatójához, aki szót emelt a csorda állami támogatása mellett. A csox-da fennmaradt. Rövidesen tisztavérű bikákat vásároltak Romániában, s az állomány néhány év alatt genetikailag is helyreállt. De nemcsak megmentették a csordát, ekkor határozták el, hogy más, jobb körülmények közé telepítik, ahol olyan feltételeket teremtenek, hogy mások is láthassák a ma már ritkaságnak számító állatokat, így esett a választás Kápolnapusztára, és rezervátumot hozlak létre. 1976-ban egy harliiinchektáros, boleros, zsombékos, mocsaras, de ugyanakkor legeltetésre is alkalmas területei jelölr tek ki számukra, ahol téli szállást, és karámrend,szert építettek. A rezervátum te- i-ü létén több emelet magas"’“ kilátótornyot, pihenőhelyet, autóparkolót építettek, ahová ivóvizet is vezettek. Á rezervátum portai a nított úton közelíthető meg a za- lakomár—balatonmagyaró- cli útról. A csorda ma 40 tehénből, ezek szaporulatából és két bikából áll. Az apaállat utánpótlásé jól. cseréjéről 3—4 évenként gondoskodnak.. A. bikák Romániából és Bulgáriából érkeznek. A zavartalan körülmények között. állatorvosi felügyelet mellett élő állatok idegen- forgalmi látványossággá váltak. Az állomány éves szaporulata 20—30 között van. Az idén 27 csillogó szőrű bivalyborjú látott napvilágot. A 'rezervátum lakói között filmsztárok is vannak. Szerepeltek a Gyöngyvirágtól lombhullásig és az Egri csillagok című filmben. A bivalyok a hosszú életű emlősök családjába tartoznak. Életkoruk a 35 évet is elérheti. Kápolnapusztán akad 25 éves tehén is. Tömegük a filmekről, fotókról ismert ázsiai bivalyénál kisebb, de 7—8 mázsás egye- dek is vannak közöttük. T. A. Kép a csordáról Panorama Felhívjuk a kistermelők figyelmét, hogy a o hűtőház melletti felvásárlóhelyünkön megkezdtük. Nyitva: hétfő, szerda, péntek 16—19 óráig